Radikal 213
龜 亀 龟 | ||
---|---|---|
212 ⿓ ◄ | 213 | ► ⿕ 214 |
Pinyin : | guī (= skilpadde) | |
Zhuyin : | ㄍ ㄨ ㄟ | |
Hiragana : | か め kom | |
Kanji : | 亀 kom | |
Hangul : | 거북 | |
Sinocorean : | 귀 | |
Kodepunkt : | U + 9F9C 4E80 9F9F |
|
Slagsekvens : |
Radical 213 , som betyr “ skilpadde ”, er en av bare to tradisjonelle radikaler i den kinesiske skrift med seksten slag.
Med bare en enkelt kombinasjon av tegn i Mathews 'kinesisk-engelsk ordbok , er det veldig sjelden. I Kangxi-ordboken var det fortsatt 24 tegn som ble funnet under denne radikale.
Den orakelben form viser en frosk, et bilde som ikke lenger kan gjenkjennes i den tetningen form .
I Kina har skilpadder alltid blitt spist med glede. Rundt 10 millioner dyr importeres hvert år. Det er ofte arter som er kritisk truet. Men selv skilpaddegårder har ennå ikke klart å tilfredsstille etterspørselen.
I asiatisk kunst blir skilpadder ofte avbildet, ofte i palasser, templer og graver, og ofte bærer de en stele med inskripsjoner på ryggen som en bixi .
Den tradisjonelle lange formen for Radikal 213 kan skrives på litt forskjellige måter. Varianten med avbrutte vannrette linjer trenger faktisk 18 linjer:
Tegnkombinasjoner styrt av radikal 213
Hjerneslag | karakter |
---|---|
+ | 0龜 亀 龟
|
+ | 5龝
|
+12 | 龞 |
I Unicode-blokken Kangxi-radikaler blir radikal 213 kodet under kodepunkt nummer 12.244 (U + 2FD4).
litteratur
- Edoardo Fazzioli : Malte ord. 214 kinesiske tegn - fra bilde til konsept . Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7 , s. 161 .
- Cecilia Lindqvist : En verden av tegn - om kineserne og deres forfatterskap . Droemer Knaur, München 1990, ISBN 3-426-26482-X , s. 87 .
- For detaljerte referanser, se Liste over tradisjonelle radikaler: litteratur