Bibelsk fortelling
Bibelske fortellinger , også kalt bibelfortellinger eller bibelske fortellinger , er mer eller mindre gratis gjenfortelling av bibelsk materiale, enten muntlig av en forteller (for eksempel i et forteltelt ved kirkekonvensjoner ) eller tradisjonelt som lesning fra bibelske samlinger av historier, ofte i forenklet språk i såkalte barnebibler .
Noen bibelske historier er blitt ordspråklig i vanlig språkbruk eller brukes i etablerte uttrykk , som den solomoniske dommen , dansen rundt gullkalven , vantro Thomas eller voldsomt regn.
Temaer og innhold
Mens bibelsk forhistorie og Guds omgang med Israels folk er i forgrunnen i bibelfortellinger fra Det gamle testamentet , er det i bibelske fortellinger som henter sitt materiale fra Det nye testamente , fokus på hendelser om Jesus Kristus . De bibelske historiene inkluderer også de mange lignelsene som Jesus pleide å fortelle sine tilhørere.
Det er et bredt spekter av menneskelige erfaringer, innsikt og følelser i bibelske fortellinger .
Feil oppførsel blir ikke glanset, men avslørt. Bibelhistorier kjenner ingen tabuer , enten det er drap, hor, løgn, svindel, intriger, tyveri eller voldtekt. Men selv når folk endrer seg til det bedre ved å vise omvendelse eller omvendelse og motta tilgivelse for sine synder , rapporteres det nøyaktig.
Bibelhistorier gjenfortalt
Gjengivelsen av bibelske historier har en lang tradisjon innen religionsopplæring i familier og i tilbedelse. I mange kristne familier blir barn lest fra barnebibler, og barna opplever forskjellige bibelhistorier når de går på barnegudstjenester eller søndagsskole . Å gi bort bøker med bibelske historier i anledning første nattverd , på barnas bursdager eller i julen er en vanlig praksis. Også i religionsopplæringen , særlig i grunnskolen, formidles grunnleggende kunnskap om De hellige skrifter ved å lese og diskutere bibelske fortellinger . Bibelhistorielesninger danner ofte grunnlaget for prekener i gudstjenestene.
I 1977 ble Network of Biblical Storytellers (NOBS) grunnlagt i USA for å trene profesjonelle bibelske fortellere. Det er nå avlegging av dette nettverket i Australia, Canada, Storbritannia og Singapore. I Melbourne, Australia, spesialiserer The Backyard Bard teaterselskap seg i å fortelle bibelske historier på scenen.
Forstå litterære fortellestiler i Bibelen
For mange praktiserende kristne er "ufeilbarligheten" i Bibelen veldig viktig. Problemer kan oppstå når individuelle trekk ved bibelske fortellinger strider mot kunnskapen om naturvitenskap eller arkeologi. Individuelle bibelstudenter ty til noen ganger bisarre naturlige forsøk på å forklare bibelske fortellinger, f.eks. B. Lynis på Galileasjøen , slik at Jesus tilsynelatende kunne gå på vannet, eller tolke rapportene om flommen som en lokal tsunami .
Talsmennene for den historisk-kritiske metoden for bibeltolkning er av den oppfatning at litterære sjangre som myter og sagn også blir brukt i Bibelen for å uttrykke mysteriet om Guds frelsende arbeid på mennesker og i verden. Den romersk-katolske kirken har gjort denne hermeneutikken til sin egen i den apostoliske grunnloven Dei Verbum : " sannheten " i Bibelen er ikke alltid eller bare den historiske korrektheten og faktualiteten til det som presenteres, men snarere "sannheten presenteres annerledes og uttrykkes i Tekster av historisk, profetisk eller poetisk art i forskjellige betydninger, eller i andre former for tale. ... Hvis man ønsker å forstå riktig hva den hellige forfatteren ønsket å si i forfatterskapet, må man endelig være nøye med de gitte miljøformene for tenkning, språk og fortelling som rådet på forfatterens tid, så vel som formene som da var vanlige i menneskelig hverdagstrafikk. "
Jesus fra Nasaret og det meste av publikummet hans var jøder . Jesus forkynte innenfor rammen av det jødiske folks fantasi og plasserte seg bevisst i den tradisjonelle konteksten av det israelske folks guddommelige valg: "Tro ikke at jeg kom for å avskaffe loven og profetene! Jeg kom ikke for å avskaffe, men å oppfylle. " Mt 5,17 EU Han snakket i lignelser og henviste til motiver fra den jødiske Tanach som Adam og Eva ( Mt 19,4 GNB ), Lot og hans kone ( Lk 17,28-32 GNB ), Moses , Salomo eller dronningen av Saba ( Mt 12.42 GNB ) så vel som hendelser som flommen og Noahs ark ( Lk 17.26-27 GNB ), ødeleggelsen av Sodoma og Gomorra eller Jonah i magen til den store fisken ( Mt 12.40-41 EU ).
Kunnskap i befolkningen
De mest berømte bibelske historiene inkluderer:
- Adam og Eva
- Den Noahs Ark og Flood
- Den Babels tårn
- Den farlige historien om Abraham og Sara og deres etterkommere
- Ødeleggelsen av Sodoma og Gomorra
- Moses og de ti bud
- David og Goliat
- Jona i fiskens buk
- Jesu fødsel i Betlehem
- Liknelse om den fortapte sønnen
- Lignelse om den barmhjertige samaritan
- Den Herrens nattverd
- Den korsfestelsen av Jesus
Mens kunnskap om mange bibelfortellinger i kristne land var praktisk talt generell kunnskap i århundrer , har denne kunnskapen gått kraftig ned både blant voksne og blant barn og ungdom de siste tiårene, selv om utvalget av tilgjengelige bibeloversettelser og barnebibler tilgjengelig i bokhandler har økt jevnt og trutt. .
I to representative undersøkelser fra Allensbach Institute for Demoscopy i 1995 og 2005, var det bare halvparten av respondentene som visste mer enn 7 av 19 kjente bibelhistorier. 24% hadde ikke kunnskap om Bibelen i det hele tatt. De bibelske historiene var lite kjent, spesielt i Øst-Tyskland og blant unge mennesker. Årsaker til dette blir sett på som den økende avstanden fra kirken og fremmedgjøring fra kristne tradisjoner blant mange mennesker, det økende antallet mennesker som forlater kirken, men også den sterke økningen i konkurranse fra et bredt utvalg av medier og underholdningstilbud.
I Italia bekymret den manglende kunnskapen om De hellige skrifter i november 2005 en gruppe italienske intellektuelle rundt forfatteren Umberto Eco og filosofen Gianni Vattimo så mye at de ønsket å bruke en signaturkampanje for å understreke deres krav om at Bibelen skulle være inkludert mer i skoletimene igjen, fordi uvitenheten om bibelske fortellinger har en økende "negativ effekt på forståelsen av kunst, musikk, litteratur, politikk og økonomi".
Bibelske fortellinger i kunsten
Bibelske fortellinger danner motiver av mange kunstneriske prosesser, inkludert innen kunst , litteratur eller musikk , og var grunnlaget for mange filmtilpasninger av bibelsk materiale .
Eksempler fra kunst
- Adam og Eva , bronse lettelse av Lorenzo Ghiberti
- Flomfontene i rosenhagen i Coburg av Ferdinand Lepcke
- Tower of Babel , flere malerier av Pieter Brueghel den eldre
- Jacobs velsignelse , maleri av Rembrandt
- Joseph i Egypt , maleri av Jacopo da Pontormo
- Simson-fontenen i Bern og Gera
- Salomons dom , maleri av Nicolas Poussin
- Supper of Belshazzar , maleri av Rembrandt
- Tolv år gamle Jesus i tempelet , maleri av Bernhard Strigel
- Bryllupet på Cana , maleri av Paolo Veronese
- The Last Supper , maleri av Leonardo da Vinci
- The Mocking of Christ , maleri av Matthias Grünewald
- Korsfestelsen , maleri av Jacopo Tintoretto
- Lamentation of Christ , maleri av Bernhard Strigel
- Fall of the Fallen Angels , maleri av Pieter Brueghel den eldre
- The Last Judgment , triptykon av Hans Memling
Eksempler fra litteraturen
- Joseph og hans brødre , roman - tetralogi av Thomas Mann
- Jephta og datteren hans , en roman av Lion Feuchtwanger
- Den bibelske historien. Som fortalt av Stefan Andres . Droemer, München / Zürich 1965.
- The King David Report , historie av Stefan Heym (1972)
- De tre mørke kongene , novelle av Wolfgang Borchert (1946)
Eksempler fra musikk
Musikkens historie er uløselig knyttet til bibelske fortellinger. Hele sjangere er hovedsakelig dedikert til dette fagområdet: oratorium , koral , motett , masse , requiem . I tillegg til eksplisitt kirkemusikk inkluderer alle tekstbaserte musikalske former bibelske fortellinger, inkludert bibelske hentydninger i populærmusikk, slik som Jesus i popmusikk .
- The Creation , oratorium av Joseph Haydn
- Jakobsstigen , oratorium av Arnold Schönberg
- Rebekka , opera av B. Pisani, 1865
- Mosè i Egitto , opera av Gioachino Rossini
- Joshua , oratorium av Georg Friedrich Handel
- Samson et Dalila , opera av Camille Saint-Saëns
- David et Jonathas , opera av Marc-Antoine Charpentier (1688)
- King David , symfonisk salme i tre deler av Arthur Honegger basert på dramaet av René Morax (1921/1923)
- Elias , oratorium av Felix Mendelssohn Bartholdy
- Nabucco , opera av Giuseppe Verdi
- Esther , oratorium av Georg Friedrich Handel
- Lazarus , vokalarbeid av Franz Schubert
- Kristus på Oljeberget , oratorium av Ludwig van Beethoven
- St. Matthew Passion , oratorium av Johann Sebastian Bach
- Boken med syv sel , oratorium av Franz Schmidt
- The Bible - En muntlig symfoni , forestillingsshow av Ben Becker
Utvalg av bibelske fortellinger i Det gamle testamentet
- Gud skaper verden, planter, dyr og mennesker - skapelse
-
Adam og Eva
- I Edens hage
- Den livets tre og treet til kunnskap om godt og ondt
- Menneskets fall ( 1Mo 3: 1–24 GNB )
- Utvisningen fra paradiset
- Etterkommerne til det første menneskeparet
- De Nephilim - kjempene på jorden
- Noah
-
Nimrod , den første herskeren
- Den Babels tårn ( Gen 11: 1-9 GNB )
- Den babyloniske språkforvirringen
- Abraham
-
Mye
- Lot og Abraham skilles
- Ødeleggelsen av Sodoma og Gomorra ( 1.Mos 19.1–29 GNB )
-
Jakob
- Esau selger sin førstefødselsrett for en linse parabolen til sin bror ( Gen 25,29-34 GNB )
- Jakob mottar velsignelsen som er beregnet for Esau ( 1Mo 27: 1-40 GNB )
- Jacob flykter til Haran
- Jacob gifter seg med Lea og Rachel
- Jacob forlater Laban og vender tilbake til sin bror
- Jacob mottar navnet Israel fra YHWH
- Jacob og hans tolv sønner
- Dina i Sikem ( 1.Mos. 34.1–31 GNB )
- Joseph og brødrene hans
- Den gudfryktige jobben
- Den Satan avhørt lojalitet Jobs til Gud
- De dårlige nyhetene
- Tre falske venner besøker Job
- Elihu setter mange ting i orden
- JHWH svarer Job
- Gud belønner lojaliteten til Job
- De israelittene i slaveri
-
Fitte
- Moses 'fødsel og frelse ( 2Mo 2,1-10 GNB )
- Moses flykter til Midian
- Moses gifter seg med Zippora , en datter av Jitro
- Den brennende busken
- Moses og broren Aron før Farao
- De ti plagene på Egypt
- Israelittenes vandring til det lovede landet
- Den utvandringen fra Egypt
- Passasjen gjennom Rødehavet
- den manna
- De ti bud
- Den gullkalven ( Ex 32,1 til 35 GNB )
- Den tabernaklet og arken
- Korach- opprøret blir lagt ned
- De tolv speiderne i Kanaan
- Aaron blir yppersteprest
- Den kobber slange
- Bileams esel snakker
- Joshua blir den nye lederen for israelittene
- Den erobringen og distribusjon av landet til Israels tolv stammer
-
Ruth og Naomi
- Boaz gifter seg med Ruth
- Den tiden av dommerne
-
Samuel
- Hannah ber for en sønn i tabernaklet
- Lille Samuel med ypperstepresten Eli
- Filistene stjeler arken og bringer den tilbake
- Etter at Eli og hans sønner døde, blir Samuel yppersteprest
- Samuel salver Saul som den første kongen i Israel
-
David
- YHWH velger hyrden David som etterfølger for Saul
- David beseiret giganten Goliat ( 1. Sam 17,1 til 57 GNB )
- Den sjalu Saul søker å drepe David
- Jonatans vennskap med David
- Nabal og Abigail
- Saul stiller spørsmålstegn ved endors heks ( 1 Sam 28,3-25 GNB )
- David blir konge av Israel
- Arken kommer til Jerusalem
- Davids ekteskapsbrudd med Batseba ( 2. Sam 11.2-27 GNB )
- Profeten Natan avslørte skylden for David Urias død den ( 2. Sam 11.1 til 24 GNB )
- Amnon voldtekter halvsøsteren Tamar
- Davids general Joab dreper Absalom
-
Salomo
- Kong Salomo ønsker visdom fra Gud ( 1 Kongebok 3,1–15 GNB )
- En salomonisk dom ( 1. kong 3 : 16–28 GNB )
- Byggingen av tempelet for YHWH
- Den Queen av Saba besøk Jerusalem ( 1 Kings 10,1 til 13 GNB )
- Solomon faller med Gud på grunn av sin avgudsdyrkelse av tjeneste ( 1. Kongebok 11,1 til 11 GNB )
- Inndelingen av Det store riket Israel i Nordriket Israel under Jeroboam og det sørlige riket Juda under Rehabeam
- Profeten Elia
- Elia under tørken med enken i Sarfat
- Dronning Isebel kan Nabot steinet til sin vingård for å nå
- Kong Akab søker Elias liv
- Rettssaken med ild mellom Elia og Ba'al-prestene på Karmel-fjellet
- Jehu har drept Jesebel
- Profeten Elisa
- Naaman er helbredet ( 2. Kongebok 5: 1–27 GNB )
- Profeten Jona
- Jona adlyder ikke Gud
- Jonah i magen til hvalen
- Folket i Nineve omvender seg
- Kong Hiskia
- Joschija har tempelet renovert
- Jeremia advarer mot avgudsdyrkelse og Guds straff
- Jerusalem og templet vil bli ødelagt
- Med Ezra andre familier fra Babylon tilbake til Jerusalem tilbake
- Nehemja organiserer gjenoppbyggingen av bymurene i Jerusalem
Utvalg av bibelske fortellinger i Det nye testamente
- Engelen Gabriel kunngjør Johannes fødsel til Sakarja
- Gabriel ser ut til Maria
- Jesu fødsel i Betlehem
- Simeon og Hanna roser den fødte Messias
- De vise menn fra Orienten
- Joseph flykter til Egypt med familien
- Den barnemordet i Betlehem
- Jesus vokser sammen med sine søsken i Nasaret videre
- Døperen Johannes på Jordan
- Jesus er fra Satan prøvd
- De første disiplene til Jesus
- Den bryllupet i Kana
- Jesus og den samaritanske kvinnen ved Jakobs brønn
- Valget av de 12 apostlene
- Jesus forkynner Guds rike
- Jesus forkynner i synagogen i Nasaret
-
Mirakel av Jesus
- Helbredelse av svigermor til Simon Peter
- Jesus roer en storm på Galileasjøen
- Jesus lar demon Legion kjøretur inn i en flokk griser
- Å mate tusenvis
- Datteren til Jairus blir brakt til live igjen
- Jesus går på vannet
- Helbreder en mann født blind
- Oppveksten av Lasarus
- Den datter av Herodias danser på bursdagsfest av Herodes Antipas
- Herodes har Johannes halshogget baptisten
- Den Bergprekenen
- de saligprisningene
- Den Fadervår
- Sakkeus angrer og får besøk av Jesus
- Nikodemus kommer til Jesus om natten
- Jesus forteller lignelser
- Den lignelsen om firedobbelt feltet
- Den lignelsen om ugresset blant hveten
- Den lignelsen om den tapte sau
- Den lignelsen om den barmhjertige samaritan
- Den lignelsen om den fortapte sønn
- Den lignelsen om den urettferdige dommeren
- Den lignelsen om fariseeren og skatteoppkrever
- Den lignelsen om den hardhjertet debitor
- Den lignelsen om arbeiderne i vingården
- Den lignelsen om de onde vindyrkingslandsby
- Lignelsen om hedersstedene i bryllupet
- Den lignelsen om de kloke og dårlige jomfruer
- Utsendelsen av de sytti disiplene
- Jesus og utroskapen
- Maria salver Jesus i Betania med nardolje
- Jesus kommer inn i Jerusalem på et esel
- Den utkastelse av kjøpmenn fra tempelet
- Den Davids sønn spørsmålet
- Klag over Jerusalem og kunngjøringen om ødeleggelsen av tempelet
- Jesus snakker om slutten på denne verden og Guds rikes komme
- Den vasking av føtter
- Den Herrens nattverd
- I hagen til Getsemane
- Jesus ber til sin far
- Judas forråder Jesus
- Jesus arrestert
- Jesu avhør og fordømmelse
- Jesus før Sanhedrin
- Peter fornekter Jesus
- Pontius Pilatus løslater Barabbas i stedet for Jesus
- Den korsfestelsen av Jesus på Golgata
- Josef av Arimathea ber om Jesu kropp
- Den Jesu Kristi oppstandelse
- Jesus viser seg for Maria Magdalena
- Jesus og de to disiplene på vei til Emmaus
- Den vantro Thomas
- Den oppdraget rekkefølge
- Kristi himmelfart
- Utgytelsen av Den hellige ånd på pinse
- Den tidlige kirken i Jerusalem
- Ananias og Saphira
- Den steiningen av Stefanus
- Healing av en lam mann av Peter og Johannes ( Apg 3,1-10 GNB )
- Den etiopiske eunuken blir undervist og døpt av Philip
- Den offiseren Kornelius og hans familie bli kristne
- Peter reiser Dorcas
-
Paul
- Den konvertering av Saul
- Paul gir Eutychus liv igjen
- Den apostoliske råd i Jerusalem
- Pauls misjonsreiser
- Paulus fangenskap
- Marcus Antonius Felix arresterer Paul
- Paulus foran Porcius Festus og kong Agrippa
- Skipsvrak utenfor Kreta
- Paul i Roma
- Gud åpenbarer seg gjennom Jesus for Johannes på Patmos
- De syv brevene til de syv kirkene
- Den boken med syv segl
- Guds lam
- Apokalypsens ryttere
- De syv plagene i endetiden
- Den store trengsel
- Tilintetgjørelsen av horen Babylon
- Den bryllupet av lam
- Tusenårsriket
- De dødes oppstandelse og den siste dommen
- Enden på djevelen og hans demoner
- Det nye Jerusalem
Sitater
- Uten deres kunnskap er det umulig å forstå hvordan Europa ble hva det er. Selv de store kreasjonene innen europeisk litteratur, musikk og maleri er knapt tilgjengelige hvis du ikke vet noe om Bibelen ... De som leter etter svar, er ikke sjelden sjokkerte over det radikale absolutt kravet som Bibelens Gud stiller til sine troende. og er fortsatt forbløffede historier aldri hørt eller lenge glemt. Man kan ta disse historiene for ren fiksjon, det vil si for bare litteratur fra tapt tid. Du burde vite det uansett, for selv om det bare var litteratur, var det i det minste verdenslitteratur . Miljøendrende litteratur. - Christian Nürnberger
Se også
- Kristen litteratur
- Liste over lignelser om Jesus
- Bibelske fortellende karakterer
- Bibelsk episk , historiebibel
- Bibeltilpasninger , Jesushistorier
- Bibeltelefon
- Bibelstudium
- Evangelienøkkel
- Fortellende eksegese
- Kategori: Bibelsk emne
- Kategori: Stoffer og motiver (Bibelen)
litteratur
- Heinrich Degen: Bibelhistorier for hele familien . 2005, ISBN 1-4054-4837-7 (oversatt fra engelsk; mer enn 200 bibelhistorier i rekkefølgen av bibelbøkene med integrert bibelseksikon og vedlegg om planter , dyr og hverdag i bibelsk tid)
- Christian Nürnberger : Bibelen. Hva du virkelig trenger å vite , Rowohlt 2006, 224 sider, ISBN 3-499-62068-5 .
- Peter Hahne : Tid for deg. De vakreste bibelske historiene . Audio-CD , ISBN 3-438-01880-2 (i samarbeid med forlaget Katholisches Bibelwerk og Bild-Zeitung)
- Johann Peter Hebel : Bibelske historier. Redigert for ungdommen . Cotta, Stuttgart 1824.
- Michael Landgraf : Bibelen er elementær, forteller og forklarer. Stuttgart 2. utgave 2018. Fortelling med marginale forklaringer, introduksjoner, emnesider, dokumentargrafikk og bilder samt bilder fra kunst, ISBN 978-3-438-03998-9 .
- Anne de Vries : Den store fortellingen om bibelsk historie. I: bitflow.dyndns.org . 1. utgave av den reviderte utgaven, Christian Literature Distribution (CLV), Bielefeld 2003 (også Aussaat Verlag 2003, ISBN 3-7615-5331-5 ) (PDF, 720 sider, 23 MB [!], Tilgang 12. juni 2013) ,
- Info: Mer enn 200 bibelske historier med monokrome tegninger og en kartseksjon i vedlegget, også tilgjengelig som lydbok.
- Watchtower Society (red.): Min bok med bibelske historier . Selters / Taunus 1978 (116 bibelske historier blir fortalt i kronologisk rekkefølge. Boken er tilgjengelig på 194 språk. Online og som gratis nedlasting på jw.org som lydbok i MP3- og AAC- format og som PDF på 148 språk).
- Rudolf Otto Wiemer : ... så vil steinene skrike. Jesushistorier - gjenfortalt. SCM R.Brockhaus, 2003, ISBN 978-3-417-20634-0 .
- Reiner Strunk: Det var ren lykke. Dikt om bibelske historier. Verlag der Evangelische Gesellschaft, 2009, 93 sider, ISBN 978-3-920207-33-9 .
- Johann Wilhelm Reche: Læresetninger fra Josephs bibelske historie . 2 bind. Roschütz, Aachen 1834.
- 1. bind ( digitalisert versjon )
- 2. bind ( digitalisert versjon )
weblenker
- Uwe Birnstein : Søndags papirserie: Det beste fra Bibelen. I: Sonntagsblatt .de , München 1998–2013 (åpnet 12. juni 2013),
- Info: Ukentlig rørende og ekstraordinære historier fra Bibelen, aktuell: Episode 266 - nr. 23/2013 fra 2. juni 2013. Uwe Birnstein er en tysk teolog og publisist.
- Marisa Herzog: Historier fra Det nye testamente. I: lehrmittelboutique.net , Lehrmittelboutique.net, Windisch 2010 f. (26 minibøker som gratis PDF-nedlastinger, mellom 0,5 og 11 MB, tilgjengelig 12. juni 2013),
- Info: Lærebøker om Jesushistorier med enkel tekst, forklarende tegninger og kunnskapsspørsmål, opprettet 2010–2011. Marisa Herzog er spesialpedagog i Windisch.
- Horst Heinemann (red.), Gabriele Hafermaas (bilder): Lommebibelen . I: hosentaschenbibel.de , Atelea-Verlag, Fuldatal 2011 (åpnet 12. juni 2013),
- Info: Presentasjon av 4. utgave 2011 med fritt gjenfortalte kjente bibelske historier: 56 sider, 28 fortellende bilder. Fra 1991 til 2006 var Heinemann professor i protestantisk teologi og religionsutdanning ved University of Kassel.
- International Bible Society Germany V. ( IBS ): Den kuleste KiBi. I: combib.de , IBS-Germany e. V., 2003 (åpnet 12. juni 2013),
- Info: 47 historier om Det nye testamente med illustrasjoner av Dennis Jones som et onlineutdrag fra den trykte utgaven, som også inneholder 58 historier om Det gamle testamentet.
- Allensbacher meningsmålinger: bibelske historier. Respondenter på 16 år og eldre i 2005 og 1995. Weltanschauungen forskningsgruppe i Tyskland (fowid), i: fowid.de , 12. desember 2005 (PDF, 5 sider: 0.5 MB, åpnet 12. juni 2013),
- Info: Talltabeller med fordelingsverdier.
Individuelle bevis
- ↑ Thomas E. Boomershine grunnla Network of Biblical Storytellers , tomboomershine.org, åpnet 8. mai 2014.
- ↑ The Backyard Bard Theatre Company , Australia , thebackyardbard.com, åpnet 8. mai 2014.
- ↑ Nyhetsartikkel: Utrolig påstand fra US Researcher | Jesus gikk ikke på vannet - det var svart is! I: bild.de , 5. april 2006 (åpnet 12. juni 2013).
- ↑ Andre Vatikankonsil : Dogmatisk grunnlov " Dei Verbum " om guddommelig åpenbaring , nr. 12.
- ^ Forskningsgruppe Weltanschauungen i Tyskland (fowid): Bibelske historier. (PDF; 459 kB) I: fowid.de. Institut für Demoskopie Allensbach , 12. desember 2005, s. 1–3 , arkivert fra originalen 14. mai 2013 ; Hentet 12. juni 2013 .
- ↑ Italias intellektuelle krever flere bibelstudier på skolene. I: Kulturnachrichten. dradio.de , Deutschland , 14 november 2005, p (siste avsnitt). , arkivert fra opprinnelig på 31 juli 2013 ; Hentet 12. juni 2013 .
- ↑ Jfr. Sönke Remmert: Bibelske tekster i musikk - en oversikt over deres innstillinger. Vandenhoeck & Ruprecht , Göttingen 1996, ISBN 978-3-525-59338-7 .
- ↑ Christian Nürnberger : Bibelen. Hva du virkelig trenger å vite. 3. utgave, Rowohlt Taschenbuch Verlag (bind 62068), Reinbek 2006, ISBN 978-3-499-62068-3 , s. 8.