Heldig

“Die neue Rundschau” med første trykk av Ein Glück , 1904

Ein Glück (undertittel: studie ) er en historie av Thomas Mann , som først ble publisert i 1904 i litteraturmagasinet Die Neue Rundschau, og ti år senere ble den inkludert i antologien Das Wunderkind (1914).

innhold

I garnisonsbyen Hohendamm, de Hussar offiserene opptre som mestere , og noen ganger gå over, spesielt Ritt Baron Harry. Hans biter av husar går så langt at han av og til klager over ofrene sine - f.eks. B. gjør narr av en bakergutt, som han tar en stor kurv med ruller for å kaste dem i elven - og tror han kan gjøre opp med penger. Selv før kona, den stille og svake baronessen Anna, stopper ikke den spreke Rittmeister med sine dype fornærmelser. Likevel elsker hun ham feigt og elendig, selv om han forrådte henne og behandlet hjertet hennes som en gutt hver dag .

"Wiener Schwalben" opptrer i Gugelfings ølhall, en omreisende gruppe på rundt tretti sangende kvinner. De monterte adelsmennene fra garnisonen deltar på forestillingene til de unge vaudevillesangerne og kommer på ideen om å engasjere ti av de vakreste "svelene" til en privat feiring i nærvær av konene.

Dette fører til ulike følelsesmessige forstyrrelser. Den drømmende avantasjen , en ung dikter som i det skjulte elsker den stakkars lille baronessen Anna , blir skuet fra sin plass ved pianoet fordi han ifølge baron Harry bare lager sorgklokker i stedet for en vals . Harry vil imidlertid ha noe som svinger med rytme . Når han da danser oppstrømmende med Emmy, den yngste og peneste av svelene, og blir sett på av sin kone, innser Anna plutselig at denne ville Emmy med de mørke mandeløyene ser på henne innimellom og at hennes egen lengsel etter den lille 'svelgen' var varmere og dypere enn Harrys . Men det er ikke alt: Med alt dette merker ingen vidt og bredt at Emmy, denne forsømte lille skapningen som gjorde vinen sentimental, hakket på den unge avantageur hele kvelden .

Til å begynne med må Anna stå på og se på hvordan mannen hennes, denne stakkaren og viften , frier på den gjennomgående vulgære men fantastiske Emmy hele kvelden. Da Rittmeister til og med fysisk trakasserte henne offentlig og derved satte giften sin på den motvillige, reiser Anna seg og forlater ydmykelsesstedet. Og så skjer det noe veldig rart . Emmy tar Annas side, beskriver Harry som slem , gir Anna tilbake ringen og presser henne et mykt, inderlig kyss på hånden. Anna, fornøyd og trollbundet fordi denne tullingen kom til henne fra en vagabond , opplever et øyeblikk lykken som oppstår når de to verdenene som lengselen vandrer frem og tilbake mellom, kommer sammen i en kort, villedende tilnærming .

Til skjemaet

Stille! Vi ønsker å se inn i en sjel. I flukt, som det var, i forbifarten og bare noen få sider, fordi vi er veldig opptatt. Til og med disse innledende ordene viser at forfatteren gir teksten sin karakter av en tilsynelatende tilfeldig studie, ikke minst ved å innramme den i den empatiske kommentaren til en velvillig forteller som reiser mens den kortfattede skrivingen nettopp kommer tilbake fra Firenze, der han hadde vanskelige saker å ta seg av og nå har liten tid til overs til å skissere historien om lille baronesse Anna , for lite tid til å se inn i en sjel og sette ord på det som er skjult bak hennes stakkars smil . Denne farlige fortelleren bøyer seg ikke bare for Anna som et barn, men tar også leserne sine i hånden, chatter hyggelig, snakker direkte til dem ( se på den dyrebare lille detalj! ) Og viser dem - nå og da i den "erfarne Tale “vekselvis - verden helt fra Annas følsomme perspektiv, før han sier farvel til henne igjen like raskt og sympatisk: Vi forlater deg, baronesse Anna, vi kysser pannen din, farvel, vi stikker av! Sov nå! Du vil drømme hele natten om "svelgen" som kom til deg og være litt lykkelig.

Til bakgrunnen

Novellen ble bestilt for den første utgaven av Neue Rundschau . Thomas Manns nære venn Kurt Martens hadde fortalt ham en "casinohistorie" sommeren 1903, som han hadde vært vitne til under militærtjenesten i et husarregiment. Thomas Mann bemerket i Notebook 7 noen stikkord som han brukte i november 1903 for å skrive Ein Glück . Fortellerens innledende ord Vi kommer fra Firenze, fra eldgamle tider, refererer til arbeidet med dramaet Fiorenza . Han er på vei til et kongelig palass , den planlagte romanen Royal Highness . Hermann Kurzke ser på historien som en “subtil hevn” på Paul Ehrenberg .

Savnet etter det alvorlige, klønete, sosialt uheldig for samfunnets livlige, "vulgære" elskling er et motiv som ofte forekommer hos Thomas Mann. Tonio Kröger, for eksempel, føler det, og Paolo Hofmann (i Der Wille zum Glück ) og mange andre av hans hovedpersoner opplever lignende ting. Det som imidlertid er uvanlig, er at i Ein Glück ønsker en kvinne en kvinne, mens emnene og gjenstandene for lengsel i Thomas Mann vanligvis er mannlige.

Til resepsjonen

  • Hans R. Vaget lister opp noen detaljer, som forfatterens svakhet for "motivet for likekjønnet tilbøyelighet" og beskriver casino novella som kitsch .
  • Peter Sprengel inkluderer dem ikke i litteraturhistorien.

utgifter

  • Die Neue Rundschau , 15. år 1904, utgave 1.
  • Sårbarnet. Noveller. S. Fischer, Berlin 1914.
  • Alle historiene. S. Fischer, Frankfurt am Main 1963.
  • Alle historiene. Volum 1. Fischer Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 1987, ISBN 3-10-348115-2 , s. 332-344.

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. Hermann Kurzke: Thomas Mann. Livet som et kunstverk. 2001, s. 133.