Samtale med berusede

Conversation with the Drunken Man er en historie av Franz Kafka som dukket opp i magasinet Hyperion i 1909 på initiativ av Max Brod og mot intensjonen til Kafka selv . Det er også en del av den posthumt publiserte beskrivelsen av en kamp . Det er en bisarr skildring av et møte med en enkel beruset mann, som fortelleren antyder å være en fremtredende franskmann.

innhold

Fortelleren går ut på gaten, hvor han blir "angrepet av himmelen med månen og stjernene og store hvelv og fra Ringplatz med rådhuset, Marian-søylen og kirken ". Han gjør en merkelig liten adresse til disse nattlige opptredenene. Så kommer det til ham at “en omtenksom person (dvs. han) lærer av en full mann”. Faktisk, etter et langt søk i brønnen, møter han en full mann. Fortelleren henvender seg til de berusede på en meget nådig måte og antyder at han er en mann fra Paris. Han beskriver de antatt fantastiske, men også hule hendelsene der i Paris på en overstrømmende måte.

Den fulle reagerer ikke i det hele tatt, og bare rykker. Til slutt stammet han at han gjerne ville dra til svogeren på Vaclavplassen , men han vet ikke om han til og med har en svoger. Fortelleren er verken irritert eller lar seg avlede fra sin linje. Han byr seg til berusede i stedet for en tjener og tilbyr ham armen.

Tekstanalyse og tolkningstilnærming

Fortelleren går inn i det nattlige bildet og det han uttaler er forvirret, nesten som full. De nattlige stjernene og husene "angriper ham". Dette blir etterfulgt av en verbal skam med ordene "måne" og "Mariensäule" og det handler om hus "som ruller som på små hjul ...". Han møter faktisk en full som han trodde han kunne lære noe av. Men hva skal man lære av det annet enn bare å være full? Fortelleren oversvømmet ham med en måte å tale på om glamouren og hulheten i Paris. Burp er den berusede drastiske responsen som faktisk burde være edru. Men ikke denne fortelleren, han er på ingen måte irritert. Han antar ikke at den andre er en fransk aristokrat. Fortelleren er også i rus og undertrykker hardnakket trivialiteten til dette elendige fulle fenomenet.

Innenfor denne delvise fortellingen fra en versjon av beskrivelsen av en kamp - som i oppslagsverket - brukes teknikken til dobling. Tilsynelatende er de to menneskene som vises helt forskjellige. Den forvirrede, entusiastiske ungdommen og den innadvendte beruseren er motsetninger, og likevel er de også like i sitt respektive tap av virkeligheten. De danner et ensomt, grotesk par når de havner arm i arm på vei inn i det ukjente.

Kilde og nettlink

Wikikilde: Samtale med berusede  - Kilder og fulltekster

utgifter

  • Franz Kafka: Trykker i løpet av livet . Publisert av Wolf Kittler, Hans-Gerd Koch og Gerhard Neumann , S. Fischer Verlag 1996, Frankfurt / Main, s. 395–400.
  • Etterlatte skrifter og fragmenter I . Redigert av Malcolm Pasley. S. Fischer Verlag, Frankfurt / Main, 1993, s. 101-107.

Sekundær litteratur

Individuelle bevis

  1. Ns Useldet s. 27
  2. ↑ Alt s. 151