Liten sjel

Et dikt av Franz Kafka , som han skrev ned på et kalenderark fra 17. september 1909, begynner med ordene Kleine Seele .

Tekst til diktet

Liten sjel
hopper i dansen, legg
hodet i varm luft,
løft føttene ut av skinnende gress
som vinden driver i mild bevegelse

klassifisering

Kafka hadde liten interesse for samtidsdiktning (som Mörike). Av seg selv, “bare sporadiske lyriske forsøk har kommet ned til oss, for det meste noen få vers uten tittel. Verken i de selvbiografiske vitnesbyrdene eller i Max Brods memoarer har det noen gang blitt nevnt noe om at Kafka tenkte å publisere disse linjene, “som Reiner Stach i sin bok Er det Kafka? formulert.

Forfatteren hadde åpenbart en nærmere tilknytning til versene ovenfor. To år senere skrev han inn linjene i registeret til en venn fra kaffehuset. Den ble bevart mellom sidene i en oktavnotatbok fra 1917/18 og dukket opp i godset etter Kafkas død.

Et annet dikt

Noen år tidligere, i løpet av beskrivelsen av en kamp i 1904, hadde Kafka allerede skrevet et dikt som en innledning med følgende innhold:

Og folk går
svaiende på grusen i klærne
under denne store himmelen
som
sprer seg fra fjerne åser til fjerne åser

Imidlertid er denne femlinjelinjen ikke helt originalt Kafkas verk, den er heller basert på et dikt av Stefan George ( Vi tempo opp og ned i rik tinsel ... ), som Kafka beundret i motsetning til forskjellige andre diktere.

produksjon

  • Etterbehandlede skrifter og fragmenter Jeg redigerte av Malcom Pasley (Born / Neumann / Schillemeit) Fischer Taschenbuch Verlag s. 181 ISBN 3-596-15700-5

Sekundær litteratur

Individuelle bevis

  1. Ach Stach, s. 111.
  2. Alt, s. 142.
  3. Alt, s. 143.