Joachim Unseld

Joachim Unseld (født 20. september 1953 i Frankfurt am Main ) er en tysk forlegger og oversetter . Etter å ha falt sammen med faren, Siegfried Unseld , i Suhrkamp Verlag , overtok han forlaget i Frankfurt , som han har drevet siden.

Liv

Sønnen til Siegfried og Hildegard Unseld gjorde forlagsutdannelse ved Suhrkamp Verlag, som faren hans klarte , etter endt utdannelse fra Odenwaldschule . Deretter studerte han tysk , sosiologi og filosofi i München , Paris og Berlin . I 1981 var han ved det tekniske universitetet i Berlin i Höllerer og Norbert Miller med en avhandling om Franz Kafka doktorgrad . I ett år jobbet han for forlagene Gallimard i Paris (1978) og Farrar, Straus og Giroux i New York (1981/82).

Fra januar 1983 overtok han rollen som administrerende partner for Suhrkamp og Insel forlag som utpekt etterfølger til faren. Opprinnelig var han ansvarlig for salgsavdelingen, senere hadde han ansvaret for programarbeidet for områdene spanskspråklig, fransk og spesielt nylig tyskspråklig litteratur. Fra 1988 til 1991 opptrådte han sammen med Siegfried Unseld som en likeverdig forlegger av Suhrkamp- og Insel-forlagene og var spesielt ansvarlig for nyere tyskspråklig litteratur samt utgaven suhrkamp og suhrkamp taschenbücher-serien . Fra oktober 1990 var det en tvist mellom Siegfried og Joachim Unseld. Sommeren 1991 forlot han forlagene i sin rolle som administrerende direktør, men beholdt likevel 20% av selskapets aksjer.

I 1991/92 bodde han i Los Angeles i et år, hvor han utviklet kontakter med filmindustrien, gjenopptok et maleriprosjekt fra sin ungdom og grunnla sitt eget forlag, Unseld-Verlag .

1. oktober 1994 overtok Joachim Unseld Frankfurter Verlagsanstalt (FVA) . Siden den gang har han jobbet som forlegger og eneste aksjonær i FVA i Frankfurt. Det første programmet dukket opp på Frankfurt Fair i 1995.

I midten av november 2009 solgte Unseld sine aksjer i Suhrkamp-selskapet til medaksjonærene, hver til Medienholding AG Winterthur og halvparten til Siegfried og Ulla Unseld Family Foundation. Dette endte også hans langvarige motstand mot Suhrkamp Verlags flytting til Berlin.

Joachim Unseld bor i Frankfurt. Fra 2003 til 2011 hadde han en æresstilling som styreleder i Association of German Public Publishers, har vært den første styrelederen i Literaturhaus Frankfurt am Main eV siden 2009 , og styreleder for book art foundation siden 2016 , medlem av PEN-senteret Tyskland , i forstanderskapet. av det tyske litteraturfondet , i Kuratorium Städelschule Portikus eV, Academy of the German Book Prize og bestillingen av Carl-Zuckmayer-medaljen . For 2013 var han medlem av Hessen-rådet for Europa. Sammen med forfatteren Bodo Kirchhoff utviklet Unseld og byen Frankfurt konseptet og retningslinjene for "German Literature Prize", senere den tyske bokprisen, i 2003 .

Publikasjoner

  • Franz Kafka - En forfatteres liv. Historien om publikasjonene hans. München 1982.
  • Som redaktør: Franz Kafka. Brev til faren (faks) . Hamburg 1986.
  • Som redaktør: Franz Kafka, brev til faren (faks, transkripsjon, etterord av redaktøren ). Zürich 2019
  • Som red. With Lutz Hagestedt: Literature as Passion - On the work of Ernst-Wilhelm Händler . Frankfurt am Main 2006.
  • Samarbeid om den historisk-kritiske Franz Kafka-utgaven av forlaget Stroemfeld / Roter Stern.

Oversettelser

weblenker