Siegfried Unseld

Unseld (1974)

Karl Siegfried Unseld (født 28. september 1924 i Ulm ; † 26. oktober 2002 i Frankfurt am Main ) var en tysk forlegger . Fra 1959 til sin død i 2002 var han direktør for Suhrkamp Verlag .

Liv

foreldrenes hus

Unseld var en sønn av den administrative kontorist Ludwig Unseld og hans kone Maria Magdalena Kögel, kalt Lina. Walter Unseld var broren hans fire år yngre.

Skoletid og militærtjeneste

Unseld tilbrakte sine første skoledager i Ulm. I juni 1933 ble han med i Hitlerjugend . Der møtte han også Hans Scholl , som kom inn kort tid etter ham.

Fra 1935 deltok Unseld på Realgymnasium am Blauring (i dag Schubart-Gymnasium ) i Ulm. Der ble han uteksaminert fra videregående skole i 1942 og sluttet på skolen 20. oktober. Julen 1942 ble han trukket inn i marinen og utdannet radiooperatør i Aurich . Sommeren 1943 ble Unseld overført til Krim . Da stillingen nær Sevastopol ble gjenerobret av den sovjetiske marinen, reddet Unseld seg ved å svømme ut på havet og bli hentet timer senere av en tysk hurtigbåt. I midten av mai 1944 ble han overført til Varna ( Bulgaria ) og deretter til Hellas . Han klarte å tilbringe julen 1944 i Ulm.

Undervisning

Hovedkvarter for Ulm Aegis forlag , hvor Siegfried Unseld gjorde læretid.

Unseld opplevde slutten på krigen i Flensborg ; i januar 1946 nådde han hjembyen igjen. I oktober samme år begynte han i lære som bokhandlerassistent ved Aegis-Verlag i Ulm . Sommeren 1946 utgjorde han sin Abitur (sitat Unseld: "en ekte Abitur"); hans Abitur-essay var viet til emnet Faust og Wagner - to mennesker, to verdener . I september 1947 besto Unseld sin assistenteksamen ved Stuttgart Chamber of Industry and Commerce . En av revisorene var forlaget Paul Siebeck , eier av JCB Mohr Verlag i Tübingen .

Karriereinngang og studier samtidig

Overbevist om Unseld, ansatt Siebeck ham på dagen for eksamen. Unseld godtok tilbudet og begynte i oktober 1947, parallelt med sitt arbeid, å studere tysk, filosofi og bibliotekvitenskap ved universitetet. Han var en. Student av filosofen Wilhelm Weischedel (1905–1975), som var veldig engasjert for Unseld fra starten.

14. april 1951 giftet Unseld seg med husøkonomilæreren Hildegard Schmid i Ulm Minster . I tillegg til tvillinger, som døde veldig tidlig, hadde han en sønn med henne, den fremtidige forlaget Joachim Unseld .

Unseld fullførte studiene ved Universitetet i Tübingen med en avhandling om Hermann Hesse , og brøt derved noen regler: Fram til 1951 var det vanlig å undersøke bare om avdøde forfattere, og Hesse var også kontroversiell. Et annet problem oppsto da Unseld sin doktor veileder , Friedrich Beißner , lært at Unseld hadde allerede blitt kalt "doktor" i et brev fra Hessen, selv om han ennå ikke hadde tatt eksamen. Beißner undersøkte Unseld, sannsynligvis som en straff, bare på gammelt høytysk , den eneste Unseld aldri hadde lært.

24. juli 1951 ble doktorgradsprosessen fullført og Unseld mottok den akademiske graden Dr. phil. Walter Jens , Gerhard Storz , Johannes Poethen , Peter Meuer og Martin Walser satt sammen med ham på Beißners doktorgrad .

Bokhandler og ansettelsesforhold med Suhrkamp

Samme år begynte Unseld å jobbe som bokhandler i Heidenheim an der Brenz . 23. oktober fant det første møtet mellom Peter Suhrkamp og Siegfried Unseld sted og 7. januar 1952 begynte Unseld å jobbe på Suhrkamp. Med virkning fra 1. januar 1955 ga Suhrkamp Unseld fullmakt ; reiste samme år Unseld juli-august for første gang i USA : ved Harvard Summer School of Arts and Sciences fikk Henry Kissinger etablert et internasjonalt seminar i dette, han var i stand til å delta med anbefalingsbrev fra Hermann Hesse og Peter Suhrkamp.

Rundt 1955 startet Unseld en lang affære med Corinne Pulver , en søster til skuespilleren Liselotte Pulver . Med Corinne hadde han datteren Ninon Pulver, født i 1959, i dag advokat i Genève (Ninon var fornavnet til Hermann Hesses tredje kone).

1. januar 1958 steg Unseld til å bli partner i forlaget. Den avgjørende faktoren var at han skulle pocheres fra Ullstein AG . I løpet av disse årene hadde Unseld tette kontakter med nesten alle medlemmer av gruppe 47 .

Utgiver Unseld

Eneste forlegger

Grav i Frankfurt

Etter Peter Suhrkamps død i 1959 overtok Unseld Suhrkamp Verlag som eneste forlegger.

Insel Verlag

I løpet av denne tiden bosatte det vesttyske forlaget til Insel Verlag , som opprinnelig var basert i Wiesbaden i 1945 - den østtyske delen av forlaget i Leipzig - i Frankfurt am Main. Forlagets økonomiske situasjon var litt vanskelig, og eieren Jutta von Hesler , datteren til grunnleggeren Anton Kippenberg , ønsket å selge i dag heller enn i morgen. Unseld var i stand til å vinne gründerne Peter Reinhart og Balthasar Reinhart fra Winterthur til et stille samarbeid gjennom Hermann Hesse . 19. februar 1963 kjøpte Suhrkamp Verlag Insel Verlag med tilbakevirkende kraft til 1. januar.

Nomos forlag

1. juli samme år kjøpte Unseld det juridiske spesialforlaget Lutzeyer i Baden-Baden . De viktigste eiendelene for Suhrkamp Verlag var trykkeriene Lutzeyer. Dette forlaget opererer fremdeles i dag under navnet Nomos Verlag (gresk: sekulær lov ). Siden omsetningen til Suhrkamp Verlag steg i været de neste årene, ble det mer og mer en økonomisk faktor for den sveitsiske partneren Reinhart.

Konflikt med redaksjonen

I 1968 var det en konflikt mellom Unseld og redaksjonen til Suhrkamp forlag (inkludert Walter Boehlich , Urs Widmer , Karlheinz Braun , Klaus Reichert og Peter Urban ). I 1968-bevegelsens ånd krevde disse mer medbestemmelse og krevde etablering av en "Lektoratsammlung", som skulle ta alle viktige beslutninger. Useldt burde tilhøre det som et enkelt medlem, så ville faktisk ha blitt fratatt som forlegger. Unseld forsvarte sin beslutningskraft. Han lyktes med å gjøre dette ikke minst fordi han sikret støtte fra fremtredende forfattere.

Konflikten ble ikke nevnt i Suhrkamp-publiseringshistorien 1950–1990 (1990), det var først i 2010 at en krønike dukket opp med Unselds versjon av hendelsene. I 2011 publiserte tidligere redaktører sin presentasjon i boken Chronicle of the editors. Fra Suhrkamp til forfatterne .

Siden muren ble bygget har Unseld forpliktet seg til å gjøre det mulig og tillatt for forlag fra DDR å presentere seg på Frankfurts bokmesse . Dette ble holdt tilbake fra dem i årevis.

28. september 1974 ble Unselds 50-årsdag feiret i stor skala i Königstein , Suhrkamp sitt siste bosted. Nesten 250 gjester ble invitert, filosofen Ernst Bloch fungerte som hovedtaler og kvelden ble musikalsk akkompagnert av Milva , som fremførte sanger med Brecht- tekster.

Tysk klassisk forlegger

De tyske klassikerne Verlag ble grunnlagt 1. juli 1981 som et datterselskap av øya forlag. Unseld innkalte til en kommisjon bestående av professorene Reinhard Brinkmann , Wolfgang Frühwald , Reinhart Koselleck , Jochen Schmidt og Albrecht Schöne for å overvåke redaksjonen. De første bindene ble utgitt i 1985.

Familieorganisering

I 1985 skiltes useldene fordi kona ikke lenger ville tolerere hans saker. På den tiden var Unseld allerede i et forhold med forfatteren og den tidligere skuespilleren Ulla Berkéwicz , som han giftet seg med i 1990. Joachim Unseld kom til Suhrkamp Verlag 1. januar 1988 som en likepartner til faren. Men etter kort tid var det et voldsomt krangel mellom far og sønn. Siden forsøket på voldgift fra Hans Magnus Enzensberger , Martin Walser og Jürgen Habermas ikke hjalp heller, forlot Joachim Unseld forlaget i 1991. Striden var knyttet til den økende innflytelsen Ulla Berkéwicz hadde på Suhrkamp Verlag.

Innehaver og andel rettigheter

Som eier av Insel Verlag registrerte Unseld sine rettigheter til det østtyske Insel Verlag i Leipzig i 1990, og Insel Verlag Leipzig ble også tildelt ham et år senere. Unseld var også betydelig involvert i de såkalte “ plus edition” -prosessene . I den krevde vesttyske forlag avgifter som oppstod av at DDR-forlag hadde skrevet ut høyere utgaver enn avtalt for vesttyske lisensierte titler. Til slutt måtte gjelden betales 1: 1 i Deutsche Mark.

I 1999 solgte sveitsiske Volkart Holding AG (styremedlem: Andreas Reinhart ) deler av aksjene i Suhrkamp KG og Suhrkamp Verlagsleitung GmbH til Unseld, etter at sistnevnte hadde en stor mengde eiendeler tilgjengelig gjennom salg av Nomos Verlag, som er en del av forlagsgruppen Suhrkamp. Dette ga ham endelig absolutt flertall (nemlig 51%) av selskapet, etter å ha overført 20% av selskapets aksjer i Suhrkamp KG til sønnen noen år tidligere. Siden han etter striden med sønnen ikke lenger var en mulighet som hans etterfølger, grunnla Unseld Siegfried and Ulla Unseld Family Foundation i 1999 ; med dette ønsket han endelig å avgjøre sin arv.

I begynnelsen av 2002 ble Siegfried Unseld alvorlig syk, fikk et hjerteinfarkt om sommeren og døde natt til 25. til 26. oktober 2002 i en alder av 78 år i sitt hjem i Frankfurt. Han fant sitt siste hvilested på Frankfurts hovedkirkegård .

Hans andre kone Ulla Berkéwicz og Martin Walser har begge adressert biografien til Siegfried Unseld i en nøkkelroman .

eiendom

Siegfried Unselds eiendom er i det tyske litteraturarkivet i Marbach . Besittelsene til Siegfried Unseld-arkivet inkluderer arkivene til Suhrkamp Verlag (inkludert Insel Verlag , Jüdischer Verlag og Deutscher Klassiker Verlag ). I tillegg er det personlige eiendommer til Siegfried Unseld og Peter Suhrkamp . Deler av arkivet kan sees i den permanente utstillingen på Modern Literature Museum i Marbach.

Utmerkelser

1967 Hermann Hesse minnemedalje
1973 Meritekors 1. klasse i Forbundsrepublikken Tyskland
1977 Goethe-merke fra byen Frankfurt am Main
1979 Great Merit Cross av Forbundsrepublikken Tyskland
1980 Hedersdoktorgrad fra Washington University, St. Louis
1981 Wilhelm Leuschner-medalje
1984 Ricarda Huch-prisen fra byen Darmstadt
1985 Hedersdoktorgrad fra Johann Wolfgang Goethe-universitetet i Frankfurt am Main
1990 Hessian Merit Order
1993 Fortjenestekors med Star of the Federal Republic of Germany
1999 Premio Editore Europeo i byen Torino
1999 Hedersdoktorgrad fra University of Hyderabad , India
1999 Hessisk kulturpris
1999 gylne Goethe-medalje fra den Goethe Society Weimar
2000 Fortjenestemedalje fra delstaten Baden-Württemberg
2001 Médaille de Chevalier de l ' Ordre des Arts et des Lettres
2002 29. august æresborger i byen Frankfurt am Main .
2002: Hermann Hesse-medalje fra byen Calw