Det er bra for deg at jeg drar

Det er bra for deg at jeg skal ( BWV 108) er en kirkekantate av Johann Sebastian Bach . Han skrev den i Leipzig for kantata, 4. søndag etter påske, og fremførte den for første gang 29. april 1725.

Historie og ord

I sitt andre år i Leipzig komponerte Bach kantaten til søndagskantaten.

De foreskrevne opplesningene til søndag var Jak 1,17-21  LUT , "Alle gode gaver kommer fra lysets far", og Joh 16,5-15  LUT , lover Jesus talsmannen i sine avskjedstaler. I sitt andre år i Leipzig hadde Bach komponert korkantater mellom første søndag etter treenighet og palmesøndag , men hadde kommet tilbake til fritekstkantater i påsken, kanskje fordi en tekstforfatter ikke lenger var tilgjengelig. Det er den andre av ni kantater for perioden mellom påske og pinse basert på tekster av Christiana Mariana von Ziegler , basert på Du vil gråte og hyle , BWV 103. Bach forkortet teksten sin, som i andre kantater. Teksten begynner med et vers fra evangeliet. Et annet sitat fra evangeliet vises i setning 4. Setninger 2 og 3 handler om håp om frelse, setning 5 er en bønn om veiledning til døden. For å konkludere brukte dikteren den tiende strofe av Paul Gerhardts sang God Father, Send Your Spirit (1653), som uttrykker tro på Guds veiledning.

Bach fremførte først kantaten 29. april 1725.

Yrke og struktur

Kantaten består av tre solister, alt , tenor og bass , firedelte kor, to obo d'amore , to fioler , bratsj , violoncello piccolo og basso continuo .

1. Basso solo: Det er bra at jeg går
2. Aria (tenor): Jeg kan ikke bli plaget av noen tvil
3. Recitativo (tenor): Så din ånd vil styre meg
4. Coro: Men når det, kommer sannhetens ånd
5. Aria (alt): Hva hjertet mitt ønsker av deg
6. Koral: Din ånd, gitt av Gud fra himmelen

musikk

Som i kantaten ved samme anledning i fjor, Hvor skal du? , Bach har bassen til å synge et vers fra Evangeliet som Vox Christi i første sats . Oboe d'amore som et forpliktelsesinstrument spiller vidstrakte melodier. Bevegelsen uten tittel ligger formelt mellom aria og arioso . Den følgende arien domineres av en virtuos solo-fiolin. En kort secco- resitativ fører til et annet sitat fra Evangeliet, som blir sunget av koret. Sitatet vises i tre seksjoner, hver som en fuga . Siden temaet til den tredje fugen ligner på den første, opprettes en modifisert da capo-form . Bevegelsen er motettaktig samtidig som musikken følger ordene og instrumentene spiller stort sett colla parte med stemmene. Det første avsnittet handler om "men når den ene, sannhetens ånd, kommer", begynner den andre "for han vil ikke snakke om seg selv", den tredje uttrykker "og det som skal komme, skal han forkynne". Den siste arien ledsages av strengene, dominert av den første fiolinen. Kantaten avsluttes med en firedelts koral til melodien "Kom til meg, Guds sønn snakker".

Opptak

• RIAS Bach Cantatas-prosjektet (1949–1952). Karl Ristenpart , RIAS kammerkor , RIAS kammerorkester , Ingrid Lorenzen , Helmut Krebs , Dietrich Fischer-Dieskau . Revisjon, 1950.
• JS Bach: Cantatas BWV 67, 108 & 127. Karl Richter , Munich Bach Choir , Bavarian State Orchestra , Lilian Benningsen , Peter Pears , Kieth Engen . Arkivproduksjon, 1958.
• JS Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 6. Nikolaus Harnoncourt , Tölzer Knabenchor , Paul Esswood , Kurt Equiluz , Ruud van der Meer , Teldec , 1979.
• The Bach Cantata Vol. 33. Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Carolyn Watkinson , Peter Schreier , Philippe Huttenlocher . Hänssler, 1981.
• Bach Edition Vol. 15 - Cantatas Vol. 8. Pieter Jan Leusink , Holland Boys Choir , Nederland Bach Collegium , Sytse Buwalda , Marcel Beekman , Bas Ramselaar . Brilliant Classics , 2000.
• Bach Cantatas Vol. 24: Altenburg / Warwick / For 3. søndag etter påske (Jubilate) / For for 4. søndag etter påske (Cantate). John Eliot Gardiner , Monteverdi Choir , English Baroque Soloists , Robin Tyson , James Gilchrist , Stephen Varcoe . Soli Deo Gloria, 2000.
• JS Bach: Complete Cantatas Vol. 15. Ton Koopman , Amsterdam Baroque Orchestra & Choir , Bogna Bartosz , Jörg Dürmüller , Klaus Mertens . Antoine Marchand, 2001.
• JS Bach: Cantatas Vol. 36 (Cantatas from Leipzig 1725) - BWV 6, 42, 103, 108. Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Robin Blaze , James Gilchrist , Dominik Wörner . UP, 2006.
• JS Bach: Cantatas for the Complete Liturgical Year, bind 10: "Himmelfahrts-Oratorium", Cantatas BWV 108 - 86 - 11 - 44. Sigiswald Kuijken , La Petite Bande , Siri Thornhill , Petra Noskaiová , Christoph Genz , Jan van der Crabben . Aksent, 2008.
• Det er bra at jeg drar. Rudolf Lutz , kor og orkester fra JS Bach Foundation , Margot Oitzinger, Johannes Kaleschke, Peter Harvey . Tilman Knödler (refleksjon). DVD. Gallus Media, 2010.

litteratur

• Alfred Dürr : Johann Sebastian Bach: Kantatene. Bärenreiter, Kassel 1999, ISBN 3-7618-1476-3
• Werner Neumann : Handbook of the cantatas av Johann Sebastian Bach , 1947, 5. utgave 1984, ISBN 3-7651-0054-4
• Hans-Joachim Schulze : Bach-kantatene: Introduksjoner til alle Johann Sebastian Bachs kantater . Leipzig: Evangelische Verlags-Anstalt, ISBN 3-374-02390-8 ; Stuttgart: Carus-Verlag 2006 (utgave Bach Archive Leipzig), ISBN 3-89948-073-2
• Christoph Wolff / Ton Koopman : Bach-kantaters verden . Verlag J. B. Metzler, Stuttgart, Weimar 2006, ISBN 978-3-476-02127-4

weblenker

• Det er bra at jeg drar, BWV 108 : Noter og lydfiler i International Music Score Library Project
• Kantate BWV 108 Det er bra at jeg kommer til Bach-kantater hjemmeside
• Det er bra at jeg går til nettstedet Bach.de
• BWV 108 Det er bra for deg at jeg går Tekst, struktur og komposisjon på den personlige hjemmesiden til Walter F. Bischof ved University of Alberta

Individuelle bevis

1. ↑ ^{a b c d} Klaus Hofmann: Det er bra for deg at jeg går / Det er hensiktsmessig for deg at jeg går bort, BWV 108 (PDF; 545 kB) bach-cantatas.com. 2006. Hentet 1. mai 2012.
2. ↑ Christoph Wolff : Overgangen mellom andre og tredje årlige syklus av Bachs Leipzig-kantater (1725) ( engelsk , PDF; 129 kB) Hentet 24. februar 2020.
3. ↑ Gud Fader, send din ånd / tekst og oversettelse av Chorale ( engelsk ) bach-cantatas.com. 2010. Hentet 30. april 2012.
4. ↑ Julian Mincham: Kapittel 44: BWV 85, BWV 108 og BWV 87, som hver kommer med bassarie. ( Engelsk ) jsbachcantatas.com. 2010. Hentet 18. april 2012.
5. ↑ Koralmelodier brukt i Bachs vokalverk / Kom hit til meg, Guds sønn snakker ( engelsk ) bach-cantatas.com. 2005. Hentet 30. april 2012.