Men om kvelden den sabbaten
Bach-kantate | |
---|---|
Men om kvelden den sabbaten | |
BWV: | 42 |
Anledning: | Quasimodogeniti |
Opprinnelsesår: | 1725 |
Opprinnelsessted: | Leipzig |
Slekt: | kantate |
Solo : | SATB |
Kor: | SATB |
Instrumenter : | 2Ob Fg 2Vn Va Bc |
tekst | |
ukjent | |
Liste over Bach-kantater |
Om kvelden den samme sabbaten ( BWV 42) er det en kirkekantate av Johann Sebastian Bach . Han komponerte den for første søndag etter påske, Quasimodogeniti, og fremførte den for første gang i Leipzig 8. april 1725.
Historie og ord
Bach skrev kantaten i Leipzig i 1725 for Quasimodogeniti på søndag . I sin andre kantatsyklus, siden den første søndagen etter treenighet 1724, hadde han utelukkende komponert korkantater og også utført en korkantate med BWV 4 i påsken 1725, men etter påske byttet han tilbake til lyrisk friere kantateformer med denne kantaten. Det begynner med en utvidet symfoni .
De foreskrevne opplesningene for søndag var 1 Joh 5,4–10 LUT og Joh 20,19–31 LUT , Jesus ble vist for disiplene i Jerusalem, først uten, deretter med Thomas . Den ukjente tekstforfatteren begynner med vers 19 i evangeliet . Som setning 4 brukte han den første strofe i koralen Verage not, o heap small (1632) av Jacob Fabricius , og som en konklusjon to strofer som dukket opp sammen med Luthers kvittering, Lord, på ditt ord : Gi oss fred nådig , Luther German versjon av Da pacem Domine (1531) og Gib unsern Fürsten und all'r Authorities , en strofe av Johann Walter (1566), som går tilbake til 1 Tim 2,2 LUT og lukkes med Amen.
I følge det bibelske sitatet fra Johannesevangeliet refererer dikteren i setning 3 til et ord fra Jesus fra Matteusevangeliet , "Hvor to eller tre er samlet i mitt navn, der er jeg blant dem", Mt 18,20 LUT .
Bach fremførte kantaten minst to ganger i Leipzig, 1. april 1731 og enten 1. april 1742 eller 7. april 1743.
Yrke og struktur
Kantaten er okkupert av fire solister ( sopran , alt , tenor og bass ), firedelt kor bare i den siste koralen, to oboer , fagott , to fioler , bratsj og basso continuo .
Årsaken til den økonomiske bruken av koret kan være at det er veldig travelt i løpet av den hellige uken og påsken med kantaten Hvor vakkert skinner morgenstjernen, BWV 1 , St. John Passion og påskekantaten Kristus lå i dødsband, BWV 4 hadde vært.
- Sinfonia
- Recitativo (tenor, fagott): Om kvelden den samme sabbaten
- Aria (alt, obo, fagott): Der to og tre er samlet
- Aria (sopran, tenor, fagott): Fortvil ikke, å lille gjeng
- Recitativo (bass, fagott): Man kan se et godt eksempel på dette
- Aria (bass, fioler, fagott): Jesus er et eget skjold
- Koral: Gi oss fred nådig
musikk
Bach tok sannsynligvis den omfattende innledende sinfonia fra tidligere komponert musikk. Alfred Dürr mistenker en instrumental konsert. Det er en dobbel-koret "concerto en grunn Cori" der strengene gir en Concertino av de treblåseinstrumenter instrumenter oboer og fagott. Midtseksjonen begynner med et overraskende vokalt nytt motiv for oboer og fagott, som Bach selv kalte kantabel.
Sitatet fra Bibelen synges i resitativet av tenoren som evangelist , ledsaget av continuo i raskt gjentatte notater som kanskje illustrerer den fryktelige hjerterytmen til disiplene som gjemmer seg.
I sats 3, en arie markert adagio, forblir fagottbulten, men strengene holder lange akkorder og oboen spiller vidstrakte melodier. I følge Dürr kan malen være den samme konserten som for Sinfonia.
Bach komponerte koralteksten til sats 4 som en duett, som bare er akkompagnert av fagott og continuo. Deler av den vanlige koralmelodien Kom til meg, snakk Guds Sønn virker noen ganger, men veldig utsmykket. Bach-forskeren Terry tolker at obbligato fagott følger med en koralmelodi som faktisk ikke høres ut for å vise kirkens skjulthet i verden.
I en resitativ som nesten fører til en arioso , forbereder bassen den siste arien, som er ledsaget av de delte fiolinene og continuo. Emnet er igjen kontrasten mellom uroen i verden og freden med Jesus.
De to strofer i den siste koralen er satt i fire deler.
Opptak
- LP / CD
- Bach Made in Germany Vol. 1 - Cantatas IV. Günther Ramin , Thomanerchor , Gewandhausorchester , Marianne Basner , Gerda Schriever , Gert Lutze , Otto Siegl . Berlin Classics, 1953.
- JS Bach: Kantater nr. 42, Nei 35. Hermann Scherchen , Vienna Academy Chamber Choir , Vienna Radio Orchestra , Teresa Stich-Randall , Maureen Forrester , Alexander Young , John Boyden . Westminster / Baroque Music Club, 1964.
- JS Bach: Cantata Work - Sacred Cantatas Vol. 3. Nikolaus Harnoncourt , Vienna Boys Choir , Chorus Viennensis , Concentus Musicus Vienna , Solist of the Vienna Boys Choir, Paul Esswood , Kurt Equiluz , Ruud van der Meer . Teldec , 1974.
- The Bach Cantata Vol. 31. Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Arleen Augér , Julia Hamari , Peter Schreier , Philippe Huttenlocher . Hänssler, 1981.
- JS Bach: Jeg hadde mye nød. Philippe Herreweghe , Collegium Vocale Gent , La Chapelle Royale , Barbara Schlick , Gérard Lesne , Howard Crook , Peter Kooij . Harmonia Mundi Frankrike, 1990.
- Bach Cantatas Vol. 23: Arnstadt / Echternach. John Eliot Gardiner , Monteverdi Choir , English Baroque Soloists , Gillian Keith , Daniel Taylor , Charles Daniels , Stephen Varcoe . Soli Deo Gloria, 2000.
- JS Bach: Complete Cantatas Vol. 14. Ton Koopman , Amsterdam Baroque Orchestra & Choir , Deborah York , Bogna Bartosz , Jörg Dürmüller , Klaus Mertens . Antoine Marchand, 2001.
- JS Bach: Cantatas Vol. 36 (Cantatas from Leipzig 1725). Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Yukari Nonoshita , Robin Blaze , James Gilchrist , Dominik Wörner . UP , 2006.
- DVD
- Men om kvelden den samme sabbaten . Rudolf Lutz , kor og orkester fra JS Bach Foundation , Ulrike Hofbauer , Irène Friedli , Bernhard Berchtold , Markus Volpert , Gallus Media, St. Gallen 2010
litteratur
- Alfred Dürr : Johann Sebastian Bach: Kantatene. Bärenreiter, Kassel 1999, ISBN 3-7618-1476-3
- Werner Neumann : Håndbok for JS Bachs kantater , 1947, 5. utgave 1984, ISBN 3-7651-0054-4
- Hans-Joachim Schulze : Bach-kantatene: Introduksjoner til alle Johann Sebastian Bachs kantater . Leipzig: Evangelical Publishing House; Stuttgart: Carus-Verlag 2006 (utgave Bach-Archiv Leipzig) ISBN 3-374-02390-8 (evangelisk forlag), ISBN 3-89948-073-2 (Carus-Verlag)
- Christoph Wolff / Ton Koopman : Bach-kantaternes verden Verlag JB Metzler, Stuttgart, Weimar 2006 ISBN 978-3-476-02127-4
weblenker
- Cantata BWV 42 : Noter og lydfiler i International Music Score Library Project
- BWV 42 Om kvelden med den samme sabbaten teksten, strukturen og sammensetningen på den personlige hjemmesiden til Walter F. Bischof ved University of Alberta
- Cantata BWV 42 “På kvelden den samme sabbaten” på bach-cantatas.com
- “På kvelden den samme sabbaten” på nettstedet Bach
- BWV 42 “Om kvelden den samme sabbaten” University of Vermont
Individuelle bevis
- ↑ a b Julian Mincham: Kapittel 42 BWV 4 og BWV 42, hver med sinfonia. ( Engelsk ) jsbachcantatas.com. 2010. Hentet 16. april 2010.
- ↑ Christoph Wolff: Bach-kantatas verden. Metzler / Bärenreiter, Stuttgart / Kassel, 3 bind, spesialutgave 2006, ISBN 3-476-02127-0 .
- ↑ John Eliot Gardiner : Kantater for første søndag etter påske (Quasimodogeniti) Johann Sebastian Bach kirke, Arnstadt ( engelsk , PDF) Soli Deo Gloria. 2007. Arkivert fra originalen 28. juli 2011. Hentet 10. januar 2021.