Makasae

Makasae

Snakket inn

Øst-Timor
høyttaler 129,627
Språklig
klassifisering
Offisiell status
Annen offisiell status i Øst-TimorØst-Timor Øst-Timor ( nasjonalt språk )
Språk koder
ISO 639 -1

-

ISO 639 -2

paa

ISO 639-3

mkz

Makasae ( Macasae, Makasai, Makassai, Makassae, Macassai, Ma'asae ) er et papuansk språk eller en etnospråklig gruppe i Øst-Timor .

Oversikt

Makasae er morsmålet til 129 627 mennesker (2015) i de østlige delene av sognene Viqueque (32 154) og Baucau (74 045) og i de vestlige delene av sogn Lautém (14 767); spesielt på stedene Baucau , Baguia , Laga , Quelicai (kommune Baucau), Ossu (kommune Viqueque), Ililai og Luro (kommune Lautém). Det er også over 8,035 Makasae-høyttalere i delstatshovedstaden. Makasae er et av de mest talte språkene i landet. Det er et av de 15 nasjonale språkene på Øst-Timor som er anerkjent i grunnloven .

Den tradisjonelle kulturen til Makasae blir beskrevet som patriarkalsk . I sentrum av samfunnet er det hellige huset, Oma Bese . Grunnlaget er prinsippet "deling er omsorg, hvis du ikke deler, er du ikke en person" (til anu lafu) . Kontinuiteten i liv og død avhenger av utveksling av mat og verktøy mellom familiene som gir bruden (oma rahe) og de mottakende familiene (tufu mata) . Buffalo, hester og sverd - symboler på landets beskyttelse - er brudgommens gaver; bruden passerer ris, svinekjøtt, Gaba Halskjeder og Tais -Stoffer med Ikat- mønstre. Gavene blir gitt til brudeparets foreldre.

Makasae-språket er relatert til de nærliggende papuanske språkene Fataluku og Makalero . I Ethnologue blir Makalero bare sett på som en dialekt av Makasae. Det antas generelt at melaneserne 3000 f.Kr. Immigrerte til Timor og fra 2500 f.Kr. Ble delvis avvist av nedadgående austronesiske grupper . Den Fataluku er nå mistenkt for å nå Øst etter Austronesians fra øst og at de forskyves eller assimileres dem i stedet. Et slikt scenario spekuleres også blant Makasae.

' Firaku ', navnet på innbyggerne øst i Øst-Timor, er muligens et ord fra Makasae: 'fi raku' betyr 'vi kamerater'. Men det er også teorien om at Firaku er avledet fra den portugisiske vira o cu (vender ryggen til noen), som sannsynligvis refererer til tendensen til Østtimores til opprør.

Dialekter

Tall i Makasae
Nummer Makasae
1 u
2 lola'e
3 lolitu
4. plass loloha
5 lima
Sjette der
7. fitu
8. plass afo
9 siwa
10 ruru-u

I Baucau kommune er det seks forskjellige varianter av Makasae: Baguia, Quelicai, Laga, Baucau Cidade (Baucau City) og Fatumaka. Fatumaka blir snakket i sucos Buibau , Samalari , Uailili og Gariuai . I kolonitiden dannet disse det felles rike Fatumaka.

To forskjellige former for Makasae blir snakket i Luro. Mens i sub-Luro det faktiske Makasae-språket (Naini) snakker på, er øvre Luro dialekten Sa'ane (Sa'ani) brukt. Sa'ane blir noen ganger også sett på som et eget språk. 5787 mennesker på Øst-Timor kaller det som morsmål.

Dialekten i Ossu spiller en spesiell rolle i å opprettholde sin konsonant p , som i de andre dialektene ble en f (eksempler: ordet for 'vi': 'pi' i Ossu, 'fi' i Baucau; ordet for 'stein' : 'Apa' i Ossu, 'afa' i Baucau).

  • De største språkgruppene i sucosene på Øst-Timors

  • Antall høyttalere på de forskjellige språkene i de enkelte kommunene (per 2015)

  • Andel av makasae-innfødte høyttalere i sucosene i Øst-Timors

  • Andel av Sa'ane innfødte høyttalere i sucos av Øst-Timors

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c Direcção-Geral de Estatística : Resultater fra folketellingen 2015 , åpnet 23. november 2016.
  2. ↑ Tais Øst-Timor: Lautem ( Memento av den opprinnelige datert 31 august 2017 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. , åpnet 31. august 2017. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / taistimorleste.com
  3. ^ Befolkningsoppgjør i Øst-Timor og Indonesia ( Memento 2. februar 1999 i Internettarkivet ) - University of Coimbra
  4. ^ Antoinette Schapper: Finding Bunaq: Hjemlandet og utvidelsen av Bunaq i sentrum av Timor. Pp.163-186, i: Andrew McWilliam, Elizabeth G. Traube: Land and Life in Timor-Leste: Ethnographic Essays. 2011
  5. ↑ Makasae Fatumaka ( Memento fra 18. september 2009 i Internet Archive )
  6. ↑ Statistisk kontor på Øst-Timor, resultater fra folketellingen i 2010 for de enkelte sucosene ( Memento fra 23. januar 2012 i Internet Archive )