Tetum

Tetum i tradisjonell drakt i Suai (2003)
Tetumhytter i Dato Rua

Den tetum (også tetum eller Tetun , tidligere Belu ) er den største etniske gruppen i Øst-Timor . I det indonesiske Vest-Timor utgjør de en stor del av befolkningen i de administrative distriktene Belu og Malaka .

Oversikt

Oversiktskart over språkene i Timor

Det malayo-polynesiske tetumet utgjør den største etniske gruppen i Øst-Timor med rundt 450 000 medlemmer og den nest største i Vest-Timor med 500 000. De immigrerte ikke til Timor før på 1300-tallet, ifølge historiene sine fra Malakka . Først bosatte de seg i sentrum av øya og fordrev Atoin Meto i den vestlige delen av Timor. Senere avanserte de lenger inn i den østlige delen og grunnla totalt fire imperier, hvor Wehale var den mektigste. Språket deres ble allerede lingua franca i sentrum og øst for øya. Tetum bor fortsatt i sentrum av øya på begge sider av grensen og på sørøstkysten.

Tetum snakker forskjellige dialekter av Tetum . Tetum Prasa er det offisielle språket i Øst-Timor sammen med portugisisk . Bare i Øst-Timor snakker over 432766 innbyggere Tetum som morsmål (2015). Av de ulike dialektene oppgir 361027 Østtimorese at Tetum Prasa er deres morsmål, 71.418 heter Tetum Terik og 321 Nanaek (2015).

Det gamle utenlandske navnet Belu betyr venn eller beskytter på tysk . Etter dette ble den østlige delen av øya Timor kalt Belu i kolonitiden .

Tetum Prasa.png
Om dette bildet
Tetum Terik.png
Om dette bildet


Skapelsesmyte

Tetum Terik i Viqueque mener at de første menneskene kom ut av to hull eller vaginer, Mahuma og Lequi Bui , i bakken ved å klatre ut på hellige tendrils. Derfor omtaler Tetum Terik dørene til de tradisjonelle husene som skjeden og innsiden som WOMB, det feminine rommet. I følge hennes tro er universet til Tetum Terik, som er delt inn i den nedre og øvre verden, forbundet via kvinnens skjede. Den hellige og feminine underverdenen domineres av kvinner, mens den sekulære og maskuline øvre verden er okkupert av menn. Begge verdener må komme sammen, ellers vil det være en trussel om sterilitet, sykdom og død.

litteratur

weblenker

Commons : Tetum  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Direcção-Geral de Estatística : Resultater fra folketellingen 2015 , tilgjengelig 23. november 2016.
  2. Den faste komiteen for geografiske navn: Øst-Timor - Geografiske navn mot ustabil bakgrunn, 1999 ( Memento 9. februar 2013 i Internet Archive ) (PDF; 64 kB)
  3. Josh Trindade: Lulik: The Core of Timorese Values , s.11 , åpnet 6. november 2017.