Mambai (språk)

Mambai
Snakket inn	Øst-Timor
høyttaler	195,778
Språklig klassifisering	Austronesiske språk Malayo-polynesiske språk Sentral-malaysisk polynesisk Timor-Flores Timor Ramela språk Mambai
Offisiell status
Annen offisiell status i	Øst-Timor Øst-Timor ( nasjonalt språk )
Språk koder
ISO 639 -1	-
ISO 639 -2	kart
ISO 639-3	mgm

Mambai er et sentralt malayo-polynesisk språk i Timor-grenen . Det snakkes av den østtimorske Mambai- etniske gruppen . Som et av de ramelaiske språkene hadde det en sterkere innflytelse fra papuanske og ambonesiske malaysiske språk . Med 195 778 høyttalere er det det nest mest populære morsmålet i Øst-Timor.

fordeling

Tetum, Mambai og portugisisk

De største språkgruppene i sucos på Øst-Timors. og antall høyttalere på de forskjellige språkene i de enkelte samfunnene (per 2015).

Andel av Mambai-morsmål i sucosene i Øst-Timors.

De viktigste sentrene til Mambai er Ermera , Aileu , Remexio , Turiscai , Maubisse , Ainaro og Same . Flertallet av eksil-timorese i Australia snakker også Mambai som morsmål. Mambai er et av de 15 nasjonale språkene i Øst-Timor som er anerkjent i grunnloven .

Da portugiserne gjorde Dili til den nye hovedstaden i deres portugisiske Timor- koloni i 1769 , ble Mambai fortsatt snakket i området rundt. Resultatet var at Tetum Prasa der har sterk innflytelse fra Mambai.

Grammatikk og dialekter

På grunn av det fjellrike landskapet er språket delt inn i mange dialekter (Damata, Lolei, Manua, Mambai) . Språket har en veldig enkel morfologi . Ordforrådet til papuanske språk er delvis blitt adoptert, for eksempel i de sørlige dialektene (for eksempel i Ainaro) fra nabolandet Bunak . Den kreoliseringen med Ambonesian Malay, som trolig stammer fra Dili av handelsmenn i det 15. århundre, er nesten fullført. Spesielt de sørlige dialektene har mange ord som er forkortet av synkope eller apokope . Fenomenet er også et vanlig trekk hos bunaken eller dens vestlige nabo, uab meto . Det er mindre uttalt i de nordlige dialektene.

litteratur

• Geoffrey Hull , Celestino de Araújo, Benjamim de Araújo e Corte-Real : Mambai Language Manual. Ainaro dialekt. Sebastião Aparício da Silva-prosjektet, 2001
• Helem Andressa de Oliveira Fogaça: Estudo fonético e fonológico do Mambae de Same. Uma língua de Timor-Leste . (PDF; 1,34 MB) Avhandling. Universidade de Brasília, Brasília 2013.

weblenker

• Alexandra Y. Aikhenvald , RMW Dixon : Grammatikk i kontakt. En flerspråklig typologi. Oxford University Press, 2006, ISBN 0-19-920783-6 (kapittel 6)

Individuelle bevis

1. ↑ ^{a b} Resultater av folketellingen 2015 Direcção-Geral de Estatística ; åpnet 23. november 2016.
2. ↑ Resultater av folketellingen i 2010 for de enkelte sucos. ( Memento fra 23. januar 2012 i Internet Archive ) Øst-Timors statistikkontor
3. ^ ^{A b c} Språkene i Øst-Timor: Noen grunnleggende fakta . ( Memento fra 19. januar 2008 i Internet Archive )