Pančevo

Панчево
Pančevo
Pancsova
Panciova
Панчево
Pančevo våpenskjold
Pančevo (Serbia)
Paris-pekepeker b jms.svg
Grunnleggende data
Stat : Serbia
Provins : Vojvodina
Okrug : Južni Banat
Koordinater : 44 ° 52 '  N , 20 ° 39'  E Koordinater: 44 ° 52 '26 "  N , 20 ° 39 '7"  E
Høyde : 77  m. I. J.
Område : 161,37  km²
Innbyggere : 76,203 (2011)
Befolkningstetthet : 472 innbyggere per km²
Telefonkode : (+381) 013
Postnummer : 26101
Nummerplate : PA
Struktur og administrasjon (fra 2015)
Ordfører : Saša Pavlov ( SNS )

Pančevo ( serbisk - kyrillisk Панчево , uttale: [ˈpâːntʃɛvɔ] ; tyske Pantschowa , ungarske Pancsova ) er en by med 76 203 innbyggere i Vojvodina , Serbia . Det ligger i det sørlige Banat ved sammenløpet av Temesch i Donau og er 14 km nordøst for Beograd ( Pančevo Bridge ) unna. Pančevo er hovedstaden i Okrug Južni Banat og Opština Pančevo . Byen er delt inn i åtte mesne zajednice - Centar, Gornji Grad, Kotež, Mladost, Stari Tamiš, Strelište, Tesla og Vojlovica.

historie

Verktøy, smykker og våpen fra steinalderen , rester etter bosetninger og et gravsted ( urnefeltkultur ) fra bronsealderen , rester etter bosetninger fra romertiden og mynter fra folkevandringstiden ble funnet i byområdet. Mange funn er nå i Pančevo nasjonalmuseum .

I 1153 ble Pančevo nevnt av den arabiske geografen Abu Abdullah Muhammad al-Idrisi under navnet Bansif som en viktig handelsmetropol. Etter Suleyman I , etter beleiringen av Beograd, ble regionen erobret av osmannene, og fra 1552 til 1716 var Pančevo en del av Eyâlet Tımışvâr som Sancak Pançova . I 1660 beskrev Evliya Çelebi byen som en firkantet trefestning med en diameter på hundre trinn . Under den venetiansk-østerrikske tyrkiske krigen ble den ottomanske festningen erobret 9. november 1716 av keiserlige tropper under Claudius Florimund Mercy . Pančevo ble basen til den keiserlige hæren for angrepet på Beograd . Eugene av Savoy overvåket personlig den midlertidige reparasjonen av den ødelagte festningen og rapporterte til Karl VI 29. mai 1717 . om det mye bedre forsvarsnivået.

Østerriksk statsarkiv : Kart over Josephinische Landesaufnahme (1769–1772)
Katolske kirke St. Karl Borromeo , bygget 1746–1747
Rekkehus (nå Nasjonalmuseet), bygget 1833–1834

Med freden i Passarowitz ble Banat en del av Habsburg-monarkiet . Som en keiserlig kameraeiendom ble den underordnet de sentrale myndighetene i Wien ( krigsråd og rettssalen ) og administrert av en provinsadministrasjon i Temesvár . Pančevo ble en midlertidig garnison for forskjellige regimenter, inkludert den dragoner regiment Montecuccoli og infanteri regiment av Neipperg . Det meste av festningen ble jevnet under Franz Anton von Engelshofen . 1764 startet under Maria Theresa i det sørvestlige Banat den administrative utviklingen og den organiserte koloniseringen av et grenseregiment og dets regimentdistrikt for den videre utvidelsen av den militære grensen . Under ledelse av Imperial War Council fra mai 1764 ble en første bosettingskorps veteraner fra Aerarial- Invalidenhäusern i Wien , Praha , Pest og Pettau valgt. En militær bosetningskommisjon beskyldte stedene som var ment for bosetting. I følge kommisjonens rapport fra desember 1764 var det Panczová 564 raizische familier og 203 hus, hvorav 169 ble klassifisert som beboelige. I rapporten ble byen delt inn i den vestlige delen Deutsch-Panczova og den østlige delen Raizisch-Panczova . I den vestlige delen var bare 21 hus beboelige og i den østlige delen 148. Ingen tyske innbyggere ble nevnt i rapporten. Med denne verneplikten kunne de slaviske innbyggerne velge militærtjeneste eller en økonomisk kompensert flytting med tre års skattefritak. 309 familier bestemte seg for å flytte til Jarkovac , Ilandža, Dobrica og Banatsko Novo Selo. I april 1765 rapporterte kommisjonen til Court War Council at oppgjøret av to selskaper med 400 veteraner i Panczova var fullført, og bare de Raizen hadde reist som ikke hadde noe å tape i husene sine . Omtrent halvparten av soldatene var gift og hadde barn. De første årene bodde to til tre familier sammen i ett hus som et såkalt nattverd . I april 1769 hadde antallet hus vokst til 265 hus gjennom renovering av eksisterende hus og nybygg. I 1770 begynte ytterligere familier fra Alsace , Lorraine , Baden , Pfalz , Franconia , Böhmen og Moravia , Nedre Østerrike , forskjellige ungarske fylker og regimentdistrikter ved den militære grensen å bosette seg der . De første bosetterne kom i 1770 gjennom rekruttering av den keiserlige reklame retning på Ulmer Schachteln fra Ulm langs den Donau til Apatin og videre til Pančevo. Mindre enn halvparten av de om lag 1100 familiene bodde i regionen. Fra 1770 til 1777 ble de plassert i midlertidig innkvartering i Prädium Govedarovacz nær Jabuka.

I 1722 grunnla minoritetene et kloster i byen og satte opp en midlertidig kirke i en boligbygning som militærprest . Den romersk-katolske kirken St. Karl Borromeo ble bygget fra 1746 til 1747, og kirken ble ikke utvidet til å omfatte et tårn før i 1768 . Den menighet besto av fem munker i 1733 som Adalbert von Falkenstein klosteret og menigheten visitierte . Fram til 1918 tilhørte soknet stiftet Csanád . Den ortodokse kirken Marias antagelse ble bygget fra 1807 til 1810 .

På den første januar 1794 Pancevo mottatt fra Francis II. Ved resolusjon av byen charter . De to samfunnene Deutsch- og Raitzisch-Panczova ble samlet for å danne et militærsamfunn . I oktober 1817 besøkte keiseren og hans kone byen. Fra 1833 til 1834 ble byhuset ( dommer ) bygget i klassisk stil, som i dag huser nasjonalmuseet (Narodni Muzej). I april 1839 besøkte Miloš Obrenović byen og ble tatt imot med all ære av dommeren. 15. mars 1844 seilte et dampskip for første gang fra Zemun til Pančevo. I 1850, det første Donau Dampskipsselskap bygget på kaia på Temesch og begynte daglig vanlige tjenester til Zemun. I juli 1852 møttes Franz Joseph I og Aleksandar Karađorđević i byen. Etter at den militære grensen ble stengt i 1872, ble Pančevo hovedstad i Pančevo administrative distrikt ( Pancsovai járás , Pantschowa lederdistrikt ) i Torontál-fylket . I 1887 mottok byen den første kommunale gassbelysningen . På grunn av den ungarske riksdagsloven fra 1898 om samfunn og stedsnavn , var det bare den ungarske varianten Pancsova som offisielt kunne brukes til 1918 . I 1902 ble det gjennomført en matrikkelmåling i byen og matrikkelplanene ble utarbeidet.

På slutten av første verdenskrig okkuperte den serbiske hæren byen og regionen bare fem dager etter den østerriksk-ungarske våpenhvilen 3. november 1918. I traktatene Trianon og Sèvres ble Torontál fylke delt opp i 1920 . Fra 1921 tilhørte byen og Srez Pančevo Beogradska distrikt (Beogradska oblast ) i kongeriket serbere, kroater og slovenere , fra 1929 til Donau Banschaft .

Pančevo 1941 til 1945

Svilara konsentrasjonsleir 1941
Gammel togstasjon Temesch Kai

6. april 1941 begynte angrepet på Jugoslavia . 11. april 1941 marsjerte enheter av Stor-Tyskland-divisjonen inn i Pančevo. 21. og 22. april 1941, etter at 9 etniske tyske medlemmer av den paramilitære skvadronen til det tyske teamet av etnisk gruppeledelse og ett medlem av SS-divisjonen "Reich" hadde blitt drept av soldater fra det jugoslaviske infanteriregimentet nr. 98 som fortsatte å tilby motstand, totalt 36 vilkårlig arresterte serbere myrdet. 21. april ble 4 personer skutt. Dagen etter ble 18 personer hengt på byens romersk-katolske kirkegård og 14 ble skutt til fots av en spesiell kommando fra Stor-Tyskland-divisjonen på den ytre kirkegårdsmuren.

I juni 1941 ble det opprettet en nasjonalsosialistisk konsentrasjonsleir for jødiske fanger i Svilara silkefabrikk med en etnisk tysk vakt.

28. september 1944 drepte medlemmer av den paramilitære etniske gruppedannelsen, det tyske teamet, 146 fanger som hadde blitt drevet nord-vest fra Bor tvangsarbeidsleir . Fangene ble myrdet etter å ha forsøkt å flykte i Kleiner Ried på veien til Jabuka .

Fra 10. september til 4. oktober 1944 flyktet den etniske tyske borgermesteren i Panschowa og mange funksjonærer i den etniske gruppen fra byen med sine familier. 4. oktober 1944 begynte enheter fra den røde hæren og den jugoslaviske folkefrigjøringshæren angrepet på byen i løpet av Beograd-operasjonen , som skulle holdes av enheter av Wehrmacht og SS Police Mountain Infantry Regiment 18 . 6. oktober dro de tyske foreningene til Beograd. I de følgende ukene, etter ordre fra byen kommando av Folkets frigjøringshær, det var husransakelser, arrestasjoner, mishandling og skyteepisoder. Fra 16. oktober til 9. november drepte spesielle kommandoer 553 mennesker av den etniske gruppen på den romersk-katolske kirkegården, på den protestantiske kirkegården, på flyplassen og på veien til Jabuka stivelsesfabrikk . Som et resultat av AVNOJ-resolusjonene ble folk som tilhørte den tyske etniske gruppen ( jugoslaviske tyskere , etniske tyskere ) fratatt sitt jugoslaviske statsborgerskap, og alle tilknyttede borgerrettigheter ble opphevet . Unntak fra dette var bl.a. Personer som var gift med personer med anerkjente jugoslaviske nasjonaliteter . I november 1944 ble et område med flere varelager på fiskemarkedet ( Ribllja pijaca ) på Timisoara avgrenset med piggtrådgjerder og det ble satt opp en interneringsleir . Fra 11. til 13. november 1944 måtte folk fra den tyske etniske gruppen forlate hjemmene sine og ble sperret inne i denne leiren. Deres eiendom er konfiskert . I desember 1944 og januar 1945 ble flere kontingenter med funksjonsfrie kvinner og menn fra regionen overført til leiren og deportert i spesialtog for tvangsarbeid til Sovjetunionen ( Donets Basin ). I oktober 1945 ble mange fanger overført til andre jugoslaviske leire, det største antallet til Knićanin-leiren . I det tidligere Jugoslavia ble totalt 992 fanger fra Pančevo drept innen 1948.

Konsekvenser av NATO-angrepene i 1999

Under Kosovo-krigen i 1999 ble flere industrianlegg i Pančevo sterkt bombet av NATO- fly. En stor del av befolkningen måtte evakueres fra byen og de omkringliggende områdene på kort varsel på grunn av det høye nivået av giftig forurensning av luften forårsaket av brannene . NIS-raffineriet alene brente anslagsvis 62.000 tonn olje.

I henhold til studier av American Institute for Energy and Environmental Research (IEER) og FNs miljøprogram (UNEP), for eksempel, siver 2.100 tonn kreftfremkallende 1,2-dikloretan , 250 tonn flytende ammoniakk og 8 tonn kvikksølv inn i jord og grunnvann . År etter bombingen var konsentrasjonen av giftige kjemikalier i grunnvannet mer enn ti tusen ganger den tillatte grensen . Den langsiktige konsekvensen er en uforutsigbar helsefare for mennesker og miljø.

IEER-studien kommer til at angrepene på Pančevo muligens kan utgjøre et brudd på folkeretten, nemlig tilleggsprotokoll I til Genève-konvensjonene .

Økonomi og journalistikk

Weifert Brewery industrielle monument

Pančevo er en viktig industriby, sentrum for den serbiske petrokjemiske industrien (HIP Petrohemija, HIP Azotara, NIS Refinery ) og mange andre selskaper ( Utva flyfabrikk, etc.). Som et resultat av industrialiseringen som startet på 1800-tallet, ble jernbanelinjene til Nagybecskerek og Versec- Péterréve ( Bačko Petrovo Selo) åpnet for offentlig transport i 1894 og 1896 og blir fortsatt brukt av Železnice Srbije . Jernbanelinjen Orlovat - Pančevo, som ble stengt i 2011, skal åpnes igjen i begynnelsen av 2019.

Weifert bryggeri

Bryggeriet ble grunnlagt av Abraham Keppisch fra Preßburg (Bratislava) i 1722, noe som gjør det til det eldste bryggeriet i dagens Serbia. I 1840 kjøpte Georg Weifert (1798–1887) bryggeriet og i 1849 overlot det ledelsen til sønnen Ignaz (1826–1911). Ignaz Weifert økte produksjonskapasiteten ved å utvide bryggeriet . På en wiensk landbruksmesse var Weifert-øl i 1866 for sin utmerkede toppkvalitet . Hans barnebarn Adolf Gramberg overtok ledelsen i 1911. Han moderniserte driften og fortsatte å drive bryggeriet med det kjente merkenavnet. Ignaz Weiferts sønn var den berømte industrimannen Georg Weifert . Etter andre verdenskrig ble bryggeriet nasjonalisert og omdøpt til Pančevačka pivara . I 2003 ble bryggeriet privatisert og kjøpt av Efes- konsernet. Efes introduserte på nytt det tradisjonelle merkenavnet Weifert . Gruppen stengte produksjonsanlegget i Pančevo i 2008. I 2014 kunngjorde byen en åpen planleggingskonkurranse for kulturell redesign og revitalisering av det gamle industrielle monumentet . I mai 2016 åpnet den tyske ambassadøren bryggerimuseet på en del av nettstedet.

Pančevac

Den Pančevac (Панчевац) er den eldste serbiske språklige avisen i dagens Serbia. Den første utgaven dukket opp 13. april 1869. Avisen har et opplag på 12 000 eksemplarer i dag.

Vojlovica kloster

En av de eldste serbiske ortodokse klostrene i Vojvodina ligger i det sørøstlige distriktet Vojlovica . Det er forskjellige myter og datoer om grunnlaget . Den mest berømte grunnleggende myten er at Stefan Lazarević grunnla klosteret i 1383 eller 1405. Klosteret ble først publisert i 1536 i serbisk almanakk over den venetianske eksilens levende boktrykker nevnt påviselig Božidar Vuković. Almanakken er i klosterbiblioteket og inneholder en håndskrevet oppføring av abbed Parfenij fra 1542, som kjøpte boka. På den tiden, ifølge oppføringen, bodde 36 munker i klosteret. Det nåværende arkitektoniske utseendet til klosterkomplekset stammer i stor grad fra andre halvdel av 1700-tallet. Den klosterkirken er dedikert til de to erkeenglene Mikael og Gabriel , som også er avbildet på ikonostase . Fra 1942 til 1944 bodde biskop Nikolaj Velimirović i Vojlovica-klosteret.

Demografi

Historiske beskrivelser av steder (1786–1850)

I et leksikon fra 1786 ble Pancschowa beskrevet som et sted som består av nesten 1000 hus . I 1829 ble mer differensierte data publisert i politisk-geografiske-statistiske notater. Byen besto av 1219 hus med 9925 innbyggere, hvorav 2781 var katolske eller gresk-katolske ( bispedømme Križevci ), 6911 ortodokse, 83 protestantiske og 50 jødiske. Ifølge statistikk publisert av det keiserlige og kongelige handelsdepartementet i 1846 bodde 11 962 mennesker i byen i 1846.

Folketellingsresultater

befolkning
år Total Serbere kroater tysk Ungarn Wallachians ( rumenere ) Makedonere Andre
1869 16,888
1890 17,948 7872 7284 2055 319 408
1910 20.808 8849 7467 3364 769 115
1931 22,089 10976 7872 1746 231 1264
1948 30.516 19879 1406 1360 266 185 3584
2002 77,087 61675 172 3279 752 1196 10.013
Ortodokse kirke for Marias antagelse , bygget 1807–1810

I Østerrike-Ungarn ble det for første gang utført en offisiell folketelling i 1869 . Ved den første tellingen ble det ikke innhentet data om nasjonaliteter og morsmål . Av de 16 888 innbyggerne var 9678 ortodokse , 42 orientalske ortodokse , 5528 romersk-katolske , 11 gresk-katolske , 1432 protestantiske , 4 var enhetlige og 193 var jødiske . I folketellingen i 1910 uttalte 9 185 innbyggere at de kunne snakke statsspråket ( Magyarization ).

Ovennevnte tall for 1931 ble publisert av Wien Publishing Office of the Southeast German Research Association . Informasjonen i denne publikasjonen stemmer overens med informasjonen i den offisielle jugoslaviske publikasjonen. Av de 7 872 tyske innbyggerne var 5147 romersk-katolske, 2 gresk-katolske, 2349 protestantiske, 304 jødiske, 12 uten informasjon og 58 ortodokse. De ortodokse tyskerne var medlemmer av den rumenske etniske gruppen . I publikasjonen ble det ikke skilt mellom serbere og kroater, men begge menneskene ble oppsummert under betegnelsen serbokroater . Av de 10 976 serbokroatene var 10 229 ortodokse, 593 katolikker, 3 greske katolikker, 11 protestanter, 84 muslimer, 18 jødiske og 38 uten informasjon.

I kategorien Annet 2002 er det 42 albanere , 35 bosniere , 168 bulgarere , 17 bunjewatzen , 36 goranere , 1816 jugoslavere , 800 montenegriner , 254 muslimer , 946 romaer , 48 russere , 29 ruthenere , 1407 slovakker , 121 slovenere , 30 ukrainere og 4221 mennesker oppsummert uten noen etnisk informasjon.

Venskapsby

Personligheter

Æresborger

litteratur

  • Luka Iliċ: Historisk skisse av det keiserlig-kongelige militærsamfunnet Panschowa . Siebenhaar Verlag, Pantschowa 1855.
  • Felix Milleker : History of the City of Pančevo . Wittigschlager Verlag, Pančevo 1925.
  • Otto Vogenberger: Pantschowa - Centre of Germanness in the Banat . Pannonia Verlag, Freilassing 1961.

Individuelle bevis

  1. ^ Felix Milleker: History of the City of Pančevo. Wittigschlager, Pančevo 1925, s. 5-7.
  2. ^ Felix Milleker: History of the City of Pančevo. Wittigschlager, Pančevo 1925, s. 12-20.
  3. ^ Felix Milleker: History of the City of Pančevo. Wittigschlager, Pančevo 1925, s. 23. Erik Roth: De planlagte bosetningene i det tysk-Banat militære grensedistriktet 1765-1821. Oldenbourg, München 1988, ISBN 3-486-54741-0 , s. 45–70 og 348. Széchényi nasjonalbibliotek : Plan von Panschowa 1720 . Detaljert utsikt over byen på kartet over Franziszeische Landesaufnahme .
  4. ^ Felix Milleker: History of the City of Pančevo. Wittigschlager, Pančevo 1925, s. 26, 31, 45 og 90.
  5. ^ Felix Milleker: History of the City of Pančevo. Wittigschlager, Pančevo 1925, s. 62, 83, 101, 138, 204 og 227. Østerriksk nasjonalbibliotek : Die Presse , 14. juli 1850
    Luka Iliċ: Historisk skisse av det keiserlige kongelige militærsamfunnet Pantschowa . Siebenhaar Verlag, Pantschowa 1855, s. 37 og 45.
    Országgyűlési Könyvtar: Pancsova 1902
  6. ^ Felix Milleker: History of the City of Pančevo. Wittigschlager, Pančevo 1925, s. 229.
  7. ↑ Walter Manoschek : Du - strikk! Du - kule! Pancevo, april 1941. I: Die Zeit , 8. juli 1999.
  8. ↑ Walter Manoschek: Massakrene i Pančevo og Kragujevac høsten 1941. Om den tyske politikken for undertrykkelse av sivilbefolkningen i det okkuperte Serbia , i: Oliver von Wrochem (red.): Repressalien und Terror: "Vergeltungsaktion" im Tysk-okkuperte Europa 1939-1945 . Paderborn: Ferdinand Schöningh, 2017 ISBN 978-3-506-78721-7 , s. 89-102
  9. ^ Arnold Suppan : Hitler - Beneš - Tito. Konflikt, krig og folkemord i Øst-Sentral- og Sørøst-Europa. Del 2 . Forlag til det østerrikske vitenskapsakademiet, Wien 2014, ISBN 978-3-7001-7309-0 , s. 1059.
    Ekkehard Völkl : Der Westbanat 1941–1944. Den tyske, den ungarske og andre etniske gruppe . Trofenik, München 1991, ISBN 3-87828-192-7 , s. 85. Kurir , 9. februar 2015: Picerija na mestu logora za Jevreje u Pančevu! Mondo Portal, 9. februar 2015: Picerija u zgradi bivšeg nacističkog logora
  10. Ol Randolph L. Braham : Politikken for folkemord. Holocaust i Ungarn. Volum 1. Columbia University Press, New York City 1981, ISBN 0-231-05208-1 , side 336; Ljubiša Ivanovski: Jabuka kroz vekove. Qubesoft, Pančevo 2011, ISBN 978-86-87881-04-4 , s.41 .
  11. ^ Donauschwäbische Kulturstiftung (red.): Tyskernes lidelser i det kommunistiske Jugoslavia. Bind 2: Opplev rapporter om forbrytelsene mot tyskerne av Tito-regimet i perioden 1944 til 1948. München 1993, ISBN 3-926276-17-7 , s. 131-133. Donauschwäbische Kulturstiftung (red.): Tyskernes lidelser i det kommunistiske Jugoslavia. Volum 3. Skyting-utryddelsesleirer-barns skjebner i perioden 1944–1948. München 1995, ISBN 3-926276-21-5 , s. 202–204 og 703.
    Donauschwäbische Kulturstiftung (red.): Tyskernes lidelse i det kommunistiske Jugoslavia. Bind 4: Menneskers tap og navn på forbrytelser mot tyskerne av Tito-regimet i perioden 1944–1948. München 1994, ISBN 3-926276-22-3 , s. 288-301 Genocid nad Podunavskim Nemcima 1944-48 ; Logor Riblja pijaca.
  12. ^ IEER : To casestudier av bombing av industrielle anlegg i Pancevo og Kragujevac . UNEP: Mulighetsstudie .
  13. ↑ Offisiell nettside til HIP Petrohemija
  14. ↑ Offisiell nettside til HIP Azotara
  15. ^ Felix Milleker: Banat Railways 1847-1917. JE Kirchners enke, Vršac 1927, side 17 og side 18
  16. ↑ Serbisk linje åpnes igjen på railwaygazette.com datert 3. november 2018, åpnet 18. november 2018
  17. ↑ Felix Milleker: Weifert-familien og bryggeriet i Pančevo 1722 / 23-1923: til minne om Georg Weiferts gullbryllup med Marie Gassner 9. september 1923. Wittigschlager, Pančevo 1925, s. 9-27. Mira Sofronijević: industri, humanist, velgjører. Georg Weifert (1850-1937) ( Memento av den opprinnelige fra 14 mai 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. Hürriyet, 21 september 2004 Efes Weifert Pivara annonse Pančevac, 30 juli 2010 ( Memento av den opprinnelige fra 13 juni 2015 i Internet Archive ) Omtale: The arkiv koblingen er satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. Konkurs for Konstrukciju i revitalizaciju Pivare u Pančevu @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.drustvosns.org  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.pancevac-online.rs
  18. ↑ Den tyske ambassaden Beograd - Les videre. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: www.belgrad.diplo.de. Arkivert fra originalen 2. september 2016 ; åpnet 31. august 2016 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.belgrad.diplo.de
  19. ↑ Srpski Manastiri i Crkve: Manastir Vojlovica Ivannikij Milković: Pověst 'vo kratcě spisannaja o obščežitel'nom monastyrě Vojlovicě. Buda 1801, s. 3-4.
  20. ^ Johann Matthias Korabinsky : Geografisk-historisk og produktleksikon i Ungarn. Weberscher Verlag, Preßburg 1786, s. 510-511
    Lajos Nagy: Notitiae politico-geografico-statisticae partium Regno Hungariae adnexarum, se Slavoniae et Croatiae, Litoralis item Hungarico-Maritimi commercialis, et confiniorum militarium Hungaricorum. Bind 2. A. Landerer, Buda 1829, s. 155
    Retning av administrativ statistikk i det keiserlige og kongelige handelsdepartementet (red.): Tabeller for statistikk over det østerrikske monarkiet for årene 1845 og 1846. Første del. kk Hof- und Staatsdruckerei, Wien 1850, plate 2, s. 15
  21. ↑ Az 1869. évi népszámlálás vallási adatai (PDF; 10,4 MB) s. 216.
  22. ↑ Magyar Király Statisztikai Hivatal (red.): A magyar korona országainak helységnévtára. Budapest 1892, s. 614  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver )  Info: Linken ble automatisk merket som defekt. Sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / konyvtar.ksh.hu  
  23. ^ Magyar Király Központi Statisztikai Hivatal (red.): A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912. side 372 og side 373
  24. ↑ Publiseringspunkt: Fordelingen av befolkningen i det tidligere Jugoslavia etter morsmål og trossamfunn i henhold til upublisert informasjon fra folketellingen 1931. Kun for offisiell bruk. Staatsdruckerei Wien, Wien 1943, s. 23. Opšta Državna Statistika: Definitivni rezultati popisa stanovništva od 31. mars 1931 godine. Knjiga 2: Prisutno stanovništvo po veroispovesti . Državna Štamparija, Beograd 1938, s. 124
  25. ↑ Konačni rezultati popisa stanovništva od 15. mars 1948 godine .
  26. ↑ Republikken Serbia: 2002 Folketelling, befolkning, husholdninger og boliger. Volum 1 s. 36 og 37.
  27. ↑ Predrag Voštinic: Pancevo: Giangrandi cittadino onorario . 9. november 2010. Hentet 27. april 2012.

weblenker

Commons : Pančevo  - samling av bilder, videoer og lydfiler