renovering
Som fornyelse , sveitsisk Renovasjon (fra latin renovare og Frühneuhochdeutsch renovere , 'fornye'), referert til tiltak for å reparere av bygninger . Skader på grunn av slitasje forårsaket av normal bruk elimineres og den opprinnelige brukervennligheten blir gjenopprettet - eller en bedre tilstand som er nærmere eller tilsvarer gjeldende moderne teknikk (eller gjeldende byggeforskrifter); sistnevnte kalles ombygging .
I husleieloven er renovering et synonym for kosmetiske reparasjoner ( tapetsering , maling). I henhold til de fortrykte leiekontraktene som er vanlig i Tyskland, er gjennomføringen vanligvis leietakers ansvar; I følge høyesterettsavgjørelser er denne standardklausulen ikke tillatt for rent vedlikeholdsarbeid (reparasjoner) (unntak: mindre reparasjoner).
