Liste over IPA-tegn

Denne listen over tegn fra det internasjonale fonetiske alfabetet ( IPA ) tildeler fonetiske transkripsjonstegn på likhet med grafem eller fonetisk verdi av tegn i det latinske alfabetet .

Alle IPA-merkene er utstyrt med en beskrivelse og eksempler. I tillegg til tysk foretrekkes de vanlige skolespråkene som eksempelspråk , dvs. fremfor alt engelsk , fransk , italiensk , spansk og russisk .

Den uttale varianter gitt som eksempler ikke krav på å være standard språk , nasjonal eller den eneste mulige variant. Oversettelsene gir også bare en betydning av de fleste polysemiske eller homonyme ordene.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner

Konsonanter og vokaler

Greske bokstaver (og tegn som kommer fra dem) er oppført ved siden av de latinske bokstavene som de vanligvis er representert med.

Roterte tegn er oppført to ganger hvis deres fonetiske betydning avviker betydelig fra den ikke-roterte bokstaven. Den faktiske beskrivelsen er ved siden av brevet, hvis fonetiske betydning de representerer en lydvariant. Det er en ekstra kryssreferanse ved siden av brevet fra hvilken eller dets greske motstykke de ble opprettet.

For å finne et tegn fra en fonetisk transkripsjon i en artikkel i listen, kan du søke etter tegnet her i baren eller kopiere det i artikkelen og finne det i denne listen ved hjelp av nettleserens søkefunksjon.

EN.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
en Urundet åpent fremre vokal lyden forekommer ikke på tysk; IPA-symbolet er ofte forenklet, men for den urundede åpne sentrale vokalen som den tyske standarduttalen til a er Tysk kam [ a m ]
Fransk avoir (å ha) [ a ˈvwa: ʁ ]
Russisk я (I) [ y a ]
ɐ Nesten åpen sentral vokal matt lett a , mellom a og ə ; en av de tyske uttalelsene til den ubelastede -er på slutten av ordet; i Sør-tysk hyppig variasjon av en z. B. før nesene Tysk bedre [ ˈbɛs ɐ ]
sør-tysk kam [ ɐ m ]
port. Para (for) [ ˈp ɐ ɾɐ ]
bulgar. дума (ord) [ ˈdum ɐ ]
ɑ Urundet vokal med åpen rygg “Mørk” a , artikulert ved å aktivt utvide baksiden av halsen, trekke strupehodet litt ned engl. rolig (rolig) [ ɑ ːm ]
Fransk âme (sjel) [ ɑ m ]
Nederlandsk dårlig (bad) [ b ɑ t ]
Persisk دار (galge) [ d ɑ ɾ ]
ɒ Avrundet åpen vokal avrundet variant av [ɑ] engl. flop (failure) [ fl ɒ p ] ( BE )
ungar. kalap (hat) [ k ɒ lɒp ]
æ Urundet, nesten åpen frontvokal åpne noe lys a , mellom a og ä [ɛ] Sveits. Etasje (loft) [ æ ʃtrɪx ]
( noen, ikke alle dialekter )
engelsk. katt (katt) [ æ t ]
finn. pää (hode; ende) [ ˈp æː ]
Persisk ابر (sky) [ æ ]
ɑ̃ Uringet nesevokal med åpen rygg Nasa emaljerte en , som med alle nasal vokal, luftstrømmen fra strupehodet inn i munnen ved tilnærming av den myke ganen til bunnen av tungen er redusert, mellom ɑ / / og / ɔ / , i fransk låne ord slik Or ge , Ch sønn Fransk sang (vokal) [ ʃ ɑ̃ ]
ʌ Urundet, halvåpent vokal "Mørk", dvs. med en forstørret bakre svelg , litt lukket, men ikke rundt en engl. smør (smør) [ b ʌ tʰə ] ( BE )
Russisk молодой (ung) [ məɫ ʌ ˈdoj ]

B.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
b Uttalt bilabial plosiv Tysk b German Ball [ b al ]
Engl. pære [ bʌl b ]
fransk abri (beskyttelse) [ b ʁi ]
ɓ Uttrykt bilabial implosiv implosiv b , med indre luftstrøm; det nødvendige undertrykket opprettes ved å starte artikulasjonen med strupehodet lukket . Hausa ɓara (Peel) [ ɓ aːɽàː ]
Sindhi ٻار (Child) [ ɓ arʊ ]
Shona Bapu (lung) [ ɓ apu ]
versus bhasi (Bus) [ b asi ]
ʙ Uttalt bilabial levende lik Brrr , som på tysk uttrykker ubehag eller frysing Kélé (ansikt) [ m ʙ ulim ]
Kom (tro) [ ʙ̥ ɨmɨ ]
β Uttalt bilabial frikativ ligner tysk w , men dannet med begge lepper i stedet for fortenner og underleppe span. labio (leppe) [ ˈla β jo ]
Binongko awa (get) [ ˈa β a ]

C.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere
og typiske europeiske skrivemåter
eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
c Stemmeløs palatal plosiv lignende lavtyske tj i sild
tsjekkisk. ť og t før ě / i
ung. ty, lett. ķ, island. kj
tschech. tělo (kropp) [ c ɛlo ]
ungar. kutya (hund) [ ku c ɒ ]
lett. Kemme (kam) [ c eme ]
isl. Reykjavík [ ˈreiː c aviːk ]
ç Stemmeløs palatal frikativ Tysk ch , hvis ikke etter a , o , u eller med -chen Tysk jeg [ ʔɪ ç ] neo-lukt
. όχι (no) [ ˈɔ ç i ]
ir. chiall (sense) [ ç ialˠ ]
ɕ Stemmeløs alveolopalatal frikativ mellom tysk ch i meg og tysk ß i hvitt , russ. щ, сч Swed. Kjol (Rock) [ ɕ UL ]
Pol. Siedem (syv) [ ɕ ɛdɛm ]
Russ. Счастье (lykke) [ ɕ ːæsʲtʲjə ]
Ch. Xué (lær) [ ɕ ]
ɔ → se under O
ɔ̃ → se under O

D.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
d Uttrykt alveolær plosiv Tysk d Tysk deretter [ d an ]
Engl. tryllestav (tryllestav) [ wɒn d ] ( BE )
fransk dans (in) [ d ɑ̃ ]
ɗ Uttalt tannimplosiv implosiver d , med indre luftstrøm; det nødvendige undertrykket opprettes ved å starte artikulasjonen med strupehodet lukket. Sindhi Festival [ ɗ ɪnu ]
Hausa ɗana (måle) [ ɗ ANA ]
Shona Dende (Krug) [ ɗ en ɗ e ]
versus dhesiki (panel) [ d esiki ]
ɖ Stemmet retroflex plosivt d med tungen bøyd bak alveolene sved. bord (tabell) [ buː ɖ ]
Hindi डाल (gren) [ ɖ ɑl ]
Sindhi frykt [ ɖ əpʊ ]
ð Uttalt tannfrikativ uttrykt th lyd (lispell lyd) engl. der (der) [ ð ɛə̯ ] ( BE ) nyluktende
. δέντρο (tre) [ ð ɛndrɔ ]
Bashkir. ҡыҙ (jente) [ qɯ̞ˈ ð ]
d͡z Stemmede alveolære affrikater [d], som går direkte inn i en [z] ital. null (null) [ DZ ɛːro ]
alb. xixëllonja (ildflue) [ DZ i DZ əɫɔɲa ]
d͡ʒ Stemmede postalveolare affikerer Tysk dsch ;
[d], som endres direkte til en [ʒ]
Tysk jungel [ ʊŋəl ]
Engelsk. dommer (dommer) [ d͡ʒ ʌ d͡ʒ ]
d̠͡ʑ Stemte alveolopalatale affikater [d], som endres direkte til en [ʑ] polsk dźwięk [ d͡ʑ vʲɛŋk ]
ɖ͡ʐ Stemmet retrofleks affrikerer [ɖ], som endres direkte til en [ʐ] polsk dżem [ d͡ʐ ɛm ]

E.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
e Urundet, halvlukket tungevokal Lukket tysk e (på tysk for det meste lang og stresset, med fremmede ord også halv lengde med sekundær aksent) Tyske Beet [ b e t (ʰ) ]
tyske telefonsamtaler [ t e ləfoniːʁən ]
fransk été (sommer) [ e t e ]
italiensk. Ruten (brød) [ Pan e ]
ə Midt sentral vokal ubelastet tysk e (unntatt i fremmede ord, jf. [e]); Schwa Tysk felle [ ˈfal ə ]
engl. om (over) [ ə ˈbaʊ̯t ]
Fransk je (I) [ ʒ ə ]
Rumensk măr (eple) [ m ə r ]
ɘ Urundet, halvlukket sentral vokal lik tysk ubelastet e ( Schwa ) Luxemburgsk Mëschung [ m ɘ ʃʊŋ ]
ɛ Urundet, halvåpent tungevokal Tysk e ("åpen" e ) Tysk kess [ k ɛ s ]
Fransk. Père (far) [ p ɛ ʁ ]
ital. Era (era) [ ɛ RA ]
Engelsk. kjønn [ ˈd͡ʒ ɛ ndɚ ] ( AE )
Polsk alle (en) [ ˈj ɛ dɛn ]
ɛ̃ Urundet, halvåpent nesevokal foran lett nesevokal Fransk hoved (hånd) [ m ɛ̃ ]
Fransk plein (full) [ pl ɛ̃ ]
Polsk pęseta (pinsett) [ p ɛ̃ sɛta ]
ɜ Urundet halvåpent sentral vokal mellom tysk ä i haben og tysk ö i ønsker engl. fugl (fugl) [ b ɜ D ] ( BE )
Names. vâng (adlyde) [ v ɜ ŋ ]

F.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
f Stemmeløs labiodental frikativ Tysk f German Haft [ ha f t (ʰ) ]
Engl. hoste (hoste) [ kʰɒ f ] ( BE )
fransk feu (ild) [ f ø ]
ɸ Stemmeløs bilabial frikativ bilabiales f (leppestilling som med p) japan.ふ た (cover) [ ɸ ɯta ]
Hausa fara (begin) [ ɸ aːɽàː ]

G

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
ɡ Uttrykt velar plosiv Tysk g German God [ ɡ ɔt (ʰ) ]
Engl. hund (hund) [ ɡ ] ( BE )
Fransk guerre (krig) [ ɡ ɛʁ ]
nederlandsk. mål (mål) [ g oːɫ ]
ɠ Uttrykt velar implosivt implosiv g , med innad luftstrøm; det nødvendige undertrykket opprettes ved å starte artikulasjonen med strupehodet lukket. Sindhi vanskelig [ ɠ əro ]
ɢ Uvular pløsende g blir snakket lenger bak i halsen Persisk غار (hule) [ ɢ ar ]
ʛ Uvular implosiv uttalt g lenger bak i halsen med en innadgående luftstrøm Mam q'a (ild) [ ʛ a ]
ɣ Uttrykt velar frikativ dialektal på tysk (f.eks. vestfalsk vogn ).
Den myke ganen og baksiden av tungen blir bare brakt nærmere hverandre på det punktet der de berører under artikulasjonen av [g], dvs. lenger frem enn med drøvelen-R (se: ʁ)
arabisk. غرب (vest) [ ɣ arb ]
span. Paga (lønn) [ ˈpa ɣ a ]
nygresk. γάλα (melk) [ ɣ ala ]
ɤ → se under O

H

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
H Stemmeløs glottal frikativ Tysk h Tysk Halle [ h alə ]
Engelsk. har (har) [ h æv ]
isl. löpp (fot) [ h p ]
H Stemmeløs svelgfrikativ mellom [h] som på tysk a h a og [x] som på tysk A ch at Arabisk حج(Pilgrimage) [ ħ adːʒ ]
Hebraisk חֹר(Hull) [ ħ eller ]
ɦ Uttalt glottal frikativ uttalt variant av tysk h nederlandsk hoed (hatt) [ ɦ ut ]
Ukrainsk гуска (gås) [ ɦ uskɑ ]
Igbo aha (navn) [ á ɦ à ]
ɧ Stemmeløs velopalatal frikativ Sissende lyd mellom [ ʃ ] som tysk ra sch og [x] som tysk Ba ch swed. sjal (skjerf) [ ɧ ɑːl ]
ʜ Stemmeløs epiglottal frikativ ligner på tysk ch i Bach awar. Lukt [ ma ʜ ]
ɥ → se under Y

JEG.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
Jeg Urundet lukket frontvokal (lukket) jeg som på tysk med det lange jeg tysk leie [ ˈm i ːtʰə ]
engl. kveld (kveld) [ i ːvnɪŋ ]
fransk. cri (gråter) [ i ]
Jeg Urundet lukket fremre tunge nasal vokal nasalisert i port sim (ja) [ s ĩ ]
ɨ Urundet lukket sentral vokal "Dull" i , russisk ы, rumensk, dannet med tungen som ligger lenger bak i munnen . î i begynnelsen av ordet og ellers â Russisk вы (her) [ v ɨ ]
Polsk syn (sønn) [ s ɨ n ]
rumensk. cânta (sing) [ k ɨ nˈta ]
ɪ Urundet, sentralisert, nesten lukket fremre vokal åpne i som på tysk med den korte i Tysk midt [ ˈm ɪ tʰə ]
Engl. blekk (blekk) [ ɪ ŋk ]
Tsjekkisk mil (behagelig) [ ˈm ɪ ]
ɯ Urundet lukket vokal urundet mørk lukket lyd, veldig lik ɨ ;
mørk motstykke til i , lukket motstykke til en , uavrundet motstykke til u (²)
Tyrkisk kalın (tykk) [ kaˈl ɯ n ]
port. Peixe (fisk) [ ˈpɐiʃ ɯ ]
koreansk. 음식 eller 飮 食 (Essen) [ ɯ ːmɕik ]
ɤ → se under O

(²) i henhold til det tredimensjonale tyrkiske vokalsystemet, hvis 8 vokaler kan tolkes som hjørnene på en terning.

J

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere
og typiske europeiske skrivemåter
eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
j Uttalt palatal tilnærming Tysk j , russisk й, ungarsk j og ly Tysk brått [ j ɛː ]
engl. løk (løk) [ ˈʌn j ən ]
Fransk midje (størrelse) [ j ]
Russisk я (meg) [ j a ]
ʝ Uttalt palatal frikativ uttrykt variant av tysk chich SWED. Jord (jord) [ ʝ uːɖ ]
spenn. Yo (I) [ ʝ o ]
ɟ Uttalt palatal plosiv lignende tyske dj
ungarske gy , albansk gj , tsjekkisk / slovakisk ď ,
latinsk serbokroatisk. ¹ / kyrillisk . ђ
latviske G
Ungarsk agy (hjerne) [ ɒ ɟ ]
serbokr. đak / ђак (student) [ ɟ ak ]
ir. giall (gissel) [ ɟ ialˠ ]
ʄ Uttalt palatal implosiv ligner på tysk tj i Matjes med innover (i stedet for, som alltid på tysk, utad) luftstrøm Sindhi uutdannet [ ʄ ətu ]

K

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
k Stemmeløs velar plosiv Tysk k (men uten ambisjon ) tysk kald [ k englalt ]
engl. skull (skull) [ s k ʌɫ ]
fransk coq (kuk) [ k ɔ k ]
k͡x Stemmeløs velar affrikerer Sveitsertysk k

L.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere
og typiske europeiske skrivemåter
eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
l Stemmet lateral alveolær tilnærming Tysk l Tysk bar [ l atʰə ]
fransk. Salle (hall) [ sa l ]
ɫ Velarisert lateral alveolær tilnærming mørk l på engelsk; på tysk dialektal i Köln og Wien-dialekt (" Meidlinger L ") engl. vel (bra) [ ɫ ]
russ. лук (løk) [ ɫ uk ]
port. fácil (enkel) [ ˈfasi ɫ ]
ɬ Stemmeløs lateral alveolar frikativ stemmeløs l med hørbar friksjon på sidene av tungen walisisk. llan (kirke) [ ɬ an ]
ɭ Stemmet lateral retroflex tilnærming Jeg med tungen bøyd bak alveolene Swedish pärla (perle) [ Pae ɭ en ]
Tamil நாள் (dag) [ NA ɭ ]
ʟ Stemmet lateral velar tilnærming lenger bak på ganen snakket l Medium Waghi aglagle (svimmel) [ a ʟ a ʟ e ]
ɮ Stemme lateral alveolar frikativ Uttalt l med hørbar friksjon på sidene av tungen Zulu Dlala (spill) [ ɮ Ala ]
ʎ Stemmet lateral palatal tilnærming Uttalt palatalisert (mouillert) l , samtidig artikulasjon av l og j
it. gl , sp. ll , port. lh , slovakisk. Ľ , sloven./croat. lj , serbisk љ, russisk ль / л før e / и
ital. foglio (papirark) [ ʎ O ]
Spansk slave (nøkkel) [ ʎ aβe ]
på slovensk. Ljubljana [ ʎ ub ʎ ana ]

M.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
m Stemmet bilabial nese Tysk m Tysk matte [ m atʰə ]
Engelsk. melk (melk) [ m ɪɫk ]
Fransk femme (kvinne) [ fa m ]
ɱ Uttalt labiodental nese en n eller m assimilert til tysk f som i fem eller til tysk w som i advokat Tysk begynnelse [ ˈa ɱ faŋ ]
engl. komfort (trøst) [ ˈkʰʌ ɱ fɚt ] ( AE )
neo- smell . συμβουλή (råd) [ si ɱ vuˈli ]
ɯ → se under I.
ɰ → se under W

N

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere
og typiske europeiske skrivemåter
eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
n Uttrykt alveolar nese Tysk n Tysk våt [ n as ]
engl. tinn (tinn) [ tʰɪ n ]
Fransk noir (svart) [ n waːʁ ]
ɲ Uttalt palatal nese mellom n og j (samtidig, dvs. ikke nj )
fransk / italiensk. gn , span. ñ , port. nh , kat./ung. ny , polsk ń / ni, tsjekkisk. ň / n før ě / i,
sloven./croat. nj , serbisk њ , russisk нь
Fransk digne (verdig) [ di ɲ ]
det. gnocchi (gnocchi) [ ɲ ɔkːi ]
span. niño (Child) [ ni ɲ o ]
Pol. Poznań (Posen) [ pozna ɲ ]
port. caminho (vei) [ kɐmi ɲ u ]
ungar. anya (mor) [ ɒ ɲ ɒ ]
ŋ Stemmet velar nese Tysk ng German Hang [ ha ŋ ]
Engl. syng (syng) [ ŋ ]
ital. angolo (hjørne, vinkel) [ ˈa ŋ golo ]
ned. vangen (å fange) [ ˈv̊ɑ ŋ ə (n) ]
thail. งาน (å jobbe) [ ŋ āːn ]
ɳ Stemmet retroflex nese n med tungen bøyd bak alveolene Svenske barn (barn) [ bɑː ɳ ]
Malayalam kjedeleddet [ ɳ Í ]
Sindhi diamant [ ɳ i ]
ɴ Uvoular nasal Nasal snakket lenger bak i halsen som ng Inuktitut (hans bein) [ saː ɴ ːi ]
Japansk三 / 参 (さ ん, tre) [ sa ɴ ]

O

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
O Avrundet halvlukket bakvokal Tysk o ("lukket" o ) Tysk båt [ b o t (ʰ) ]
fr. Mot (ord) [ m o ]
span. Obra (arbeid) [ o βɾa ]
ital. Giorno (dag) [ o rn o ]
O Avrundet nesevokal på baksiden nasalisert "lukket" o fransk bon (bra) [ b õ ]
ɵ Avrundet halvlukket sentral vokal mellom de lukkede ö [ø] i S ö tenner og den lukkede o [o] i B o hne islandsk vinur (venn) [ˈveːn ө r]
svensk full (full) [ f ɵ l ]
O Avrundet halvlukket frontvokal Tysk ö ("lukket" ö ) Tysk [ b ø ː ]
Fransk feu (ild) [ f ø ]
ned. keuken (kjøkken) [ ˈk øː kə (n) ]
svensk olje (øl) [ ø ːl ]
ɞ Avrundet halvåpent sentral vokal mellom det åpne ö [œ] i k ö kan og det åpne o [ɔ] i k o kanskje Irsk tomhail (fortært!) [ T ɞ ːʎ ]
Islandsk þö (dog) [ θ̠ ɞ ]
œ
(oe ligatur)
Avrundet halvåpent tungevokal Tysk ö ("åpen" ö ) Tysk helvete [ ˈh œ ]
Fransk œuf (egg) [ œ f ]
Finsk mökki (hytte) [ ˈm œ kːi ]
œ̃ Avrundet halvåpent nesevokal foran avrundet halvåpent nasal vokal, nasalisert / œ / BF brun (brun) [ œ̃ ]
ɶ
(oɛ ligatur)
Avrundet åpent fremre vokal mellom tysk osv. [ɛ] som k ä åpner tysk mmen og ö [œ] som k ö kan.
Merk: Tilsvarende IPA-tegn vises feil av noen nettlesere .
Østerriksk tau [ s ɶ ː ]
Meckl. sæven [ s ɶ ːvn ]
ɔ Avrundet halvåpent vokal Tysk o ("åpen" o ) Tysk toll [ ɔ l ]
Engl. saw (saw) [ s ɔ ː ]
Italian notte (night) [ ˈn ɔ tːe ]
down. uitlokken (provosere) [ ˈœy̯tˌl ɔ kə (n) ]
ɔ̃ Avrundet nasal vokal i ryggen på tysk på franske lånord som B on mot, Ch an s on Fransk montagne (fjell) [ m ɔ̃ ˈtaɲ ]
Fransk lang (lang) [ l ɔ̃ ]
Polsk Śląsk (Schlesien) [ ɕl ɔ̃ sk ]
ɤ Urundet, halvt lukket vokal urundet "lukket" eller lignende estn. sõna (ord) [ ˈs ɤ na ]
hake. (å drikke) [ χ ɤ ]
vietnames. (silke) [ t ɤ ]
thail. เงิน (sølv) [ ŋ ɤ n ]
ʊ → se under U
ʘ → se under Andre

P.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
s Stemmeløs bilabial plosiv Tysk p (men uten aspirasjon ) Tysk pass [ p ʰas ]
engl. spyd (spyd) [ s p ɪə̯ ] ( BE )
Fransk nappe (duk) [ na p ]
p͡f Stemmefri labiodental affrikates Tysk pf Tysk obligatorisk [ p͡f lɪçt (ʰ) ]
ɸ → se under F

Q

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
q Stemløs uvular plosiv uttalt k i halsen (på drøvelen ) arabisk. قلب (hjerte) [ q alb ]

Quechua Quri (Gull) [ q ɔɾɪ ]
Inuktitut IMIQ (vann) [ imi q ]

R.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
r Uttrykt alveolar levende "Valset" r med flere runder i tungen;
[ r ], [ ʀ ] og [ ʁ ] er gratis allofoner på tysk
span. perro (hund) [ pe r o ]
Russ. рыба (fisk) [ r ɨbə ]
ungar. virág (Blume) [ vi r AG ]
ɾ Stemmet alveolær trykk r produsert med en tungeblikk ;
på nordamerikansk engelsk en allofon til [ t ] eller [ ] og [ d ];
dialekt også på tysk, der delvis med -dd- , delvis med -rr- ( nds. "Vadder", Hess. "Nerrerländer")
span. pero (men) [ ˈpe ɾ o ]
nederlandsk. rotte (rotte) [ ɾ ɑt ]
port. dar (å gi) [ da ɾ ]
engl. vann [ ˈwɑ ɾ ɚ ] ( AE )
ɺ Uttrykt lateral alveolær klaff Blanding av valset r og tysk l, som r i Bapperl Japan.心(hjerte) [ Koko ɺ o ]
ɽ Stemmet retrofleksklaff r med ett tunge slag til alveolene Urdu بڑا (stor) [ ɽ a ]
ɹ Stemmet alveolær tilnærming "Mørk" r engl. hvile (pause) [ ɹ ɛst ]
Igbo (spise) [ ɹ í ]
ɻ Uttalt retrofleks tilnærming r med tungen nærmer seg alveolene engl. wrap (envelop) [ ɻ æp ] ( AE )
Tamil வழி (vei) [ʋa ɻ i]
ʀ Uvular stemme levende r rullet på uvula ;
[ r ], [ ʀ ] og [ ʁ ] er gratis allofoner på tysk
Tysk rotte [ ʀ atə ]
ʁ Uvoular frikativ revet, ikke rullet stikkpiller - r; Sannsynligvis den vanligste uttalsvarianten av tysk r i det tysktalende området ; uttalt motstykke til [ χ ];
[ r ], [ ʀ ] og [ ʁ ] er gratis allofoner på tysk
Tysk rotte [ ʁ atʰə ]

fr. rate (milt) [ ʁ ved]
port. moderato (mus) [ ʁ atu ]

Uttrykt alveolar frikativ levende kort "rullet" r , snakket samtidig med [ ʒ ] Tsjekkisk řeč (språk) [ ɛt∫ ]
Tsjekkisk Dvořák (navn) [ dvɔ a: k ]
Tsjekkisk hřbitov (kirkegård) [ ˈɦ bɪtof ]
ɐ → se under A

S.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere
og typiske europeiske skrivemåter
eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
s Stemmeløs alveolær frikativ Tysk ss , ß , stemmløs s
fransk. og port. også ç , hengt. alltid sz ,
tsjekkisk., slovakisk., sloven., serbokroat. (skrevet) s alltid [s], polsk hver s unntatt si
Tysk mutter [ s ] fot [ Fu s ]
engelsk. sjø (sjø) [ s i ]
fr. sous (under) [ s u ]
itali. semper (alltid) [ s ɛmpre ]
ʂ Stemmeløs retroflex frikativ sch med alveolene tilnærmet tunge kinesisk shān (fjell) [ ʂ an ]
svensk först (først) [ ʂ t ]
Sindhi ting [ ʂ ɛ ]
ʃ Stemmeløs postalveolar frikativ Tysk sch , engl. sh , fr. ch , det. sci før a / o / u og sc før e / i, port./bask./malt./katalan. x , ca. s , rumensk. ș , tyrkisk ş , tsjekkisk / slovakisk / slovensk / kroatisk. š , polsk sz , serbisk / bulgarsk / russisk. ш Tysk rask [ ʃ nɛl ]
Engl. fat (tallerken) [ ʃ ]
Fransk cacher (å skjule) [ kaˈ ʃ e ]
s͡f Stemmeløs labiodental-alveolar frikativ samtidig artikulering av stemmeløse s og f Shona Sviba (svart) [ SF iɓa ]
ɕ → se under C

T

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
t Stemmeløs alveolær plosiv Tysk t (men uten ambisjon ) tysk gammel [ al t (ʰ) ]
engl. tid (tid) [ t aɪm ]
fransk toucher (touch) [ t uʃe ]
ʈ Stemmløs retrofleks plosiv t med tungen som nærmer seg alveolene Svensk kort (kort) [ ʈ ]
Hindi टमाटर (tomat) [ ʈ ʌmaʈʌr ]
θ Stemmeløs tannfrikativ ustemte th lyd (Lispellaut) engl. tyveri (tyveri) [ θ ɛft ]
span. paz (fred) [ pa θ ]
arabisk. ثمر (frukt) [ θ amar ]
Bashkir. төҫ (farge) [ tʏ̞ θ ]
t͡s Stemmeløse alveolære affrikater Tysk z, ungarsk c;
[t], som går direkte inn i en [s]
Tyske mål [ TS IL ]
russiske Царь (tsar eller keiser) [ Ts AR ]
t͡ʃ Stemmeløse postalveolare affrikerer Tysk Tsch ;
[t], som endres direkte til en [ʃ]
Tysk Tschüss [ t͡ʃ ʏs ]
Engl. hake (hake) [ t͡ʃ ɪn ]
t̠͡ɕ Stemmefri alveolopalatal affikerer [t], som skifter direkte til en [ɕ], russisk ч,
for eksempel mellom tz i "Si tz " og tch / dch i "Mä dch en"
Polsk ćma [ t͡ɕ ma ]
Russisk чуть (knapt) [ t͡ɕ ʉtʲ ]
ʈ͡ʂ Stemmeløs retrofleks affrikerer [ʈ], som overgår direkte til en [ʂ],
for eksempel mellom ch i "deu tsch " og tch / dch i "Mä dch en"
Polske czas (tid) [ ʈ͡ʂ as ]
Russisk лучше (bedre) [ 'ɫu ʈ͡ʂ ɨ ]

U

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
u Avrundet lukket vokal (lukket) u , som tysk lang u Tysk stol [ ʃt u ːl ]
Fransk fou (gal) [ f u ]
Italiensk buio (mørk) [ ˈb u ːjo ]
ũ Avrundet lukket nesevokal nasalisert u port. um (a) [ ũ ]
ʉ Avrundet lukket sentral vokal mellom tysk u og ü engl. hov (hov) [ h ʉ F ] ( AuE )
Swed. ful (stygg) [ f ʉ l ]
norge. gutt (Young) [ g ʉ t ]
ʊ Avrundet sentralisert nesten lukket vokal åpne u , som tysk kort u Tysk og [ ʔ ʊ nt (ʰ) ]
Engl. bok (bok) [ b ʊ k ]
sving. buss (buss) [ b ʊ ]

V

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
v Uttalt labiodental frikativ Tysk w , uttalt motstykke til [f]; underleppen presses mot de øvre tennene. Den utåndede luften passerer to smale sprekker mellom de innsnevrede stemmebåndene samt tennene og leppen. German World [ v ɛlt (ʰ) ]
Engl. har (å ha) [ v ]
Fransk veau (kalv) [ v o ]
Halvstemt labiodental frikativ Nederlandsk v , en halvstemt mellomting mellom [f] og [v], dvs. den tyske uttalen av bokstavene f og w nederlandsk veld [ V ɛlt ] (felt)
niederl. vrij [ ʀɛ͡ı ] (gratis)
ʋ Uttalt labiodental tilnærming Underleppen bringes nærmere overleppen og overtennene uten å berøre dem (i motsetning til [v] og [β]) og uten å avrunde leppene (i motsetning til [w]) Kroatisk. Vasa (Vase) [ ʋ ǎːza ]
niederl. wijn (vin) [ ʋ ɛin ] sloven
. fedre (vind) [ ʋ eːtəɾ ]
Tamil ஒன்று (one) [ ʋ ɔndrɯ]
ѵ Uttalt labiodental klaff I likhet med den tyske w , men underleppen berører bare kort de øvre fortennene Sika- velger (jeg satte en andel i bakken) [ ѵ oːtɛr ]
ʌ → se under A
ɣ → se under G

W.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
w Uttalt labiovelar tilnærming engl. w ; U-lyd brukt konsonantisk, lik den korte, ubegrensede u i Bauer engl. vind (vind) [ w ɪnd ]
fransk. mynt (hjørne) [ k w ɛ ]
Pol. łódka (båt) [ w utka ]
ital. uomo (mann, mann) [ w ɔːmo ]
Nasal uttalt labiovelar tilnærming nasal motstykke til engl. w ; Konsonant brukte nasal u-lyd, lik en forhastet uttalelse av "-ugen-" i øyeblikket > "Aungmblick"> [ˈaw̃blɪk] havn. São (Saint) [ ]
ʍ Stemmeløs labiovelar frikativ i utgangspunktet stemmeløs engl. w schott. engl. Enten (ob) [ ʍ ɛðɚ ]
ɰ Uttalt velar tilnærming som engl. w , men uten å avrunde leppene japan.庭 (に ​​わ, hage) [ ni ɰ a ]

X

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
x Stemmeløs velar frikativ Tysk standard uttale av ch etter a , o , u ("Ach-Laut").
Den myke ganen og baksiden av tungen blir bare brakt nærmere hverandre på det punktet der de berører når k artikuleres .
vestf. fugemasse (stor) [ x rɔut ]
span. jabón (såpe) [ x aˈβon ]
tsjekkisk. v Čechách (i Böhmen) [ f ˈtʃɛ xx ]
Russisk хлеб (brød) [ x lʲep ]
Polsk. wschód (øst) [ fsxut ] (' sh ' snakkes ikke som ʃ)
χ Stemmeløs uvular frikativ ch snakket bak i halsen , stemmløs motstykke til den gniddede drøvelen-r [ ʁ ], tysk ch etter a , o , u ("oh lyd") unntatt i suffikset -chen (diminutiv) Tysk Bach [ ba χ ]
Tysk høy [ hoː χ ]
Nederlandsk. vraag (spørsmål) [ vʀaː χ ]

Y

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
y Avrundet lukket frontvokal Tysk ü Tysk godhet [ ˈg y ːtʰə ]
fransk. gjør (du) [ t y ]
ned. duren (utholde) [ ˈd y rə (n) ]
swed. lyda (hør) [ ˈl y ːda ]
ʏ Avrundet sentralisert nesten lukket tungevokal Tysk ü (kort) Tyske nøtter [ ˈn ʏ ]
nede. vullen (fyll) [ ˈv ʏ lə (n) ]
ɥ Uttalt labiopalatal tilnærming konsonant brukt Ü-lyd;
[ ɥ ] er til [y] som [w] til [u]
Fransk huit (åtte) [ ɥ it ]
ʎ → se under L
ɣ → se under G
ɤ → se under O

Z

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere
og typiske europeiske skrivemåter
eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
z Uttrykt alveolar frikativ uttrykt tysk s
engelsk, fransk, port. også z , polsk, tsjekkisk., slovakisk., sloven., serbokroat., hang. alltid z , kyrill. з
Tysk krem [ z aːnə ]
engelsk. zoo (zoo) [ z ]
franz. rose (rose) [ ʁo z ]
ital. tesoro (skatt) [ teˈ z ɔːro ]
ʑ Uttalt alveolopalatal frikativ mellom stemt s og j, palatalisert [z] Pol. Ziarno (korn) [ ʑ arnɔ ]
ʐ Uttalt retroflex frikativ uttalt sh med tungen som nærmer seg alveolene Tamil பழம் (frukt) [ ˈpʌ ʐ ʌm ]
hake. Rénmín (folk) [ ʐ ənmin ]
ʒ Stemmet postalveolar frikativ uttalt motstykke til tysk sch , j i J ournal, franz./port. g (bare før e og i) og j , rumensk. j , ung. zs , tsjekkisk./slovak./sloven./croat./lit./lett. ž , polsk ż og rz , alban. zh , russ./serb./bulg. ж Tysk geni [ ʒ eˈniː ]
engl. pleasure [ ˈplɛ ʒ ɚ ] ( AE )
fransk rouge (rød) [ ʁuː ʒ ]; noensinne ( jeg ) [ ʒ ə ]
z͡v Uttrykt labiodental-alveolar frikativ samtidig artikulering av stemt s [z] og w [v] Shona mazvita (takk) [ maˈ z͡v ita ]

Andre

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(klikkbar)
I følge Beskrivelse for tysktalere eksempel Lydeksempel
(klikkbar)
ʔ Glottal plosiv Knekkende lyd produsert ved å lukke glottis, som på tysk før du starter vokaler Vær oppmerksom på tysk [ bəˈ ʔ aχtʰən ]
dansk : stød [ stø ʔ ð ]
arabisk :  Letter Hamza , eller
Hamza- Alif som konsonant
nede. svar (svar) [ bəˈ ʔ ɑntʋɔːrdə (n) ]
thail. อาน (sal) [ ʔ āːn ], เกาะ (øy) [ ʔ ]
ʡ Epiglottal plosiv   Dahalo (bakken) [ ndoː ʡ o ]
ʕ Uttrykt svelgfrikativ Hals pressende lyd snakket med innsnevret strupehode ("Würgelaut") arabisk. عين (øye) [ ʕ ain ]
ʢ Uttrykt epiglottal frikativ   awar. (Spiker) [ ma ʢ ]
ʘ Bilabial klikk ligner den smekkende lyden av et "luftkys" !Xóõ (drøm) [ k ʘ oo ]
ǀ Dental klikk   IsiXhosa ( finmaling ) [ ukúk ǀ ola ]
ǂ Palatoalveolar klikk   !Xóõ (ben) [ k ǂ Aa ]
ǁ Sideveis klikk Reiterschnalzer: Sidene av tungen trekkes vekk fra tannkjøttet IsiXhosa (å bevæpne seg) [ ukúk ǁ ʰoɓa ]
ǃ Postalveolar klikk Klikkelyd med tungespissen på midtganen IsiXhosa (bryte steiner) [ ukúk ǃ oɓa ]

Diakritiske og overordnede

Disse tegnene er ikke lyder, men brukes til å beskrive uttalen av individuelle lyder eller lydsekvenser mer detaljert.

Hurtignavigasjon:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andre  diakritiske midler og overregioner
IPA-merke
(forstørret)
Beskrivelse for tysktalere eksempel Unicode
ˈ
påfølgende stavelse bærer primært stress; ingen apostrof Tysk kassa [ kʰasə ] engelsk. Fordi (fordi) [ kɒːz ] ( AE ) ital. Mangiare (spise) [ one dʒaːre ]

U + 02C8
ˌ
følgende stavelse har sekundær belastning; ingen komma German Wasserpfeife [ ˈvasɐ ˌ pfaɪ̯fə ]
Engl. influensa (influensa) [ ˌ ɪnfluˈɛnzə ]
fransk uvitenhet (uvitenhet) [ ˌ iɲɔˈʀɑ̃s ]
U + 02CC
ː
Lengde karakter ; forrige lyd blir snakket lenge; ingen kolon, men lengde karakter Tysk søm [ na ː t (ʰ) ]
Engl. gjær (gjær) [ ji ː st ]
ital. canna (pipe) [ ˈkan ː a ]
U + 02D0
ˑ
Lengde karakter; forrige lyd blir talt halvlang engl. slå [ bi ˑ t ] U + 02D1
̆
Lengde karakter; markert lyd blir snakket spesielt kort; typografisk en breve , i bruk ikke identisk med breve i klassisk filologi engl. politi [ ə̆ ˈliˑs ] U + 0306
'
Ejective uttale; Det forrige tegnet genereres ikke pulmonært, men ved bevegelse av strupehodet Georgisk სააკაშვილი [ k ' aʃvɪlɪ ] U + 02BC
| underordnet intonasjonsgruppe (talehandlingsgrense)   U + 007C
|| overlegen intonasjonsgruppe   to U + 007C
◌‿◌ Forbindelsesbue mellom to ord beskriver forbindelsen , den jevne overgangen til neste ord som på fransk Fransk mon [mɔ̃] + amie [aˈmi]
mon amie / mɔ̃n‿ami / [mɔ̃naˈmi]
U + 203F
◌͡◌
◌͜◌
En ligaturkurve over eller under to fonetiske tegn angir en dobbel artikulasjon Idoma [ ak͡pa ] (bro), [ ag͡pa ] (underkjeven) U + 0361 eller U + 035C
.
Stavelsesgrense Tysk kort [ ˈkʰaʁ . tʰə ]
engl. arbeidskraft [ ˈleɪ̯ . ] ( BE )
fransk abbaye (kloster) [ a . være . ˈI ]
U + 002E
 ̋
spesielt høy tone   U + 030B
˥
  U + 02E5
 ́
høy tone   U + 0301
˦
  U + 02E6
 ̄
middels tone   U + 0304
˧
  U + 02E7
 ̀
lav tone   U + 0300
˨
  U + 02E8
 ̏
spesielt lav tone   U + 030F
˩
  U + 02E9
 ̌
stigende tone   U + 030C
 ̂
fallende tone   U + 0302
Nedsteg Igbo huset vårt [ ʊ́ lɔ́ áɲɪ́ ] U + A71C
Upstep Hausa turanci ne (det er engelsk) [ túrán tʃí nè ] U + A71B
Global vekst Tysk ja? [  Ja ] U + 2197
Global sak Tysk ja. [  Ja ] U + 2198
̤
Murmur stemme   U + 0324
̰
Knirkende stemme   U + 0330
 ̥
eller.
 ̊
Stemløs uttale av den markerte lyden Tysk klar [ k l aːɐ̯ ]
Engl. prisen (pris) [ p ɹ̥ aɪs ]
fransk médecin (lege) [ meg D ]
U + 0325 eller U + 030A
 ̬
Stemmet uttale av den markerte lyden engl. baksiden av [ ʰəv ]
Fransk chaque jour (hver dag) [ ʃa ˈʒuʁ ]
U + 032C
 ̻
Laminal uttale av den markerte lyden Irish Taoiseach (tittel som regjeringssjef) [ t̻ˠiːʃɒx ] U + 033B
 ̪
Dental uttale av den markerte lyden rom. fløyte (sommerfugl) [ ˈfl̪ut̪ure̞ ] U + 032A
 ̺
Apikal uttale av den markerte lyden   U + 033A
ʰ
Aspirert snakket, så etterfulgt av et hørbart luftpust German Pass [ p ʰ as ]
Quechua qhari (mann) [ ˈq ʰ aɾɪ ]
Aymara thakhi (vei) [ ˈt ʰ ak ʰ ɪ ]
U + 02B0
ʲ
Talt på en palatalisert måte Russisk цепь (kjede) [ t͡sɛp ʲ ] U + 02B2
ʷ
Labialisert tale, dvs. med avrundede lepper engl. rød [ ɹ ʷ ɛd ] U + 02B7
 ̹
Snakket med mer avrundede lepper Fransk hemmelighet [ s ə̹ ˈkʁɛ ] U + 0339
 ̜
Snakket med mindre avrundede lepper engl. bra (bra) [ g ʊ̜ d ] (AE) U + 031C
 ̟
snakket tidligere engl. nøkkel [ ʰiː ] U + 031F
 ̠
snakket lenger bak engl. tre [ ɹiː ] U + 0320
 ̈
sentralisert tale Fransk styrke (styrke) [ f ɔ̈ ʁs ] U + 0308
 ̽
sentralisert tale mot sentrum engl. November (November) [ n ˈvɛmbə ] ( BE ) U + 033D
 ̩
Identifikasjon av en lyd, vanligvis en konsonant , som danner kjernen i stavelsen Tysk be [ ˈbeːt ] U + 0329
 ̯
Identifikasjon av en lyd, vanligvis en vokal , som ikke utgjør kjernen i stavelsen Tysk studie [ ˈʃtuːd ə ] U + 032F
 ˞
rhotisk snakket engl. sentrum [ ˈsɛn ɚ ] ( AE ) U + 02DE
 ̃
snakket nasalt fransk uvitenhet [ ˌiɲɔˈʁ ɑ̃ s ] U + 0303
 ̰
Å snakke glottalisert , dvs. med innsnevring eller lukking av glottis U + 0330
 ˠ
Nevnte velariserte , dvs. med den bakre tungen hevet til velumet ir. naoi (ni) [ ˠ ] U + 02E0
 ˤ
Faryngalisert , dvs. med en innsnevring i halsen (svelget) Heb. טוב (bra) [ t ˤ ɔːv ] צדיק (møte) [ TS ˤ adːiːq ] U + 02E4
 ̝
hevet tunge tsjekkisk. řeč (språk) [ ɛtʃ ] U + 031D
 ̞
senket tunge rumensk hemmelighet [ s ˈkr t ], castron (bolle) [ käsˈtr n ] U + 031E
 ̘
fremre tungerot U + 0318
 ̙
roten av tungen flyttet tilbake U + 0319
 ⁿ
nasal plosion tett. kattemynte [ ˈkætⁿnɪp ] U + 207F
 ˡ
lateral plosjon tett. plettfrie (feilfri) [ ˈspɒtˡlɨs ] U + 02E1
 ̚
ingen hørbar plosjon U + 031A

Se også

litteratur

  • Håndbok for den internasjonale fonetiske foreningen. En guide til bruk av det internasjonale fonetiske alfabetet. Redigert av International Phonetic Association. 12. utgave. University Press, Cambridge et al. 2011, ISBN 978-0-521-65236-0
  • Geoffrey K. Pullum, William A. Ladusaw: Fonetisk symbolguide . 2. utg. University of Chicago Press, Chicago 1996, ISBN 0-226-68535-7

weblenker

Wiktionary: Liste over IPA-tegn i Wiktionary  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Individuelle bevis

  1. a b IPA-symboler og definisjoner med informasjon om deres Unicode-tegn ( Memento 13. oktober 2014 i Internet Archive ) (PDF; 333 kB)