Marienkirche (Rostock)

Vestbygning av Marienkirche, til venstre nordre transept.
Østkor, venstre sørre transept. Eldre komponenter laget av rød murstein, yngre laget av fargede murstein lagt i lag. Kompakt utseende da det ikke er noen støtteben.
Dörte Helm : Marienkirche (1916)

Den Marienkirche er hoved evangelisk-lutherske kirke i Rostock og et stort arbeid av nordtyske brick gotisk . En tidlig gotiske forgjenger Kirken ble første gang nevnt i et dokument i 1232, bygging av dagens tre-aisled basilikaen begynte rundt 1290 og ble avsluttet rundt midten av det 15. århundre. I dag har tårnet en høyde på 86,32 meter.

Den kompakte strukturen til Marienkirche er preget av det store transeptet og den mektige vestbygningen med et massivt tårn - et opprinnelig planlagt dobbelttårnsystem ble ikke implementert. Interiøret har karakter av en sentral bygning , ettersom transeptet trenger inn i skipet nøyaktig midt i kirken og er like lenge som bygningen i den vest-østlige forlengelsen.

St. Marien har et spesielt rikt interiør. Hovedalteret , prekestolen , orgelet , en døpefont i bronse og en astronomisk klokke er spesielt viktig . På grunn av ikonoklasmen på tidspunktet for reformasjonen, har bare noen få rester av kunst før reformasjonen overlevd.

I likhet med Nikolaikirche og Petrikirche tilhører Marienkirche det evangelisk-lutherske indre bysamfunnet Rostock of the Rostock provost i Mecklenburg sogn til den evangelisk-lutherske kirken i Nord-Tyskland .

Sognets historie

Den historien til byen Rostock begynte på begynnelsen av det 12. til det 13. århundre med en bosetning på Warnow rundt Petrikirche, som ble etterfulgt av en utvidelse mot sør med Nikolaikirche som sentrum etter Heinrich Borwin jeg gitt byen charter i 1218 . Marienkirche er nevnt for første gang i et dokument fra 1232 som en sognekirke av en uavhengig bosetning som grenser til den eldre byen i vest og hadde sitt eget marked og rådhus. Etter ytterligere utvidelse mot vest ble den nye byen opprettet i 1252 som en fjerde uavhengig bosetning, hvis sentrum var Jakobikirche . Da bosetningene forenes i årene 1262 til 1265, ble den midterste bosetningskjernen byens administrative sentrum, slik at Marienkirche utviklet seg til sentralrådet og hovedmenighetskirken i Rostock. I motsetning til sammenlignbare kirker i Lübeck eller Stralsund , danner Rostocks Marienkirche ikke et ensemble med rådhuset på byens sentrale torg, men ligger nordvest litt utenfor Neuer Markt mellom Kröpeliner og Langen Strasse .

Utsikt fra nord over Warnow til Rostock: til venstre gamlebyen med Petrikirche og Nikolaikirche , i sentrum den mellomstore Marienkirche, til høyre Neustadt med Jakobikirche . Farget kobbergravering av Frans Hogenberg (1597).
Fugleperspektiv (nord er nede): Venstre nedenfor gamlebyen med Petrikirche og Altem Markt , venstre over Nikolaikirche, i midten Marienkirche i Mittelstadt, over det nye markedet , rett Jakobikirche vest i byen. Etsing av Wenceslaus Hollar (1624/1625).

Siden 1260 var St. Marien tilknyttet en latinskole , som beskyttelsen til byrådet. Den kirken beskyttelse , på den annen side, ble holdt av den suverene, den Mecklenburg fyrste Hus , før reformasjonen , men kirken tilsyn ble også utøves av byen. Biskopen som var ansvarlig for Rostock hadde sitt sete i Schwerin . Sogne ble finansiert fra kirkene tiende , Stolgeldern , offergaver (donasjoner som Offertorium ), Legacies og stiftelser . Blant annet ble en " kirkefabrikk " støttet av disse pengene , noe som faktisk muliggjorde den selvadministrerte bygningstilsynet til soknet. I tillegg til presten ble dette tilsynet utøvd av lekfolk , for det meste rådsmedlemmer, fra soknet.

12. november 1419 ble universitetet seremonielt åpnet i St. Marien. Pastoren i kirken Nikolaus Türkow var personlig involvert i grunnleggelsen av universitetet, og kirken forble nært knyttet til den i lang tid. Selv i dag indikerer "professorstolene" under fyrstedelen at Marienkirche fungerte som universitet og rådskirke frem til århundreskiftet rundt 1900.

I 1531 ble reformasjonen innført i Rostock, med start fra Petrikirche, der Joachim Slüter jobbet. Spesielt i etter-reformasjonen arbeidet viktige teologer som hovedprester ved St. Mary's Church, inkludert Valentin Curtius , Georg von Venediger og Lucas Bacmeister den eldre , mens erkediakonene var Johann Quistorp den eldre og Heinrich Müller . Johannes Saliger (1568/69) og Beatines oppkalt etter ham forårsaket midlertidig uro i samfunnet.

Kjente kirkemusikere jobbet også i St. Marien, spesielt på 1600-tallet, inkludert kantorene Daniel Friderici og Erasmus Sartorius og organisten Nicolaus Hasse . Karl-Bernhardin Kropf har vært organist og kantor siden 2007 .

Under omveltningen i 1989 var Marienkirche, i likhet med andre Rostock-kirker, kontaktpunktet for opposisjonelle styrker som samlet seg for fredsbønner og påminnelsestjenester under ledelse av pastor Joachim Gauck . Fra 19. oktober 1989, hver torsdag, startet kirken demonstrasjonene mot SED-regimet , hvor opptil 40 000 mennesker fra Rostock deltok.

I 1998 soknene St. Jakobi, St. Marien og St. Petri / St. Nikolai forent. Siden den gang har samfunnet vært kjent som "Evangelical Lutheran Inner City Community of Rostock".

Bygningshistorie

Glassmaleribilde fra 1904, 26 m høyt, i sørgavlen på transeptet viser "Kristus som verdens frelser"

Etter sammenslåingen av fire kjerneoppgjør i 1265, var den gamle kirken ikke tilstrekkelig for behovet for representasjon av den framvoksende hansestaden , slik at det omkring 1279 ble bygget en større hallkirke av murstein . Fra denne forrige kirken er kjellernivået med den lukkende kløverbladbuen og gavlveggenvestbygningen fortsatt bevart i dag. Basert på den vestfalske modellen hadde bygningen et bredt sentralt skip og smale sideganger og sannsynligvis en østende uten kor.

Allerede i 1290 begynte renoveringen og utvidelsen av den tre-gangs basilikaen med et ambulerende kor . Marienkirche i Lübeck , som Rostock ønsket å konkurrere med, fungerte som modell og målestokk . Arbeidet med Schwerin-katedralen og det nærliggende Doberan Minster av det lokale cistercienserklosteret begynte nesten samtidig . Andre hansabyer hadde begynt å bygge store kirker kort tid på forhånd, eller fulgte etter kort tid etter. Renoveringsarbeidet startet på østsiden av kirken. På midten av 1300-tallet ble den eldre hallkirken revet etter at de nye ytterveggene sto ferdig. Det eldre tårnet ble overtatt og utvidet, men det planlagte tvillingtårnsystemet ble ikke implementert etter at det sørlige tårnmuren hadde vippet litt mot øst under byggingen. På dette tidspunktet ble de mektige, forsterkede krysspilarene reist, som ligger i større avstand fra hverandre enn søylene til de andre åkene . Dette indikerer at konstruksjonen av enkeltskipet transept ble planlagt tidlig. Et sammenbrudd av skipets hvelv i 1398 og en påfølgende redesign med konstruksjonen av transeptet, hvorav en inskripsjon ved siden av den sørlige transeptportalen rapporterer, er tvilende i forskningen i dag, da alt peker på en kontinuerlig utvikling rundt 1398. Karakteristisk for byggefasen rundt 1400 er bruken av leire-gule og av klima glassert tegl lagt i lag , mens rød murstein ble brukt i hele i eldre komponenter. 1420 dokumenter nevner altere i sidegangene, noe som forutsetter at de er ferdige på den tiden. Rundt 1440 ble tårnmassivet hevet med en etasje, i 1454 ble hvelvene fullført og kirken stengt på toppen.

I perioden etter reformasjonen ble det indre av St. Mary tilpasset den protestantiske ritualen. Av de førti alterene som ble bevist rundt 1500, har bare to overlevd, nemlig Rochus-alteret og en fløy av Marian-alteret. I 1723/24 ble interiørveggene hvitkalket for første gang. En sene frise fra 1300-tallet i den sentrale tårnhallen er bevart fra det tidligere maleriet. Ytterligere veggmalerier ble funnet og avdekket under renoveringsarbeid i 2005.

Det nåværende spiret og kryssets tårn stammer fra 1796, men lignende takkonstruksjoner kan allerede sees på graveringer fra 1500-tallet. I 1901/02 ble kobbertakene renovert igjen.

Under andre verdenskrig var St. Marien den eneste av Rostocks fire bykirker som overlevde de tunge bombeangrepene i 1942 og 1944, som ødela en god halvdel av gamlebyen, relativt lett. En rekke brannbomber og fosforbomber traff kirken i til sammen tre luftangrep: tårnlykta, takkonstruksjonen og de to små tårnene brant. Disse brannene kunne slukkes takket være rask intervensjon med fare for død av den daværende sekstenen Friedrich Bombowski, hans datter, andre modige borgere og brannvakter i Wehrmacht . De gjorde også påvirkede fosforbomber ufarlige før de førte til mer alvorlige branner. Datteren fikk alvorlig røykinnånding i 1942. Hun døde i mai 1945 24 år gammel.

Hvis den ikke ble reparert dårlig, kunne kirken brukes til sitt tiltenkte formål i etterkrigstidene. Slitasje på grunn av lekkasjer og aldring fortsatte imidlertid og krevde en omfattende total restaurering. Rundt 200 000 turister i året forurenser også det indre av Marienkirche.

Bygningsbeskrivelse

Plantegning (over: nord)

Oppsett

St. Marien er en trepasset basilika. Den to-bay skip og tverrskipet møtes i kvadrat sentrale krysset og danner et kors-formet plantegning , som gir bygningen den karakter av en sentral bygning . På 73 meter er transeptet nesten like langt som den 76 meter store kirkebygningen i hele sin vest-øst forlengelse, inkludert vestbygningen og østkoret . Koret består av to rektangulære åk og en polygonal 5/8 ende. Forlengelsene av sidegangene danner ambulansen med fem radiale kapeller . De sideskipene er utvidet i alle fire brønner med to kapeller hver på nord og sør fasade. Det sentrale skipet er 11 meter bredt og romhøyden er 31,5 meter. Dette betyr at det indre av St. Marien er etter Lübeck Marienkirche (38 m), Wismar-kirkene St. Nikolai (37 m), St. Georgen (35 m) og St. Marien (32 m) samt Stralsund Marienkirche (32, 4 m) den sjette høyeste av de store mursteinsgotiske kirkene.

Den sørlige enden av transeptet med tre tverrgående rektangulære bukter ender med en front som danner kirkeportalen , mens den nordlige enden av transeptet ble avsluttet på fem sider.

Utvendig konstruksjon

Basrelief fra det 13. århundre på vestbygningen

Den mektige vestbygningen med sitt massive tårn stikker knapt utover resten av bygningen, som er dominert av transeptet. Det blokklignende tårnet, laget av rød murstein, består i den nedre delen av kjelleren i den tidlige gotiske forgjengerbygningen, som er lukket på toppen av en kløverbladfries . De tre spisse buene Gewändeportale , hvorav den største er vegger oppe i sentrum, er omgitt av en rektangulær Portalrahmung som fortsatt er typisk romansk . Den delvis inngjerdede spisse buen og de runde vinduene har tidlige gotiske former. Over denne eldste delen av kirken stiger tre jevnt utformede gulv, som er delt inn i tre blokker: I tillegg til midtpartiet blir sideblokkene fremhevet ved å legge steiner i strimler. Denne underavdelingen er tatt som en indikasjon på en opprinnelig planlagt dobbel tårnfasade. Hver etasje har en i midtdelen, to i de ytre delene og tre spisse buede persienner på nord- og sørsiden og er stengt av en spissbuefries . Hjørnene på tårnet blir satt av med påsatte pilasterstrimler .

Midtseksjonen stiger over sidene med en etasje med vindusvinduer som lydhull for klokkene, og over tredje etasje har en eldre frise med enkelt utformede basrelieffer som en spesiell funksjon . De glaserte leirfigurene fra 1200-tallet representerer sannsynligvis apostlene , Jesus og Maria, så vel som profeter i arkadespindlene . Muligens kommer frisen fra rødskjermen til forrige kirke. I stedet for den ikke-implementert Twin Tower system, et telt taket stiger over vest bygningen , som er kronet av en grasiøs lykt .

Skipet, bygget etter 1290, skiller seg ut fra vestbygningen på grunn av veksling av lag med gul murstein og grønne glaserte murstein. Et unntak fra dette er den østlige kapellkransen fra begynnelsen av 1400-tallet, som også brukte røde murstein. De fem kapellene stenger koret polygonalt. Det er støttebjelker med tinder mellom kapellens tredelte spisse buevinduer , men de tydelig planlagte støttene ble ikke implementert, noe som gir kirken en veldig kompakt karakter. Ambulatoriets kapeller er kun prydet under taket med en kløverbladbuefris.

Transeptet, bygget etter 1398, er laget av de samme lagene med gule og grønne glaserte murstein som skipet og er nesten like lang som dette. Den sørlige fasaden på transeptet er designet med et stort sentralt vindu med fem deler og en gavl dekorert med paneler som front og danner hovedinngangen til kirken. I tympanum er det barokkfigurer av kristne dyder fra midten av 1700-tallet.

Et sentralt kryss tårn med spiss hjelm og lykt hever seg.

indre rom

Stjernevalg fra St. Mary's Church sett fra koret med den større sentrale kryssingen, som nordregeret forbinder til høyre.

Det indre av Marienkirche kommer inn gjennom portalen til den sørlige transeptet på nivået med det tredje åket. Utsikten gjennom hele transeptet til de tre høyspisse buevinduene i nord er uhindret. Som krysset mellom transept og skip, danner krysset nesten nøyaktig sentrum av kirkebygningen til St. Marien. Bare det østlige skipet er lengre enn de andre tre delene av bygningen på grunn av koret, som er hevet med tre trinn og dermed understreket. Det vestlige skipet ser derimot ut som forkortet på grunn av installasjonen av det enorme orgelprospektet.

Massive, knebøyende søyler støtter et stjernehvelv over flere rillede buer som den øvre enden av rommet , i sidegangene enklere tverrribbede hvelv . De seks søylene til kor-apsis dateres fra tiden før transeptet ble bygget. Presenterte tjenester henter hvelvribben og leder dem til bakken. Stedet for den vanlige hovedkransen er inntatt av omkringliggende løvpynt . I følge inskripsjoner er løvet på de andre søylene fra 1723/24.

Mens nordre transept overfor inngangsportalen og ambulanten ser ganske lyse ut, trenger relativt lite lys inn i koret og rommet under orgeloftet, da gangtakene er satt veldig høyt. Farget glass på vinduene i sør-transept reduserer forekomsten av lys ytterligere.

Tilstand for konstruksjon og renovering

Siden 1992, takket være arbeidet med en støtteforening, økonomisk støtte fra innbyggerne, den føderale regjeringen og staten Mecklenburg-Vorpommern, byen Rostock, den tyske stiftelsen for monumentbeskyttelse og andre stiftelser, en omfattende renovering av St. Mary har blitt taklet. I perioden mellom 1992 og 2005 ble 5,5 millioner euro samlet inn på denne måten. Siden 2004 er kirketakene forseglet, murverket er sikret og hvelvene blitt restaurert. I 2008 ble renoveringen av de høye hvelvene og vinduene i koret og i sør transept fullført. Da begynte renoveringen av vestbygningen, inkludert tårntakene og bjellene, som ble ferdigstilt i 2010. I 2011 ble vinduene i apsis i nord transept og i begynnelsen av 2014 ble hvelvene i kapellene renovert. I juni 2021 ble den siste sikringsseksjonen på vinduene i nordgangen fullført.

Innredning

Hovedalteret fra 1721

I tillegg til Nikolaikirche Stralsund, har Marienkirche de rikeste bevarte møblene i Østersjøregionen, selv om store deler av den ble offer for reformasjonens ikonoklasme .

Hovedaltar

Den høye alteret med en to-etasjes barokk arkitektoniske struktur laget av tre ble designet i 1720 til 1721 ved å bygge direktør Christian Rudolph Stoldt fra Berlin og henrettet av Berlin kunstnere: maleren Andreas Weißhut, skulptøren Hinrich Schaffer og snekkeren Friedrich Möller.

Alteret er malt grå og oliven, de tredimensjonale figurene er hvite, gyldne ornamenter fremhever komposisjonen. Den buede planløsningen står på toppen av korrommet og tilpasser seg korets slutt. På venstre og høyre side av alteret er bekjennelser som er kronet av de to gammeltestamentlige konger og angrende syndere David og Manasse .

Motivet til det malte hovedfeltet er oppstandelsen til Jesus Kristus , innrammet av to skulpturer som bærer lovens tabletter , en bok, solen og månen. På utsiden er denne etasjen innrammet av personifiseringene av de kristne dyder - tro, kjærlighet og håp - samt styrke. Nattverden er avbildet i basesonen nedenfor . En utskåret cartouche båret av putti med en representasjon av den oppstandne Kristus mens Salvator Mundi danner overgangen fra hovedfeltet til et øvre etasje på alteret. Dette maleriet, hvis motiv er nedstigningen av Den hellige ånd i pinsen , er innrammet av fire plastiske personifiseringer av dyder. På toppen av alteret er Guds øye, som hviler i en feiende glorie .

Preikestol fra renessansen fra 1574, dekk av barokk prekestol fra 1723

prekestol

Den tale baug er uvanlig langt fra alter på den sørvest krysset søyle. Årsaken til dette kan ha vært den relativt dårlige akustikken til Marienkirche, som gjorde det nødvendig å være så nær kirkefolket som mulig.

Den Renaissance tre baug fra 1,574 sies å komme fra den Antwerp- basert billed Rudolf Stockmann († 1622) , som er basert på Rostock . Siden Stockmann, som også skapte talerstolene til Petri og Jakobikirche, samt mange epitafer , bare kan spores tilbake til Rostock fra 1577, er denne tilskrivelsen ikke ubestridt.

Preikestolen kan nås via en trapp buet rundt søylen, som er stengt av en inngangsportal. Dette gjengis i strukturen til arkitekturen til en triumfbue med korintiske søyler på siden og et buefelt over døren. En lettelse med representasjonen av den barmhjertige samaritan mellom Moses og døperen Johannes er satt inn på toppen av den, over hvilken Jacob bryter med englene. Rekkverk av trappene er dekorert med rike, forgylte relieffer og ornamenter, som det er typisk for tiden. Disse fortsetter på talerstolen i en enda mer fantastisk form og fullt skulpturert med skildringer av Kristi lidenskap og oppstandelse. Deres ikonografiske program er karakteristisk for nordtysk kunst fra reformasjonstiden.

Den lyd deksel ble gjort i 1723 av snekker Friedrich Möller og den billedDittRich Hartig fra Rostock. Den er tilpasset den senrenessanse dekor av den eldre kurven og skildrer scener fra St. John's Apocalypse .

Noen figurer manglet i treskjæringene, og de var dårlig tilsmusset. Preikestolen ble derfor restaurert fra 2014 til våren 2016 for 140.000 euro.

organ

Orgelet. Til venstre for den sørvestre kryssstøtten er prekenestolen. Den kongelige esken ligger rett under orgelet.

Den første omtale av et orgel er i år 1452. På vestverket ble stedet for dagens orgel, et stort instrument med omtrent 54 stopp på tre manualer og pedaler opprettet av Mecklenburg orgelbygger Heinrich Glowatz mellom 1590 og 1593 (Den eksisterende kilder beskriver instrumentet litt annerledes). På grunn av slitasje og risiko for kollaps ble dette instrumentet fjernet i 1766 av Rostock orgelbygger Paul Schmidt og erstattet med et nytt. Den storslåtte orgelfronten (1767 til 1769), som stiger opp til hvelvet, med et eldre prinses galleri bygget under det, bygget 1749–1751 under Christian Ludwig II , hertug av Mecklenburg , og rådet boder i den vestlige enden av skipet. ble skapt av flere Rostock-kunstnere: billedhuggeren JA Klingmann og JG Bergmann, tømreren Kählert og malerne Hohhenschildt, Marggraf og Brochmann.

I likhet med de to andre elementene som dominerer rommet, alteret og prekestolen, er orgelet også satt i gråoliven med gullpynt. Den kongelige esken i rokokkostil er flankert av to innglassede balkonger og kronet av et baldakin med våpenskjoldet til huset Mecklenburg-Schwerin og initialene til Christian Ludwig II .

Orgelprospektet stiger over galleriet, som ble opprettet senere, men i samarbeid med de samme kunstnerne som designet den kongelige esken. Orgelets fasade av Paul Schmidt, innviet 2. juli 1770, er bevart til i dag. Siden orgelarbeidet hans var "avhengig av vind", som inskripsjonene på orgelgalleriet rapporterer, var det nødvendig med en renovering eller ny bygning i 1789, som Ernst Julius Marx utførte fra 1790 til 1793. Inne i orgelet har nesten ingenting av Schmidts instrument overlevd. Etter ytterligere endringer på 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet ble orgelet sist ombygd i 1938 av orgelbyggfirmaet Sauer (Frankfurt / Oder). Konseptet for denne nybarokkrenoveringen ble designet av Berlins katedralorganist Fritz Heitmann . Mer enn 30 registre er fra tiden før 1938, og Marx vindkister er beholdt. Under andre verdenskrig var orgelet dårlig beskyttet mot brannbomber av en høy barriere laget av sandkasser . I 1983 fikk instrumentet en generell overhaling, og i 2007 ble det renset fra effekten av hvelvingen. Det er en fire-manuell sliping -Orgel med elektropneumatisk tracker-handling og 83-klingende registre med fire gratis kombinasjoner og følgende disposisjon :

I Kronwerk C - f 3
01. Tre rektor 08. ''
02. Pommer 04 ′
03. Nasard 2 23
04. plass Natthorn 02 ′
05. Sif fløyte 01'
0Sjette Sesquialter II0
07. Blanding III-IV

Jeg er positiv C - f 3
08. plass. Dumpet 08. ''
09. Quintatön 08. ''
10. oktav 04 ′
11. opptaker 04 ′
12. plass Rektor 02 ′
13 tredje 1 35
14. Femte 1 13
15. Cymbel III
16. Dulcian 16 ′
17. Krummhorn00 08. ''
18. hylle 04 ′
tremolo
II Hauptwerk C - f 3
19. Rektor 16 ′
20. Quintad 16 ′
21. oktav 08. ''
22 Trefløyte 08. ''
23 Gemshorn 08. ''
24. oktav 04 ′
25 Rørfløyte 04 ′
26 Femte 2 23
27 oktav 02 ′
28. Blanding V - VII0
29 Scharff IV
30. fagott 16 ′
31. Trompet 08. ''
32. Trompet 04 ′
III Oberwerk C - f 3
33. Kjæreste Dumpet0 16 ′
34. Rektor 08. ''
35. Spissfløyte 08. ''
36. Dumpet 08. ''
37. oktav 04 ′
38. Fugara 04 ′
39 Dumpet 04 ′
40. Femte 2 23
41. oktav 02 ′
42. Blanding IV
43. Trompet 08. ''
44. obo 08. ''
45. Schalmey 04 ′
IV Swell C - f 3
46. Bourdon 16 ′
47. Rektor 08. ''
48. Hul fløyte 08. ''
49. Dumpet 08. ''
50 Salicet 08. ''
51. Vox-celestis 08. ''
52. oktav 04 ′
53. Myk fløyte 04 ′
54. fiolin 04 ′
55. Femte 2 23
56. Skogsfløyte 02 ′
57. Progressio III - IV0
58. Scharff IV
59. fagott 16 ′
60 Trompet 08. ''
61. Hautbois 08. ''
tremolo
Pedal C - f 1
62. Hovedbass 32 ′
63. Rektor 16 ′
64. Violon 16 ′
65. Sub bass 16 ′
66. Dacked bass 16 ′
67. Femte 10 23 '
68. Oktav bass 08. ''
69. violoncello 08. ''
70 Dacked bass 08. ''
71. oktav 04 ′
72. Natthorn 04 '
73. Rauschpfeife II0
74. Flat fløyte 02 ′
75. Stor blanding V
76. Høy blanding III
77. trombone 32 ′
78. trombone 16 ′
79. Sykepleietrombone 16 ′
80. Trompet 08. ''
81. Sordun 08. ''
82. Clairon 04 ′
83. Syng Cornett 02 ′
  • Kobling : KW / III, I / II, III / II, IV / II, IV / I, IV / III, I / P, II / P, III / P, IV / P, generell kobling.
  • Spillehjelpemidler : 4 gratis kombinasjoner.

Nåværende organist er Karl-Bernhardin Kropf .

Bronse femte

Den femte bronsen, bak den utsikt over ambulanten.

Den gotiske døpefonten (her en " bronsefontene ") i det nordligste korkapellet ble sannsynligvis støpt av niedersaksiske kunstnere i Rostock og er den viktigste og største middelalderske malmdåpen i Østersjøens kystområde. Likheter med døpefonten i Hildesheim-katedralen peker på kunstnernes opprinnelse i Niedersachsen . Vannkokeren og lokket er stilistisk forskjellige og kommer fra forskjellige mestere. En inskripsjon daterer støpningen eller innvielsen av døpefonten til påske 1290, noe som gjør den femte til det eldste utstyret i Marienkirche.

Den runde, koniske, nedadgående avtrekkende gryten bæres av fire mannlige figurer med store amforaer, som blir referert til som allegorier av de fire elementene , men blir vanligvis identifisert som de fire paradisstrømmene . To stripesoner på bassenget og tre på lokket - hver atskilt med et bånd med bokstaver, som formidler de forkortede formene til Ave Maria og Salve Regina i gotiske hovedsteder - er dekket med rike figurative dekorasjoner. I motsetning til lettelene til kjelen, er figurene på det koniske lokket ikke støpt, men naglet på etterpå.

Scenene i de to radene på gryten viser Kristi liv og lidenskap under kløverbladarkader og atskilt med søyler . Den nederste stripen på lokket viser Jesu dåp og oppstigning . Ledsagende figurer legemliggjør enhetene i kirken. Den midterste stripen på lokket er dekorert med de kloke og tåpelige jomfruene , øverst er tre kvinnelige helgener avbildet. En ørn som svever seg opp i luften på en åtte-delt pommel, kroner den 2,95 meter høye femte. Den monumentale størrelsen kommer fra 1400- og 1500-tallet. Det var vanlig på 1800-tallet å dyppe hele kroppen i vannet.

Opprinnelig ble Fünte satt opp i midtkjelleren i tårnet. Under andre verdenskrig ble Fünte flyttet til landsbykirken i Belitz for å beskytte mot luftangrep , ble begravet i 1945 før den røde armé ankom og returnerte til St. Marien i 1951. Som et resultat ble metallet delvis skadet, ørnenes vinger måtte erstattes av tre etter krigen og kunne bare byttes ut mot bronse i 1998.

Astronomisk klokke

Den astronomiske klokken med den femte kalenderen for årene 2018–2150

I ambulatoriet bak høyalteret fyller et elleve meter høyt astronomisk klokkesystem hele rommet mellom to søyler. Urskiven er over 16 m 2 . Dokumenter viser at den første versjonen sannsynligvis ble bygget i 1379 av urmakeren Nikolaus Lilienfeld, som også laget den astronomiske klokken i St. Nikolai zu Stralsund i 1394 . Det var derfor sannsynligvis en astrolabeklokke - akkurat som den fortsatt bevarte (ikke lenger vanlige) Stralsund-klokken.

I 1472 erstattet Hans Düringer (fra Nürnberg ?) Klokken, som antagelig hadde blitt ødelagt i mellomtiden, med en ny klokke som ikke lenger er en astrolabeklokke. De relative bevegelsene på himmelen vises ikke lenger tydelig. De indikeres individuelt med roterende hender, akkurat som solens bevegelse i forhold til horisonten etter timesviseren.

Klokken var lite modifisert eller utvidet, slik at den nesten er i sin opprinnelige tilstand i dag. Det fungerer fremdeles, og de fem bevegelsene blir viklet for hånd hver dag. Fra 1641 til 1643 ble de første store reparasjonene og utvidelsene utført av urmaker Lorenz Borchhard (fra Rostock). Urkassen fikk en renessansestel. Dukkespillet er utvidet og et musikkspill er lagt til. Den musikkspill , melodiene som kan fritt programmeres ved hjelp av en valse med utskiftbare penner, lyder hver hele time. Figurparaden over hoveduret vises på 12. og 24. time. I 1710 spindel-balansen gangverk ble erstattet med en pendel-krok gangverk.

Den ytre ringen til hoveduret er skalaen for 2-på-12-timers telling av en stor klokke . Dette inkluderer den roterende timesviseren med klokken. En skala med dyrekretsens tegn og en skala med månedens bilder er koblet til innsiden. I tillegg til timesviseren, dreier to plater i midten mot klokken. Den fremre solskiven roterer over måneskiven nedenfor. Begge har en sol- eller månehånd på kanten. På 365 dager sveiper solpekeren med platen over dyrekretsen og månedens bildeskala (visning av dyrekretsen som solen går gjennom og måneden). I løpet av 27 1/3 dager ( siderisk måned ) sveiper månehånden over dyrekretsen (visning av dyrekretsen som månen går gjennom; møte med solhånden etter hver synodiske måned ). Solskiven har en rund eksentrisk åpning. Under åpningen er måneskiven lys og mørk over en halv omkrets. På denne måten vises månens faser som en bildekode (mørk åpning med nymåne, lysåpning med fullmåne, mellom delvis mørk og lys eller lys og mørk med en voksende eller avtagende måne).

Den første klokken ble bestilt av Marientiden Brotherhood, den såkalte "Herren Kaland ", som eide kapellet. Medlemmer av dette brorskapet var utelukkende hodene til Rostock-samfunnet, inkludert borgermesteren, universitetsprofessorer, medlemmer av Prinshuset og adelen i regionen. Overfor klokka sto Brorskapets alter av Maria med et viktig bilde av Jomfru Maria . Nybygget ble blant annet betalt med avlats.

I 1943 ble klokken inngjerdet for å beskytte den mot bombeangrep og ble ikke eksponert igjen før i 1951. I 1974/77 ble de fem verkene, som besto av totalt 2000 enkeltdeler, restaurert.

Den fjerde kalenderen til den astronomiske klokken for årene 1885–2017

Det er en kalender under hoveduret . Kalenderdisken går med klokken en gang i året. En fast radial peker, som holdes av en person ( kalendermann ) til venstre for disken under midten , er rettet mot den. Med hjelpen kan informasjonen i de fem ytre sirkulære skalaene på disken leses. Dette er kalenderdato (måned og dag) og "evig" informasjon som tildeles permanent til hver dag i året ( bokstav på dagen , daghelgen og soloppgangstid). De indre skalaene på platen inneholder konstante datoer for et kalenderår, som vises i en sirkulær tabell. At dette roterer sammen med årskalenderen er faktisk unødvendig. På den sjette skalaen utenfra er det plass til 133 år. Hvert av disse tallene blir fulgt av årlige konstanter ( gylden tall , søndagsbokstav , solcirkel , romersk interessenummer, daglig avstand mellom jul og begynnelsen av fastetiden og påskedagen ). Fire av disse konstantene (bortsett fra det romerske interessenummeret) er relatert til påskedagen. Dag- og nattlengder kan avleses av ytterligere to, innerste skalaer gjennom et vindu i en stasjonær sentral dekkplate. En annen stang festet radialt over den roterende skiven, hvis funksjon er uklar, er også festet til denne dekselskiven.

Den nåværende platen er den fjerde kalenderdisken som bare kan brukes i 133 år på grunn av den begrensede interne tabellen. Bordet ditt varierer fra 1885 til 2017. Fra november 2017 ble den femte platen, som er gyldig fra 2018, installert. Den ble beregnet av Manfred Schukowski og følger utformingen av platen fra 1855, ble tatt i bruk 1. januar 2018 og strekker seg til 2150. I tillegg er mekanismen blitt overhalt. Denne klokken er godt dokumentert.

Rochus Alter

Rochus-alteret

Den Rochus Altar fra rundt 1530, som står mellom slutten av gotisk og tidlig renessanse, og ligger i den sørøstlige kor kapell, er en stiftelse av laug av barberere og kirurger , hvis skytshelgener Cosmas og Damian fylle venstre for alterskap . I midten av den utskårne retabelen er de nesten livsstore , nesten helt plastiske figurene av Saints Rochus , Sebastian og Antonius . Mens Rochus og Sebastian er skytshelgen mot pest og epidemier, ble Antonius påkalt for å beskytte mot ergotforgiftning og dyresykdommer. I høyresiden av alteret er Christophorus og den hellige biskopen Hugo von Rouen . I samtale fullførte Enge Maria og fire kvinnelige helgener designprogrammet: Catherine , Barbara og Margaret som, i likhet med Christopher til de fjorten hellige hjelpere , og Dorothea .

Det utskårne alteret med de store fulle skulpturene, som er atypiske for Nord-Tyskland, ble sannsynligvis importert eller krever i det minste kunnskap om sørtyske modeller. Spesielt Nedre Rhinen kommer i betraktning som opprinnelsesregionen . Dette indikeres av formelementer som kjølbueender og splittelse. Imidlertid er det lignende i Lübeck-verkstedet til Benedikt Dreyer . Det er et bevart sidealter fra 39 som var i denne kirken.

Vingen til Marian-alteret (rundt 1430/40).

Ytterligere utstyr

Tidligere høytalter i Nikolaikirche i nordre transept.

En enkelt fløy av omdirigeringsmidler, malt på begge sider, angivelig fra et marianter, ligger i den sørlige armen av transeptet. Den viser fire scener på hver side, fra kunngjøringen til kongens tilbedelse og Kristi lidenskap . Av stilistiske årsaker er den datert rundt 1430/40 og inngår i sirkelen til Hamburg- mesteren Francke . I tillegg til Marien Altar , er kunstneren kreditert med malerier på hoved altere i Georgenkirche i Wismar og Johanneskirken i Malchin , hvoretter maleren ble gitt nødsituasjon navn Meister des Malchiner Altar .

Overfor inngangsportalen, i nordre transept, ligger det tidligere høyalteret til Nikolaikirche. Alteret kommer fra et Rostock-verksted og ble skåret ut i tredje kvartal av 1400-tallet. Samme verksted skapte alteret i Holy Cross Church .

I kapellet i vest, det såkalte ”Broker Chapel”, er det en sengotisk halvmåne Madonna , som sannsynligvis stammer fra første kvartal på 1500-tallet. På kapellens nordvegg er det et teppe med applikasjonsarbeid fra første halvdel av 1500-tallet. Motivene som vises, antyder et liturgisk formål med billedvevet til festen for kunngjøringen . De eneste sparsomme restene av glass fra middelalderen fra St. Mary's Church er innlemmet i vinduet over . På kapellens venstre vegg henger en hvit linklut med fargerikt silkebroderi, den såkalte "bryllupsklutet", fra 1500-tallet, som et par er avbildet over et våpenskjold. Dyr, sekkepiper, sene og blomsterpynt fyller resten av den tre meter lange og nesten 70 centimeter brede kluten.

Egon Tschirch : Den ødelagte byen (1942), Marienkirche

Det er mange panelmalerier på søylene og veggene, inkludert to skildringer av Lazarus fra 1600-tallet og flere portretter av pastorer fra 1600- og 1700-tallet. Bare rester av det tidligere glassmaleriet har overlevd på grunn av krigsskaden. Skildringen av den siste dommen i sør transept dateres fra 1906 og ble laget av et verksted i Innsbruck. I ambulatoriet henger en modell av fregattseileren "Carl Friedrich" fra 1840.

To malerier av Rostock-maleren Egon Tschirch henger i det østlige skipet . Tschirch registrerte den omfattende ødeleggelsen av sentrum av Rostock i 1942 i "Den ødelagte byen". Den eneste delvis ødelagte Mariakirken stiger fra ruinene.

Begravelseskapeller og grafskrifter

Gravkapell av den danske, norske general Albrecht Christoffer von Heinen og familie

Gangkapellene på skipet og koret pleide å tjene som graver og var forsynt med forseggjorte arkitektoniske trevegger. Tre av disse gravene er fortsatt på plass i det sørvestlige midtgangen. Det første skipskapellet i hjørnet ved siden av inngangspartiet er Meerheimbs arvelige begravelse fra 1820 med en utstillingsvegg i form av en tempelfront. To sene renessansen epitaphs for von Kosse og von Lehnsten familier fyller plassen i mellom til neste kapellet. Her er von Heinen-familiens gravkapell. Etter at den danske, den norske general Albrecht Christoffer von Heinen (født 3. mars 1651, død 2. mai 1712), døde, fikk hans kone bygget dette middelalderske kapellet rundt 1714. Opprinnelig kun ment for generalen, hans kone Margareta von Heinen (1672–1732), datteren Friederike Maria von Heinen (–1748) og sønnen Christian Ludwig von Heinen (16. januar 1698– 21. september 1749) ble gravlagt her, i bare tre sandsteinsarkofager fra St. Mary's Church. Krigsvåpnene over inngangsdøren peker på Albrecht Christopher von Heines militære karriere; i sentrum er døden avbildet som en memento mori som et liggende skjelett med et timeglass og en hofte.

Ved siden av ligger den tidligere "Schusterkapelle", senere "Vorsteherstube", som var gravkapellet til familien von Clausenheim på 1700-tallet , noe som det monumentale våpenskjoldet viser over grensen til skipet, og deretter begravelsen. sted for Rostock-grenen av forfatterfamilien Mann . Som de fleste sarkofager fra St. Mary's Church ble disse også begravet på kirkegårder. Vinduene over kapellet ble donert av August Friedrich Mann i 1896 og viser portretter av flere familiemedlemmer. Gules gravskrift fra begynnelsen av 1600-tallet henger mellom de to kapellene. Ytterligere grafskrifter og mange gravsteiner er distribuert i hele kirken.

Klokker

Citizen Bell (til venstre) og Big Bell i det nordøstlige kapellet i ambulanten (før restaurering)

I etterkant av andre verdenskrig hadde de historiske klokkene i kirken blitt redusert til fire klokker, som også ble brukt og lagret på forskjellige steder. I det nordøstlige kapellet i ambulatoriet sto de to eldste kirkeklokkene til St. Mary's Church frem til 2009 , som begge hadde sprukket. Borgerklokken ble støpt rundt 1300 ; den store klokken ble støpt av Rickert de Monkehagen i 1409. Begge ble sveiset i 1950, men sprekkene åpnet igjen da klokken ringte . Kronene til disse to klokkene hadde blitt kuttet flere tiår tidligere på grunn av tekniske endringer i fjæringen. Klokken, kjent som blekerjenta , som sto på hjørnet av skipet og sørkorset fra 1980 til 2009, var nesten uskadd . Denne klokken kommer også fra Monkehagen støperiverksted og ble støpt i 1450. Disse tre klokker ble brakt til Lachenmeyer bjelle sveiseanlegg i Nördlingen i 2009 sammen med vakt bjelle, som ble plassert i skipet av St. Petri og kastet av Hans Lavenpris i 1554 . I 2010 fikk de to store klokkene nye kroner, og sprekkene ble sveiset. De mindre klokkene fikk nye kronhåndtak. I november 2010 kom de tilbake til tårnet og er forberedt på klokkeoperasjonen. 14. januar 2011 var bønn bjelle designet av billedhuggeren ble Wolfgang Friedrich støpt i Bachert klokkestøperi i Karlsruhe for å avlaste den gamle lager . Denne klokkespillet av fire middelalderske klokker og en ny ble innviet og satt i bruk i mai 2011. 28. oktober 2011 ble nadverdklokken , også designet av Wolfgang Friedrich, til slutt støpt i samme støperi , som ble kjøpt for ytterligere beskyttelse av den gamle bestanden.

Fra 1980 til 2010 besto ringen av St. Mary's Church av tre klokker. Den eldste ble kastet av Peter Matze i 1548 (,21,250 kg, diameter ≈1,300 mm, streik tone e 1 ) og overlevde ødeleggelsen av Petrikirche i 1942 ; den ble deretter plassert i tårnet til St. Mary's Church. I 1979 leverte Apoldas siste grunnlegger av bjeller, Peter Schilling, og hans kone Margarete Schilling to bronseklokker (3.456 kg, diameter 1.710 mm, streik h 0 og 1.948 kg, diameter 1.400 mm, streik d 1 ). Disse klokkene hang på dype sveive stålåker, noe som førte til betydelig tap av lyd. Denne treveisklokken, teknisk renovert, skal komme i drift igjen som en del av bjelleprosjektet som er planlagt for Petrikirche for å erstatte det midlertidige kjølte støpejernsklokken i klokkebæreren foran kirken.

Den timers klokke fra 1379 henger stivt i tårnet lykt , som også kommer fra Monkehagen verksted og har hatt en klokker slående hammer igjen siden desember 2009 .

Oversikt over dagens klokker ved St. Marien etter restaurering av middelalderklokkene og avstøpning av bønneklokken og nadverdsklokken :

Nei.
 
 
Etternavn
 
 
Støpeår
 
 
Hjul
 
 
Transit
diameter

(mm)
Masse
 
(kg)
Percussive
 
( HT - Anmeldelse for 1. / 16 )
Inskripsjon
 
(oversettelse)
1 Citizen Bell rundt 1300 ukjent 1.705 3.147 c 1 -5 (+) CONSOLOR VIVA * FLEO MORTVA * PELLO NOCIUA * O REX GLORIAE UENI CVM PACE +
(jeg trøster de levende, jeg gråter de døde, jeg driver bort det som er skadelig. O herlighetens konge, kom med fred.)
2 Stor bjelle 1409 Rickert de Monkehagen 1.775 4,226 d 1 -1 o rex glorie criste veni cvm tempo * anno domini millesimo ccccix in vigilia assvmpcionis marie virginis fvsa est ista campana deo laus *
(O King of Glory, Kristus, kom med fred. I Herrens år 1409, på kvelden før mottakelsen av Jomfru Maria, ble denne klokken kastet til ros fra Gud.)
3 Bønneklokke 2011 A. Bachert klokkestøperi 1.362 1.915 e 1 -1 Rm 8,26 Ånden hjelper vår svakhet. FOR VI VET ikke hva vi skal be / hvordan det er forfaller; MEN [ÅNDEN] REPRESENTERER OSS MED UFØRELIGE SIKT.
4. plass Guardian Bell 1554 Hans Lavenpris 1.264 1.301 f skarp 1 −5 ANNO DOMINI 1554 VERBVM DOMINI MANET INETERNVM * WOR IDT OCK THE GANTZEN WORLD LEIT GADES WOERT BLIFT IN EWICHEIT *
5 Nadverdsklokke 2011 A. Bachert klokkestøperi 1.030 822 a 1 −1 KOMME TIL MEG, ALLE DU SOM ER TYRKE OG LADDET; JEG VIL OPPFYSE DEG. MATTEUS 11.28
Sjette Bleik jente 1450 Rickert de Monkehagen 987 649 h 1 -1 o rex glorie + ocriste veni cvm tempo * ave maria *
(O King of Glory, O Christ, come in peace. Hail Mary.)
I Timeklokke 1379 Rickert de Monkehagen 1.769 ≈ 3200 h 0 anno ♦ d [omi] ni ♦ m + ccc + lxxix ♦ i [n] die ♦ b [ea] te ♦ cecilie ♦ v [ir] g [in] er ♦ erat ♦ h [ec] ♦ ca [m] pa [na]: o ♦ rex ♦ gl [ori] e ♦ xp-e ♦ ve [n] i ♦ cvm ♦ tempo
(I Herrens år 1379, på dagen for den velsignede jomfru Caecilia, ble denne klokken [laget ]. O herlighetens konge, Kristus, kom i fred.)

Bell scratch tegninger

Den store klokken til St. Mary's Church, støpt i 1409, har sjeldne, kunsthistorisk betydningsfulle utskårne klokketegninger .

litteratur

  • Gerd Baier : Marienkirche i Rostock (Det kristne monumentet, utgave 6). 3., forbedret utgave, Union-Verlag, Berlin 1988 (1. utgave 1972), ISBN 3-372-00126-5 .
  • Gerd Baier, Heinrich Trost: Arkitektoniske monumenter i Mecklenburg kystregion . Publisert av Schwerin-kontoret til Institute for Monument Preservation. Henschel, Berlin 1990, ISBN 3-362-00523-3 , s. 380-394.
  • Georg Dehio , Gerd Baier: Håndbok for tyske kunstmonumenter. Mecklenburg-Vorpommern. Revidert av Hans-Christian Feldmann. Deutscher Kunstverlag, München / Berlin 2000, ISBN 3-422-03081-6 , s. 466 ff.
  • Tilman Jeremias (red.): ... den trone St. Mary's Church - en festning av Gud . Fra historien til St. Marien Rostock. KSZ-Verl. & Medien, Rostock 2007, ISBN 978-3-930845-75-0 .
  • Gottfried Kiesow : Ways to Brick Gothic . 2. utgave. German Foundation for Monument Protection, Monument Publications, Bonn 2007, ISBN 3-936942-34-X .
  • Ulrich Nath: The Bells of St. Marien , selvutgitt av sentrum av Rostock, Rostock 2002.
  • Ulrich Nath, Joachim Vetter: Orgelet til St. Marien-kirken i Rostock . Stiftelsen av St. Marien-kirken i Rostock eV, 2004.
  • Ulrich Nath: Preikestolen til St. Marien-kirken i Rostock . Ev-luth. St.Mary's Church, 2004.
  • Manfred Schukowski med samarbeid mellom Wolfgang Erdmann og Kristina Hegner: Den astronomiske klokken i St. Marien zu Rostock . 2., utvidet og oppdatert utgave Königstein im Taunus, Verlag Langewiesche 2010 (= The Blue Books), ISBN 978-3-7845-1236-5 .
  • Manfred Schukowski og Thomas Helms: Sol, måne og tolv apostler. Den astronomiske klokken i Marienkirche i Rostock . Thomas Helms Verlag, Schwerin 2012, ISBN 978-3-940207-76-0 .
  • Monika Soffner: St. Mary's Church i Rostock . 4. utgave. Kunstverlag Peda, Passau 2005, ISBN 3-89643-628-7 .

weblenker

Commons : Marienkirche  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ^ Walter Født: De høye tyske kirketårnene , ISBN 3-7848-7010-4 , Hildesheim: Lax 1979. Informasjonen om høyde er basert på offisielle målinger. I denne artikkelen er høydene inkludert krysspisser, værkraner, pommel og stang etc. og eksklusivt fra antenner gitt. Utgaven er fra 1979, så noen strukturelle endringer som er gjort i mellomtiden, spesielt rekonstruksjoner av noen tårn etter andre verdenskrig , blir ikke tatt i betraktning.
  2. ^ Nettsted for soknet , åpnet 7. februar 2015.
  3. Baier: Arkitektoniske monumenter i Mecklenburg kystregion , s.2.
  4. Dehio: Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler , s. 466.
  5. a b St. Mary's Church i Rostock. Brosjyre, utgitt av Förderverein Stiftung St.-Marien-Kirche zu Rostock eV, utgitt av Kulturstiftung der Länder, 2005, s. 14.
  6. a b Dehio: Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler , s. 467.
  7. So Soffner: St. Mary's Church Rostock , s 3f.; Dehio: Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler , s. 467, og Kiesow: Ways to Brick Gothic , s. 165, fortsetter imidlertid å anta at konstruksjonen vil bli avbrutt i 1398.
  8. a b Soffner: St. Marien kirke i Rostock , s.6 .
  9. Soffner: St. Mary's Church Rostock , s. 19
  10. Mariakirken i Rostock. Brosjyre, utgitt av Förderverein Stiftung St.-Marien-Kirche zu Rostock eV, utgitt av Kulturstiftung der Länder, 2005, s. 30.
  11. Friedrich Bombowski: "Rapport om brannene i Marienkirche i Rostock under bombeangrepene i april og oktober 1942 og i februar 1944". I: “St. Marien Rostock. Kirkens frelse i 1942 ”. Ed. Evangelical Lutheran Parish St. Marien, Rostock.
  12. Mariakirken i Rostock. Brosjyre, utgitt av Förderverein Stiftung St.-Marien-Kirche zu Rostock eV, utgitt av Kulturstiftung der Länder, 2005, s. 8.
  13. Kiesow: Måter å mursteinsgotikk , s.189.
  14. Soffner: St. Mary's Church Rostock , s.8; Arkitektoniske og kunstmonumenter i Mecklenburg kystregion , s. 383.
  15. a b c St. Mary's Church i Rostock. Brosjyre, utgitt av Förderverein Stiftung St.-Marien-Kirche zu Rostock eV, utgitt av Kulturstiftung der Länder, 2005, s. 16.
  16. Soffner: St. Mary's Church Rostock , s.16
  17. Arkitektoniske monumenter i Mecklenburg kystregion , s. 386.
  18. Melding på www.kirche-mv.de
  19. ^ Restaurert Marien-Kanzel i Rostock vil bli innviet igjen , nyheter fra 19. april 2016
  20. ^ Haacke, Walter og Jaehn, Reinhard: Paul Schmidt og Mecklenburgs Orgelbau im 18. Jahrhundert, i: Acta Organologica, Vol. 18, 1985.
  21. ^ Orgelene til Marienkirche i Rostock , åpnet 29. juni 2017
  22. Schukowski snakker om det faktum at "skjæringsskjermen" har blitt erstattet av "analog skjerm" som vi er kjent med i dag. Jf. M. Schukowski: Sol, måne og tolv apostler , s.9 .
  23. M. Schukowski: Sol, måne og tolv apostler , s. 24-25.
  24. M. Schukowski: Sol, måne og tolv apostler , s.32 .
  25. M. Schukowski: Sol, måne og tolv apostler , s.16 .
  26. ^ Omtrykk av det latinske sertifikatet for overbærenhet av M. Schukowski: Sun, Moon and Twelve Apostles , s. 60.
  27. Mariakirken i Rostock. Brosjyre, utgitt av Förderverein Stiftung St.-Marien-Kirche zu Rostock eV, utgitt av Kulturstiftung der Länder, 2005, s. 18.
  28. Manfred Schukowski på nettstedet til Ev.-Luth. Rostock indre by sogn (forord av pastor Tilman Jeremias): Kalenderrommet
  29. ^ Den astronomiske klokken til St. Marien-kirken i Rostock
  30. "High-tech of the Middelalderen": Astronomisk klokke i Rostocks Marienkirche får et nytt ansikt ved årsskiftet , åpnet 2. januar 2018
  31. https://www.rostock-heute.de/astronomische-uhr-marienkirche-rostock-kalenderscheibe-wechsel-generalprobe/95630
  32. ^ Database over Rostock Astronomical Clock
  33. Pal Peter Palme, Kunstschätze, Rostocker Hefte 12, udatert, s. 13.
  34. ^ Alfred Stange : tysk gotisk maleri. 1938, s. 202 ff.
  35. a b Bell-prosjekt ved St. Marien zu Rostock ( Memento fra 16. november 2012 i Internet Archive ).
  36. ^ Ingrid Schulze: Snittede tegninger av lekre hender - tegninger av middelalderens billedhuggere og malere? Figurklokkeskrapetegninger fra slutten av 1200-tallet til rundt 1500 i Sentral- og Nord-Tyskland. Leipzig 2006, s. 93 ff. ISBN 978-3-939404-95-8 .

Koordinater: 54 ° 5 ′ 22,4 ″  N , 12 ° 8 ′ 19 ″  Ø

Denne artikkelen ble lagt til listen over gode artikler 30. juni 2008 i denne versjonen .