Harrislee

våpenskjold	Tyskland kart
?	54.800883 9.386228 43Koordinater: 54 ° 48 '  N , 9 ° 23'  E
Grunnleggende data
Stat :	Schleswig-Holstein
Sirkel :	Schleswig-Flensburg
Høyde :	43 moh NHN
Område :	18,92 km 2
Innbyggere:	117070 (31. des 2020)
Befolkningstetthet :	622 innbyggere per km 2
Postnummer :	24955
Retningsnummer :	0461
Nummerplate :	SL
Fellesskapsnøkkel :	01 0 59 120
LOCODE :	DE HLE
Kommuneadministrasjonens adresse :	Süderstrasse 101 24955 Harrislee
Nettsted :	www.harrislee.de
Ordfører :	Martin Ellermann (uavhengig)
Plassering av samfunnet Harrislee i Schleswig-Flensburg-distriktet

Harrislee ( dansk Harreslev ) er en kommune i den østlige delen av den tysk-danske grensen i Schleswig-Flensburg-distriktet .

geografi

Geografisk plassering

Kommunen Harrislee strekker seg på den vestlige bredden av Flensborgsfjorden i Østersjøen i naturområdet i Schleswig Vorgeest opp til et stykke av fjorden. Krusau ( dansk Kruså ), som overveiende markerer grensen til Danmark, begynner med avrenningen fra Niehussee i kommunen . Den renner ut i fjordbassenget på den nordlige kanten av bosetningen i distriktet Wassersleben .

Fra kommuneområdet er turer til nabolandet Danmark mulig ved to grenseoverganger . Disse fører til Padborg ( tyske  Pattburg ) og Bov - Kruså ( tyske  (bygning) Krusau ). Flere mindre grenseoverganger, inkludert Schusterkate nær vann livet distriktet , er kun åpen for fotgjengere og syklister.

På grunn av sammenslåingen av kommunens hovedby med de nærliggende Flensborg-distriktene Nordstadt og Westliche Höhe , blir kommunen Harrislee ofte oppfattet som en forstad til Flensburg .

Kirkens organisasjon

I tillegg til hovedbyen med samme navn, i følge Schleswig-Holstein-listen over boligområder fra 1987, bor landsbyen Niehuus og bosetningene Kupfermühle og Wasser [s] i kommunen.

I andre publikasjoner gjøres en ytterligere differensiering:

• den plassen Harrislee består av Harrislee landsbyen og Harrisleefeld ( Harreslevmark ) og distriktet Slukefter og Musbek ( Musbæk ) og Berghof ( Bjerggård ). I nyere tid, ved siden av Harrisleer sentrum i vest, ble lokalområdet Erdbeerfeld opprettet . I tillegg til området er også Harrisleehof ( Harreslevgaard ), en liten utkant er den lille bosetningen rett etter kommunegrensa til Flensburg, på siden av bygningen er også tilgjengelig med Harrisleehof.
• Klueshof ( Klusgaard ), faktisk en liten del av Klues , som nå er et distrikt i Flensburg. Klueshof ligger i nærheten av Slukefter- distriktet og er nært knyttet til Flensburg gjennom dette distriktet.
• Kupfermühle (Kobbermølle) ligger rett nord for Wassersleben
• Vann livet (Sosti) ble opprettet som en villa forstad til Flensburg
• Niehuus (Nyhus) , nordøst i kommunen Harrislee, midt i Krusau-tunneldalen
• Karlsberg ( Carlsbjerg ), et lite sted nord i kommunen
• Simondys , et perifert område av den spredte bosetningen, tilhører Harrislee, resten av bosetningen tilhører i stor grad Handewitt og en liten del det danske området Bau
• den toll oppgjør som oppsto på den tysk-danske grensen

Nabosamfunn

Tilstøtende menigheter i Harrislee er:

	Aabenraa kommune
Handewitt
	Flensborg

Distriktene Friesischer Berg , Westliche Höhe og Nordstadt ligger rett ved siden av byen Flensburg . Grensesteder på siden av den danske Aabenraa kommune er sognekommune Bau (Bov Sogn) med stedet Kruså , samt Padborg .

historie

Begynnelser

Kommunen Harrislee har vært bebodd siden eldgamle tider, noe som fremgår av eksistensen av tre store steingraver (to låvesenger og en utvidet dolmen ). I 1345 ble Niehuus slott bygget for å beskytte Flensburg i nord (se festningsverk i Flensburg ). Etter byggingen av Duburg , som lå over byen, ble Niehuus slott ødelagt og forlatt i 1431. Med Niehuus slott ble den lille landsbyen Niehuus opprettet, som i motsetning til slottet fortsatt eksisterer i dag og ble først nevnt i 1371. Landsbyen Harrislee, som samfunnet er oppkalt etter, ble nevnt for første gang i katedralkapittelet i Schleswig i 1352 som "Haringslof" (personnavn Hari og dansk lev , som betyr 'arv av Hari'). Dette ble etterfulgt av Klues , først nevnt i 1399, Kupfermühle, først nevnt i 1652, og Wassersleben, først nevnt i 1872.

Mursteinsplass

En gammel, viktig gren av økonomien i Flensborg-området var murverket , hvorav det til tider var seks i dagens kommunale område, mens det på fjorden var totalt mer enn 70 i storhetstiden. Et av disse murverkene var lokalisert i nærheten av Wassersleben, en annen i nærheten av Karlsberg. Det var flere murverk rundt Harrisleefeld . Rundt 1900 vokste arbeiderklassedistriktet Harrisleefeld strukturelt sammen med den sterkt industrialiserte nordlige delen av Flensburg . I Harrisleer-området var det "murverket på Ochsenweg" nær Harrisleehof , det siste som forsvant i 1970 .

Opprinnelige tilknytninger

Harrisleer-området tilhørte opprinnelig Wiesharde i Flensborg-kontoret . Imidlertid var enkelte organer underlagt eierskapet og jurisdiksjonen til de store flensborgskirkene St. Marien og St. Nikolai (til 1853) og Schleswig Cathedral-kapittelet (frem til 1658 eller 1777, da Cathedral Chapter Office ble oppløst).

Etter at hertugdømmet Slesvig falt til den preussiske staten i 1864, ble Harrislee, som tilhørte Handewitt menighet , et uavhengig landlig samfunn. Det var omgitt av samfunnene Niehuus (jf. Distriktet Bau ), Fröslee , Ellund og Handewitt og byen Flensburg. Etter folkeavstemningen i Schleswig i 1920 kom Fröslee, Bau og Padborg til Danmark og dagens tysk-danske grense ble etablert. Som et resultat ble tolloppgjøret etablert på grensen nær Harrislee . Harrislee skulle bli et grensesamfunn etter den påfølgende tvangssammenslåingen på 1930-tallet. I tiden etter at grensen ble trukket, i 1928, mottok Harrislee sin egen kirke med Church of Reconciliation .

Tvunget fusjonsoppretting av Harrislee Ward

I 1938, under nazitiden , beordret Oberpräsident i provinsen Schleswig-Holstein innlemmelsen av landsbyen Kupfermühle og landsbyen Niehuus, som også inkluderte vannliv og en del av Klues . Tiltaket som ble bestilt i et brev av 28. februar 1938 førte til avskaffelsen av æresordførerne for de tre berørte stedene 1. oktober 1938. Æresordførerne og lokale borgere ble ikke spurt om innlemmelsen. Sammenslåingen av byene Harrislee med 2000 innbyggere, Kupfermühle med 500 mennesker og Niehuus med 380 mennesker, som ble utført i sammenheng med synkroniseringen , resulterte i en samfunnstørrelse som var tilstrekkelig til å skape et heltidsordførerpost, som ble deretter tildelt et NSDAP- partimedlem. Den SA standard leder Peter Ingwersen ble utnevnt ordfører og gjennomført på kontoret til overgivelse . Sammenslåingen av de tre individuelle menighetene på 1930-tallet ble bare akseptert over tid.

2. verdenskrigs periode

Etter begynnelsen av andre verdenskrig begynte isolerte luftangrep i Schleswig-Holstein i 1940. Som et resultat ble også bombede borgere fra landets byer, spesielt kvinner og barn, evakuert til samfunnet Harrislee. De luftangrep på Flensburg tilsynelatende knapt berørt Harrislee. Natt til 1. til 2. oktober 1942 styrtet bare en Handley Page Halifax W7710 på Niehuus .

Grenseskift mellom Flensburg og Harrislee etter andre verdenskrig

Etter andre verdenskrig opplevde Harrislee en betydelig boom , hovedsakelig gjennom grensehandel . Det oppstod omfattende industriområder nær Ochsenweg , der spesielt danske selskaper har bosatt seg for å koordinere sin tyske virksomhet herfra. Siden 1960-tallet har også beboerbefolkningen økt jevnt og trutt, ikke minst på grunn av nykommere fra sentrum av Flensburg i storbyområdet, slik at samfunnet med over 10 000 innbyggere nå i stor grad har karakter av en forstad til Flensburg. Til tross for gjentatte forslag fra byen Flensburg har samfunnet Harrislee insistert på sin bekreftede uavhengighet siden 1970-tallet.

I 1971 avstod Flensburg bølgen med vannliv til Harrislee, og ga samfunnet muligheten til å designe det som nå er den oppvaskede stranden. Senest, i 1972, ble grensen mellom Flensburg og Harrislee tilpasset løpet av den vestlige omkjøringsveien, slik at veien i dag hovedsakelig sporer kommunegrensa. Siden den gang har flere av de gamle Flensborg-grensesteinene vært i Harrislee-området. 24. mars 1974 ble Harrislee en del av det nydannede Schleswig-Flensburg- distriktet med alle andre samfunn i det oppløste distriktet Flensburg-Land . Siden rundt 2015 har byen Flensburg vært så tett befolket at det ikke lenger er mulig å skape nytt boareal der. Veksten i byen og området rundt er hemmet og spørsmålet om innlemmelse spiller derfor en rolle igjen.

Kirken i dag

Gjennom langsiktig planlegging har distriktene Harrislee-Dorf, Slukefter og Harrisleefeld vokst sammen for å danne Harrislee i dag. I juni 2015 publiserte Harrislee en bildefilm for samfunnet for å tiltrekke seg investorer, nye innbyggere og turister. I denne sammenhengen ble Flensborgs nærhet og unikhet påpekt flere ganger. Harrislee er et sted hvor du kan bo, bo og jobbe godt.

• 

  Den grunnleggende logoen i stedet for et våpenskjold symboliserer samfunnet i dag. Den brukes for eksempel til gateskilt. På pilspissen er navnet på samfunnsinstitusjonen.

• 

  Berlin milepæl med Berlinbjørn på sentralskolen; Noe lignende var planlagt for Deutsches Haus (nær sentrum av Flensburg ).

• 

  Informasjonstavle for Café Waldheim i Harrislee

• 

  Den tyske protestantiske kirken i Harrislee

• 

  Den danske kirken i Harrislee

• 

  Lange senger av Harrislee

• 

  Frontier Supermarket Fakta i Harrislee

Religion

I Harrislee er det

• den evangelisk-lutherske forsoningskirken , en menighet av den evangelisk-lutherske kirken i Nord-Tyskland . Kirkebygningen er det eneste kulturminnet i Harrislee.
• den Niehuus Chapel , en kirkegård kapell nær Niehuus, som er en av samfunnets kulturminner.
• den danske evangelisk-lutherske Harreslev danske kirke , et sogn til den danske kirken i Südschleswig / Dansk Kirke i Sydslesvig
• den romersk-katolske kirken St. Anna, tilsynelatende oppkalt etter den tidligere pilegrimsferdskirken i Klues , tilhørende menigheten St. Mary Sorrowful Mother , med base i Flensburg
• samt en Rikets sal av Jehovas vitner i utkanten av Harrislee mot Flensburg

politikk

Samfunnsrepresentasjon

Det siste valget for kommunestyret førte til følgende resultater:

Partier og individuelle søkere		% 2018	Seter 2018	% 2013	Seter 2013	% 2008	Seter 2008	% 2003	Seter 2003	% 1998	Seter 1998	Kommunevalg 2018 Valgdeltakelse: 44,1% (2013: 44,5%)  % 40 30. 20. 10 0 29,8% 36,9% 32,9% 0,4% SPD SSW CDU Doege Gevinst og tap sammenlignet med 2013  % s    4. plass    2    0   -2   -4   -6 −5,6  % s + 3,0  % s + 2,3  % s + 0,3  % s SPD SSW CDU Doege
SPD	Tysklands sosialdemokratiske parti	29.8	7.	35.4	8. plass	28.0	7.	32.7	7.	42.1	10
SSW	Sør-Schleswig-velgerforeningen	36.9	8. plass	33.9	7.	39.6	9	28.7	7.	29.5	7.
CDU	Den kristelig-demokratiske unionen i Tyskland	32.9	8. plass	30.6	8. plass	31.7	7.	38.6	9	28.4	Sjette
EB Doege	Enslig søker Doege	0,4	-	0,1	-	0,3	-	-	-	-	-
EB Müller	Individuell søker Müller	-	-	-	-	0,4	-	-	-	-	-
Total		100	23	100	23	100	23	100	23	100	23
valgdeltakelse		44,5%		44,5%		46,9%		54,9%		68,4%

Venskapsby

Det er et partnerskap med Bov kommune i Danmark .

Kultur og severdigheter

På listen over kulturminner i Harrislee er det fem kulturminner registrert i listen over monumenter i Schleswig-Holstein. Det største kulturminnet i samfunnet er boligområdet Kupfermühle, som er spesielt beskyttet av tolv individuelle oppføringer. Deler av toll oppgjøret på Alte Zollstrasse er også beskyttet av Kupfermühle. Forsoningskirken i Harrislee, Niehuser-kapellet og Landhaus Wassersleben er også beskyttet .

Waldheim-kafeen er også av historisk interesse . Fra 1929 til 1943 drev ekteparet Sophie og Amandus Lützen Café Waldheim i Harrisleer Hainstrasse. I tillegg til å servere alkoholfrie drinker, drev de også en liten butikk der. Fra år 1933, etter at maktovertakelse av Nazi-partiet i Tyskland, kafé en møteplass for motstandsmenn under Det tredje rike fra Harrislee og området rundt var. Sophie og Amandus Lützen var lovet sosialdemokrater. Fremfor alt ble flukten av utallige jøder til Skandinavia organisert gjennom Café Waldheim. Gjennom årene økte imidlertid presset fra Gestapo , som kulminerte med arrestasjonen av Lützen-paret. I 1943 ble kafeen og den tilhørende butikken stengt. Amandus Lützen døde i 1945 umiddelbart etter frigjøringen. I dag er den tidligere kafeen et boligbygg.

Det er steingraver på veien til Ellund og på omkjøringsveien til Wassersleben , inkludert de lange sengene til Harrislee og Rovhoj . I Harrislee er det et viktig vitnesbyrd om tysk-dansk industrihistorie med Kupfermühle Industrial Museum . Et populært lokalt rekreasjonsområde er Klueser Wald , hvor en stor del tilhører Harrislee kommune, men som helt tilhører Flensburg statsskog . Tunneldalen er egnet for fotturer . Harrislee ligger også på Marienhölzung , en skog i Flensburg der en røverbaron skal ha bodd på Eddeboe . På grensen mellom Flensburg og Harrislee stiftelsen Schäferhaus som også Nonnenberg . Stranden i Wassersleben og den generelle nærheten til Flensburg, hvor det er mye mer turistarrangementer og gjenstander, er av turistinteresse.

Et samfunn teater ligger i kommunesenteret, som også huser samfunnet administrasjon. Det er også det danske amatørteatret Harreslev Amatørscene .

Språk

Hovedsakelig tysk snakkes i Harrislee , men lavtysk og dansk snakkes også .

Sport

Den TSV Nord Harrislee ligger ved siden av den danske klubben HKUF (Harreslev-Kobbermølle Ungdomsforening eV) sannsynligvis den mest kjente klubben i Harrislee. Den dominerende sporten, i likhet med Flensburg, er håndball . Det første kvinnelaget har allerede spilt i første divisjon og er for tiden i andre divisjon.

Den bordtennis avdeling av TSV Nord Harrislee var også vellykket. Etter at alle TTC Ramsharde Bundesliga- spillerne byttet til Harrislee i 1974 , vant damelaget umiddelbart den tyske cupen 1975 med Kirsten Krüger , Monika Kneip og Magrit Trupkovic . I 1977 ble de nummer to i denne konkurransen (bak DSC Kaiserberg). Fra 1975 til 1978 marsjerte laget gjennom fra den regionale ligaen til Bundesliga .

Den danske sportsklubben HKUF tilbyr badminton , petanque , svømming , taekwondo , fotball og håndball. I tillegg driver samfunnet et lite offentlig svømmebasseng med badstue på sentralskolen. Det er også en DLRG vaktstasjon i Wassersleben og Holmberghalle som byens sentrale flerbrukshall.

Fram til slutten av 2016 var det en skøytebane , Glacier Hall i Kupfermühle , som gjorde skøyter mulig i vintermånedene. Mellom 1989 og 2004 deltok Flensburg-Harrisleer-Eissport-klubben i spilloperasjonen med ishockeyavdelingen. Før det var isbestandssport og kunstløp en del av det til 1994. Curling-divisjonen har i mellomtiden migrert fra FHEC til SV Adelby i Flensburg . Nedleggelsen skyldes nye EU-miljølover for bruk av kjølemidler i skøytebaneens kjølesystem.

Økonomi og infrastruktur

trafikk

Motorisert privat transport

Den føderale veien 200 går gjennom Harrislee kommune som en del av den såkalte omkjøringsveien Flensburg vest . Seksjonen som ligger i kommunen er utviklet som en motorvei opp til den danske grensen og ledes rundt hovedstaden med samme navn i øst. Den Flensburg-Duburg knutepunkt forbinder motorisert individ trafikk til den såkalte Harrisleer bypass . Dette fortsetter i vestlig retning som en forlengelse av Harrisleer Straße i Flensburg-distriktet i Duburg. Denne ruten er betegnet som Schleswig-Holstein statsvei  16 og fortsetter til statsvei 17 . Dette går i nord-sør retning og forbinder Harrisleefeld-distriktet med Schäferhaus-distriktet Flensburg (overgang til Bundesstraße 199 ). Vest for ruten følger det ytre området av det såkalte Stiftungsland Schäferhaus-Nord .

Den føderale motorveien 7 går vest for kommunen gjennom Handewitt . Den  Flensburg / Harrislee knutepunkt (No. 2) innledningsvis er forbundet med Bundesstraße 199.

Transport

Det romslige samfunnsområdet er delvis integrert direkte i bybussnettverket i Flensburg. Her fører linje 1 og 7 til distriktene Wassersleben og Kupfermühle. Linje 4 går også til utkanten av Flensborgs (nye) urbane område Ramsharde, herfra ligger bosetningene i den østlige delen av Harrislee-distriktet også innen gangavstand. Bybustrafikken utføres for tiden (fra og med 2021) av transportselskapet Aktiv Bus Flensburg .

Andre distrikter i samfunnet Harrislee betjenes av regionale busslinjer fra Schleswig-Flensburg-transportselskapet , for eksempel det indre byområdet i Harrislee på linje 1539 hver halvtime i løpet av dagen .

Etablerte virksomheter

De mest visuelt tilstedeværende i dag er de store kommersielle områdene som betjener byggenæringen. Jacob Cement-selskapet, som har hovedkontor ved Flensborg havn , har åpnet et annet sted for regionen der.

Grense supermarkeder i Harrislee-området er også en spesialitet. På grunn av grenseplassering ble disse ikke påvirket av regelverket om butikkens åpningstider. Siden begynnelsen av 1980-tallet har grensemarkedene blitt brukt av skandinaviske besøkende, spesielt til å kjøpe billigere varer i Tyskland (spesielt alkohol, sukkerkonfekt og sigaretter).

Harrislee brannvesen

Statens brannvesenskole i Schleswig-Holstein ligger i Harrislee og har et moderne praksisområde i industriparken "Am Oxer". I tillegg har Harrislee det nordlige regionale kontrollsenteret som er ansvarlig for deler av Schleswig-Holstein , som også erstatter kontrollsenteret til Flensborg brannvesen i byen Flensburg . Tre frivillige brannvesen gir brannbeskyttelse i distriktene i samfunnet, og det er også et ungdomsbrannvesen.

utdanning

I tillegg til Harrislee Central School er det to danske skoler i kommunen, Harreslev Danske Skole og Kobbermølle Skole . Et lite øvre nivå med teknisk fokus har blitt implementert ved hjelp av Flensburg Eckener Schule siden 2014 . Central School Harrislee fungerer som en gren av Eckener School for dette tilbudet. Imidlertid blir Abitur imidlertid tatt direkte på grunnskolene i Flensborg, hvor det er et bredere utvalg. De andre skolene og undervisningsanleggene som følger denne grunnleggende opplæringen, finnes også i Flensburg, for eksempel handelshøyskolen eller Universitetet i Flensburg . Harrislee opprettholder imidlertid sin egen community college . Det lille samfunnsbiblioteket Harrislees støttes av utlåns- og tilleggsbiblioteket i Flensburg.

Center of Harrislee

Dagens sentrum av Harrislee, i form av et markedstorg, ligner lite på det mye større sentrum av Flensburg , men ligner snarere Twedter Plack-distriktet i Flensburg-distriktet i Mürwik , hvor det også er et lite ukentlig marked, men lokale butikker er også større som de på Harrislee Market Place. Til tross for det tilstøtende rådhuset (rådhuset) med det lille biblioteket og den litt avsidesliggende, lille protestantiske hovedkirken, har sentrum av Harrislee åpenbart mer av funksjonen til et distriktssenter. Flensborg sentrum ligger enda mindre unna enn Mürwik. I tillegg til tre supermarkeder og bankkontorer, er det andre mindre butikker på Harrisleer Marktplatz. På kanten av markedsplassen er det skulpturer i form av glade og sprudlende mennesker av billedhuggeren Bernd Maro .

Personligheter

Sønner og døtre

• Elise Mahler (1856–1924), maler, grafiker og fotograf
• Willy-August Linnemann (1914–1985), tysk-dansk forfatter. Historien hans "Slesvigsk legende" (1979) utspiller seg i Harrislee .
• Hans-Werner Iversen (1928–2012), fra 1962 til 1992 borgermester i Harrislee ( CDU ) og hittil den eneste æresborgeren i samfunnet

Laget i Harrislee

• Ulrich Rüß (* 1943), evangelisk-luthersk teolog, var prest i Harrislee fra 1970–1982
• Wilhelm Schmehl (1892–1962), sosialdemokratisk motstandsskjemper, borgermester i Harrislee fra 1948 til 1958

Se også

• Liste over grensebyer i Tyskland

weblenker

• Harrislee menighet

Individuelle bevis

1. ↑ Nord-statistikkontoret - Befolkningen i kommunene i Schleswig-Holstein 4. kvartal 2020 (XLSX-fil) (oppdatering basert på folketellingen 2011) ( hjelp til dette ).
2. ↑ Duerrehilfe_Liste_Gemeinde.pdf. (pdf) s. 12 , åpnet 6. februar 2021 . 
3. ↑ på grensen i finansieringsområdet, se Digitaler Atlas Nord. Hentet 7. februar 2021 . 
4. ↑ Digital Atlas North. Hentet 7. februar 2021 . 
5. ^ Boligkatalog Schleswig-Holstein 1987. (pdf) s. 97 , åpnet 7. februar 2021 . 
6. ↑ Se Flensburger Tageblatt : Hvor Harrislee fortsatt er en landsby , 10. september 2011; åpnet 27. januar 2019
7. ↑ Anders Bjerrum: Sydslesvigs stednavne , Vol. 4, København 1979–1984. S. 185
8. ↑ Bykart over Flensburg fra Eckmann Graphic Institute, 3. supplerte utgave, 2011.
9. ↑ Generelle brev : Den dansk-tydske Krig i Aarene, 1848–1850 , Kjøbenhavn 1848, s. 453
10. ^ Harrislee, History ( minner 7. mars 2018 på Internett-arkivet ); Hentet 10. juni 2014
11. ^ Harrislee, datoer og fakta ; åpnet 6. april 2021
12. ^ M. Mørk Hansen: Kirkelig Statistics over Slesvig Stift: Med historiske og topografiske bemærkninger. Bind 2, Kjøbenhavn 1864, s. 165
13. ↑ Harrislee. Tidslinje ( minnesmerke 7. mars 2018 i internettarkivet ), åpnet 6. mars 2018
14. ^ Friesenanzeiger : Harrislee. Et attraktivt oppgjør i minst 3000 år , fra februar 2014, s. 63; åpnet 7. mars 2018
15. ^ Harrislee, History ( minner 7. mars 2018 på Internett-arkivet ); Hentet 10. juni 2014
16. ↑ Manfred Niemeyer (red.): Tysk bok med stedsnavn . De Gruyter, Berlin 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 , pp. 245 . 
17. ^ Harrislee, History ( minner 7. mars 2018 på Internett-arkivet ); Hentet 10. juni 2014
18. ^ Harrislee, History ( minner 7. mars 2018 på Internett-arkivet ); Hentet 10. juni 2014
19. ↑ http://www.marschundfoerde.de/artikel/ziegeleien.html Marsch og Förde, murverk
20. ↑ Harrislee. Tidslinje ( minnesmerke 7. mars 2018 i internettarkivet ), åpnet 6. mars 2018
21. ↑ Friesenanzeiger : [1] , fra februar 2014, s. 63.
22. ↑ Flensburger Tageblatt : 150 år med byhistorie fra et avisperspektiv. Kiel / Hamburg 2016, s.109.
23. ↑ Flensburger Tageblatt : 150 år med byhistorie fra et avisperspektiv. Kiel / Hamburg 2016, s. 108 f.
24. ↑ Flensburger Tageblatt : 150 år med byhistorie fra et avisperspektiv. Kiel / Hamburg 2016, s.109
25. ↑ Thomas Pantléon, Harrislee Congregation (red.): Chronicle - 650 Years of Harrislee - 1352-2002 . Horst Dieter Adler 2002, s.444
26. ↑ Rafinfo. Volum 3 1942 Endringer og tillegg , Hentet 8. mars 2018
27. ↑ Felicitas Gloyer: Harrislee eneste æresborger har dødd. Flensburger Tageblatt, 5. mai 2012, åpnet 6. oktober 2014 . 
28. ↑ Flensburger Tageblatt : 150 år med byhistorie fra et avisperspektiv. Kiel / Hamburg 2016, s. 158 f.
29. ↑ Tillegg til Flensborg-atlaset, Flensborg 1986, side 35
30. ↑ Flensburger Stadtgeschichte eV (red.): Lær historie. En oppdagelsestur langs Flensborgs gamle grensesteiner , fra 1. desember 2012
31. ↑ Boligkontingenter: by-fred fred før slutten. I: Flensburger Tageblatt. 4. juni 2015, åpnet 4. juni 2015 . 
32. ↑ Harrislee. Tall, data, fakta , tilgjengelig 7. mars 2018
33. ↑ Jfr Flensburger Tageblatt : Bildefilm: Harrislee på syv bevegelige minutter , fra: 2. juni 2015 samt: Community Harrislee, Den nye bildefilmen viser hvor godt det er å bo i Harrislee!
34. ↑ Kath. Pfarramt, St. Marien - Smertefull mor ( Memento 12. juli 2007 i Internettarkivet ), åpnet 7. september 2010
35. ↑ Harrislee Township Valg 2018, samlet resultat , åpnet 23. september 2019
36. ↑ arkivert kopi ( minnesmerke fra 30 juni 2013 i nettarkivet archive.today )
37. ↑ ^{et b} arkivert kopi ( Memento fra 17 desember 2012 i nettarkivet archive.today )
38. ↑ ^{et b} arkivert kopi ( Memento fra 18 desember 2012 i nettarkivet archive.today )
39. ↑ ^{a b} http://www.harrislee.de/index.phtml?La=1&sNavID=1059.36&mNavID=1059.36&object=tx%7C120.455.1
40. ↑ DTS- magasinet , 1978/11 s. 14
41. ↑ 75 år av det tyske bordtennisforbundet - Et spill for livet , ISBN 3-00-005890-7 , s. 152
42. ↑ primært langs aksen på den vestlige bredden av fjorden
43. ↑ 1539-2.pdf. (PDF) Verkehrsbetriebe Schleswig-Flensburg, åpnet 5. april 2021 (rutetabell). 
44. ^ Jacob Cement Baustoffe, Harrislee , åpnet 7. mai 2015
45. ^ Administrativ rapport fra ordføreren 2008–2013 ( Memento fra 15. juli 2014 i Internet Archive ); åpnet 10. juni 2014
46. ↑ Felicitas Gloyer: Harrislee eneste æresborger har dødd. Flensburger Tageblatt, 5. mai 2012, åpnet 6. oktober 2014 .