Mürwik

Våpenskjold av byen Flensburg

Mürwik-
distriktet i Flensburg

EngelsbyFriesischer BergFruerlundInnenstadtJürgensbyMürwikNeustadtNordstadtSandbergSüdstadtTarupWeicheWestliche HöhePlassering av Mürwik i Flensburg
Om dette bildet
Grunnleggende data
Innbyggere 14.284 (1. november 2011)
Koordinater 54 ° 48 '40 "  N , 9 ° 27 '38"  E Koordinater: 54 ° 48 '40 "  N , 9 ° 27' 38"  E.
Inkorporering 1910
Romlig oppgave
Postnummer 24944
Distriktsnummer 11
bilde
Naval School Mürwik (2014)

Naval School Mürwik (2014)

Kilde: www.flensburg.de

Mürwik ( dansk : Mørvig , lavtysk : Mörwig ) er et distrikt i Flensburg , som ligger nordøst i byen ved Flensborgsfjorden og er en del av fiskeriregionen . Den opprinnelige Mürwik var bare et lite boligområde på Mürwik Bay, som utviklet seg til en marinebase . Mürwik er fortsatt kjent i dag som militærdistriktet Flensburg.

Hele nordøst for Flensburg, inkludert Twedter Holz og Twedter Feld og store deler av kommunene Twedt og Fruerlund, som var uavhengige frem til 1910 , blir ofte referert til som Mürwik. Fördestrasse og Mürwiker Strasse løper gjennom hele området. Den administrering betegner Fruer, hvor Volkspark med Mürwiker vanntårn befinner seg, som en separat distrikt. Selv uten Fruerlund er Mürwik det største distriktet i Flensburg.

geografi

Distrikter og områder i Mürwik

I dag består Mürwik av de fem bydelene i basen Flensburg-Mürwik , Osbek , Wasserloos , Friedheim og Solitüde . I tillegg til disse distriktene er det andre områder som Sonwik , Fahrensodde , Twedter Holz , Waldeshöh eller det tidligere sentrum av Mürwik som heter Klosterholz , som imidlertid ikke representerer bydeler, men ligger innenfor dem.

Videre eier Mürwik noen veldig naturlig bevarte, ubebygde områder, for eksempel naturreservatet Twedter Feld eller den lille Sonwiker Fördewald . Landbruk praktiseres fortsatt i Blocksberg- området . Den Tremmerup skogen oppgjør ligger i midten av Tremmerup skogareal . Twedter Mark og Mürwiks eneste "kløft", Cäcilienschlucht, ligger i Solitüde landskapsvernområde . Den gamle landsbyen Engelsby , på kanten av Osbectal, som ga naboen Engelsby navnet, tilhører også Mürwik-distriktet i dag .

Store høyder

Det høyeste punktet i distriktet skal være rundt 55  moh. NHN være fjellet ved Eichenkratt ( beliggenhet ).

Bunkerberg, som ligger bak avisutgiveren Schleswig-Holstein overfor Federal Motor Transport Authority , ser ut til å være spesielt høy. Det er imidlertid lavere enn "fjellet ved Eichenkrat" fordi det ligger under Twedter Placks . Den Bunkerberg ( plassering ) består i stor grad av en sandblåst tropp mannskap bunker over bakken og hvor overgrowths og trær ble tilsatt.

Det var også andre åser i Mürwik, hvis navn også betegner en gate, for eksempel Twedter Berg og Marrensberg .

historie

Begynnelsen til Mürwik

Mürwiker-murverket på en lettelse ved det keiserlige postkontoret

Navnet Mürwik betyr enten "boggy bay" eller "boggy bay" eller kanskje "mill bay". I Earth Book of 1436 ble området nær bukten tilsynelatende fortsatt kalt "Mür holm ". På 1600-tallet dukket den strukturelle kjernen til Mürwik opp, en liten gårdsplass som ligger på den nevnte bukten, som var koblet til en mursteinfabrikk , som også ble kalt Osbek-Ziegelhof eller Mürwiker Ziegelhof. Johan Cornelissen sies å ha grunnlagt denne gården og tilhørende murverk i 1641 . Samme år skal grunnleggeren til Mürwiker Park ha blitt reist, som nå er i sin etterfølger til Volkspark . Mürwik ble eksplisitt nevnt for første gang i gjelds- og panteprotokollen til Flensborgskontoret i 1734. På den tiden tilhørte distriktet Fruerlund og Adelby sogn . I 1841 den lokale historien forskeren Hans Nicolai Andreas Jensen registrert i skriftlig at kvartalet hoven Mürwik var da på Flensburg sykehusområdet .

Ikke langt unna Mürwiker Ziegelhof var det nok et murverk i området av dagens Fruerlund, som ble kalt Fruerlunder murverk. Mürwik-murverket med den lille gårdsplassen som er nevnt ovenfor, lå omtrent over Sonwik , på Ziegeleistraße, som ble oppkalt til minne om Mürwik-murverket. Den lille gårdsplassen, som tilsynelatende i det minste senere besto av flere hytter, eksisterte fortsatt på 1800-tallet. På 1870-tallet utviklet den beleilig lokaliserte Mürwik seg til et ekskursjonsmål med en strand, Mürwiker Park og to hoteller. I den keiserlige tiden tilhørte den landsbygda i Fruerlund. På et kart som ble opprettet som en del av en kongelig preussisk landmåling i årene 1878/1880, er det tilsynelatende registrert tre murverksteder i Mürwik-området, på slutten av Osbek, der det renner ut i fjorden, var det tilsynelatende en sted, og to andre steder var tilsynelatende i retningen der Ziegeleistraße er i dag. Den ene av de to var høyere og den andre nærmere fjorden. Men nedgangen i Mürwiker-mursteinproduksjonen hadde tilsynelatende for lengst startet i løpet av landtaking. Mürwiker-murverket eksisterte tilsynelatende bare til 1880.

Mürwik i det 20. århundre

Mürwik i midten av 1945
Arrestasjonen av den siste riksregeringen med Karl Dönitz ved sportsskolen Mürwiker 23. mai 1945. Dönitz og andre fanger ble senere ført for pressen på gårdsplassen til politiets hovedkvarter i sentrum av Flensburg .
Den sports skolen , på kanten av marine skolen, der andre verdenskrig i Europa endelig avsluttet. (Foto 2014)

Da den keiserlige marinen bosatte seg i Mürwik, tok Mürwik på seg en ny utvikling. I 1903 ble torpedoskolen og båtplasser for skoleskip bygget. Den nevnte Mürwikerbukten ble tilsynelatende tilsylt over tid. Nå som området ble overtatt av marinen, ble store deler av bukten tilsynelatende fylt ut. Kanten av bredden ble flyttet langt lenger i retning fjorden og befestet slik at skip med mye større trekk kunne lande. Fra 1907 fulgte bygningen til Naval Officer School (MSM) lenger nord på Osbek gård, som allerede var en del av Twedter Holz-samfunnet .

Med oppgjøret av marinen anerkjente Flensborgs ordfører Hermann Bendix Todsen vekstpotensialet til den østlige bredden av fjorden og inkluderte det derfor i byens strategiske planlegging. Faktisk vokste de nærliggende småsamfunnene i øst som et resultat av bosetningen. Av hensyn til omdømme alene uttrykte Flensborgs byfedre ønsket om å innlemme østbredden, og særlig Mürwik, i bygrensen. I 1910 ble de to samfunnene Fruerlund og Twedter Holz endelig innlemmet i Flensburg, og Mürwik utviklet seg til et nytt distrikt. I 1910 ble Imperial Post reist, da det ble utdelt en stafett - stafett og erstattet murstein Mürwik i denne forbindelse. Siden 1912 har Mürwik hatt en direkte forbindelse til Flensborg sentrum med en ny hovedgate ( Bismarckstraße -Mürwiker Straße), på hvilken linje 3 i Flensborg-trikken også gikk fra 1912 til 1957 . Fremveksten av den urbane infrastrukturen førte til ytterligere rask vekst i Mürwik.

Portalen til nyhetsskolen , hvor bygningen ble reist på 1930-tallet og som nå huser Bundeswehr Strategic Reconnaissance School . (Foto 2016)

På 1930-tallet skjedde det en massiv utvidelse av militæranleggene. Under andre verdenskrig forble militæret i Mürwik. De mindre vellykkede luftangrepene på Flensburg etterlot seg nesten ingen skade, spesielt i Mürwik. I 1945 var Mürwik fremdeles en inngrodd forstad til byen. Mot slutten av krigen var spesialområdet Mürwik , som inkluderte en stor del av Mürwik, det foreløpige setet for Dönitz-regjeringen fra 3. til 23. mai 1945 . Siden 5./6. Mai ble Flensborg sentrum og Flensburg- Weiche i vest gradvis okkupert med flyplassen. 23. mai ble Dönitz-regjeringen endelig arrestert også, og endelig slutt på andre verdenskrig i Europa. US American Times rapporterte dette veldig lite patatisk med ordene: "Det tyske riket døde en solrik morgen 23. mai nær Østersjøhavnen i Flensburg ."

Umiddelbart etter verdenskrig rekrutterte den britiske journalisten og hemmelig tjenesteagent Sefton Delmer ansatte i marinens etterretningstjeneste , som hadde blitt flyttet til Mürwik . Med deres hjelp grunnla han Tysklands første nyhetsbyrå i Hamburg i august 1945 , den tyske nyhetstjenesten , som senere fikk det tyske navnet Deutscher Pressedienst .

Ved slutten av krigen kom mange flyktninger til Flensburg. Spesielt fant de et nytt hjem i Mürwik og Fruerlund. Siden det ikke var nok leiligheter tilgjengelig, bodde mange flyktninger i brakker , for eksempel i Heinz Krey-leiren sør over sportsskolen eller trampolintakleiren i utkanten av marineskolen. Noen av dem bodde i disse krisesentrene frem til 1960-tallet. Fra 1950 til 1956 var en stor del av marineskolen Flensborgs tollskole , som hadde blitt etablert i Flensborg i 1938. I 1956 trengte marinen bygningen igjen og tollskolen forlot Flensburg. Den indre tyske grensen hadde vokst i betydning og den kalde krigen hadde begynt.

Etter andre verdenskrig var det sentrale shoppingområdet i distriktet fortsatt lokalisert i det opprinnelige sentrum av Mürwik, Klosterholz (dvs. omtrent i delen mellom Ziegeleistraße og Swinemünder Straße). På begynnelsen av 1960-tallet ble imidlertid det nye distriktssenteret på Twedter Plack bygget lenger nordøst og etablerte seg som det nye sentrum. På grunn av byggeaktivitetene mistet Mürwik sakte sin forstads karakter .

Under den kalde krigen måtte det antas at i en nødsituasjon ville Flensburg, særlig Mürwik med sin militære tilstedeværelse der, ha vært et atommål og et viktig mål for tankenheter å erobre . På den tiden var det også andre militære i Flensburg-Weiche med Briesen-kasernen , nord i Flensburg med Grenzland-kasernen og i Meyn spesielle ammunisjonslager som ligger 13 kilometer vest for byen Flensburg, ble atomvåpen i USA lagret . I 1952 ble Federal Motor Transport Authority (KBA) flyttet fra Bielefeld til det strukturelt svake grenseområdet for å stimulere sysselsetting i den nordlige grenseregionen. Den ble opprinnelig lokalisert i Bonte-brakka (Sonwik) og flyttet til en ny bygning på Fördestrasse i 1965.

Mürwik i det 21. århundre

Den bisarre Mürwiker-troppebunkeren der det er en toppleilighet

I dag er distriktet mest kjent for Mürwik Naval School , hvor offiserene til den tyske marinen blir opplært. Det meste av den nærliggende marinebasen ble offer for demonteringsprosessen på 1990-tallet. Som en del av rustningskonvertering av det tidligere baseområdet ble det også opprettet Marina Sonwik , en sportsbåthavn med flytende brygge og kai for store båter. Kaserne der, som ligger rett ved fjorden, er omgjort til sameier og butikker for fritidsbåter. Det var også den nyheten skolen i Mürwik , som etablerte en lang tradisjon . Nyhetsskolen ble opprinnelig satt opp i bygningene til torpedostasjonen for den keiserlige marinen , som ble bygget i 1902 . Senere fikk den sin egen bygning. Siden 1950-tallet har mange telekommunikasjonssoldater fra den tyske marinen fått teknisk opplæring i bygningene til etterretningsskolen . Den aktuelle telekommunikasjonsskolen ble stengt i september 2002, og dagens militærskole for strategisk rekognosering ble satt opp i de tidligere lokalene til nyhetsskolen . I utkanten av Mürwik nær fororten Meierwik, som tilhører Glücksburg , selv om den har vokst til Mürwik, er det også den tidligere flåtekommandoen med Marine Operations Center. Bundeswehrs beliggenhet i Mürwiker kalles ofte bare Flensburg-Glücksburg-stedet. Lokasjonen viser sin tilstedeværelse i Flensborg-publikum på den ene siden gjennom soldater som på fritiden deres går gjennom Mürwik eller sentrum av Flensburg i uniform i uniform . I julesesongen er stedets eldste involvert i åpningen av julemarkedet i sentrum. Ved denne anledningen selger Bundeswehr tradisjonelt ertesuppe for en god sak i Nikolaistraße, nær Holmnixe .

Motsatt marine skolen, Fördestraße 16, den Federal Motor Transport Authority (KBA) forble med register over egnethet til stasjonen , populært verbalhorn som et register over lovbrytere . Siden murens fall har det vært en gren i Dresden . Rett ved siden av KBA og overfor marineskolen er Christ Church Mürwik , som også fungerer som en garnisonskirke . Også ved siden av KBA, bare til den andre siden, er personalet på Mürwik Naval School .

I 2012 fikk avisforlaget Schleswig-Holstein sin nye forlagsbygning bygget i Mürwik ved siden av personalet på Mürwik Naval School. Forleggerens gamle plassering var tidligere på Nikolaistraße i Holmpassage , nær Holm , i sentrum av Flensburg . Lokalene til Flensburger Tageblatt var tidligere lokalisert i bygninger på Nikolaistraße. Samtidig med flyttingen ble det gamle hovedkvarteret til Flensburger Tageblatt i Nikolaistraße flyttet tilbake til. Den bærer nå bare bokstaven til Flensburger Tageblatt, slik at avisen og forlaget nå fremstår som helt separate. Ved byggingen av SH: Z-bygningen ble store deler av det tidligere stedet bygget over av Heinz Krey-lageret. I 2015/2016 ble også det tilstøtende østlige stedet, hvor ytterligere deler av Heinz Krey-leiren var lokalisert, bygget på. Der ble det bygd nye boligbygg. Samtidig begynte en fortettingsfase å skape mer boareal. Det gamle barnehagen ved enden av Kiefernweg, Osterlücke i utkanten av Twedter-feltet , området til Hansi-hagen og bakkebunkeren i nærheten av Sonwik ble bygd med hus.

Befolkning og befolkningsutvikling

Før Mürwik ble innlemmet i 1909, tilhørte kjernen i Mürwik det landlige samfunnet i Fruerlund. I 1871 hadde Fruerlund bare 172 innbyggere. I 1909 var det 2655 mennesker i landsbygda i Fruerlund. Marinemedlemmene stasjonert i Mürwik ble selvfølgelig allerede talt på dette tidspunktet. Landsbygdssamfunnet Twedter Holz, som senere også ble en del av Mürwik-distriktet, hadde bare 245 mennesker på inkorporeringstidspunktet. Landsbygda Twedt, hvis område i dag ikke helt tilhører Mürwik-distriktet, hadde 493 mennesker på inkorporeringstidspunktet.

Etter andre verdenskrig vokste befolkningen betydelig på grunn av flyktningstrømmen; se også: Befolkningsutvikling i Flensburg .

I dag er Mürwik det største distriktet i Flensburg når det gjelder befolkning. Ved utgangen av 2015 bodde det totalt 14 344 innbyggere der. Over 15% av Flensborgers innbyggere bor i distriktet. Imidlertid bor eldre mennesker nå i Mürwik.

Frem til 2012 var det en fødeklinikk i Mürwik der over 15.000 barn ble født gjennom årene, slik at mange Flensborgere i utgangspunktet ble født som Mürwiks sønner og døtre og dermed også i Angling . Forresten, den mest kjente sønnen til Flensburg-Mürwik er Dieter Thomas Heck den dag i dag . Foreldrene hans hadde et hus på Tirpitzstraße  109, i dag Osterallee 109. På grunn av den nåværende byveksten i Mürwik-området, vil antall innbyggere i Mürwik sannsynligvis fortsette å vokse de neste årene. Siden 2020 skal 14 748 Mürwiks bo i distriktet. Flensburg vokser også betydelig i andre deler av byen, slik at innen utgangen av 2022 kunne befolkningen på 100.000 muligens nås.

Distriktsforum

I 1993, borgere av Mürwik som var interessert i distriktet kom sammen for å danne et innbyggerforum . The Forum Mürwik har siden jobbet med strukturelle og sosiale problemer i distriktet. I 2015 bestemte Flensborg rådhus at eksisterende fora i de forskjellige delene av byen Flensburg skulle inkluderes i de politiske beslutningsprosessene, forutsatt at de oppfyller visse kriterier. Distriktsforaene som skal anerkjennes, bør være faste, ikke-partiforeninger av mennesker i et distrikt eller et bykvarter som har regelmessig kontakt med innbyggerne der og som ivaretar interessene til det respektive distriktet eller kvartalet. Forum Mürwik ble anerkjent som et slikt distriktsforum. Siden den gang har forumet fått et grunnbudsjett på 300 euro for administrasjonskostnader, utskrift av flygeblad og lignende. Forumet, som består av rundt ti aktive medlemmer, møtes regelmessig hver tredje uke på torsdagskvelder i St. Klara nabolagssenter på Twedter Plack (Marrensdamm 19). I 2016 kjempet forumet for eksempel mot gjengroing av Twedter Mark landskapspark . Forumet driver også sin egen nettside i dag.

Den Mürwik Naval skole med skolens skoleskip , den Gorch Fock . Den såkalte "Red Castle" regnes som distriktets landemerke .
Badestranden Solitüder for sommeren 2015
De aking bakken av den Osbektal i januar 2015
I tillegg til bokhyllen på Twedter Plack , er det mulig å låne bøker fra det nærliggende biblioteket til Naval School .

Kultur og severdigheter

Dagens severdigheter

Severdigheter inkluderer spesielt de mursteinbygningene som er bygget siden 1900-tallet og danner et ensemble av høy urban kvalitet, den såkalte "Red Mürwik". Den listen over kulturminner i Flensburg-Mürwik omfatter kulturminner i distriktet inn i monumenter over delstaten Schleswig-Holstein.

Mistede bygninger

Distriktet led noen tap av kulturelle eiendeler, spesielt i området til Mürwik Navy School. Hvor det er en statue av Kaiser Wilhelm II foran marineskolen , som muligens forsvant før andre verdenskrig , er fortsatt uklar i dag. Etter krigen havnet forskjellige kulturelle eiendeler fra Naval School i National Maritime Museum i Greenwich , London . så vel som i fondet til regimentmuseet til King's Shropshire Light Infantry nær London.

Distriktet ble knapt skadet av luftangrepene på Flensburg . Mürwik har hittil hatt få strukturelle tap sammenlignet med andre Flensburg-distrikter. Imidlertid er det ytre bailey-området med marinehospitalet og hangarene til den tidligere Mürwiker vannflyplassen nær Fahrensodde i fare i dag . Det er også fare for Twedter-Plack-Villa i Fördestraße 76. I tillegg er Volkspark truet av forsømmelse, og som et nylig boligprosjekt tydelig viser.

Mürwiks bygningstap inkluderer:

  • Bygging av torpedostasjonen , som ble bygget tidlig på 1800-tallet. De ble erstattet av nye bygninger for nyhetsskolen. Imidlertid er det fortsatt en gjenværende bygningsmasse.
  • Mürwiks murverk samt Osbekhof (sammenlign med Mürwiks historie)
  • Parkhotel på Swinemünder Strasse med Mürwiker Park . Volkspark ble opprettet like etterpå
  • Katen von Klosterholz , det gamle sentrum av distriktet
  • Heinz-Krey-Lager , tjente som flyktninginnkvartering etter andre verdenskrig
  • forskjellige bunkere som etter hvert ble sprengt og revet etter andre verdenskrig
  • Bauernkate på Twedter Plack, som sto ved siden av den fortsatt eksisterende Kate Fördestraße 68. Det var for BP - bensinstasjon revet, som heller ikke lenger står i dag.
  • Kapell , forblir bare i menighetssalen til Kristuskirken
  • Marine rideskole
  • Gård , som gaten Am Bauernhof minner oss om i dag (se der )
  • Hansigarten , en slags liten fugl park
  • Skytebane på Tremmerupweg i Twedter Feld, hvor unge sjømenn ble de siste ofrene for nazistisk militær rettferdighet på slutten av andre verdenskrig
  • Noen brakker i den trampoline leiren
  • Brakker av forsyningskommandoen 600 på Swinemünder Straße fra 1943
  • Skjul av marinaden i det ytre bailey- området; som tilsynelatende ble revet uten tillatelse

Bygninger og fasiliteter i Mürwik i bredere forstand

I bredere forstand er distriktet Fruerlund, med distriktene Fruerlundhof , Blasberg og Bohlberg , inkludert i distriktet Mürwik. Spesielt i den militære sammenhengen blir fororten Meierwik, som er nært knyttet til Solitüde, noen ganger nevnt som en del av Mürwik. Følgende bygninger og institusjoner ligger i Mürwik i bredere forstand:

Utsikt over Mürwiker Strasse til det gamle Mürwiker sentrum ved Seewarte med KBA i bakgrunnen (foto 2015)

Navn etter Mürwik

I Berlin , akkurat som i Flensburg, er det en Mürwiker Strasse . Det ligger der i Lichterfelde- distriktet . Det opprinnelige navnet på ekskursjonsskipet Jens Albrecht , med hjemhavnen Horumersiel i Wangerland , som pleide å krysse Flensburgfjorden, er Mürwik.

I 1972 ble den ideelle organisasjonen GmbH Mürwiker Werkstätten grunnlagt i Mürwik, et selskap som driver verksteder, hjem og polikliniske hjelpesteder for funksjonshemmede. Selskapet blir nå ofte kalt "Die Mürwiker". Mürwiker Band, et band fra Mürwiker Werkstätten, ga senere ut Das Mürwiker Lied , som rapporterer om det daglige arbeidet til de ansatte som jobber der. Mürwiker-verkstedene har nå åpnet lokasjoner på forskjellige steder i Schleswig-Holstein.

Økonomi og infrastruktur

Utsikt fra Mürwik til Flensborgsfjorden rundt 1900
The Hotel Seewarte , i dag tilsynelatende det eldste hotellet i byen (foto 2015)

Allerede før Mürwik hadde utviklet seg til et kjent militært sted, hadde det utviklet seg til å bli et populært ekskursjons- og reisemål med to hoteller på 1800-tallet. Huset i et av murverkene ble omgjort til det første hotellet. Det var rett ved fjorden og fikk navnet Strand-Hotel (senere Lindenhof). Parkhotel var det andre hotellet som ble bygget i siste kvartal av 1800-tallet. Den lå på Swinemünder Straße 11 (tilsynelatende på motsatt side av gaten fra parkgården). De to hotellene ble tilsynelatende revet på 1930-tallet i løpet av utvidelsen av basen. Det tredje hotellet, tilsynelatende Hotel Seewarte , ble bygget i 1906 . Som nevnt eksisterer de to første nevnte Mürwiker-hotellene ikke lenger i dag, men når det gjelder Parkhof, overlevde dens nabokonkurrent, Hotel Seewarte, som i dag sannsynligvis er det eldste hotellet i byen. Strandhotellet fant ikke en direkte etterfølger i tiårene etter rivingen, men nye hotellplaner for Mürwik dukket opp i løpet av konverteringen. I 2020 åpnet Hotel James på fjorden nær Sonwik, i området der strandhotellet tidligere lå . I tillegg til disse hotellene, er det også Hotel Nordic på Mürwiker Strasse, ikke langt fra Seewarte. Den Flensburg Youth Hostel og Hotel am Wasserturm på kanten av Volkspark tilby ytterligere overnattingsmuligheter . I tillegg til hotellene, pensjonatene og ferieleilighetene i Mürwik-distriktet, er det også ganske mange hoteller i sentrum av Flensburg. I de gjenværende delene av byen er det bare noen få tilsvarende overnattinger. Det er flere fritidsboliger rett ved Solitüde . I det nærliggende Meierwik er det det mest kjente hotellet i området, det 5-stjerners Vitalhotel Alter Meierhof , med utsikt over fjorden og stranden i Solitüde.

Til tross for konverteringen på 1990-tallet er Mürwiks økonomi fortsatt formet av marinen. De to Bundeswehr-skolene i Mürwik fortsetter dermed å øke etterspørselen. På den ene siden, i hele byen, så vel som i det nærliggende sentrum av Mürwik, er Twedter Plack , det eneste virkelig større distriktssenteret i byen, som har likheter med sentrum når det gjelder design og forsyningsfunksjon .

Mürwik har nå også en liten industripark på Nordstrasse nær Mürwik-distriktet Wasserloos , som fortsetter på motsatt side av Nordstrasse nær Kauslund , som er en del av Engelsby- distriktet . Ikke langt, på veien i nabolaget Wees, er det en annen industripark som drives av Flensburg, Wees og Glücksburg i fellesskap.

Mürwik er nå et viktig sted for byens store bakerier. I 1924 det gamle sentrum Mürwiks i Naval Observatory som bakeri Hansen Mürwik GmbH grunnla. I dag har Hansen Mürwik bakeri, i tillegg til hovedkontoret i Mürwik, mange andre butikker som er spredt over hele byen, for eksempel på den sentrale busstasjonen eller på Holm , nær Thingplatz . Siden 1999 har bakevarer tilsynelatende hovedsakelig vært på det nye stedet i nabolandet Wees. Klosterbakeriet, hvis hovedkontor ligger i sentrum av Flensburg, nær det franciskanske klosteret St. Katharinen am Südermarkt , åpnet et nytt bakeri med et bakeri for å levere bakergrenene 27. mars 2013 i det kommersielle området Wasserloos distriktet Mürwik.

Den Diakonissenkrankenhaus Flensburg opprettholder Fördeklinik , som fungerte som en fødselspermisjon sykehuset for byen frem til 2012. I dag brukes hun til ulike inneliggende behandlinger . I utkanten av Osteralle har det vært en ambulanse fra Promedica siden 2003, med 22 ansatte, tre multifunksjonelle ambulanser (MZF) og en katastrofekontrollenhet .

skoler

Det er flere skoler i byen i nærheten av Mürwik . Skolebygningen til Ostseeschule Flensburg ble bygget på 1930-tallet. Mürwik er grunnskole og elementær skoleelever ble opprinnelig lært der. Senere ble Friedheim-skolen bygget for grunnskoleelever i bydistriktet med samme navn. Den Flensburg videregående skole i utkanten av Fruer ble ikke etablert før 1960. Samfunnsskolen Fridtjof-Nansen-Schule Flensburg ble etablert i 1992. Det er også danske Jens Jessen-Skolen på Ziegeleistraße, to spesielle skoleanlegg i nærheten av Fruerlund og kveldsskolen , som ligger i bygningen til ungdomsskolen.

Utsikt fra Sonwik over Mürwik (2016)

weblenker

Commons : Mürwik  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Landskapsfisket ; Fisker Heimatverein, åpnet 10. januar 2014.
  2. ↑ Flensburg: Am Fördewald , åpnet 7. november 2015.
  3. ^ Lutz Wilde : Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s. 556.
  4. ^ Kart over Flensburg Nord 1904 ( Memento fra 29. februar 2012 i Internet Archive ), åpnet 10. mai 2015.
  5. ↑ truppenmannschaftsbunker.de og bunker-whv.de/flensburg
  6. ↑ Wolfgang Laur: Historisk stedsnavnordbok for Schleswig-Holstein. Wachholtz, Neumünster 1992, ISBN 3-529-02726-X , s. 469.
  7. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Mürwik
  8. ↑ Flensburger Tageblatt : flyfotaserie Del II: Sjøskolen Mürwik: Bommen i den "gjørmete bukten" , fra 17. juli 2012, åpnet 10. desember 2017 samt: Flensborgs gatenavn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikkel: Mürwiker Straße og Georg Claeden: Monumenta Flensburgensia , 2. bind, Flensburg 1765-1773, s. 727
  9. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Mürwik
  10. ↑ a b c Flensborg gatenavn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikkel: Ziegeleistraße
  11. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s.65.
  12. ↑ Ludwig Rohling blant andre: Kunstmonumenter i byen Flensburg. München 1955, s. 550.
  13. ↑ Offisiell kunngjøring om utviklingsplanen for eldresenteret Swinemünder Straße ( Memento fra 4. mars 2016 i Internettarkivet ), s. 16, fra 15. april 2015, tilgjengelig 19. desember 2015.
  14. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 136.
  15. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Mürwik
  16. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s.67.
  17. Nic Hans Nicolai Andreas Jensen : Forsøk på kirkestatistikk fra hertugdømmet Schleswig , Flensburg 1841, bind III. S. 963 eller der
  18. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 135.
  19. ↑ Flensborgs gatenavn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikkel: Ziegeleistraße
  20. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s.65.
  21. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Klein Westerland
  22. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 136 og 139
  23. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 34.
  24. ↑ Lutz Wilde: Monumenttopografi for Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein , bind 2, Flensburg, s.68.
  25. ↑ Se også: Willkommen im Osbektal, About the Osbektal ( minne om 10. januar 2016 i Internettarkivet ), åpnet 2. desember 2014.
  26. Utz Lutz Wilde: Monumenttopografi for Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein, bind 2, Flensburg, s.65.
  27. ↑ Navnet Mürwiker Bucht brukes ikke lenger på dagens bykart . Når det gjelder den opprinnelige plasseringen, se: Flensborg byarkiv : marinen, marinestasjon med torpedoskole, marinestasjon, Mürwiker Bucht , åpnet 14. januar 2015.
  28. ↑ Flensburger Tageblatt : Twedt: Moren til Mürwik , fra 1. april 2010, åpnet 27. februar 2016.
  29. ↑ Gerhard Kraack blant andre: Flensburg i fortid og nåtid. Flensburg 1972, DNB 730485641 , s. 406.
  30. ↑ Kerstin Rundfeldt, Dr. med. Hans Rundfeldt, hjemmesiden ; åpnet 1. desember 2014.
  31. ↑ Flensburger Tageblatt : Twedt: Moren til Mürwik , fra 1. april 2010, åpnet 27. februar 2016.
  32. ↑ Uwe Klußmann: Hitlers aller siste kontingent - historie. I: Spiegel Online . 22. mai 2020, åpnet 25. mai 2020 .
  33. ↑ Broder Schwensen i: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Imperial capital and dtv atlas on world history. Fra den franske revolusjonen til i dag. Bind 2. Köln 1987, s. 215, kapittel: Andre verdenskrig / kollaps av det tyske riket 1945.
  34. ↑ State Center for Civic Education Schleswig-Holstein (red.): Der Untergang 1945 i Flensburg (forelesning 10. januar 2012 av Gerhard Paul ), s. 21.
  35. ↑ Se også: Tysklands juridiske stilling etter 1945
  36. ↑ Ny karriere for kodebryterne. I: Spiegel online , 26. november 2010, åpnet 13. juni 2017.
  37. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Mürwik
  38. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s. 126.
  39. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Twedter Plack
  40. ↑ Flensborgs gatenavn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikkel: Twedter Plack
  41. ↑ Die Zeit : Breathing as Pleasure , 1. november 1974, åpnet 18. juni 2017.
  42. ^ Militarisert landskap, hukommelseslandskap, den kalde krigen i Schleswig Holstein og i "Fulda Gap" ; åpnet 1. desember 2014 og Flensburger Tageblatt : Kühle Insights into the Cold War , fra 24. april 2010, åpnet 1. desember 2014 og Die Welt : Atomraketen auf Bremen: Planene om å angripe Tyskland under den kalde krigen , fra 9. april 2006, åpnet 1. desember 2014 og Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Bunker
  43. ↑ Siegfried Lausch, oberst i NVA fram til 1988 , senere en offiser i de tyske væpnede styrkene, rapporterte i programmet History : The Secret Plans of the Cold War. fra minutt 41 at 500 KT var planlagt for Flensburg .
  44. ^ Camp Meyn: Mais i stedet for atomvåpen , fra 25. september 2010, åpnet 1. september 2015; Se også: Atomwaffen AZ, Meyn tidligere atomvåpenlokasjon, Tyskland , åpnet 1. september 2015.
  45. ↑ Flensburg, Stadtgeschichte 1946–1989, tabellrepresentasjon ( Memento fra 22. desember 2015 i Internet Archive ); Hentet 5. juni 2015.
  46. ↑ Die Zeit : Breathing as Pleasure , 1. november 1974, åpnet 18. juni 2017.
  47. ↑ Flensburger Tageblatt : Flensborg julemarked: A Touch of Punch and Shine of Lights , fra 25. november 2014, tilgjengelig 25. november 2014.
  48. ↑ Schlei-Bote Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag : Nytt forlag i Flensburg-Mürwik , fra 22. november 2011, åpnet 29. november 2014.
  49. ^ Bygning i Flensburg: "Nordic Fresh": Nye byhus på Twedter Plack , 27. november 2014, åpnet 29. november 2014.
  50. ↑ a b Flensburger Tageblatt : Flensburg-Mürwik: Et distrikt bygger om , fra: 19. mai 2015; åpnet 7. februar 2020
  51. ↑ Flensburger Tageblatt : Serie: Hvor Flensburg vokser: vekst for Mürwik-distriktet , 11. juni 2017, åpnet 19. juni 2017.
  52. ↑ Flensburger Tageblatt : Alte Gärtnerei i Flensburg: Påfyllingsseremoni for 63 ekstra leiligheter , fra: 8. juli 2017; åpnet 7. februar 2020
  53. ↑ Flensburger Tageblatt : Bygning i Flensborg: New Living at the Osterlücke , fra: 11. juli 2017; åpnet 7. februar 2020
  54. ↑ Flensburger Tageblatt : Årlig gjennomgang Flensburg: året for byggekraner , fra: 30. desember 2017; åpnet 7. februar 2020
  55. ↑ Flensburger Tageblatt : Nye glasshus på gamle bunkere , fra: 25. januar 2016; Tilgang: 7. februar
  56. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s.67.
  57. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s. 70.
  58. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s.69.
  59. ↑ Se hver utvidelse og grenser for de gamle bygdesamfunnene: Flensburg Atlas, Flensburg 1978, kart 16
  60. ↑ Flensburger Tageblatt : Sosialatlas 2014: Hvor Flensburg er yngst , fra 19. november 2014, tilgjengelig 19. november 2014.
  61. ↑ Sosialatlas 2016. Database frem til 31. desember 2015. Flensborg by. Institutt for sosiale saker og helse , s. 63; Hentet 19. juni 2017.
  62. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Mürwik
  63. ↑ Flensburger Tageblatt : Sosialatlas 2014: Hvor Flensburg er yngst , fra 19. november, åpnet 19. november
  64. ↑ Flensburger Tageblatt : Fördeklinik: Siste fødselsdag 30. april 2012 , fra 27. mars 2012, åpnet 22. september 2016.
  65. ↑ Velkommen til Förde Clinic , åpnet 19. juni 2017.
  66. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel Heck, Dieter Thomas
  67. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s. 546.
  68. ↑ Flensburger Tageblatt : Serie: Hvor Flensburg vokser: vekst for Mürwik-distriktet , 11. juni 2017, åpnet 19. juni 2017.
  69. ↑ Flensburger Tageblatt : Toppregionalt : Flensburg-distriktet i Mürwik endrer ansikt , fra: 8. juli 2019; åpnet 7. februar 2020
  70. ↑ Flensburger Tageblatt : Boliger i Flensborg: På vei til 100.000 - fra Flensdorf til Flensstadt , fra: 13. juli 2018; åpnet 7. februar 2020
  71. ↑ Flensburger Tageblatt : Citizens 'Forum: A Platform for Mürwik's Interests , fra 10. september 2013, åpnet 20. juni 2017.
  72. ↑ Flensburger Tageblatt : Distriktsfora i Flensborg: Der folk flest fra Flensborg bor , fra 8. januar 2016, åpnet 20. juni 2017.
  73. ↑ Flensburger Tageblatt : Distriktsfora i Flensborg: Der folk flest fra Flensborg bor , fra 8. januar 2016, åpnet 20. juni 2017.
  74. ↑ Flensborg. Distriktsfora og retningslinjer for integrering av distriktsfora i beslutningsprosesser ; hver tilgang 20. juni 2017.
  75. ^ Citizens 'forum: En plattform for Mürwiks interesser , fra 10. september 2013, åpnet 20. juni 2017.
  76. ↑ Flensburger Tageblatt : Bydeler i Flensburg: Planer for Park Twedter Mark , datert 31. desember 2016, åpnet 20. juni 2017.
  77. ↑ Flensburger Tageblatt : Twedter Feld i Flensburg: viltvoksende parker - borgere takler , fra 19. juni 2017, åpnet 20. juni 2017.
  78. ↑ Borgerfora i Flensborg: Vi må åpne for integrering fra 10. april 2015, åpnet 20. juni 2017, samt Forum Mürwik (nettsted)
  79. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 142. og Die Marineschule Mürwik. “Det røde slottet ved havet” , s. 6; åpnet 14. mars 2018
  80. ^ Eiko Wenzel, Henrik Gram: Zeitzeichen, Architektur i Flensburg . 2015, s. 128
  81. ↑ Verkehrsverein für Flensburg und Umgebung eV: Brosjyrer 3. Flensburg. Verdt å se og historisk. 1991.
  82. ↑ Die Zeit : Breathing as Pleasure , 1. november 1974, åpnet 18. juni 2017.
  83. ↑ Vann sightseeingturer med sjøfly. Østersjøfly og Østersjøfly. Om oss , åpnet 14. juni 2017.
  84. ↑ Flensburger Tageblatt : New Living in Mürwik: Penthouse on the Bunker , 29. mai 2009; åpnet 28. november 2014 og: Flensburger Tageblatt : Luftnummer: Building on the Bunker , 22. august 2009, åpnet 15. mai 2015.
  85. ^ Bunker i Flensburg , åpnet 28. november 2014.
  86. ↑ Flensburger Tageblatt : Video: Living in the Bunker - Bomb Crater Serves as a Cellar , fra: 3. mars 2017; Hentet 4. mars 2017.
  87. ↑ å bli funnet, for eksempel i de følgende byguider for turister: Christine Lendt: Flensburg, 2014, s 42 og. Betina Bogwandt: Flensburg und seine Förde. Flensburg und seine Førde, rundt 2011, s 17.
  88. ↑ Turistforening for Flensburg og omegn eV: Brosjyre 3. Flensburg. Verdt å se og historisk. 1991.
  89. ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha-opplevelser fra Flensburg! Flensburg 2009, artikkel: Parkhof
  90. ↑ sh: z : tidevann. De siste dagene til Dönitz-regjeringen i Mürwik ( Memento fra 22. februar 2017 i Internet Archive ), datert: 21. desember 2009, åpnet 27. august 2016
  91. ↑ Martin Bailey : "Avdekket: nazimaleri i Londons Maritime Museum plyndret av britene." ( Minne 14. januar 2007 i Internet Archive ) The Art Newspaper , 3. januar 2007
  92. ↑ sh: z : Slutten på Dönitz-regjeringen ble en mediebegivenhet 23. mai 2015, åpnet 27. august 2016
  93. ↑ Gerhard Paul og Broder Schwensen: Mai '45. Krigens slutt i Flensburg. Flensburg 2015, s. 96 ff.
  94. ↑ Offisiell kunngjøring om utviklingsplanen for eldresenteret Swinemünder Straße ( Memento fra 4. mars 2016 i Internettarkivet ), s. 14, fra 15. april 2015, tilgjengelig 19. desember 2015.
  95. ↑ Die Zeit : Breathing as Pleasure , 1. november 1974, åpnet 18. juni 2017.
  96. ↑ Se også spesialområdet Mürwik
  97. ↑ Verkehrsverein für Flensburg und Umgebung eV : Brosjyre 3. Flensburg. Verdt å se og historisk. 1991.
  98. ↑ Flensburg Mobil, Mürwik - Fruerlund politistasjon , åpnet 4. juni 2015.
  99. ↑ Informasjon om Die Mürwiker ; åpnet 1. desember 2014.
  100. ↑ Die Mürwiker , Mürwiker Band ; åpnet 1. desember 2014.
  101. ↑ Die Mürwiker, Das Mürwiker Lied ; åpnet 1. desember 2014; Sangen ser ut til å ha blitt gitt ut på 2010-tallet.
  102. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 136.
  103. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 138.
  104. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 136 og 139
  105. ↑ Gerret Liebing Schlaber: Fra landet til distriktet. Flensborgs Stadtfeld og de innlemmede landsbyene i bilder og ord ca. 1860–1930 . Flensburg 2009, s. 138 og 139
  106. ^ Lutz Wilde: Monumenttopografi Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s. 542.
  107. ↑ Dittmer's Gasthof ble grunnlagt tidligere, men har nylig utviklet seg til Dittmer's Hotel. Bygningen Neumarkt 3 i utkanten av sentrum av Flensburg ble bygget i 1852. Det er uklart om bygningen har fungert som et vertshus siden den ble bygget. Dittmer's Hotel er nå en del av Hotel Nordig i Mürwik. Jf. Lutz Wilde: Monumenttopografi for Forbundsrepublikken Tyskland, kulturminner i Schleswig-Holstein. Volum 2, Flensburg, s. 602 og Dittmer's Hotel Imprint ( Memento fra 13. august 2015 i Internettarkivet ), åpnet 10. februar 2016.
  108. ↑ Hus 2: Hotellbommen fortsetter: Nå Sonwik . I: Flensburger Tageblatt , 3. juni 2015, åpnet 10. februar 2016.
  109. ↑ Flensburger Tageblatt : Flensburg-Sonwik: Hotellet "James" feirer påfyllingsseremonien , fra: 12. september 2019; åpnet 15. februar 2020
  110. ↑ Hotel am Wasserturm ; åpnet 10. februar 2016.
  111. ↑ Hotell i Flensburg - hotell i sentrum - hotell ved havnen og nær severdighetene , åpnet 10. februar 2016.
  112. ↑ Alter Meierhof , åpnet 6. juni 2017.
  113. ↑ Flensburger Tageblatt : Industripark Wasserlooslück: For nær Südermarkt: Klosterbäckerei flytter fra 18. mai 2011, åpnet 9. februar 2016.
  114. ↑ Flensburg Journal : 90 Years of the Hansen Mürwik Bakery , 31. juli 2014, åpnet 9. februar 2016.
  115. ↑ Flensburger Tageblatt : Industripark Wasserlooslück: For nær Südermarkt: Klosterbäckerei flytter fra 18. mai 2011, åpnet 9. februar 2016.
  116. ↑ Flensburger Tageblatt : Ytterligere to stolforbud på Südermarkt , fra 11. juli 2013, åpnet 9. februar 2016.
  117. ↑ Promedica i Flensburg , fra 24. juni 2017.