Tilstand (høyre)

I lov er betingelsen den bestemmelsen som er lagt til en intensjonserklæring , der den juridiske gyldigheten av den juridiske transaksjonen gjøres avhengig av en usikker fremtidig hendelse .

Generell

Enkelte juridiske transaksjoner trer ikke i kraft umiddelbart i samsvar med partenes vilje, men bare når en fremtidig hendelse som er tydelig beskrevet her, hvis forekomst er usikker, faktisk inntreffer. Usikkerhet her er mangel på kunnskap om den fremtidige utviklingen av en miljøtilstand . Hvis hendelsen inntreffer, blir kontrakten automatisk gjeldende. Hvis den ikke inntreffer, anses kontrakten ikke å være inngått. Dette betyr at effektiviteten til kontrakter kan gjøres avhengig av fremtidig utvikling, dvs. at den juridiske situasjonen kan tilpasses den ikke overskuelige fremtiden. Muligheten for å innføre slike betingelser i kontrakter er et resultat av den generelle kontraktsfriheten .

Kontraktsbetingelser som generelle vilkår , generelle kontraktsbetingelser , leverings- eller betalingsbetingelser er ikke forhold i juridisk forstand, men komponenter i en kontrakt som regulerer en spesifikk situasjon eller rettighetene og forpliktelsene til de kontraherende parter . Vilkår er heller ikke betingelser, men ofte prisrelevante bestemmelser som danner innholdet i kontrakten (som kredittvilkår ).

historie

Selv den tidlige romerske loven kjente tilstanden ( Latin conditio ) i form av den suspensive tilstanden. Med unntak av visse anti-betingede rettslige handlinger ( Latin actus legitimi ), var den tilgjengelig for alle slags virksomheter.

Arnstadt- dokumentboken nevnte tydeligvis den juridiske tilstanden i Tyskland for første gang i 1302. Med betydningen "begrensning" dukket den opp for første gang i 1505 i Kassel . Den generelle preussiske jordloven (APL) fra juni 1794 inneholdt allerede dagens viktige trekk ved tilstanden: "Så langt noen kan avhende en ting, kan han også legge til vilkår i sin intensjonserklæring" (APL I 4, § 99) . Johann August von Hellfeld definerte mer presist i 1798: En betingelse er "bestemmelsen nedenfor som er knyttet til en intensjonserklæring, hvorved den resulterende retten gjøres avhengig av en hendelse som bør eller ikke bør inntreffe". Bernhard Windscheid skrev den første monografien om tilstanden i 1851, hvis innhold ble vedtatt av BGB, som trådte i kraft i januar 1900. Otto Heinrich Wendt tok frem en lærebok i 1872 der han ikke anså forhold som tillatte overalt.

arter

Betingelser kjenner sivilrett og forvaltningsrett .

borgerrett

I sivil lovgivning er en betingelse en bestemmelse som er satt inn i en transaksjon gjennom partenes vilje , noe som gjør de juridiske effektene av transaksjonen avhengig av en usikker fremtidig hendelse. I tysk sivil lov er tilstanden regulert i § 158 BGB .

Oppløsende tilstand

Den oppløsende (eller også resolutte ) betingelsen bestemmer en betingelse for at et rettsforhold skal opphøre , for eksempel: "Lisensavtalen avsluttes så snart den siste av de lisensierte patentene utløper." Oppløsningsvilkåret er regulert i avsnitt 158 (2) BGB.

Med en påfølgende betingelse, for eksempel, kan en kontrakt inngås for en periode hvis sluttiden er knyttet til en fremtidig, men usikker hendelse; For eksempel kan arbeidskontrakten med en dyr profesjonell fotballspiller avsluttes i tilfelle klubben rykket ned til andre divisjon (hvis klubben frykter at den ikke lenger vil kunne heve lønnen).

Tilstandspresedens

En suspensiv (eller suspensiv ) tilstand er en tilstand som bør føre til at et rettsforhold blir effektivt . I tysk lov er betingelsen presedens regulert i § 158 (1) BGB. Den lovlige transaksjonen venter ineffektiv til tilstanden oppstår . Er kapasiteten , avhendingsmakten eller anskaffelsen i kraft av estoppel, kontroversiell, avhenger alltid av tidspunktet for transaksjonen. En juridisk inhabilitet, begrensning av avhending eller mangel på god tro som oppstår etter at den lovlige transaksjonen er gjennomført, men før forholdene inntraff, er derfor irrelevant.

Et velkjent eksempel er eiendomsforbehold , som ofte er inkludert i generelle vilkår og betingelser. Den overføring av eierskap av det kjøpte elementet er betinget av betaling av den kjøpesummen . Først når kjøperen har betalt kjøpesummen blir han eier av den kjøpte varen. Inntil da forblir selgeren eieren. Denne betingelsen skaper en forventet rett fra kjøperen til salgsobjektet.

Falske vilkår

Det må skilles mellom de juridisk avtalte forholdene og de uvirkelige forholdene som ikke dekkes av § § 158 ff. BGB. Disse inkluderer:

  • Den pseudo tilstand (eller nåværende tilstand, Latin condicio i Praesens VEL praeteritum collata eller relata ) er basert på en tidligere eller nåværende tilstand som ennå ikke er kjent for de som er involvert i en juridisk transaksjon parter; det er ikke et krav. For eksempel er uttrykket "hvis det sivile ekteskapet fant sted i går" en lureri, fordi denne hendelsen er knyttet til fortiden og derfor ikke lenger er objektivt usikker.
  • Den juridiske tilstanden ( Latin condicio iuris ) er forutsetningen for effektivitet som er spesiell for en virksomhet fra begynnelsen. Det gjentar bare juridiske krav i form av en tilstand ( "dersom tilsyns domstol godkjenner den samarbeidsavtale med mindre ") og er ufarlig. Det er ikke en reell tilstand heller. Dette inkluderer også forhold der forekomsten avhenger av et juridisk spørsmål (f.eks. Ordinær avslutning i tilfelle ineffektiviteten til en ekstraordinær oppsigelse , godkjenning av tredjeparter ( § 185 (2) BGB) eller av en myndighet ).
  • Interne saksbehandlingsbetingelser , hvor forekomsten domstolen avgjør i løpet av saksbehandlingen (f.eks. Kontingentkonkurranse, betinget motregning) og
  • Villige forhold (såkalte potestative betingelser ), hvis forekomst eller ikke forekomst avhenger utelukkende av viljen til mottakeren av erklæringen eller er i hans makt ( Latin potestas ).
eksempel
En endringsmelding (jf. § 2 KSchG ) fra arbeidsgiveren blir gitt i tilfelle arbeidstakeren ikke godtar en endring i kontrakten. Hvorvidt den juridiske konsekvensen av oppsigelsen skjer avhenger utelukkende av den ansattes vilje.
Potestative forhold er generelt tillatt, men kan være umoralske i enkeltsaker ( § 138 (1) BGB) hvis de griper inn i kjerneområdet for en persons valgfrihet , særlig når det gjelder høyst personlige avgjørelser. Dette er z. B. akseptert hvis det gis et løfte om donasjon på den betingelsen at den andre endrer trossamfunn eller skiller seg fra sin kone. En viljestilstand kan bare aksepteres i unntakstilfeller (f.eks. Også når en kjøps- eller tilbakekjøpsrett er gitt ).

Hvis den fremtidige hendelsen inntreffer på et bestemt tidspunkt (for eksempel en bestemt dato) eller et usikkert tidspunkt (for eksempel en persons død), er tiden bestemt .

Prinsippet om fiendtlighet mot forhold

Begrepet fiendtlighet mot forhold forstås som det lovlige forbudet mot å inngå visse juridiske transaksjoner under en betingelse. Forekomsten av suksessen som er ment med den juridiske transaksjonen, må derfor ikke være avhengig av faktorer som ligger utenfor den juridiske transaksjonen, og som er fremtidige og usikre.

I prinsippet er juridiske transaksjoner betinget. Følgende eksempler er unntak; disse er vanligvis også midlertidige :

Det gjøres et unntak for designrettighetene hvis mottakeren av erklæringen alene kan føre til at forholdene forekommer, for da er det ingen usikkerhet. Dette er bl.a. saken med den potensielle tilstanden eller endringsmeldingen (en endringsmelding er imidlertid ikke mulig, når det gjelder boligleieavtaler, § 557 BGB). Interne prosessuelle og juridiske forhold er også ekskludert fra fiendtligheten mot forholdene.

Spesielt arbeidskontrakter kan bare begrenses i tid i samsvar med lov om deltidsarbeid og tidsbegrensede ansettelseskontrakter . For leilighetskontrakter begrenser bestemmelsene i seksjon 572 (2) og § 575 i den tyske borgerloven muligheten for betingelser og tidsfrister .

Forvaltningsrett

I forvaltningsrett er vilkåret en integrerende tilleggsbestemmelse til en administrativ handling ( § 36 (2) nr. 2 VwVfG ). Den sivilrettslige vilkårens vilkår er vedtatt her. Den administrative handlingen blir bare effektiv når tilstanden oppstår ( suspensiv effekt ) eller mister sin effektivitet når tilstanden oppstår ( oppløsende effekt ). Effekten begynner eller slutter med den fremtidige hendelsen; loven snakker omskrivende om “inntreden eller eliminering av en fordel eller et gebyr”. Et typisk eksempel er føre-var- samtalen (administrativ handling) for det fremtidige forsvarssaken - ennå ikke tilgjengelig på innkallingstidspunktet og derfor usikker . I dommen som plasserte den føderale forvaltningsdomstolen (føderal forvaltningsdomstol) tydelig at utkastet til kunngjøring , selv om det allerede på tidspunktet for avleveringen (ble effektiv ekstern effektivitet ; § 43 1, setning forvaltningsloven.) den interne effektiviteten (dvs. de juridiske effektene som er uttalt av ham) av bestilte militære øvelser ( seksjon 6 (6 ) WPflG ) og ubegrenset militærtjeneste i tilfelle et forsvar ( § 4 (1) nr. 7 WPflG) bør bare tre i kraft hvis nødvendig. Fordi § 36 Abs. 2 Nr. 2 VwVfG tillater det å gjøre forekomsten av en byrde avhengig av den usikre hendelsen av en fremtidig hendelse i samsvar med skjønn etter tilleggsbestemmelser.

Arrangementet kan også bestå i oppførselen til adressaten til den administrative handlingen ( potensiell tilstand ). I motsetning til vilkåret ( § 36 (2) nr. 4 VwVfG), kan forekomsten av en tilstand ikke håndheves ved hjelp av administrativ håndhevingslov.

Eksempler
  • En forretningslisens kan bare brukes hvis en viss kvalifikasjon er bevist (potensiell tilstand), for eksempel lisensen fra § 33 KWG .
  • Et selskaps lisens for å produsere krigsvåpen utløper hvis ingen tilstrekkelig kvalifiserte personer er ansatt i samsvar med lovens krav (betingelse påfølgende).

Suspensiv effekt

Den suspensive virkningen gjelder rettsområder der rettsmidler fremdeles er tillatt mot rettsavgjørelser eller administrative handlinger . Deres rettskraft blir utsatt til den rettslige prosessen er oppbrukt , noe som tilsvarer en betingelse fra et materielt og juridisk synspunkt . Denne suspensive effekten betyr at avgjørelsen ikke blir juridisk effektiv før anken er endelig avgjort. Dette gjelder fremfor alt lov om tvangsfullbyrdelse , straffeprosesslov , administrativ prosesslov og administrativ prosedyre .

Internasjonal

Den østerrikske loven tilsvarer den tyske loven. I henhold til § 696 ABGB er vilkåret “en usikker begivenhet som en rett gjøres avhengig av.” Vilkåret “er oppsiktsvekkende hvis den tiltenkte retten først trer i kraft etter at den er oppfylt, og oppløses hvis den tiltenkte retten går tapt når den inntreffer. “Uforståelige, ubestemte så vel som ulovlige eller umoralske forhold er ineffektive i henhold til § 697 ABGB.

Også i Sveits kjenner vi den suspensive tilstanden ( art. 151 OR ), der kontrakten først blir effektiv når hendelsen som fremdeles er usikker, og oppløsningsbetingelsen ( art. 154 OR), hvis oppfyllelse skjer når kontrakten er inngått Effekten av kontrakten blir deretter kansellert. Hvis det legges til et vilkår med den hensikt å fremme en ulovlig eller umoralsk handling eller unnlatelse, er det betingede kravet ugyldig ( art. 157 ELLER). Det skilles også mellom positive og negative forhold i henhold til type hendelse. Den positive (også bekreftende) tilstanden blir realisert (og den betingede juridiske konsekvensen utløst) når en bestemt hendelse inntreffer, mens den negative tilstanden blir realisert når det ikke er noen hendelser. I tillegg skilles det mellom potensielle (vilkårlige) og tilfeldige (tilfeldige) forhold, avhengig av om forekomsten av tilstanden kan påvirkes av en av partene eller ikke. Hvis det kommer til bare en viljedeklarasjon, snakker man om en såkalt viljestilstand.

Den franske borgerloven (CC) kjenner i art. 1304 CC den suspensive tilstanden ( fransk tilstand suspensiv ) hvis forpliktelsen blir ubetinget ved forekomst, og den oppløsende tilstanden ( fransk tilstand résolutoire ) hvis forekomsten fører til at forpliktelsen utløper .

Individuelle bevis

  1. ↑ Otto Palandt / Jürgen Ellenberger, BGB-kommentar , 73. utgave, 2014, § 158 Rn.3
  2. ↑ oppsummert i Digest of Papinian , L. 77 de Regulis Juris 50, 17, 77; Blant annet Mancipatio , Acceptilatio , ekteskap , arv , utnevnelse av verge , mulighet for en slave : Latin qui non recipiunt serve vel condicionem
  3. ↑ Ulrike Kobler, Werden, Wandel und Wesen des tysk privatrettslig vokabular , 2010, s. 138
  4. ↑ Eberhard von Künßberg / Richard Schröder, German Legal Dictionary , bind I, 1914–1932, Sp. 1358
  5. ^ Adolf Stölzel , History Book of the City of Cassel 1505-1506 , 1913, s. 38
  6. ↑ Samuel Gottfried Liekefett, Practical Commentary on the Pandects i henhold til læreboka til Johann Johann von Hellfeld , bind 6, 1798, s.46
  7. ↑ Bernhard Windscheid, Effekten av oppfylt vilkår , 1851, s. 1 ff.
  8. ↑ Otto Heinrich Wendt, The Doctrine of Conditional Legal Transactions , 1872, s. 164 ff
  9. ↑ Helmut Rüßmann: " Betingelser og begrensninger " , åpnet 29. desember 2011.
  10. ↑ Hans-Uwe Erichsen / Dirk Ehlers (red.), Generell forvaltningsrett , 2006, s. 645 ff.
  11. ↑ BVerwGE 57, 69 , 70