For ung

Film
Tysk tittel For ung
Originaltittel De rastløse årene
Produksjonsland forente stater
originalspråk Engelsk
Forlagsår 1958
lengde 86 minutter
Aldersgrense FSK 16
stang
Regissør Helmut Käutner
manus Edward Anhalt basert
på stykket med samme navn av Patricia Joudry
produksjon Ross Hunter
musikk Frank Skinner
kamera Ernest Laszlo
skjære Albrecht Joseph
yrke

En amerikansk film av Helmut Käutner fra 1958 er for ung .

handling

Melinda Grant er en 16 år gammel jente som drømmer om å forlate hjemmet hennes, Libertyville, så raskt som mulig for å bli kjent med den store store verden. Moren Elizabeth, som sliter med å jobbe som syerske for seg selv og tenårene, er aleneforelder. Elizabeths liv er enormt påvirket av småbystinken og datidens trangsyn, da Melindas far regnes som ukjent og dermed er jenta utenfor ekteskap. Dette får dem til å fremstå som vanære i omdømmet til de hviskende filistene. Men Elizabeth fastholder versjonen om at faren døde da Melinda var småbarn.

Populære klassekamerater Polly Fisher og Bruce Mitchell gjør narr av den vakre 16-åringen under en dans på skolen. Men så blir hun venn med den litt eldre Will Henderson, sønn av en omreisende selger, som forteller henne at han har reist mye på grunn av farens travle aktiviteter. Melinda liker dette veldig godt, det høres ut som spenning, eventyr og den "vide verden" som hun lengter etter så mye. Men Will er annerledes, han er lei av å reise for alltid og vil til slutt slå seg ned et sted.

En dag prøver Polly og Bruce å kjøre dem av veien i bilen sin når Will tilbyr Melinda å kjøre dem hjem. Spenningen mellom ungdommene øker når læreren, Miss Robson, inviterer Melinda til audition for en studentopptreden av Thornton Wilders Our Little Town . Melinda spiller så overbevisende at hun raskt snapper den kvinnelige ledelsen fra Polly under nesen. I mellomtiden er Will bekymret for faren Ed, ettersom han regelmessig drar rundt med foreldrene til Melindas klassekamerater i håp om å få nye kontakter som kan få virksomheten til å blomstre igjen.

Wills tilnærming til Melinda passer ikke inn med moren Elizabeth, som for tiden er opptatt med å sy en kjole for Melindas utseende i stykket. Polly, en dårlig taper og arrogant gås, prøver å bestikke Melinda for å få tilbake hovedrollen hun mistet i Our Little Town . Når dette ikke fungerer, ser hun etter sin "store forestilling" på en annen måte: Hun prøver å forkaste Melinda ved å fortelle Melinda foran publikum og snuse ut at Melinda og Will er et par. Will viser da karakter og står ved Melinda. Men så er det også en kamp mellom ham og den provoserende Bruce, hvorpå flere foreldre krever arrestasjon av den ivrige utenforstående. Will oppfordrer deretter faren til å si fra og forsvare sønnen.

Ed ser ikke mer sjanse for fremtiden i denne lille byen og vil gå videre med Will. Elizabeth tilstår til slutt overfor datteren at faren til Melinda stakk av kort tid etter at hun ble født uten å gifte seg med barnets mor. Dette er grunnen til at Elizabeth er bekymret for Melindas forhold til Will, fordi hun, som den tyske filmtittelen avslører, rett og slett er for ung. Melinda skal ikke, som Elizabeth en gang, leve gjennom skjebnen og bli forført og bli en ugift mor. Men Will er annerledes: Han lover sin kjærlighet Melinda at han en dag vil komme tilbake til henne.

Produksjonsnotater

Den første filmen som Helmut Käutner laget i USA som kontraktsregissør for Universal Pictures i 1957 var for ung . Den første forestillingen fant sted 6. oktober 1958, i Tyskland kunne melodrama sees noen uker senere, 31. oktober 1958.

Bygningene ble tegnet av Alexander Golitzen , og dekorasjonene av Russell A. Gausman . Bill Thomas var ansvarlig for kostymene. Clifford Stine gjorde spesielle skudd.

Anmeldelser

Käutner selv gikk på en Hollywood-ekskursjon, som bare besto av to filmer og bare identifiserte ham som en studioregissør uten egne ambisjoner - stjernekritiker Friedrich Luft bedømte "Et talent skutt av Hollywood-ulven før kameraet kunne si pip. Et trist eksempel på kunstnerisk selvoppgivelse "- mer enn misfornøyd:

Der Spiegel skrev: ”Käutner hadde villig latt seg ansette av talentjegerne til de amerikanske filmselskapene, som hyret stjerner og regissører i Europa for å kunne oppgradere Hollywood-produkter til det vitale europeiske markedet med attraktive navn. I følge Käutner er det ønsket fra enhver regissør å skyte i Hollywood en gang i livet. Men etter at hans to kaliforniske produkter bare hadde identifisert ham som en samlebåndsarbeider, avsluttet han kontrakten med Universal. 'Selvfølgelig la jeg merke til at jeg tok feil der.' "

Paimanns filmlister oppsummerte: “Bortsett fra amerikanen. orientert emne, er forberedelsen av den tyske Käutner også tilpasset Hollywood-konvensjonen og er ikke fri for strekk. Unge mennesker er uformelle, miljøet er virkelig tegnet. "

”Tysklands anerkjente regissør Helmut Käutner følte seg tvunget til å rose i kolonnene i filmmagasinene de nesten ubegrensede ressursene og frihetene han likte da han filmet denne filmen i Hollywood. Men det eneste fantastiske med resultatet av Käutners Hollywood-ekspedisjon som nå er tilgjengelig, er den totale tilpasningen av en regissør, kjent i tyske studioer som ukuelig egenart, til den konvensjonelle klisjeen. Käutner iscenesatte et dusin versjoner av det evige amerikanske temaet 'Freud with the Babbits' uten å mislykkes, men også uten en fløyte. I dette tilfellet: en liten byaffære om en uekte prematuritet, presentert i en psykoanalytisk samtalestil. "

- Der Spiegel , nr. 50 av 10. desember 1958

“Etter et dårlig manus som ikke klarte å håndtere de forskjellige forstyrrelsene og som hadde problemer med dialoger, regisserte Helmut Käutner en ikke-overbevisende film. Den tyske regissørens Hollywood-gjestespill ble avsluttet like etterpå med ' A Stranger in My Arms ' (1959). "

Individuelle bevis

  1. "Den edleste rekvisita". Omslagshistorie i Der Spiegel 34/1959 fra 29. august 1959
  2. ^ For ung i Paimanns filmlister
  3. For ung i Der Spiegel 50/1958, s. 58
  4. ^ For ung i leksikonet til internasjonal filmMal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt

weblenker