Portrett av en fremmed

Portrait of a Stranger er en tysk spillefilm fra 1954. Regissert av Helmut Käutner , Ruth Leuwerik og OW Fischer spiller hovedrollene i denne kjærlighetshistorien som karikerer det diplomatiske livet. Käutner sporer privatkonflikter i utenrikstjenesten med tillit og beskriver hvordan en ung diplomatisk kone mister sin manns tillit gjennom intriger.

plott

Philipp Hernandez inviterer deg til hagefest i Madrid . Verten har auksjonerte bilder, og inntektene går til et barnesykehus for å demonstrere at han har et hjerte for barn. Blant dem er portrettet av en fremmed , som Hernandez kjøpte fra maleren Jan Maria Keller i Paris for en høy pris. Nakenbildet viser kona til ambassaderådgiveren Walter, Nicole Walter. Hernandez har dette med beregningen ervervet fra kapital til beat. Han ønsker å tilby det til Walter i retur for at diplomaten lar ham gå ut av sin virksomhet, som ikke alltid er ren. Walter, med altfor integritet , blir imidlertid ikke involvert i et slikt spill. Bildet går på auksjon, noe som forårsaker en skandale . Det er spekulasjoner med smak. Siden Nicole har på seg de dyrebare perlesmykker på bildet som mannen hennes ga henne til bryllupet, må bildet ha blitt tatt etter ekteskapet. Så hun må ha jukset mannen sin. Nå spiller Nicoles tidligere liv plutselig en rolle igjen, og alle vil ha visst at det måtte være slik. Nicole hadde sunget chansons i en bar før ekteskapet . Den unge kvinnen forsikrer mannen sin om at hun ikke vet hvordan dette skandaløse bildet ble til. Det er ikke lett for diplomaten, men til slutt tror han henne. Sammen bestemmer de seg for å reise til Paris for å finne ut hva bildet handler om. Walter tar alt dette med seg, hviskingen bak ryggen er mer bekymringsfull for ham enn han vil fortelle kona. Rett før avreise hadde Nicole en samtale med ambassadørens kone, som gjorde det umiskjennelig klart for henne at hennes manns karriere ville være over hvis hun fortsatte å være kvinnen ved hans side.

Ankommer Paris viser det seg at Walter kort er alene med maleren Keller i studioet sitt, og Walters tvil ser ut til å bli bekreftet av misforståtte ord. Nicole, som blir med dem, ser bare en vei ut for å redde ektemannens karriere: Hun tyr til løgnen om at sladderne i Madrid hadde rett, og at hun er Kellers kjæreste. Bekymret snur Walter seg til å gå uten å innse hvor stort Nicoles offer er for hans skyld.

Først nå blir Jan Maria Keller virkelig klar over hva han utløste med bildet sitt. Han hadde tegnet ansiktet til den ukjente skjønnheten, som underlig hadde fascinert ham, på et programark i teatret , lette etter den vakre kvinnen i pausen, men hadde ikke funnet henne. Han kunne ikke få ansiktet ut av hodet, og i studioet sitt, der nakenmodellen Jacqueline hadde ventet på ham, hadde han plassert den vakre fremmede hodet på Jacquelines nakenkropp .

Jan, som har fryktelig dårlig samvittighet, tar ikke bare vare på den unge kvinnen av denne grunn, han vil gjerne gjøre opp for seg, men Nicole ønsker ikke å vite noe om at han holder på med henne. Hun elsker mannen sin. Men litt etter litt endres følelsene hennes, og hun føler seg mer og mer komfortabel i selskap med denne sjarmerende våghalsen, som får henne til å le igjen og igjen og bor langt fra alle konvensjoner . Jan spøker henne på spøk om hun ikke kan elske ham? “Nei,” svarer hun, “et mirakel måtte skje. Et skikkelig mirakel. For eksempel: Snø i august! ”Så gal som Jan er, lar han dette mirakelet skje. Han tryller frem isblomster fra sukker, mel og gips av paris på studiovinduet. Selv om han trollbinder den unge kvinnen med det, er det ingen natt med kjærlighet. Jan vil ikke tvinge noe som ikke blir gitt ham fra bunnen av hjertet. Han elsker denne kvinnen for mye. Jan Maria Keller oppsøker Nicoles ektemann og forteller ham den virkelige historien, og at Nicole ofret seg for hans skyld. Walter fornemmer at Jan forteller ham sannheten og er lettet over at all tvil om konas utroskap er fjernet. Han ser etter Nicole i baren der hun synger sjansonene sine. Først og fremst skal skilsmissen uttales, og når det hele har vokst, sier han, kan man flytte sammen igjen og bo sammen. Nicole vet i samme øyeblikk som de så ikke ønsker å leve. På Walters side bør hun alltid være hensynsfull med hva samfunnet forventer. Hun ville aldri være fri. Hun velger mot mannen hun en gang så elsket. Hun vet hvor hun vil finne ubetinget kjærlighet med Jan, maleren hennes.

Produksjonsnotater

Filmen ble produsert av Sirius-Film GmbH (München) og distribuert av Schorchtfilm. Ursula Maes var ansvarlig for kostymene og Franz Mayrhofer for masken . Filmen ble spilt fra 22. april til 9. juni 1954 i Bavaria-Film -Studios Geiselgasteig i München . Utendørsbildene ble filmet i Paris og Madrid så vel som i Bayreuth . Bygningene ble opprettet av Ludwig Reiber , Max Seefelder og Willi Horn. Utz Utermann og Herbert Junghanns overtok produksjonsledelsen .

Ruth Leuwerik synger sjansonene i filmen selv. Musikken er av Franz Grothe , teksten til Helmut Käutner .

Premieren på filmen fant sted 27. august 1954 i Marble House i Berlin .

Filmen ble første gang sendt av tysk TV 25. mars 1983 på ARD .

Universal- sjef Al Daff hadde anskaffet et portrett av en fremmed for det amerikanske markedet og uttalte: ”Vi betalte $ 30 000 for filmen og brukte rundt $ 50 000 på dubbing. Foreløpig er alt fremdeles død kapital. ”Fordi det viste seg at kinoeiere og besøkende, uansett synkronisering, ikke var interessert i ukjente tyske stjerner. Samtidig, men etter en testdemonstrasjon foran et amerikansk publikum, vurderte to tredjedeler av de kvinnelige seerne OW Fischer som nydelig. Filmen ble utgitt i USA , i New York City, under tittelen Portrait of an Unknown Woman 25. april 1958.

DVD

• OW Fischer Edition (3 DVDer): Et hjerte spiller galt , Heidelberg-romantikk , portrett av en fremmed , publiseringsdato: 16. november 2006, leverandør: Eurovideo Bildprogramm GmbH, lengde ca. 293 min.

Anmeldelser

weblenker

• Portrett av en ukjent i Internet Movie Database (engelsk)
• Portrett av en ukjent person Tittelside Das Neue Film-Programm

Individuelle bevis

1. ↑ ^{a b} . Dorin Popa: OW Fischer Filmene hans - livet hans. Heyne Filmbibliotek nr. 32/111, Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, München, 1989, s. 75, 88.
2. ^ Alfred Bauer: tysk spillefilm Almanach. Volum 2: 1946-1955 , s. 400
3. ↑ DVD- portrett av en fremmed på filmportal.de
4. ↑ Portrett av en fremmed på kino.de., åpnet 24. mai 2012
5. ↑ Portrett av en fremmed. I: prisma . Hentet 30. april 2021 . 
6. ↑ Portrett av en fremmed. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .