Helmut Käutner
Helmut Käutner (født 25. mars 1908 i Düsseldorf , † 20. april 1980 i Castellina in Chianti , Italia ) var en tysk regissør , skuespiller og kabaretartist . Han var en av de mest innflytelsesrike filmregissørene i tysk etterkrigskino og ble kjent for sine sofistikerte litterære tilpasninger. På Radio Hamburg (senere NWDR) hadde han også stor suksess med radiospill . Han har også dukket opp som låtskriver i flere av filmene sine .
Liv
Begynnelser innen teater og film
I 1928 begynte Helmut Käutner, sønn av en Düsseldorfs forretningsmann, å studere i München . Fra 1931 til 1935 spilte Käutner kabaret i ensemblet Die Nachrichtener , skrev artikler og anmeldelser for den bayerske universitetsavisen. Fra 1936 til 1938 var han skuespiller og regissør ved Schauspielhaus i Leipzig , Kammerspiele i München, Theater am Schiffbauerdamm , Komödie og kabaret av komikere i Berlin. Fra 1936 til 1939 var han skuespiller og regissør ved Leipziger Schauspielhaus .
I 1938 gjorde han oppmerksomhet på seg selv som manusforfatter. Han skrev blant annet manusene til filmene Schneider Wibbel , Salonwagen E 417 , The Voice from the Ether og Marguerite: 3 . 1939 begynte sin karriere som regissør med filmen Kitty and the World Conference ; Han hadde allerede fått filmerfaring som manusforfatter og med en kort opptreden i spillefilmen Kreuzer Emden .
Käutner var ikke en del av motstanden , men han var i stand til å opprettholde en viss grad av uavhengighet i sitt arbeid i nasjonalsosialismens tid . Han laget en film med Kitty and the World Conference som ble forbudt av sensorer som pro-britiske. Med Große Freiheit Nr. 7 (se Hamburg-Hymne ) og Unter den Brücken skapte han to filmer som motsatte nasjonalsosialistenes verdensbilde sterkt i deres vekt på individet og som det tyske publikum først fikk se etter nasjonalsosialismens slutt. . Filmene Clothes Make People og Romance in Minor avviker også fra modellene til nasjonalsosialistiske filmidealer .
Etter andre verdenskrig
I 1947 skjøt han In the days , en ruskfilm som beskriver etterkrigstidens virkelighet , hans første film etter verdenskrig. De neste årene hadde han ingen suksess for publikum med filmer som Der Apfel ist ab (1948) eller Königskinder (1950). I 1954 lyktes han med antikrigsfilmen The Last Bridge på filmfestivalen i Cannes i 1954 og mottok Prix International for det . De neste årene hadde han filmer som Ludwig II: Glanz und Ende einer König , samt Zuckmayer- filmene i 1955, 1956 og 1958 The Devil's General med Curd Jürgens , Der Hauptmann von Köpenick med Heinz Rühmann og Der Schinderhannes , igjen med Curd Jürgens store suksesser. I 1959 skjøt han i USA, med blant andre Charles Coburn og Sandra Dee , A Stranger in My Arms .
Etter Oberhausen-manifestet i 1962 og den erklærte viljen til den " nye tyske filmen " for å skape en ny stil, tok Käutner stort sett avstand fra kinoen. Huset i Montevideo fra 1963 med Heinz Rühmann og Ruth Leuwerik , den populære filmatiseringen av Ludwig Thomas Lausbubengeschichten fra 1964 med en rekke populære skuespillere fra den tiden og nyinnspillingen av Feuerzangenbowle i 1970 med Walter Giller og Uschi Glas , forble hans siste verk for storskjerm.
Han begynte å produsere for fjernsyn og av og til vises som skuespiller (for eksempel som Sir Frederic Fairlie i TV- gatesveiperen Die Frau i Weiß (1971) ). I tillegg ble han stadig mer involvert som teatersjef.
I 1967 ble han tildelt Adolf Grimme-prisen i gull for sin i Saarland Radio produserte TV-produksjon Valentin Katajews kirurgiske prosedyrer i det mentale livet til Dr. Igor Igorovich . I 1974 spilte han tittelrollen i Hans-Jürgen Syberbergs film Karl May .
I tillegg jobbet Helmut Käutner for Radio Hamburg , senere en del av NWDR , hvor han overførte sine arbeider og iscenesettelsesmetoder til radiospill . Blant annet redigerte han Thornton Wilder's Our Little City som et radiospill allerede i 1945 .
Hans omfattende skriftlige eiendom er i arkivet til Academy of Arts i Berlin.
Privat
Helmut Käutner hadde vært gift med skuespilleren Erica Balqué siden 1934 , som hadde fungert som assisterende regissør i nesten alle filmene hans siden The Last Bridge . Han tilbrakte de siste årene av livet, allerede alvorlig syk, med sin kone i Toscana i huset sitt i Castellina in Chianti , nord i provinsen Siena . Der døde han 72 år gammel.
Helmut Käutner ble gravlagt i en hedersgrav av byen Berlin i seksjon III-U-7 på Zehlendorf Forest Cemetery i Berlin. I hans minne har Düsseldorf, byen han ble født, tildelt Helmut Käutner-prisen siden 1982 . I Essen ble Berlin og München-Neuperlach navngitt til hans ære.
Filmografi
Regissert, med mindre annet er oppgitt
kinofilmer
- 1932: Kreuzer Emden (skuespiller)
- 1939: Stemmen fra eteren (co-script)
- 1939: Salongbil E 417 (co-script)
- 1939: Marguerite: 3 (co-script)
- 1939: Schneider Wibbel (co-script)
- 1939: Kitty and the World Conference
- 1940: Kvinne etter mål
- 1940: Klær lager mannen
- 1941: Farvel, Franziska !
- 1942: Anuschka
- 1942: Vi lager musikk
- 1943: Romantikk i en mindre nøkkel
- 1944: Stor frihet nr. 7
- 1946: Under broene
- 1947: I de dager
- 1948: Eplet er borte
- 1950: kongebarn
- 1950: Epilogue - The Secret of the Orplid
- 1951: Hvite skygger
- 1953: Captain Bay-Bay
- 1954: Den siste broen
- 1954: Portrett av en fremmed
- 1955: Ludwig II - prakt og slutt på en konge
- 1955: Djevelens general
- 1955: Reaching for the Stars (kun co-script)
- 1955: Himmel uten stjerner
- 1956: En jente fra Flandern
- 1956: Kapteinen von Köpenick
- 1957: Forlovelsen i Zürich
- 1957: Monpti
- 1958: Too Young (The Restless Years)
- 1958: Schinderhannes
- 1959: En fremmed i armene mine (En fremmed i armene mine)
- 1959: Resten er stillhet
- 1959: The Sedan Goose
- 1960: glasset med vann
- 1961: Svart grus
- 1961: Lieschen Müllers drøm
- 1961: For ung for kjærlighet? (Skuespiller)
- 1962: Den røde
- 1963: Huset i Montevideo
- 1964: Rascal historier
- 1970: Feuerzangenbowle
- 1972: Fristelse i sommervinden (skuespiller)
- 1974: Karl May (skuespiller)
se på TV
- 1958: Juchten og Lavendel (co-script)
- 1962: Annonseteater
- 1964: The Canterville Ghost
- 1965: Romulus den store
- 1965: flasken
- 1966: Robin Hood, den adelige ridderen
- 1966: Leve som en prins
- 1967: Den spanske dukken
- 1967: Stella
- 1967: Valentin Katajews kirurgiske inngrep i det mentale livet til Dr. Igor Igorovich
- 1968: Bel Ami
- 1968: Babeck (rolle: Dr. Brenner)
- 1969: Dagbok om en kvinnemorder
- 1969: Christopher Columbus eller The Discovery of America
- 1970: Invitasjon til slottet eller Kunsten å spille spillet
- 1970: Hele tiden i frykt (Hausers minne) (skuespiller)
- 1970: Kommisjonæren : Episode 20: Knife in the back (rolle: Hugo Blasek)
- 1970: Kommisjonæren : Episode 27: Anonym samtale (regissør)
- 1971: Tatort - The Judge in White (rolle: Prof. Dr. Kemm)
- 1971: Kvinnen i hvitt (rolle: Sir Frederic Fairlie)
- 1971: Den falske gudinnen
- 1972: De rare eventyrene til hemmelige kontorsekretær Tusmann
- 1972: Ornifile eller den sinte himmelen
- 1974: Det preussiske ekteskapet (basert på komedien "Zopf und Schwert" av Karl Gutzkow )
- 1974: Derrick : Bare spenning for Rohn
- 1976: Margarete i Aix
- 1976: Derrick : På egen hånd
- 1977: Eichholz & Sons
- 1978: Mulligans retur
Radio spiller
- 1945: Der Hauptmann von Köpenick (regissør) - Med Willy Maertens
- 1945: Vår lille by (regissør) - Med Hans Mahnke
- 1945: Trojanskrigen vil ikke finne sted (regissør, forteller) - Med Dagmar Altrichter
- 1945: Der Biberpelz (høyttaler) - Regissør: Ludwig Cremer , med Gustl Busch
- 1946: The Abyssal in Mr. Gerstenberg (regissør) - Med Margarethe Trampe
- 1947: Også en liten by (høyttaler) - Regissør: Gottfried Lange , med Wilhelm Kürten
- 1948: Calypso-skallet (regissør, høyttaler) - Med Erwin Linder
- 1950: Der Fall Winslow (høyttaler) - Regissør: Robert Adolf Stemmle , med Paul Wagner
- 1950: Eventyrene til Mr. Tartarin de Tarascon (forteller) - Regissør: Heinz-Günter Stamm , med Gustav Knuth
- 1951: Under the Bridges (forfatter, regissør, høyttaler) - Med Karl John
- 1951: Et glass vann (høyttaler) - Regissør: Heinz-Günter Stamm, med Agnes Fink
- 1951: The Lost Years (Innleser) - Regissør: Heinz-Günter Stamm, med Carl Wery
- 1952: Den stakkars mannen - en vei ut av feil og uunngåelighet (forteller) - Regissør: Raoul Wolfgang Schnell , med Adolf Dell
- 1952: Fahrwohl, Benjowsky (forteller) - Regissør: Gert Westphal , med Hans Fitze
- 1952: Karusell til salgs (regissør) - Med Max Walter Sieg
- 1952: Kjærligheten til de fire oberstene (teateropptak) (regissør) - Med OE Hasse
- 1953: Djevelens tåre (regissør, høyttaler) - Med Albert Florath
- 1954: Beatrice og Juana (forteller) - Regissør: Gert Westphal, med Erni Wilhelmi
- 1962: Eiche und Angora (regissør) - Med Horst Bollmann
- 1971: Wandesleben-intervjuet (speaker) - Regissør: Richard Hey , med Jürgen Tietze
- 1975: Bare noen få dager (forteller) - Med Gudrun Genest
- 1977: 1984 (speaker) - Regissør: Manfred Marchfelder , med Angela Winkler
Utmerkelser
- 1948: Locarno International Film Festival : Prize for In the days
- 1953: Filmbånd i gull (manus) for gatene om natten
- 1954: Filmbånd i sølv (regissør) for The Last Bridge
- 1954: Cannes International Film Festival 1954 : Prix International for The Last Bridge
- 1956: Kunstprisen i byen Berlin
- 1956: Filmbånd i gull (nest beste film) for Sky Without Stars
- 1956: Filmband in Gold (regissør) for Der Hauptmann von Köpenick
- 1956: Filmbånd i gull (bok) for Der Hauptmann von Köpenick
- 1957: Premie av den tyske filmkritikeren (regi) for en jente fra Flandern
- 1957: Bambi for Der Hauptmann von Köpenick
- 1958: Award of the Polish Journalists 'Association (Best Foreign Film) for The Last Bridge
- 1968: Adolf Grimme-pris for Valentin Katajews kirurgiske inngrep
- 1973: Filmbånd i gull i mange år med utmerket arbeid i tysk film
- 1973: Great Merit Cross of the Merit Order of the Federal Republic of Germany
- 1975: Filmbånd i gull (ledende skuespiller) for Karl May, film av Hans-Jürgen Syberberg
- 1978: Utnevnelse til professor honoris causa av Berlin senatet
- 2008: Tyskland hyller Käutner på sin 100-årsdag ved å utstede et 55-centers spesiell frimerke , som ble utstedt 13. mars 2008.
- 2014: Stern på Boulevard der Stars i Berlin
litteratur
- Peter Cornelsen: Helmut Käutner. Filmene hans, livet hans. München: Heyne 1980. (= Heyne Filmbibliothek . 27.) ISBN 3-453-86027-6 .
- Wolfgang Jacobsen og Hans-Helmut Prinzler : Käutner . Berlin: Wiss.-Verlag Spiess 1992. (= Edition Films . 8.) ISBN 3-89166-159-2 .
- Thomas Koebner : [Artikkel] Helmut Käutner. I: Ders. (Red.): Filmregissører. Biografier, beskrivelser av verk, filmografier. 3., oppdatert og utvidet utgave. Reclam, Stuttgart 2008 [1. Utg. 1999], ISBN 978-3-15-010662-4 , s. 365-370 [med referanser].
- Thomas Koebner , Fabienne Liptay, Claudia Mehlinger og René Ruppert (red.): Helmut Käutner . München: utgave tekst + kritik 2008. (= filmkonsepter . 11.) ISBN 978-3-88377-943-0 .
- Corinna Müller, Rüdiger Koschnitzki: Helmut Käutner - regissør, skuespiller. I: CineGraph - Lexikon zum Deutschsprachigen Film , levering 13, 1989.
- René Ruppert: Helmut Käutner. Drømmer om frihet og kritikk av tid (Deep Focus 29). Berlin 2018
- Hans Dieter Schäfer : Modernisme i det tredje riket. Intimitetskultur med Oskar Loerke , Friedo Lampe og Helmut Käutner . Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2003, ISBN 3-515-08432-0 .
- Hans-Jürgen Tast: Helmut Käutner - I de dager. 1947 . Schellerten: Kulleraugen 2007. (= Kulleraugen . 33.) ISBN 978-3-88842-034-4 .
- Hans-Jürgen Tast: Helmut Käutner - Under broene. 1944/45 . Schellerten: Kulleraugen 2007. (= Kulleraugen . 34.) ISBN 978-3-88842-033-7 .
- Helmut Käutner , i: Internationales Biographisches Archiv 30/1980 av 14. juli 1980, i Munzinger-arkivet ( begynnelsen av artikkelen fritt tilgjengelig)
- C. Bernd Sucher (red.): Teater Lexikon . Forfattere, regissører, skuespillere, dramaturgier, scenedesignere, kritikere. Av Christine Dössel og Marietta Piekenbrock med bistand fra Jean-Claude Kuner og C. Bernd Sucher. 2. utgave. Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 1999, ISBN 3-423-03322-3 , s. 350.
- Kay Less : Filmens flotte personlige ordbok . Skuespillerne, regissørene, kameramenn, produsenter, komponister, manusforfattere, filmarkitekter, outfitters, kostymedesignere, kuttere, lydteknikere, makeupartister og spesialeffektdesignere fra det 20. århundre. Volum 4: H - L. Botho Höfer - Richard Lester. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s. 324 f.
weblenker
- Litteratur av og om Helmut Käutner i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
- Helmut Käutner i Internet Movie Database (engelsk)
- Helmut Käutner ved mannskapet samlet
- Poetisk realist . På 100-årsdagen til Helmut Käutner av Michael Wenk, Neue Zürcher Zeitung 20. mars 2008
- Detaljert biografi med 25 bilder på filmportal.de
- Dedikasjon til Helmut Käutner med detaljerte analyser av filmene hans på alleskino.de
- Helmut Käutner arkiv i arkivet til Academy of Arts, Berlin
Individuelle bevis
- ^ Spiegel Online , Hamburg, Tyskland: Døde: Helmut Käutner - Der Spiegel 18/1980. I: spiegel.de. Hentet 2. november 2016 .
- ↑ Se Käutner! Rudolf Worschech i Epd-Film 3/2008 på epd-film.de, åpnet 2. januar 2015.
- ^ Helmut Käutner Archive Inventory oversikt på nettstedet til Akademie der Künste i Berlin.
- ↑ Ehrengrab, Potsdamer Chaussee 75, i Berlin-Nikolassee
- ↑ Kunngjøring av tildelinger av Forbundsrepublikken Tyskland. I: Federal Gazette . Vol. 25, nr. 190, 9. oktober 1973.
personlig informasjon | |
---|---|
ETTERNAVN | Käutner, Helmut |
KORT BESKRIVELSE | Tysk filmregissør og skuespiller |
FØDSELSDATO | 25. mars 1908 |
FØDSELSSTED | Düsseldorf |
DØDSDATO | 20. april 1980 |
DØDSSTED | Castellina in Chianti , Italia |