Marie Luise Kaschnitz

Marie Luise Kaschnitz , faktisk Marie Luise baronesse Kaschnitz von Weinberg ; Født Freiin von Holzing-Berstett (født 31. januar 1901 i Karlsruhe , †  10. oktober 1974 i Roma ) var en tysk forfatter og dikter .

liv og arbeid

Marie Luise Kaschnitzs grav og mannen Guido Kaschnitz von Weinberg i Bollschweil
Minneplate for Marie Luise Kaschnitz på Bollschweil-kirkegården
Tavle med et sitat fra "Description of a Village" av Marie Luise Kaschnitz i det tidligere Zum Schwanen-huset i Bollschweil

Som datter av den preussiske generalmajoren Max von Holzing-Berstett og hans kone Elsa, født Freiin von Seldeneck (14. desember 1875 i Karlsruhe - 11. desember 1941 i Bollschweil), vokste Marie Luise opp i Potsdam og Berlin , hvor foreldrene hennes var , som begge var gamle Kommer fra adelige hus i Baden , besøkte det preussiske hoffet. Etter eksamen fra videregående utdannet hun seg til bokhandler i Weimar (1922–1924) og jobbet deretter for et forlag i München og en antikvarisk bokhandel i Roma .

I 1925 giftet hun seg med den klassiske arkeologen Guido Kaschnitz von Weinberg , som hun bodde etter hverandre i Roma , Königsberg (Preussen) , Marburg og Frankfurt am Main etter hans karrierevei . Paret reiste til Frankrike , Italia og Hellas på mange turer, hovedsakelig på grunn av ektemannens vitenskapelige interesser . Fra 1941 til hennes død bodde Kaschnitz hovedsakelig i Frankfurt , der mannen hennes hadde overtatt stolen for klassisk arkeologi ved universitetet . Etter ektemannens død i 1958 trakk hun seg midlertidig tilbake til familiegodset i Bollschweil nær Freiburg .

Hennes første roman Love Begins (1933), som Marie Luise Kaschnitz skrev i anledning en konkurranse for Cassirer forlag , ble etterfulgt av historier, essays og dikt, inkludert dødedans og dikt på den tiden (1947), som var helt påvirket av krigsopplevelsen. I 1947 og 1948 var hun medredaktør av den månedlige Die Wandlung . I de følgende verkene, Zukunftsmusik (1950) og Ewige Stadt- syklusen (1952), var det en økende tendens mot en dialog mellom det lyriske selvet og nåtiden. Fra 1950-tallet og utover vendte Marie Luise Kaschnitz seg i økende grad til radiospill. Etter å ha overvunnet et toårig liv og en kreativ krise, utløst av svulstsykdommen og ektemannens død i 1958, med støtte fra venner og ledsagere, klarte hun å gå tilbake til den vanskelige veien til livet som hun spores i Wohin denn ich (1963). I diktevolumet Your Silence - My Voice (1962) behandlet hun temaer som død, fremmedgjøring og farvel, samt følelser av frykt og ensomhet og behandlet tapssjokket ved å uttrykke sin sorg på en måte som var “intellektuell. bearbeidet og dypt fordypet, har ikke blitt gjentatt i tyskspråklig poesi ”. Essayistiske notater og selvbiografiske skrifter spilte en sentral rolle i hennes sene arbeid. I følge de romerske opptegnelsene Engelsbrücke (1955) dukket blant annet Das Haus der Kindheit (1956) og Sticht Noch dahin opp. Neue Prosa (1970), der egoet i økende grad stiller spørsmål ved virkeligheten og sin egen identitet. Hun hadde fått spesiell støtte gjennom hele livet fra forlagsredaktøren Max Tau , som opprinnelig jobbet for Cassirer, men hadde utvandret til Norge før krigsutbruddet , og som i et intervju i 1965 kalte henne som en av de litterære talentene han hadde oppdaget.

Marie Luise Kaschnitz døde i Roma av lungebetennelse, som hun fikk mens hun svømte i sjøen, og ble gravlagt i Bollschweil , hvor foreldrenes familiebolig ligger, som hun hadde satt et litterært minnesmerke med Description of a Village (1966). Hun hviler der sammen med mannen Guido Kaschnitz von Weinberg, som døde 1. september 1958, i familiekrypten under en lettelse med rytterne fra frisen til Parthenon , den tidligere bryllupsgaven til direktøren for Bibliotheca Hertziana Ernst Steinmann for brudeparet. En plakett minnes henne på hennes langvarige hjem i Wiesenau 8 i Frankfurts Westend . Hennes gods er i det tyske litteraturarkivet i Marbach am Neckar .

Datteren deres Iris Schnebel-Kaschnitz (1928–2014), som jobbet som oversetter fra italiensk og sammen med Christian Büttrich redigerte morens dagbøker og andre antologier fra hennes arbeid, hadde vært gift med komponisten Dieter Schnebel siden 1970 .

Utmerkelser

I 1955 ble hun tildelt Georg Büchner-prisen . Ytterligere priser og utmerkelser fulgte:

I 1960 var Kaschnitz gjesteprofessor for poetikk ved Universitetet i Frankfurt . Hun var blant annet medlem av PEN-senteret i Forbundsrepublikken Tyskland, det tyske akademiet for språk og poesi og det bayerske kunstakademiet .

Den Marie Luise Kaschnitz Prisen har blitt delt ut siden 1984.

Marie-Luise-Kaschnitz-Gymnasium Völklingen , Marie-Luise-Kaschnitz-skolen for elever i lang sykehusbehandling i Karlsruhe og Marie-Luise-Kaschnitz-Grundschule i Bollschweil bærer navnet på dikteren. Den tidligere Marie-Luise-Kaschnitz-Berufsfachschule i Wiesloch fusjonerte i 1991 med Hockenheim og Wiesloch-stedene for å danne Louise-Otto-Peters-Schule.

Bokutgaver og arbeider (utvalg)

Tittelside for beskrivelse av en landsby
Tittelside til Der Tulpenmann
  • Kjærlighet begynner. (Roman, Berlin 1933)
  • Elissa. (Roman, Berlin 1936)
  • Greske myter. (Hamburg 1943. Innhold: The Syville , Chiron , The Night of Argo , Demeter , Hephaistos , Perseus , Bellerophontos , The Boeotian Dioscuri , Niobe , The Journey to Crete , Marpessa , Philemon and Baukis , The Encounter , Dido , Eos .)
  • People and Things 1945. Tolv essays. (Heidelberg 1946. Innhold: Om meg , om naturen , om ting , om oppvåkning , om opplevelsen av Gud , om sykdom , om å vandre i dypet , om stillhet , om våre barn , om sult , om skyld , om transformasjonen . )
  • Dikt. (Hamburg 1947)
  • Dance of Death and Poems for øyeblikket. (Hamburg 1948. Deri: tilbake til Frankfurt )
  • Adam og Eva (1949)
  • Gustave Courbet. Roman of a malers life (1949. Ny utgave som The Truth, Not the Dream. The Life of the Painter Courbet , 1967; samt en ny utgave i Insel Verlag, Frankfurt am Main, 1978)
  • Fremtidig musikk. (Dikt, Hamburg 1950)
  • Det tykke barnet og andre historier. (Krefeld 1951, ny utgave 1962. Innhold: Fettet barn , Adam og Eva , nok, over , jeg elsker Mr. X , du, min helt , Pax , mars vind , søvngjenger , Nesemann , The fjellet lysbilde .)
  • Hiroshima (1951)
  • Evig by. Roma-dikt. (Krefeld 1952)
  • Angel Bridge. Romerske refleksjoner. (Hamburg 1955, ny utgave 1976)
  • Barndomshuset. (Selvbiografi, Hamburg 1956, ny utgave 1962)
  • Nye dikter (1957)
  • Omgivelsene til Roma (kunstbok 1960)
  • Lange skygger . (Stories, Hamburg 1960. I den: Popp og Mingel . Ny utgave 1981)
  • Stillheten din - stemmen min. Dikt 1958–1961. (Hamburg 1962, ny utgave 1981)
  • One of Two (1962)
  • Elsk poesi i dag (avhandlinger fra Academy of Sciences and Literature Mainz, Class of Literature, født i 1962, nr. 3) Franz Steiner (på oppdrag), Wiesbaden 1962, s. 48–64.
  • Hvor går jeg? Records. (Hamburg 1963, ny utgave 1967).
  • Ørkenen (noveller og dikt, 1964)
  • Ett ord videre (dikt, 1965)
  • Aldri hvor som helst. Utvalgte dikt 1928–1965. (Hamburg 1965)
  • Biografi av forfatteren [Guido Kaschnitz von Weinberg]. I: Guido Kaschnitz von Weinberg: Utvalgte skrifter. Vol. 1 Små skrifter om struktur. Redigert av Helga von Heintze, Gerhard Kleiner. Gebr. Mann, Berlin 1965, s. 228-239.
  • Beskrivelse av en landsby. (Frankfurt am Main 1966; ny utgave 1982)
  • Langdistansesamtaler . (Erzählungen, Frankfurt am Main 1966, ny utgave 1981. 24 noveller, se hovedartikkel)
  • Et dikt (1967)
  • Dager, dager, år. Records. (Frankfurt am Main 1968)
  • Fugleskjørt. Eerie-historier (innhold: spøkelser , den svarte innsjøen , fuglefjell , skipshistorie , rare , Jennifer's drømmer )
  • Fortsatt der. Ny prosa. (Stories, Frankfurt am Main 1970; ny utgave 1984)
  • Ikke herfra og fra i dag (1971)
  • Mellom alltid og aldri. Former og temaer for poesi (essay 1971; ny utgave 1977)
  • Isbjørner (historier 1972)
  • Ingen magi. Dikt. (Frankfurt am Main 1972)
  • Det gamle emnet (dikt, 1973)
  • Steder. Records. (Frankfurt am Main 1973)
  • I Lived (Poems, 1974)
  • Song of Human Life (Poems, 1974)
  • Den gamle hagen. Et eventyr. (Düsseldorf 1975, publisert postum, ny utgave 1981)
  • A Quiet House (publisert postumt)

Som redaktør

Hørespill (utvalg)

  • Jason's Last Night (først utført 1952)
  • Den utenlandske stemmen (1952, nye München 1969)
  • The Game of the Cross (1953)
  • Hva er syv år? (1953)
  • Caterina Cornaro (1954)
  • Bryllupsgjesten (1955)
  • Barna til Elisa Rocca (1955)
  • Tolloffiser Matthew (1956; også 1958 som amatørstykke)
  • Hotel Paradiso (1957)
  • Hvem er redd for den svarte mannen? (1958)
  • The Journey of Mr. Admet (1960)
  • Tobias or the End of Fear (1961)
  • Et hagefest (1961)
  • Hunden (1961)
  • Et kongelig barn (1962)
  • Hørespill (1962, samling av hennes hørespill fra 1952 til 1961)
  • Samtaler i verdensrommet (1971)

litteratur

Samlet verk

  • Christian Büttrich , Norbert Miller (red.): Samlede verk: Marie Luise Kaschnitz. Syv bind. Insel, Frankfurt am Main 1981–1989, DNB 550882847 .
  • Christian Büttrich, Marianne Büttrich, Iris Schnebel-Kaschnitz (red.): Marie Luise Kaschnitz: Dagbøker fra årene 1936–1966. To bind. Insel, Frankfurt am Main 2000, ISBN 978-3-458-16971-0 .

Biografier og introduksjoner

Undersøkelser om individuelle spørsmål

  • Jan Bathsien , Hansgeorg Schmidt-Bergmann (red.): Marie Luise Kaschnitz. En sensitiv samtids (= Herrenalber Forum , bind 30). Evangelical Press Association for Baden, Karlsruhe 2002, ISBN 3-87210-130-7 (samling av bidrag til en konferanse i Bad Herrenalb 2001).
  • Anita Baus: Posisjonering som en prosess. En undersøkelse av prosaen til Marie Luise Kaschnitz (= avhandlinger om kunst, musikk og litteraturvitenskap, bind 129). Bouvier, Bonn 1974, ISBN 3-416-00885-5 (avhandling, Saarbrücken University 1971, 426 sider).
  • Karin Guni: L 'existence tragique dans la prose de Marie Luise Kaschnitz (= European University Writings , Series 1: German Language and Literature , Vol. 1447), Lang, Bern / Berlin / Frankfurt am Main / New York, NY / Paris / Wien 1994, ISBN 3-906751-95-3 (avhandling Sorbonne, Université Paris I 1991, 253 sider).
  • Jana Hrdličková: Det ser dårlig ut i verden: den moralske appellen i radiospillene av Marie Luise Kaschnitz (= Acta Universitatis Purkynianae, bind 139), Filozofická fakultet UJEP, Ústí nad Labem 2008, ISBN 978-80-7414-025-9 (Dissertation University of Aussig 2008, 264 sider).
  • Petra Huber-Sauter: Jeg i den selvbiografiske prosaen til Marie Luise Kaschnitz . [Stuttgart] 2004, DNB 970157290 (Dissertation University of Stuttgart 2003, 270 sider, fulltekst online PDF, gratis, 274 sider, 1,61 MB).
  • Johannes Østbø: Virkeligheten som en utfordring for ordet. Engasjement, poetologisk refleksjon og poetisk kommunikasjon med Marie Luise Kaschnitz . (= Oslo-bidrag til tyskstudier , bind 17). Lang, Frankfurt am Main et al. 1996, ISBN 3-631-48215-9 .
  • Heide Rohse: sørge - husk - fortell. Marie Luise Kaschnitz 'historie "Adam og Eva" og den bibelske historien om paradis og utvisning (= Freiburg litterære psykologiske diskusjoner. Årbok for psykoanalyse og litteratur. Volum 22: Sorg ). Redigert av Wolfram Mauser og Joachim Pfeiffer . Königshausen & Neumann, Würzburg 2003, s. 227-239, ISBN 3-8260-2529-6 .
  • Nikola Roßbach: "Hvert barn et Kristusbarn, hvert barn en morder". Barne- og barndomsmotiver i arbeidet til Marie-Luise Kaschnitz . Francke, Tübingen et al. 1999, ISBN 3-7720-2744-X (avhandling, RWTH Aachen 1997)
  • Adelheid Strack-Richter: Offentlig og privat engasjement. Marie Luise Kaschnitzs poesi . Lang, Frankfurt am Main et al. 1979, ISBN 3-8204-6545-6 (også avhandling, University of Waterloo, Ontario)
  • Ulrike Suhr: Poesi som trosspråk. En teologisk undersøkelse av det litterære arbeidet til Marie Luise Kaschnitz . (= Praktisk teologi i dag; bind 8). Kolhhammer, Stuttgart et al. 1992, ISBN 3-17-012008-5 (også avhandling, University of Hamburg 1990)
  • Helga Vetter: Jeg søker. Marie Luise Kaschnitzs dagbokprosa . M und P Verlag, Stuttgart 1994, ISBN 3-476-45053-8 (også avhandling, University of Hannover 1994)
  • Katharina Weil: "Mine årer porfyr". Mottak av antikviteter i arbeidet med Marie Luise Kaschnitz. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-8253-6702-2 .
  • Monika Wolting : Hagen som en topos i arbeidet med Marie Luise Kaschnitz, Undine Gruenter og Sarah Kirsch . Wrocław 2009. ISBN 978-83-229-2985-8
  • Martin Jösel: Marie Luise Kaschnitz i Basel . I: Basler Stadtbuch 1995, s. 19-21 .

weblenker

Commons : Marie Luise Kaschnitz  - Samling av bilder, videoer og lydfiler
Wikiquote: Marie Luise Kaschnitz  - Sitater

Individuelle bevis

  1. ↑ Livsdata til Freiin von Seldenceck på geneall.net
  2. ^ Dagmar von Gersdorff: Marie Luise Kaschnitz. En biografi (se litteraturen nedenfor) s. 264; for en gjennomgang av forholdet i Orte (1973) se ibid. s. 248f.
  3. ↑ Lyddokumenter fra den tyske bokhandelen. Originalopptak med forlag, bokhandlere og forfattere. Frankfurt am Main: Eichborn Verlag, 1988
  4. ↑ Jf. Dagmar von Gersdorff: Marie Luise Kaschnitz. En biografi (se litteraturen nedenfor) s. 53 (der, sannsynligvis på grunn av forvirring med den klassiske filologen Kurt Steinmann, ved en feiltakelse Kurt Steinmann, riktig i personregisteret s. 362); S. 246; Pp. 328-331.
  5. ^ Marie-Luise Kaschnitz: Dagbøker 1936–1966 (se verk nedenfor); Med Marie Luise Kaschnitz gjennom Roma , redigert av Iris Schnebel-Kaschnitz, Michael Marschall von Bieberstein, Mario Clementi. Insel, Frankfurt am Main / Leipzig 2000; Marie-Luise Kaschnitz: Jul. Dikt og historier fra den hellige natten og fra vinteren . Insel, Frankfurt am Main / Leipzig 2007.
personlig informasjon
ETTERNAVN Kaschnitz, Marie Luise
ALTERNATIVE NAVN Kaschnitz-Weinberg, Marie Luise Freifrau von
KORT BESKRIVELSE Tysk poet og forfatter
FØDSELSDATO 31. januar 1901
FØDSELSSTED Karlsruhe
DØDSDATO 10. oktober 1974
DØDSSTED Roma