Friedrich Herman Semmig

Friedrich Herman Semmig før 1870

Friedrich Herman Semmig (født 23. juni 1820 i Döbeln , † 22. juni 1897 i Leipzig ) var en tysk forfatter og lærer og deltaker i den tyske revolusjonen i 1848/49 . Hans pseudonymer var Friedrich Schmidt og Ernst Naumann .

Liv

Ungdom og studier

Friedrich Herman Semmig ble født 23. juni 1820 i Döbeln i Kongeriket Sachsen som sønn av mestersalemannen og dyrkbar borger Johann Gottfried Semmig . Faren hans drev litt jordbruk i tillegg til sivil handel. 29. mars 1833 ble han innskrevet i de øvre kvartalene på "Royal State School of Grimma ". Se også: Jeanne Berta Semmig: The way of a German, det tredje kapittelet In the Princely School . Pp. 11-22. Som "primus omnium" (alle de beste) mottok han sin Abitur 9. mars 1839 . Ved universitetet i Leipzig studerte han teologi hos Georg Benedikt Winer og filologi , men også historie og filosofi hos Gustav Hartenstein . Da Hermann Kriege introduserte ham for Hegel i 1841 , førte det til at han ga opp en prestes karriere. Deretter studerte Semmig på det historiske seminaret på Wachsmuth . I 1841 sluttet han seg til “ Kocheibrorskap . Han publiserte dikt i Herloßsohns "Komet" og Robert Hellers "Rosen" så vel som i Hamburgs "Jahreszeiten".

Etter utgivelsen av Georg Herweghs "Poems of a Living" (1841) var det stor entusiasme for denne dikteren og Herwegh reiste over hele Tyskland for å bli feiret. Fra 22. til 25. oktober 1842 bodde han i Leipzig. "Kochei" organiserte en stor bankett, Herwegh mottok en laurbærkrans og Herman Semmig holdt en tale ved denne feiringen.

Den daværende farmasøyten Theodor Fontane bodde også i Leipzig fra 1841 . I sine memoarer fra tjue til tretti beskriver han i ”det fjerde kapittelet. Herwegh-klubben. Wilhelm Wolfsohn. Max Müller ”:“ Selvfølgelig så jeg snart at jeg ble introdusert for denne klubben og ble kjent med et dusin andre studenter, for det meste broderskap, hvorav noen var eldre. De var som følger: […] Semisch eller Semig, Dr. Wilhelm Wolfsohn , Max Müller. Alle har gjort seg bemerket i den lille og store verden ”.

6. desember 1843 var Herman Semmig fra Leipzig University Court med Consilium abeundi og fire uker erschwertem lockup dømt for sin Burschenschaft fagforeningsvirksomhet.

Den "private lærde" Herman Semmig doktorgraden i Leipzig 2. april 1845 ved det filosofiske fakultetet ved universitetet i Leipzig. phil.

Før mars og revolusjon 1848/49

Hans første bok: “Silesia Reforming and Catholicizing. For riktig vurdering av nåtiden ifølge Dr. Wuttkes Silesian History "viser at han sympatiserte med den tysk-katolske bevegelsen til Johannes Ronge . Han tjente til livets opphold som redaktør i Döbeln, Leipzig og Rochlitz .

Semmig skrev artikler for den første sosialistiske avisen i Tyskland på den tiden, Triersche Zeitung , som Karl Grün var ansvarlig for som redaktør, og som han utgir som en bok. I oktober 1845 skrev Semmig: “Nylig har det blitt publisert et verk som beskriver deres forhold med omfattende kunnskap: Situasjonen til arbeiderklassen i England [...] Men vi vil vise hvor dårlige ting er i England med høyre, der tusenvis sulte i hjel uten hevn, hvilken forferdelig elendighet den ubegrensede utvidelsen av industrien har ført til. Kanskje ved å gjøre dette vil vi ødelegge illusjonene til den hylte loven og stoppe fremgangen til de som, ved å innføre beskyttelsestariffer, ønsker å bringe Tyskland til samme avgrunn som det allerede er nær nok står ".

I en artikkel i tidsskriftet Der Leuchtthurm beskriver han det vanlige folks situasjon. Han ga ut et dikt kalt “Kauft Veilchen!” I mars 1845 i Berlins Figaro , avisen Fontane hadde debutert i.

Som alle mistenkelige demokrater ble Semmig offer for Metternichs overvåkningssystem. Jacob Eduard Singer var den velkjente hemmelige agent for prins Metternichs sentrale etterforskningskommisjon i Mainz , som overvåket ham.

I en artikkel i Rheinische annaler av Hermann Püttmann utviklet Semmig 1847 sine politiske posisjoner til sosialisme, kommunisme og den feuerbachske humanismen, Friedrich Engels i den " tyske ideologien zuordnete" den "sanne sosialismen".

“Det virker som om franskmennene ikke forstår sine egne genier. Her kommer tysk vitenskap til deres hjelp, som i sosialismen, hvis det er en økning i fornuften, gir samfunnet den mest rimelige ordenen. [...] Kommunisme er fransk, sosialisme tysk; Det er heldig for franskmennene at de har et så heldig sosialt instinkt at de en dag vil erstatte vitenskapelige studier. Dette resultatet ble kartlagt i løpet av begge folks utvikling; franskmennene kom til kommunismen gjennom politikk [...] tyskerne gjennom metafysikk , som til slutt ble til antropologi , til sosialisme. [...] Begge oppløses til slutt i humanisme. [...] Kommunismen kombinerer ikke atomene til en organisk helhet. [...] Ettersom kommunismen faktisk er representert i Frankrike, dens hovedsete, er den den grove opposisjonen mot den egoistiske oppløsningen av butikkens stat, den går ikke utover denne politiske opposisjonen, og oppnår ingen ubetinget, ubetinget frihet. […] Innen kommunismen kan tyranni veldig godt fortsette å eksistere fordi den ikke lar arten fortsette. [...] I kommunismen er mennesket ikke bevisst på sitt vesen [...] hans avhengighet frembringes av kommunismen i det ultimate, mest brutale forholdet, av avhengighet av råstoff - separasjon av arbeid og glede. Mennesket oppnår ingen fri moralsk aktivitet. […] Det er ingen andre, fordi det Weitling ga, er bare en behandling av Fourieristiske og kommunistiske ideer slik han ble kjent i Paris og Genève . […] Kommunistene var spesielt sterke i etableringen av systemer eller jevnt ferdige sosiale ordrer ( Cabets Ikarien , La Félicité, Weitling). Men alle systemer er dogmatisk-diktatoriske. [...] Sosialisme gir den anarkiske ordenen som i det vesentlige er spesiell for den menneskelige arten, som universet. [...] Selv ved sitt navn, motstanden mot konkurranse, viser kommunismen sin ensidighet; men skal denne skjevheten, som nå kan ha sin gyldighet som partisaner, vare evig? [...] Full av tillit til den moralske kjernen i menneskeheten (sier sosialisme at) kjønnes forening er og bør bare være den høyeste økningen i kjærlighet, for bare det naturlige er sant og det sanne er moralsk. "

- Fra: Kommunisme, Sosialisme, Humanisme

Chr. Abbot skriver i kapitlet “Det sosiale spørsmålet. Et åpent brev til redaksjonen av 'Rhenish Yearbooks on Social Reform', fra en tilhenger av et rimelig organisert samfunn ":" Gesetzt aber Hr. Semmig ville vunnet sosialismen, så jeg blir kastet tilbake i den forrige usikkerheten av kommentaren fra redaktøren, fordi han nesten velter alt som Mr. Semmig bygde seg opp da han rådet ham, som anbefaler sosialisme som 'Schiboleth', kommunisme igjen, siden det i sannhet bare er forskjellen mellom kommunisme (dogmatisk-diktatorisk, despotisk, ifølge Semmig) og sosialisme, teorien og praktiseringen av skille hverandre. ” Arnold Ruge er også kritisk til tesene som presenteres i“ årbøkene ”.

Vokteren ved Østersjøen rapporterte at Semmig forsyner general-Anzeiger i Leipzig med artikler og at han redigerer " Muldejournal " i Döbeln. '

I mars 1848 grunnla Semmig den "sosialistiske foreningen" i Leipzig. Han ble den første formannen og redaktøren av avisen Der Volksfreund . Emil Weller ble valgt til foreningens kasserer. En annen forening, kalt “Den demokratiske foreningen”, ble også ledet av Semmig. Denne foreningen var i kontrast til " fedrelandssammenslutningen " Robert Blums . Blum skrev om dette til sin kone Eugenie 9. mai 1848: “Vaterländische Verein er ødelagt, har falt Semmig byttedyr fordi du sliter med tomme formelle ting, sjelden snakker, så begynn klokka halv ti og snu etter midnatt ingenting argumenterer. [...] Og hvis foreningen hadde blitt oppløst eller brutt opp, var det en hederlig død; men nei, de lot ham dø elendig av overdreven og forbruk til motstandernes hån. "

I sin bok “Was thut Noth und was thut Blum” uttaler Semmig seg for behovet for sosiale reformer og konkurrerer dermed med Blums forening.

På sesjonen til det ekstraordinære saksiske statsparlamentet 20. juni 1848 sørger nestleder Samuel Erdmann Tzschirner for at en petisjon skrevet av Semmig på vegne av 448 medlemmer av den demokratiske foreningen leses opp: “Retten til ytringsfrihet gjennom presse og møter, den tyske Folk har rett av natur og med lovlige midler, det tyske folket vant seg bare igjen gjennom den strålende marsrevolusjonen i år. Dette er et historisk faktum, og historien kan ikke benektes. [...] Vi mener også at ytringsfriheten må være ubegrenset, og at bare baktaleren er kriminell på grunn av hans bagvaskende meningsytring. [...] og det konstitusjonelle monarkiet må ikke ha noen annen garanti for seg selv enn seg selv og dets verdi. ”I tillegg leverte Semmig denne begjæringen om ytringsfrihet til nasjonalforsamlingen i Frankfurt gjennom parlamentariker Arnold Ruge.

I pinsen 1848 deltok Semmig i den demokratiske kongressen i Frankfurt , som ba om at den demokratiske republikken skulle være den eneste akseptable grunnloven for det tyske folket. Et besøk i Köln etter kongressen for å bli kjent med Karl Marx og Friedrich Engels mislyktes fordi Semmig ikke kunne finne leilighetene sine i Köln. Semmig benyttet seg også mye av Marxs Neue Rheinische Zeitung for sitt journalistiske arbeid .

29. september 1848 forsøkte Semmig, støttet av rundt 60 medlemmer av hans forening, å ekskludere Emil Weller , som tilhørte Kommunistforbundet i Leipzig, fra Den demokratiske foreningen.

9. november 1848 ble det kjent i Leipzig at Robert Blum ble tatt til fange. Et større møte, der Semmig også var involvert, bestemte at Leipzigs ordfører Hermann Adolph Klinger straks skulle protestere i Dresden og ved Frankfurts nasjonalforsamling. Men Blum ble henrettet den dagen. I diktet "Robert Blum" satte Herman Semmig Blum et monument som skulle konfiskeres og ødelegges i 1855.

Leipzig Semmigs and Wellers Association tilhørte også "Central Committee of Democrats".

Dresden kan opprør og flykte

Herman Semmig deltok også i Dresden mai-opprør . Som han fortalte Richard Wagners biograf år senere :

“Jeg så Wagner bare for første gang om morgenen 9. mai 1849, selv om jeg ikke lenger kjente det øyeblikket da jeg møtte den foreløpige regjeringen på xstrasse, som jeg ønsket å varsle om den preussiske invasjonen. Bakunin, som jeg lenge hadde kjent fra Leipzig, snakket til meg og dro meg bort med ham. Vi gikk så langt som Tharandt , hvor Herr Heubner tok en bil. Det virker for meg som om R. Wagner var på vei til oss en stund senere (Herr Heubner og Bakunin tok baksetet, jeg overfor dem) satte seg i bilen; Herr Heubner sa til meg: 'Herr Kapellmeister Wagner'. - En samtale var uaktuelt; foran oss, rundt oss; bak oss ingenting annet enn væpnede band, hvilken spenning! Men all støyen rundt oss, all stormingen og raslingen av våpen fra massene rundt oss ble døvet av R. Wagners brennende taler. Jeg har aldri sett noen i en slik spenning. Det er mulig at den nervøse spenningen som løp gjennom alle lemmer hans bare er i denne grad spesiell for musikalsk geni; men den morgenen gikk alt opp i revolusjonen for komponisten. 'Krig' og alltid 'krig' ropte han, det var det eneste han hadde på leppene og i hodet, det var en så stor ordstorm at jeg umulig kunne huske alt. Men for ingenting gir jeg opp inntrykket av at R. Wagner etterlot meg, for ingenting minnet om det øyeblikket da den mektige komponisten av ' Nibelungen ' , omgitt av våpenstirende folkemengder, framsto for meg som Rienzi , som folketribunen. Et dypt ironisk smil kommer over meg når jeg tenker på de sløvende kvinnene og jomfruene som faller i unåde over den påståtte kjærlighetsmusikken til dikter-komponisten. Hadde de ømme entusiastene sett ham den morgenen, ville de flyktet som en redsel! Denne paroksismen varte sannsynligvis lenger enn en halvtime, og så var jeg ute av [resten av teksten mangler i originalen]. "

- Hugo Dinger : Richard Wagners intellektuelle utvikling

En arrestordre utstedt 22. mai 1849 beskriver hans utseende:

"Semmig, Friedrich Hermann, Dr. phil. fra chub. Alder: 29 år; Statur: middels; Hår: blond; Øyne blå; Nese: langstrakt; Ansikt: rundt, sunt. Forfulgt av kriminalpolitimyndigheten i Leipzig 22/5. 49. jf. Generalpoliti Anzeiger XXVIII 227. "

- Generelt polititabell. Dresden 1851

Datidens dagsaviser rapporterte også om Semmigs flukt.

Emigrant i Frankrike

Hjemmet til Semmig-familien i Orléans og fødestedet til deres døtre Jeanne Berta og Adèle Amanda.

Herman Semmig flyktet til Baden via Bamberg, Würzburg og Frankfurt. Allerede sporet krysset han den franske grensen uten papirer 23. juni 1849 nær Kehl. Først ble han i Strasbourg og skrev polemikken: Håndverk gir ikke gull. En håndverkeropplevelse . I juni 1849 ble han personlig kjent med Moses Hess. Utvist fra Strasbourg, ledet han et sant vandrende liv en stund, som førte ham over hele Frankrike og gjorde ham kjent med skikkene og tradisjonene i dette landet. Han brukte sine inntrykk, funn og observasjoner til rapporter for tyske aviser og magasiner. To dramatiske verk, Das Lied an die Freude og Freitag, ble også publisert under pseudonymet “Friedrich Schmidt”.

Profesjonell

Sommeren 1854 fikk han jobb som studieveileder ved bygymnaset i Quimper . Så var han sekretær for en ung lærd i Paris og veileder for en adelsfamilie i Vendée . Etter at han ble gitt rett til å bli ansatt som lærer 29. oktober 1858 uten eksamen ved Sorbonne , fikk han stillingen som lærer i tysk ved den videregående skolen 15. oktober 1860 gjennom forbønn fra vennen Jules Michelet. Le Puy i Sevennes , som han senere byttet mot en lignende i Chambéry . Fra september 1862 til 1870 var han ansatt som videregående lærer i Orléans ved "Lycée Imperérial d'Orléans" for tysk.

Under den italienske krigen i 1859 tok han seg til Napoléon III. Fest, i likhet med vennene hans August Hermann Ewerbeck og Moses Hess .

Våren 1863 ba faren den saksiske kongen John om å gi sin eksil sønn amnesti . Først i 1865 var det generell amnesti i Sachsen, men Semmig kom ikke tilbake til Tyskland. Han beskrev årsakene til dette i artikkelen Die Sächsische Amnestie , som han publiserte i Allgemeine Deutsche Arbeiter-Zeitung . I 1865 møtte Semmig en "vitenskapelig undersøkelse" ("Agrégations Examen") ved Sorbonne, gjennom hvilken han fikk "stillingen som titulær professor".

I september 1869 ble han tilbudt å publisere "Revue Celtique" på grunn av sine tjenester for forskning på det keltiske språket og kulturen. Under krigen 1870/71 ble han mistenkt for å være en "spion" i Orléans, og han ble tvunget til å forlate Frankrike. Hans venn Louise Otto-Peters rapporterte om flukten i 1870: “Det samme skjedde med den tyske forfatteren Hermann Semmig i Orleans. Som en av de første dikterne og kampanjene for retten til å være lykkelig og samarbeidspartner i den første kvinneavisen (som jeg grunnla LO i 1849), har han en spesiell rett til sympatien til våre lesere. Som sakser kanskje flyktning fra 1849 kom han til Frankrike og ble professor i Orleans, der giftet han seg med en ung jente fra Orelans for noen år siden - han skrev om henne i hjembyen 'en virkelig feminin, tysk disposisjon som tilfeldigvis chatter på fransk', - og bodde der under de lykkeligste omstendighetene i alle henseender, mer aktiv som forfatter, og formidlet kunnskap om fransk og tysk litteratur, nå på fransk, nå i tyske aviser (hvor våre lesere sikkert hører navnet hans oftere) og alltid med omtanke kvinners prestasjoner og posisjon. Også Semmig måtte forlate Orleans og med det sin lykkelige eksistens og flykte via England til sitt saksiske hjem. Han er nå i Leipzig, men foreløpig måtte han forlate sin kone og sine barn i Bretagne. "

familie

16. august 1866 giftet han seg med den franske kvinnen Adèle Martha Cornichon i Orléans , som han var lykkelig gift med. 16. mai 1867 ble datteren Jeanne Berta og den andre datteren Adèle Amanda født den 1. november 1868. Huset hans der “249, rue de Bourgogne” er fortsatt bevart.

Litteratur

Under utvandringen (1850 til 1858) skrev han også sitt posthumt publiserte drama "Castle and Factory or The Silesian Weavers"

Han hadde allerede begynt sitt viktige verk "History of French Literature in the Middle Age" i Pluy, som han viet Michelet og åpnet med et åpent brev til Lamartine . Han ønsket primært å tjene forståelsen mellom Frankrike og Tyskland og å bane vei for en senere allianse. Imidlertid kunne denne boken ikke oppnå den enstemmige velviljen fra tyske akademiske kritikere, selv om den gjorde ham æren i Frankrike.

I fjor

Charles Darwin, 1880

Herman Semmig underviste på "Higher Citizens School for Girls in Leipzig" til han ble pensjonist i 1882. Hans tredje datter Arminia Marta ble født i Leipzig 2. juni 1873. Rett etter fødselen døde hennes 26 år gamle mor 18. august 1873.

Han viet seg utelukkende til sitt litterære arbeid, "hvorved han utviklet stor fruktbarhet både som litteraturhistoriker og som dikter og daglig forfatter". Hans skrifter "Historien om kultur og litteratur i fransktalende Sveits og Savoy i deres uavhengige utvikling" (Zürich 1882), resultatet av hans to års opphold i Savoy, var viktig. Etter konas død begynte han å skrive en dagbok om utviklingen til datteren Jeanne Berta . Vennen og forfatteren Friedrich Hofmann leste manuskriptet og foreslo publisering. Boken “ Das Kind. Diary of a Father ”kalles Semmigs beste poetiske verk. I den deler han sine observasjoner de første årene av sin førstefødte datter. Han viet boka til sin avdøde kone. Han ga også ut boka The Maid of Orleans and Her Contemporaries , om et emne han hadde vært opptatt av i lang tid.

Han sendte boken Das Kind til Charles Darwin med et brev på fire sider på engelsk, inkludert notater om essayet: A Biographical Sketch of an Infant .

Etter knapt åtte dager med sykdom døde Semmig av et hjerteinfarkt den 22. juni 1897 i Leipzig-leiligheten sin ”Sophienstr. 49, III. Gulv". "Han ble plassert i kisten med broderskapsbåndet på brystet og gravlagt i Johannesfriedhofe [...]". “Den 25. juni la de den gamle jagerflyen til hvile [...]. [...] Leipzig-brorskapene Arminia , Germania og Dresdensia utførte sin siste tjeneste for sin gamle herre med de hellige farger ”.

Utmerkelser

  • 3. desember 1862 ble han utnevnt til et tilsvarende medlem av "Société Académique de la Loire-Inféricure" i Nantes .
  • En minneplate ble plassert på huset der han ble født på Bäckerstraße 11 i Döbeln etter andre verdenskrig . I høsten 1989–1990 ble styret fjernet. 22. mai 2012 ble en ny minneplate festet til huset på Bäckerstrasse i Döbeln.

“Til minne om / mesterne for frihet, demokrati / og Tysklands enhet / 1848-49 / Gottfried Semmig (1789–1863) / Dr. Herman Semmig (1820–1897) / og til dikteren / Jeanne Berta Semmig født i. J. 1867 / hvis hjem dette huset var "

- Gammel minneplate i Chub

Vurdering

”Rettferdighet krever at prof. Semmig (som tusenvis av andre som var sosialrepublikanere i 1848) står på strengt nasjonal jord i dag. Fra 1950 til 1870 arbeidet han i Orleans som professor i tysk språk og litteratur, og ble utvist som tysker og har siden returnert til Leipzig. "

- Hans Blum : Robert Blum 1878

"Samtidig var vennen min Hermann Semmig (som også stilte opp for kvinners rettigheter) en ivrig sosialist."

- Louise Otto

“Hermann Semming (1820–1897) tilhørte den mest aktive gruppen journalister blant de sanne sosialistene, som nesten alle hans sympatiske venner, en oppriktig og ærlig venn av proletariatet, som dem fanget opp av idealistisk-utopiske ideer og i lang tid foreslo en vei som brukte propaganda og overtalelse. til sosialisme. Semmigs tankegang ble også påvirket av Engels 'arbeid, som han forsøkte å spre. Pamfletten undergravde hans tillit til borgerskapets utdanning i humanistisk-sosialistisk handling og tvang ham til å tenke at proletariatet alene kunne få til den sosialistiske transformasjonen av samfunnet. "

- Wolfgang Mönke : s. 56.

“Dydig sans, moralsk strenghet, alvor, effektivitet, en følelse av ansvar, dette var de dyrebare dyder som han arvet fra sine landlige og håndverksfedre; de ble fordypet av hans utdannelse, av de åpne øynene og den livlige ånden som var medfødt i ham. "

- Ricarda Huch : 1848. Revolusjonen på 1800-tallet i Tyskland

Virker

  • Reformasjonstid. Wroclaw 1845
  • “Silesian Reform and Catholicization. For riktig vurdering av nåtiden ifølge Dr. Wuttkes Silesian History ”. A. Schulz, Breslau 1845
  • Saksiske forhold med marginale glans og bluss . CF Vogel, Hamburg 1846 Åpent bibliotek
  • "Sachsen! Hva er behov og hva gjør Blum? Et åpent ord ”. Avtrykk: Dr. Vollrath, Leipzig; EO Weller, Leipzig 1848
  • Håndverk bringer ikke gylden jord. Opplevelser av en håndverker sammen med en introduksjon til stillingen og fremtiden til håndverksklassen. En påminnelse til hele handelsmannens messe . Meisels sortimentbutikk, Herisau 1849
  • La Déclinaison allemande simplifiée et complétée . L. Hachette, Paris 1857
  • Voyages faits dans l'intérieur de l'Oyapock, de 1819 à 1847 av M. Thébault de la Monderie. Compte-rendu . Guérand, Nantes 1858
  • Paimboeuf, Saint-Nazaire, Escoublac, inntrykk av reisen . A. Guéraud, Nantes 1860
  • Historie om fransk litteratur i middelalderen og dens forhold til nåtiden . Otto Wigand , Leipzig 1862 digitalisert
  • Barnet. En fars dagbok . H. Hartung & Sohn, Leipzig 1875 (andre verm. Og verb. Aufl.1876 Åpent bibliotek )
  • Kvinnens hjerte. Livsbilder og sel . Kempe, Leipzig 1879
  • Kultur- og litteraturhistorie i fransktalende Sveits og Savoy. Vist for første gang i sin uavhengige utvikling . Trüb'sche Buchhandlung (Th.Schroeter), Zürich 1882 (2. utgave, Zürich 1884)
  • Fransk kvinneliv. Et mosaikkmaleri . Krüger, Leipzig 1883 (Microfiche-utgave: Glen Rock, NJ. Microfilming Corporation of America, 1975)
  • Langt fra Paris Historier og noveller fra Sveits og det indre av Frankrike. Formidlet av professor Herman Semmig . 2. utgave Lincke, Leipzig 1884
  • Evas døtre bortsett fra Luthers Käthe. Syv kapitler fra kvinnelighetens historie. Innenlandske ildstedunderholdninger . 2. utgave Friedr. Mauke's Verlag (A.Schenk), Jena / Leipzig 1884 (mikroficheutgave: Glen Rock, NJ. Microfilming Corporation of America, 1975)
  • Den Maid of Orleans og hennes samtidige, ta hensyn til deres betydning for nåtiden . Unflad, Leipzig 1885 (2. sannsynligvis utgave 1887)
  • En bukett med gentianer. Noveller og reisebilder fra de sveitsiske Alpene. For å feire hundreårsdagen for sveitsiske reiser , Eugen Peterson, Leipzig 1885
  • Rhinen , Rön og Loire . Bilder av kultur og landskap på denne siden og den andre siden av Vogesene . Eugen Peterson, Leipzig 1886 Fulda University - University and State Library online
  • “Schlesias reformering og katolisering og redning av Frederik den Store . I tillegg til et vedlegg: The Future of the Catholic Peoples ”. Eugen Peterson, Leipzig 1886
  • Fransk kvinneliv Et mosaikkmaleri . A. Krüger, Leipzig 1883 (2. utgave, Weimar 1887)
  • Tsar, empereur og republikk, eller Frankrike før domstol for sunn fornuft . P. Ehrlich, Leipzig 1894
  • '"Fred. Den fransk-tyske konflikten i et upartisk lys. En epilog til 25-årsjubileet for Sedan Day ”. Opitz og Böhme, Leipzig-Neustadt 1896

Artikler (utvalg)

  • "Kommunisme, sosialisme, humanisme". I: Rhenske årbøker om sosial reform . Redigert med deltakelse av flere av Hermann Püttmann. Bind 1. CW Leske, Darmstadt 1845, s. 167 ff.
  • England, dets nåtid og fremtid. Etter Engels og Carlyle , illustrert . I: “Consitutionelle Staatsbürger-Zeitung sammen med tillegg, for kommunikasjon om objekter fra sosialt liv, stats- og samfunnsadministrasjon, folkelig utdanning, kirkelig grunnlov og kommersiell trafikk.” Trykt og utgitt av forlagsselskapet. Vol. 1845 nr. 128, s. 513-515; Nr. 130, s. 521-224
  • Saksiske forhold . I: Rhenske årbøker om sosial reform . Redigert med deltakelse av flere av Hermann Püttmann. Bind 2. Belle-vue forlag, Belle-Vue, av Constanz 1846, s. 240 ff. Digitalisert
  • Det ville distriktet i Leipzig . I: Fyret . Vol. 2, Keil, Leipzig 1847, s. 17-21
  • Appellerer til alle sensorer i Kongeriket Sachsen. Leipzig, 4. mars 1848 . I: Karl Obermann : Revolusjonens brosjyrer . Berlin 1970, s. 68-69. (Medunderskriver)
  • Tysklands oppstandelsesdrama . I: Kvinneavis. Et organ for de høyere kvinnelige interessene . Redigert av Louise Otto, 1849, utgave 31, s. 1–3; Utgave 32, s. 1-3; Utgave 33, s. 1-3
  • Kontraster i kvinnens stilling . I: Kvinneavis. Et organ for de høyere kvinnelige interessene . Redigert av Louise Otto. 1851, utgave 5 + 6, s. 18-19
  • Kvinnene i Athen . I: Kvinneavis. Et organ for de høyere kvinnelige interessene . Redigert av Louise Otto. 1851, nr. 14, s. 75-77; Utgave 16, s. 91-92; Utgave 17, s. 101-103; Utgave 18, s. 105.
  • Ernst Naumann: Fra Frankrike. Reisebrev . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1852, 2. år, s. 321 ff., 561 ff., 755 ff., 862 ff. Digitalisert
  • Ernst Naumann: Caesars Aere. Et brev til redaktøren . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1853, 3. år, s. 6–20 digitalisert
  • Ernst Naumann: Det franske provinsielle teatret. Til redaktøren . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1853, 3. år, s. 282–286 digitalisert
  • Merlin , un Faust breton, et les poèmes de la table-ronde dans la littérature allemande . I: Revue des provinces de l'ouest . Paris 4.1856 / 57 digitalisert
  • Ernst Naumann: Den nye franske keisergarden og Zouaves . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1856, 6. år, s. 97-102 digitalisert
  • Revyen eller 'tyske årbøker' i Frankrike. Om den indre historien til fransk journalistikk. I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1857, nr. 38, s. 385-399
  • Ernst Naumann: Paris. En utsettelse og tilbaketrekning fra Vendée . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1856, 6. år, s. 168-171
  • Ernst Naumann: Entre chien et loup eller Land of Retz . Reisebilder fra Frankrike . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1856, 6. år, s. 323-330 digitalisert
  • Bretagne og havet. Fire reisebilder . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1858, 8. år, s. 601 ff., 683 ff., 787 ff., 864 ff. Digitalisert
  • Folkeeventyr fra Bretagne . I: Samtaler på hjemmet . Redigert av Karl Gutzkow. Ny episode. 3. Vol. FA Brockhaus, Leipzig 1858, s. 133–153 digitalisert
  • Tyskundervisning i Frankrike . I: Samtaler på hjemmet . Redigert av Karl Gutzkow. 3. episode. 1. Vol. FA Brockhaus, Leipzig 1861, s. 968-989 digitalisert
  • "Hvordan slavene i Frankrike skriver om Tyskland". I: I: Deutsches Museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1863, nr. 28 og nr. 29
  • Det tyske spøkelset i Frankrike. historisk-patriotiske fantasier . I Orion. Månedlig magasin for litteratur og kunst . Redigert av Adolf Strodtmann . 2. Vol. Hoffmann og Campe, Hamburg 1863, s. 860 ff. Og 943 ff. Digitalisert
  • Historie om sonetten i Frankrike, et litterært bilde. Trykk av Pontt og von Döhren, Hamburg udatert (separat trykk fra "Orion")
  • Maid of Orleans, hennes monumenter og tankefestival . I: tyske årbøker for politikk og litteratur . 9. Vol. J. Guttentag, Berlin 1863, s. 455-490 digitalisert
  • Letters savoisiennes . I: L'Illustration. Journal universel . fra 29. august 1863, s. 150-151 digitalisert
  • Parisisk påske. Chatter . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1864. Vol. 14, s. 769 ff., 806 ff., 853 ff. Digitalisert
  • Frankrike og England i Rødehavet og den tyske flåten . I: Magasin for utenlandsk litteratur . Redigert av Joseph Lehmann. 67. Bind Ferd. Dümmerls Verlagbuchhandlung Harrwitz og Goßmann, Berlin 1865, nr. 2 og 3, s. 15-17 og 31-34 digitalisert
  • De sanskrit studier og Japhetism . I: Magazine for Foreign Literature . Redigert av Joseph Lehmann. 67. Bind Ferd. Dümmerls forlagsbokhandel Harrwitz og Goßmann, Berlin 1865, nr. 18, 19, 20 og 22, s. 240–242, 256–258, 271–274 og 308 digitalisert
  • Den saksiske amnestien . I: Allgemeine Deutsche Arbeiter-Zeitung . Redigert av Workers 'Training Association Coburg. Nr. 132 av 9. juli 1865, s. 698-699 digitalisert
  • Far Loriquets barn . I: Magazine for Foreign Literature . Redigert av Joseph Lehmann. Ferd. Dümmerls utgivelsesbokhandel Harrwitz og Goßmann, Berlin 1867, nr. 19, s. 261–263 digitalisert
  • De ugyldige i arbeidet. Meldinger fra Frankrike . I: Supplement til nr. 109 av Allgemeine Deutsche Arbeiter-Zeitung red. fra Coburg Workers 'Education Association. Coburg 1866, s. 1071 digitalisert
  • Chambord-slottet. Et reisebilde fra Frankrike. I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1865, s. 15 ff, 49 ff., 94 ff., 123 ff. Digitalisert
  • Frankrike og den nordamerikanske unionen . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1865, s. 406-412 digitalisert
  • Stavemåten til navnet på Maid of Orleans . I: Magasin for utenlandsk litteratur . Redigert av Joseph Lehmann. Berlin 1870, nr. 30 23. juli 1870, s. 436. Digitalisert
  • Biskopen Dupauloup av Orléans . I: Vår tid. Tysk gjennomgang av samtiden . NF Vol. XIII.2. F. a. Brockhaus, Leipzig 1877, s. 81 ff., 198 ff. Og 292 ff.
  • Et utstøtt barn, vårt morsmål . I: Magasinet for nasjonal og internasjonal litteratur . Berlin 1877, s. 145 ff.
  • Jean Chapelain . "En rehabilitering" . I: “Magasinet for nasjonal og internasjonal litteratur. Organ for General German Writers 'Association ". Leipzig / Berlin 1885, nr. 31, s. 487 f.
  • Språket i romantikk Sveits. Innbruddet av det franske språket i Sør-Frankrike og Sveits . I: Historien om kultur og litteratur i fransktalende Sveits og Savoy . Zürich 1882. s. 16–28
  • Alsace-Lorraine og dets språk. I: Augsburger Allgemeine Zeitung . 1886, supplement nr. 260
  • "Den geistlige nasjonale kulten til Jomfruen av Orleons i Frankrike". I: Augsburger Allgemeine Zeitung. 1888 Vedlegg nr. 126 ff.
  • Franz I, den første kongen i Venus-riket, og hans prestinner . I: Salongen for litteratur, kunst og samfunn red. av Julius Rodenberg , Ernst Dohm og F. Kirsch. Payne, Leipzig 1889, s. 555-571

Snakke

  • "Kommunikasjon om forhandlingene om det ekstraordinære Landtag i kongeriket Sachsen i løpet av året 1848. Andre avdeling". Dresden 1848, s. 171–172 digitalisert

Dramaer og dikt (utvalg)

  • Kjøp fioler! I: Berlin Figaro . LW Krause, Berlin, 15. år 1845, nr. 66 fra 19. mars 1845
  • Album. Original poesi av Georg Weerth , N..h..s, Friedrich Sass , H. Semmig, Theodor Opitz , Miss Speridan Carrey, Alfred Meissner , Karl Beck , Shelley , Weitling, Ferdinand Freiligrath , Anastasius Grün , Heinrich Heine , Adolph Schults , Karl Eck, Johannes Scherr , Rudolph Schwerdtlein, Joseph Schweitzer, EW, Hermann Ewerbeck , Richard Reinhardt, Volksstimmen, Edward P. Mead i Birmingham, Ludwig Köhler, L. Seeger . Redigert av Hermann Püttmann . Reiche, Borna 1847 books.google.de (der "Call of Spring" og "Buy violes")
  • Kjøp fioler . Deutsche-Brusseler-Zeitung , nr. 14, 18. februar 1847
  • Robert Blum. Episk dikt i fire sanger . Brügmann i Comm., EO Weller, Leipzig 1848
  • Tro på våren [dikt]. I: Louise Otto (red.): Kvinneavis. Et organ for de høyere kvinnelige interessene . 1850, utgave 22, s. 7
  • Friedrich Schmidt: Fredag. Anekdote dramatisert i to akter . Trykt som Ms. Sturm & Koppe i Komm., Leipzig 1850
  • Friedrich Schmidt: Sang av glede. Lyrisk drama i en fil basert på en Leipzig Schiller-legende . Trykt som Ms. Sturm & Koppe i Komm., Leipzig 1850
  • Den gamle hushjelpen; På messen; I konserten . I: Christian Schad (red.): Deutscher Musenalmanach . Bauer & Raspe, Würzburg 1852, s. 219–225 ('Veilchen' og 'In Concert') books.google.de
  • Noen. I-V . I: Deutscher Musenalmanach . Redigert av Christian Schad. Stentzel'sche Buchhandlung, Würzburg 1853, s. 408 ff. Hamburg litterære og kritiske papirer . Nr. 7 av 22. januar 1853, s. 56
  • (Review) Jules d'Herbauges: Esquisses et Récits . I: Revue des provinces de L'Quest (Bretagne, Poiton et Anjou) . Paris 1858, s. 273-376
  • Tysk påske . I: Der Social-Demokratie , Berlin, nr. 82 av 15. april 1866
  • Hunnen. 3 sonetter til George Sand . I: Nye spor. Organ for General German Women's Association . Redigert av Louise Otto-Peters og Auguste Schmidt 1867, utgave 14, s. 111–112
  • Livssyklusen. Et ordspill . I: Deutsche Schaubühne. Orgel for teater og litteratur . Redigert av Feodor Wehl. 4. år 1863, CC Meinhold & Söhne, Dresden 1863, utgave 3
  • Barnet . I: Gazebo . Utgave 10, 1875, s. 157 ( fulltekst [ Wikisource ]).
  • Den gamle hushjelpen . I: Gazebo . Utgave 11, 1876, s. 180 ( fulltekst [ Wikisource ]).
  • En ung brud. Velsignelse . I: Gazebo . Utgave 31, 1877, s. 528 ( fulltekst [ Wikisource ]).
  • Den tyske dobbelturet. (Som svar på Skobeleffs brennende tale) . I: Gazebo . Utgave 10, 1882, s. 164 ( fulltekst [ Wikisource ]).
  • Frelseren og stoltheten til Orleans . I: Gazebo . Utgave 18, 1883, s. 288 ( fulltekst [ Wikisource ]).
  • Om kvinners egenskaper og naturhistorie - Bogumil Goltz, s. 228–229 (utdrag)
  • Tre sanger fra eksil . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz. FA Brockhaus, Leipzig 1865, s. 529-532 books.google.de
  • Castle and Factory eller The Silesian Weavers . Redigert, kommentert og med en introduksjon av Hans Adler. Fink, München 1988, ISBN 3-7705-2507-8

redaktør

  • Fiolett. Ufarlige blader for moderne kritikk . Bautzen 1846–1847 år 1847 digitalisert
  • "Mulde-Journal eller den konstitusjonelle Freimüthige". Redigert av Herman Semmig. Dittmann, Döbeln 1847–1848 (publisering [1.] 1847.14 (8. april) - 2.1848.132 (30. des.) Bevist)
  • Folkets stemme . Rødt H. Semmig. Leiner, Leipzig 1848.

Oversettelser

  • Augustin Thierry : "Opprinnelse og utvikling av dyrebudsjettet i Frankrike frem til renessansens tid. Historisk skisse. Oversatt og innordnet av Herman Semmig ”. Trykt og utgitt av Kummer'schen Buchhandlung, Zerbst 1847
  • Jenta i André Chémiers fengsel . I: Tysk museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . Redigert av Robert Prutz og Karl Frenzel . Nr. 39 av 26. september 1867, vol. 17, FA Brockhaus, Leipzig, 1867, s. 402-403 digitalisert

Bokstaver

  • Bavarian Main State Archives, München. M.Inn. Telefonnummer : 45677 s. 80 s. 47–48. Semmig til Hermann Kriege 9. mars 1842
  • Bavarian State Library, München. Underskrift: Döllingeriana II . Semmig til Ignaz von Döllinger . Fire bokstaver 1886–1889
  • Bavarian State Library, München. Underskrift: Petzetiana IX . Semmig til Georg Christian Petzet. To bokstaver 1896
  • Forbundsarkiv. Kommunistforbundet. Sendere og medlemmer . Underskrift: RY 2 / I 6/9/14 . August Hermann Ewerbeck (Et brev til AH Ewerbeck fra H. Semmig med håndskrevne notater fra [Ukjent], inkludert om den italiensk-østerrikske-franske krigen i 1859)
  • Darwin Manuskriptkatalog. Underskrift: CUL-DAR177.134 . Semmig til Charles Darwin 27. august 1877
  • Tysk litteraturarkiv, Marbach. Manuskriptavdeling. Underskrift: Cotta $ kassettbrun . Semmig til Otto Braun 28. februar 1891 (fotografi med dedikasjon)
  • Tysk litteraturarkiv, Marbach. Manuskriptavdeling. Signatur: 36610 $ Hauff-Kölle $ M . Semmig til Morgenblatt for utdannede lesere 12. april 1856 og 27. november 1856
  • Tysk litteraturarkiv, Marbach. Manuskriptavdeling. Underskrift: Cotta $ Br. Semmig til JGCotta'sche Buchhandlung . 15 brev (28. august 1856 til 10. mars 1895) og JG Cotta'sche Buchhandlung til Semmig, to gebyrinstruksjoner s. 423 og 578 (1855–1856)
  • Tysk litteraturarkiv, Marbach. Manuskriptavdeling. Signatur: KN 6222 . Semmig til Justinus Kerner 20. januar 1856
  • Tysk litteraturarkiv, Marbach. Manuskriptavdeling. Underskrift: A: Taillandier . Semmer til René Gaspard Ernest Saint-René Taillandier 24. mai 1863
  • IISG , Amsterdam. "Moses Hess Estate"
Underskrift: B 125 brev fra Frankrike fra noen tyske demokrater som bor der. H [ess] til S [emmig]. Paris 3. mai [1859]. Semmig erkjente mottakelsen av brevet 15. mai 1859 (i D 291).
Moses Hess til Semmig: C 129 27. april 1859 (utkast); C 130 ca. 27. april 1859 (utkast); C 130a 3. mai 1859; C 131 Hess til presidenten for Comité de bienfaisance israélite av 29. mars 1866 (utkast)
  • Moses Hess til Semmig 2. mai 1859
  • IISG, Amsterdam "Liten korrespondanse" Semmig til Hermann Ewerbeck 1859
  • IISG, Amsterdam "Marx-Engels-Nachlass" Underskrift: D 4051 Semmig til Karl Marx 23. oktober 1848
  • IISG, Amsterdam "Max Nettlau Nachlass" Underskrift: 1112 Brev 1892
  • Justinus Kerner til Semmig 14. november 1855
  • Statsbiblioteket, Coburg. Underskrift: Nachl. Friedr. Hofmann . Semmig til Friedrich von Hofmann 18. april 1877
  • München bybibliotek (Monacensia). "Nachlass Michael Georg Conrad / Letters" Underskrift: MGC B 1044 Semmig til Michael Georg Conrad 3. desember 1889
  • Semmig til Karl Frenzel 28. januar 1864 (brev til redaktøren)
  • Semming til Adolf Wolf 20. desember 1862 ( svar på Mr. Adolf Wolf, gjennomgang av kk Wiener Zeitung . I: tyske årbøker for politikk og litteratur . Vol. 6, J. Guttentag, Berlin 1863, s. 174) Digitalisert
  • Universitets- og statsbiblioteket, Darmstadt Signatur: Br / Semmig 1 til 10 . Brev fra Semmig til Moriz Carrière 23. februar, 24. april, 12. mai, 26. juli, 10. desember 1888; 21. november 1889; 26. oktober 1892; 23. mars 1893 og 14. juli 1894
  • Johann Christian Senckenberg universitetsbibliotek, Frankfurt, Main. Underskrift: gods Gutzkow A 2 l . Et brev fra Semmig til Karl Gutzkow i 1859 og fire brev fra Karl Gutzkow til Semmig fra 1859–1864 (eksemplarer)
  • Johann Christian Senckenberg universitetsbibliotek, Frankfurt, Main. Underskrift: gods Gutzkow A 2 l . Et brev fra Semmig til Feodor von Wehl 1865 (kopi)

eiendom

  • Friedrich Herman Semmigs eiendom ligger i bymuseet Döbeln. (Innhold: 8 arkivenheter, innholdsfortegnelse: brev, bilder, utgaver av verk)
  • Epistola ex Ponto til Ovidius Naso, tidligere romersk dikter og eksul . Georg Buettner, kopi 1851–1858. Saxon State Library - Dresden State and University Library. Underskrift: Mscr.Dresd.App.2103
  • Friedrich Schmidt: Gleden. Drama i en akt. Basert på Leipzig Schiller-legenden . Underskrift: SL 103 Cod. Teater. 1409-1410

Litteratur og kilder

  • Hermann Semmig . I: Poets 'Voices of the Present. En samling fra feltet av tysk poesi siden 1850 . Redigert av Karl Weller. Heinrich Hübner, Leipzig 1856, s. 592 digitalisert
  • En tysk emigrant i Frankrike. Hermann Semmig . I: Magazine for Foreign Literature . Redigert av Joseph Lehmann. 67. Bind Ferd. Dümmerls Verlagbuchhandlung Harrwitz og Goßmann, Berlin 1865, nr. 14, s. 185–186 digitalisert
  • Verdrevet fra Frankrike. Semmig familie. Røm fra Orleans . I: Nye spor. Organ for General German Women's Association . Redigert av Öouise Otto-Peters og Auguste Schmidt. 1870, utgave 23, s. 180-181
  • Hermann Wunder: Semmig, Friedrich Herman . I: Grimmaisches Ecce 1897 . 18. utgave. Redigert av Hermann Wunder. Nederlag for foreningen for tidligere prinsestudenter, Meißen 1897, s. 33–40 SLUB Dresden
  • Biografisk årbok og tysk nekrologi . Redigert av Anton Bettelheim. Berlin 1898, bind 2, s. 89-90
  • Franz Brümmer : Leksikon til de tyske dikterne og prosaforfatterne på 1800-tallet . 5. utgave. Leipzig n.d. (1902), s. 75-76
  • Litterær Centralblatt . Leipzig 1882, kolonne 669, 670, 1710
  • Jeanne Berta Semmig: Veiene til en tysker. Et tids- og livsbilde med 2 portretter av Friedrich Herman Semmig . Beck'sche Verlagsbuchhandlung Oskar Beck, München 1921 med bibliografi
  • Gottfried Kinkel og Hermann Semmig . I: Germanic Review ., Vol. 1 (1926), s. 120
  • Wolfgang Mönke : Det litterære ekkoet i Tyskland om Friedrich Engels 'arbeid' Situasjonen for arbeiderklassen i England ' . Akademie-Verlag, Berlin 1965 (Det tyske vitenskapsakademiet i Berlin. Forelesninger og papirer, bind 92)
  • Rolf Weber: Revolusjonen i Sachsen 1848/49 . Akademie Verlag, Berlin 1970
  • Jeanne Berta Semmig: Fra åtte tiår . Red. Og red. av Siegfried Müller, arkivar ved bystyret i Döbeln, og Käthe Kögel, Döbeln. Med et dokumentarpanel (24 paneler i svart-hvitt), en kronologisk tabell, en bibliografi og et etterord av Günter Wirth. Berlin Union Verlag, Berlin 1975
  • Rolf Baumgärtel: A 48 fra Döbeln - Herman Semmig . Selvutgitt, Braunschweig 1997 (Historier om Sachsen 9)
  • Walther Killy : Semming, (Friedrich) Herman . I: Deutsche Biographische Enzyklopädie Vol. 9, München 2001 ISBN 3-423-59053-X , s. 284
  • Veien gikk opp gjennom avgrunnen om natten. Forfatter av to generasjoner. Friedrich Hermann Semmig og Jeanne Berta Semmig . I: Betraktninger 11 . Ung kunst i Leipzig-distriktet, District Literature Center, Leipzig 1989, s. 79–86
  • Heinrich Schlueter, Alfred Wesselmann (red.): Hermann Kriege. Dokumentasjon på en overgang fra brorskap og revolusjonerende til demokrat. Vol. 1 bokstaver. Der Andere Verlag, Osnabrück 2002, ISBN 3-936231-12-5
  • Manfred Schöncke: En Döbelner som revolusjonær . I Sächsische Zeitung 6. juli 2012, s.9
  • Helge Dvorak: Biografisk leksikon av den tyske Burschenschaft. Bind I: Politikere. Delvolum 5: R - S. Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-1256-9 , s. 416-419.

weblenker

Wikikilde: Friedrich Herman Semmig  - Kilder og fulltekster

Marx og Engels om Hermann Semmig

Individuelle bevis

  1. Setningen i Allgemeine Deutsche Biographie at hans navn var eller ble kalt "Hermann" er feil. Hermann Wunder, som kunne referere til datteren Jeanne Berta Semmig, skriver på s. 34 “Herman, med 1 n, skrev han selv”. De fleste av hans bøker ble også utgitt med denne formen for navnet “Herman Semmig”. Hvis en annen form for navnet forekommer i kildene, beholdes det som et tilbud. Alle hans brev i Döbeln byarkiv er signert "Herman".
  2. Om Johann Gottfried Semmig (The Messenger of the Evangelical Association of the Gustav Adolf Foundation) nr. 5 av 3. mars 1844, s. 77 f.
  3. Lectionum Venesinarum - Jonathan August Weichert 1833
  4. ^ Commentationis de civitate Nemausensi Unterprima 1837
  5. Grimmenser-album. Liste over alle studenter ved Royal State School i Grimma fra åpningen til den tredje jubileumsfeiringen utarbeidet av M. Chr. G. Lorenz. Boktrykk av forlagskomtoiret, Grimma 1850, s. 458.
  6. ^ Jeanne Bertha Semmig: Veiene til en tysker , s. 25.
  7. ^ Registeret til universitetet i Leipzig . Teilbd. 2. Årene 1832 til 1863 . Forlag og database for humaniora, Weimar 2006, s. 165.
  8. ^ Jeanne Bertha Semmig: Veiene til en tysker , s. 25.
  9. "Du gikk foran meg for første gang i fjor, jeg kom til puben, hovedsakelig stimulert av deg, du introduserte meg for Hegelianen med det eneste sanne livstemaet i historien". Herman Semmig til Hermann Kriege (september 1842) (Heinrich Schlueter, Alfred Wesselmann (red.). Vol. 1, s. 114).
  10. ↑ Listen over medlemmer av "Kochei" er trykt i: Heinrich Schlüter, Alfred Wesselmann. Hermann Kriege. Vol. II. Osnabrück 2002, ISBN 3-936231-13-3 , 844-853 for Semmig s. 850.
  11. Kometen. Tillegg for litteratur, kunst, mote, boligliv og journalistisk kontroll . Redaktør Carl Herloßsohn. Leipzig 1831-1836
  12. Roser. Et magasin for den utdannede verden . Redigert av Robert Heller. Leo, Leipzig 1838-1843.
  13. Årstider. Tidsskrift for litteratur, kunst og sosial underholdning . Herold, Hamburg (februar 1843–1874).
  14. Hermann Arthur Lier, ADB , s.314.
  15. ^ Alfred Weselmann: Burschenschafter, revolusjonerende, demokrat. Hermann Kriege og frihetsbevegelsen 1840-1859. Der Andere Verlag, Osnabrück 2002, s. 36.
  16. Christa Schultze: Fontanes 'Herwegh Club' i Leipzig . I: Fontane går . Bind 2, utgave 5, 1971, s. 327-339.
  17. Heinrich Schlüter, Alfred Wesselmann (red.). Bind 1, s. 115.
  18. Leipzig Repertory of German and Foreign Literature - Leipzig University . Leipzig 1845, s. 360.
  19. ^ Svar til Adolf Wuttke: Spørsmål til den generelle kristne kirke fra den protestantiske kirkes synspunkt . Max, Breslau 1845.
  20. ^ Den katolske kirkereformen. Månedlig utgitt av Anton Mauritius Müller , Johannes Ronge, Czerski . Wilhelm Hermes, Berlin 1845, s. 269. Digitalisert
  21. Hermann Arthur Lier, ADB , s.314.
  22. Saksiske forhold med marginale glans og bluss . Jeanne Berta Semmig: Veiene til en tysker , s.37.
  23. England, seine Gegenwart und Zukunft […], s. 513. sitert fra Wolfgang Mönke, s. 56–57.
  24. "Det ville kvartalet i Leipzig".
  25. År senere sendte han også diktet til Deutsche-Brusser-Zeitung i Brussel, som publiserte det igjen 18. februar 1847.
  26. Hans Adler (red.): Litterære hemmelige rapporter. Metternich agenter logger . Vol. 2 1844-1848. Med et bidrag av Dieter Langewiesche . Informasjonspresse CW Leske, Köln 1981, ISBN 3-434-00354-1 , s. 115 og 165.
  27. Denne delen ble skrevet av Engels alene. Marx-Engels Komplett utgave . Avdeling I. Vol. 5 i trykk.
  28. Sitert fra Marx-Engels-Werke . Vol. 3, s. 445-450.
  29. Chr. Abbot: Tysk avis uten sensur , Hoff, Mannheim 1846, her s. 205.
  30. ^ Arnold Ruges komplette verk. Vol. 9. Polemiske brev. Mannheim 1848, s. 279.
  31. Meant mente sannsynligvis
  32. The Guardian on the Baltic Sea . 1848, s. 138.
  33. ^ Karl Obermann: De tyske arbeiderne i den første borgerlige revolusjonen . Dietz Verlag, Berlin 1950, s. 150.
  34. Robert Blum. Brev og dokumenter . Redigert av Siegfried Schmidt. Philipp Reclam jun., Leipzig 1981, s.68 (RUB 865)
  35. Offentlige tegn Robert Blum I . I: Grensebudene. Journal for Politics and Literature redigert av Gustav Freytag og Julian Schmidt. 7 Vol. Leipzig 1848, nr. 35, s. 377 og 378.
  36. ^ Handlinger fra det ekstraordinære dietten fra 1848. Tredje avsnitt som inneholder protokollen fra andre avdeling . Dresden o. JS 101.
  37. kommunikasjon på forhandlingene av den ekstraordinære Diet i Kongeriket 1848. andre kammer . Dresden udatert, s. 171
  38. ^ Forhandlinger fra den tyske konstituerende riksforsamlingen i Frankfurt am Main . Vol. 1 Frankfurt am Main 1848/49, s. 12.
  39. Der Free Citizen No. 28 av 24. juni 1848, s.106.
  40. Semmig til Marx 23. oktober 1848 (Marx-Engels-Gesamtausgabe. Avdeling III. Bind 2, s. 487).
  41. ^ Rolf Weber: Emil Ottokar Weller . I: Men of the Revolution of 1848 . Akademie-Verlag, Berlin 1970, s. 170.
  42. ^ Tysk avis . Frankfurt a. Main, nr. 302 av 13. november 1848, s. 2297.
  43. Leipziger Zeitung . Nr. 162 av 11. juli 1855, s. 3747.
  44. Uteksamen fra mitt tyske folk! Nr. 21 av 19. januar 1849
  45. Allgemeine Deutsche Arbeiter-Zeitung Coburg, supplement til nr. 141 (1866) s. 784.
  46. Paroksisme . I: Damen Conversations Lexikon , bind 8. 1837, s. 112.
  47. Hugo Dinger: Richard Wagners intellektuelle utvikling. Forsøk på å presentere Richard Wagners verdensbilde med hensyn til forholdet til de filosofiske retningene til Young Hegelians og Arthur Schopenhauer . EW Fritzsch, Leipzig 1892, s. 226.
  48. Friedrich Ehrhardt (red.): General Police Anzeiger . Volum 32.Dresden 1851, s. 303
  49. ^ Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung . Tillegg til nr. 124 av 26. mai 1849
  50. ^ Robert Prutz (red.): Deutsches Museum. Tidsskrift for litteratur, kunst og offentlig liv . FA Brockhaus, Leipzig 1865, merknad s. 957
  51. Castle and Factory eller The Silesian Weavers , s. 18.
  52. ^ Jeanne Berta Semmig: Typer av en tysker , s. 60 ff.
  53. Edmund Silberner: Moses Hess: Historie om livet hans . EJ Brill, Leiden 1966, s. 300.
  54. ^ Jeanne Berta Semmig: Veiene til en tysker , s.97 .
  55. ^ Bulletin administratif de l'instruction publique - Frankrike. Ministère de l'instruction publique, Frankrike . S. 260.
  56. ^ Annales - Société académique de Nantes et de la Loire-Inférieure . S. LXI.
  57. Jeanene Berta Semmig: The Paths of a German , s. 111 ff.
  58. ^ Journal général de l'Instruction publique , september 1862, s. 736.
  59. Annuaire de l'instruction publique , 1870, s.58.
  60. ^ Det tyske spøkelset i Frankrike. historisk-patriotiske fantasier , s. 854 og 952 f.
  61. Jeanne Berta Semmig: Veien til en tysker , s. 120.
  62. Walther Killy.
  63. Allgemeine Deutsche Arbeiter-Zeitung . Redigert av Workers 'Training Association Coburg. Nr. 132, 9. juli 1865, s. 698-699.
  64. ^ Jeanne Berta Semmig: Veiene til en tysker, s. 127.
  65. Magasin for utenlandsk litteratur . 38. Vol. 37 av 11. september 1869, s. 547
  66. Jeanne Berta Semmig: The Paths of a German , s. 158 ff.
  67. Nye jernbaner. Organ for General German Women's Association . 1870, utgave 23, s. 180 f.
  68. Side 147  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / archives.orleans.fr  
  69. ^ Jeanne Berta Semmig: Veiene til en tysker, s. 78 f.
  70. Castle and Factory eller The Silesian Weavers . Redigert, kommentert og med en introduksjon av Hans Adler. Fink, München 1988.
  71. G. Schwabs og K. Klüpfels Guide til tysk litteratur. En håndbok for utdannede . 4. utgave. Leipzig 1870, s. 395
  72. ^ Gjennomgang av middelalderske papirer for litterær underholdning digitalisert
  73. Dr. H. Doergens: Semmig, Dr., History of French Literature in Middelalderen sammen med dets forhold til nåtiden. Leipzig, Wigand 1862. XVI og 376. I: Heidelberger Jahrbücher der Literatur . 56. Jg. Akademische Verlagshandlung JCB Mohr, Heilberg 1863, s. 130-133.
  74. ^ Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des meilleurs écrits ... s. 215 f.
  75. Ungdomsskole. Første rapport om den høyere sivile skolen for jenter i Leipzig og invitasjon til undersøkelse av kvinnelige elever 22. mars 1872 . Bär & Hermann, Leipzig 1872.
  76. Ier Lier, s. 315.
  77. ^ Jeanne Berta Semmig: Veiene til en tysker , s. 168 f.
  78. Denne boken er monumentet over den mest takknemlige kjærligheten i graven til den mest trofaste kone og mest ømme mor. Leipzig i mai 1876 . I: Barnet. En fars dagbok (1876), s. VIII.
  79. R. Mahrenholtz: H. Semming, The Maid of Orleans og sine samtidige . (Anmeldelse). I: Tidsskrift for nytt fransk språk og litteratur . Vol. VII. Første omgang. Opole / Leipzig 1885
  80. I: Min. En kvartalsvis gjennomgang . Nr. 7. juli 1877 digitalisert
  81. Jeanne Berta Semmig: Fra åtte tiår , s. 153.
  82. ^ Leipzig adressebok fra 1897. Informasjon fra Leipzig byarkiv
  83. Grimmaisches Ecce 1897 , s. 37 f.
  84. ^ Jeanne Berts Semmig: The Paths of a German , s. 196.
  85. Tabelau chronologiques des membres correspondence de la Société Académique de la Loire-Inférieure , Nantes 1871, s. LXI.
  86. Chub i gamle utsikter
  87. Hans Blum: Robert Blum. Et bilde av tidene og tegnene for det tyske folket. Ernst Keil Leipzig 1878, s. 314.
  88. Sitert fra Johanna Ludwig: George Sand og Louise Otto-Peters. Pionerer for kvinnens frigjøring. Taler og foredrag for konferansen 23/24 April 2004 i anledning George Sandss 200-årsdag . Universitäts-Verlag, Leipzig 2005, s. 93.
  89. Sitert fra Jeanne Berta Semmig: Fra åtte tiår , s. 371.
  90. ^ Thesaurus librorum rei catholicae . Würzburg, 1850, s. 772.
  91. a b c d e f g tittelside "Herman Semmig".
  92. Tittelside "Hermann Semnig" men Forord "Herman Semmig".
  93. Tittelside uten forfatternavn, forord “Herman Semmig”.
  94. Leopold Höhl: Rhönspigel. Tre forelesninger . Würzburg 1881, s.3.
  95. Tegnet “Dr. H. Semmig ”.
  96. Gjengitt av: Rolf Weber (red.): Jeg roser Leipzig. Samtidsrapporter fra Battle of Nations til grunnleggelsen av imperiet . 2. utgave, Verlag der Nation, Berlin 1986, s. 257–261.
  97. s. 171 og 172 “D. Herman Semmig ”.
  98. Denne versjonen har 7 strofer på 9 linjer hver.
  99. "Leipzig. Diktet i påsken 1844 ”.
  100. ↑ Call of Spring . I: Republikanske sanger og dikter . JCJ Raabe & Co., Kassel omtrykt i 1851.
  101. books.google.de
  102. ^ Et dikt også trykt i: History of French Literature in the Middle Ages , s. 292–293.
  103. Originalen til manuskriptet er i manuskriptavdelingen til det tyske litteraturarkivet i Marbach.
  104. “Den navnløse redaktøren var den saksiske sosialisten Friedrich Hermann Semmig”. I: Sibylle Obenaus: Literary and Political Magazines, 1830-1848 . JB Metzler, Stuttgart 1986, s. 73 (Metzler-samling 225).
  105. The Guardian on the Baltic Sea. Demokratisk organ. Månedlig for det offentlige livet i de tyske baltiske landene . Redigert av W. Lüders. Stettin 1848, s. 138.
  106. ^ Tysk aviskatalog for året 1850 . Leipzig 1850, s. 189.
  107. Arkivforskning om historien til den tyske arbeiderbevegelsen .
  108. Trykt i: Heinrich Schlüter, Alfred Wesselmann . Bind 1., s. 140-141.
  109. ^ Darwin Online
  110. ^ Bokstaver trykt i: Moses Hess. Korrespondanse . Redigert av Edmund Silberner med hjelp fra Werner Blumenberg . Mouton, 's-Gravenhage 1959.
  111. Trykt i: The German Ghost in France. historisk-patriotiske fantasier . I Orion . 1863, s. 954.
  112. ^ Trykt i: Marx-Engels-Gesamtausgabe. Avd. III. Vol. 2, Dietz Verlag, Berlin 1979, s. 487.
  113. Trykt i: Justinus Kerner korrespondanse med vennene sine. Redigert av sønnen Theobald Kerner. Forklart med innledninger og kommentarer av Ernst Müller. Bind 2. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart / Leipzig 1897, s. 453 ff.
  114. Samtaler hjemme . Redigert av Karl Frenzel. 4. episode. 2. bind, FA Brockhaus, Leipzig 1864, s. 160.
  115. ^ Svar på anmeldelsen: Adolf Wolf: Zur Altfranzösischen Literatur . Wiener Zeitung . 1862, s. 260 ff.
  116. ^ Manuskriptene til Württemberg statsbibliotek i Stuttgart. Katalog over håndskrevne teaterbøker fra det tidligere hoffteateret i Württemberg . Beskrevet av Ingeborg Krekler. Otto Harrasso, Mannheim 1979, s. 94.