Mühlheim am Main

våpenskjold	Tyskland kart
	50.125694444444 8.83 103Koordinater: 50 ° 8 ′  N , 8 ° 50 ′  E
Grunnleggende data
Stat :	Hessen
Administrativ region :	Darmstadt
Fylke :	Offenbach
Høyde :	103 moh NHN
Område :	20,67 km 2
Innbyggere:	28,652 (31. desember 2019)
Befolkningstetthet :	1386 innbyggere per km 2
Postnummer :	63165
Retningsnummer :	06108
Nummerplate :	AV
Fellesskapsnøkkel :	06 4 38 008
LOCODE :	DE MLM
Bystruktur:	3 distrikter
Adresse for byadministrasjon:	Friedensstrasse 20 63165 Mühlheim am Main
Nettsted :	www.muehlheim.de
Ordfører :	Daniel Tybussek ( SPD )
Plasseringen av byen Mühlheim am Main i Offenbach-distriktet

Mühlheim am Main er en by med rundt 28.200 innbyggere på Mainbredden til Main i Offenbach-distriktet i Hessen . Byområdet har en størrelse på 20,67 km² (med distriktsgrenser).

geografi

Geografisk plassering

Byen er en av 13 byer og kommuner i Offenbach-distriktet. Det ligger i Rhine-Main-området sør for Main mellom Offenbach am Main og Hanau i den historiske Maingau- regionen . Den Bieber renner ut i Mühlheim distriktet i Rodau og dette deretter inn i Main.

Landsbyen Meielsheim eksisterte tidligere i Mühlheim- distriktet , i dag er det en ørken .

Nabosamfunn

Mühlheim grenser i nord, langs Main, til byen Maintal ( Main-Kinzig-distriktet ), i øst til byen Hanau (Main-Kinzig-distriktet), i sør til byen Obertshausen ( distrikt Offenbach ) og i vest på Offenbach, en byfri distrikt .

Bystruktur

Mühlheim am Main består av distriktene Mühlheim, Dietesheim og Lämmerspiel . I tillegg til den gamle og indre byen inkluderer distriktet Mühlheim også boligområdene Markwald og Rote Warte.

Etternavn

Navnet Mühlheim går tilbake til de ti vannmøller som pleide å stå på bredden av de to bekker Rodau og Bieber . I dag er den tidligere brobruken bare en av de tidligere fabrikkene, hvor også slipeapparatet har blitt bevart i operativ tilstand, slik at en museumsdrift er mulig. Denne fabrikken kan besøkes hvert år på pinse mandag i anledning den tyske fresedagen . Andre fabrikker er sannsynligvis bevart som historiske bygninger, men er ikke lenger i drift.

historie

middelalderen

I 815 ga keiser Ludwig den fromme Unter mühlheim sammen med Ober mühlheim (dagens Seligenstadt ) til Einhard , da lokalisert i Maingau i Franconia . Mühlheim og de tidligere uavhengige stedene Dietesheim og Lämmerspiel tilhørte Biebermark , skogene rundt tilhørte Dreieich Wildbann .

I middelalderen var Mühlheim kirke moderkirken for de omkringliggende byene Bürgel , Offenbach , Bieber , Heusenstamm , Dietesheim og Lämmerspiel i lang tid . Den åndelige domstolen for grenesamfunnene som tilhørte moderkirken møttes også i Mühlheim på den tiden.

Mühlheim var på kontoret til Steinheim , som opprinnelig tilhørte Lords of Eppstein, og fra 1371, som pant, halvparten av grevene til Katzenelnbogen og Lords of Hanau . I 1393 kom løftet til Lords of Cronberg . I 1425 solgte Gottfried von Eppstein Steinheim-kontoret til velgerne i Mainz .

Moderne tider

1631-1634, under den trettiårskrigen , kong Gustav II.Adolf konfiskerte kontoret som krigsbytte og ga de senere Hanau-grevene Heinrich Ludwig von Hanau-Münzenberg (1609-1632) og Jakob Johann von Hanau-Münzenberg (1612- 1636), som var alliert med ham, så av. Siden begge tellingene døde snart og Westfalenes fred satte det normale året 1624, kom Mühlheim tilbake til Kurmainz, hvor den forble til 1803, da den falt til Landgraviate of Hessen-Darmstadt i løpet av sekulariseringen og dermed ble hessisk. Landgraviate av Hessen-Darmstadt ble Storhertugdømmet Hessen da den ble med i Napoleon- føderasjonen Rhinen i 1806 .

I 1819, etter at Biebermark ble delt, fikk Mühlheim dagens Markwald .

Fra 1821 tilhørte Mühlheim distriktet Seligenstadt . Allerede 5. september 1832 ble Offenbach-distriktet dannet i en ytterligere administrativ reform , som det tidligere Seligenstadt-distriktet med Mühlheim ble lagt til. Juridisk hørte Mühlheim opprinnelig til Steinheim Regional Court , som ble flyttet til Seligenstadt i 1835 og omdøpt til Seligenstadt Regional Court . I anledning den omfattende omfordelingen av de rettslige distriktene i høyre bred av Rhinen i Storhertugdømmet i 1853, ble Mühlheim tildelt Offenbach regionale domstol . Den tingretten ble erstattet i 1879 av Offenbach tingretten .

I 1873 fikk Mühlheim en togstasjon på den da nylig åpnede linjen til Frankfurt-Bebraer-jernbanen (se: Hanau - Frankfurt-linjen ).

Ved slutten av monarkiet i 1918 ble Storhertugdømmet Hessen folkestaten Hessen med delstatshovedstaden Darmstadt.

Nasjonalsosialisme

Under nasjonalsosialismen var det flere nazistiske institusjoner i Mühlheim am Main:

• En fellesskapsleir for tvangsarbeidere i pionerparken, som senere også ble brukt av Wehrmacht .
• Distriktsopplæringshjemmet i Mühlheim am Main
• En politistasjon brukt av Schutzstaffel , der politiske motstandere ble skutt av Schutzstaffel før krigen var slutt.
• Et sete for en SA- storm i det gamle rådhusbygningen
• En såkalt "fransk leir" og en "østlig arbeidersleir"; sistnevnte innkvartert opptil 200 personer som ble bevoktet av Schutzstaffel.
• Innkvartering for franske tvangsarbeidere og krigsfanger (i Dietesheim )
• En leir for sovjetiske og tsjekkiske tvangsarbeidere (i Lammerspiel )

I distriktshjemmet Mühlheim am Main ble det bodd barn og unge fra ødelagte familier og foreldreløse barn . Mange ble tvangssterilisert eller drept her som en del av eutanasi-programmet . I 1938 ble barn fra den lukkede Klein-Zimmer-institusjonen brakt til Mühlheim am Main. Hjemmeledelsen oppdraget barna strengt i nasjonalsosialistisk ånd. De ble blant annet bedt om å delta i Reichspogromnacht . I dag er III. Hessian opprørspolitiavdeling og Hessian universitet for politi og administrasjon huset.

Mühlheim hadde en jødisk samfunn som gjennom holocaust av nazistaten ble ødelagt.

Mühlheim har hatt byrettigheter siden 1. april 1939, da bygdesamfunnet Mühlheim og landsbyen Dietesheim ble tvangsforentet for å danne byen Mühlheim am Main som en del av den nasjonalsosialistiske administrative reformen .

Etter andre verdenskrig

Etter andre verdenskrig kom Mühlheim til den amerikanske okkupasjonssonen og deretter til den nydannede staten Greater Hesse , som ble omdøpt til Hessen i 1946 og inkluderte de USA-okkuperte områdene i den tidligere folkestaten Hessen og den tidligere preussiske provinsen. av Hessen-Nassau .

Siden 1949 har Mühlheim am Main vært sete for Hessian Association of Towns and Municipalities (tidligere Hessian Municipal Association).

Inkorporeringer

1. januar 1977, som en del av regionalreformen i Hessen, ble den tidligere uavhengige kommunen Lämmerspiel innlemmet ved lov . Lokale distrikter ble ikke dannet i byen Mühlheim am Main.

Befolkningsutvikling

• 1998 - 26,124
• 1999 - 26 210
• 2000 - 26,082
• 2001 - 26 210
• 2002 - 26 396
• 2003 - 26.436
• 2004 - 26 557
• 2005 - 26 582
• 2006 - 26 625
• 2007 - 26,665
• 2008 - 26.708
• 2012 - 27.206
• 2014 - 27 753
• 2015 - 28.170
• 2016 - 29.999

(per 31. desember)

politikk

Bystyret

De lokalvalg på 14 mars 2021 ga følgende resultater sammenlignet med tidligere lokalvalg:

Fordeling av seter i bystyremøtet 2021         Totalt 45 seter SPD : 13 Grønne : 9 CDU : 9 FDP : 2 FEST : 2 Innbyggere : 8 AfD : 2	Partier og velgermiljøer		% 2021	Seter i 2021	% 2016	Seter 2016	% 2011	Seter 2011	% 2006	Seter 2006	% 2001	Seter 2001	% 1997	Seter 1997
	CDU	Den kristelig-demokratiske unionen i Tyskland	20.5	9	26.5	12. plass	30.7	14. plass	37.4	17.	40.4	18.	28.4	13
	SPD	Tysklands sosialdemokratiske parti	29.9	13	39.4	18.	41.3	19.	40.2	18.	39.4	18.	46.2	22
	GRØNN	Alliance 90 / De Grønne	19.0	9	10.6	5	13.7	Sjette	8.0	3	9.0	4. plass	8.0	4. plass
	FDP	Gratis demokratisk parti	4.6	2	-	-	2.4	1	3.6	2	2.5	1	1.6	-
	Borger	Innbyggere for Mühlheim	18.9	8. plass	23.4	10	12.0	5	10.7	5	8.0	4. plass	12.6	Sjette
	FWG	FWG	-	-	-	-	-	-	-	-	0,6	-	3.3	-
	AfD	Alternativ for Tyskland	3.5	2	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	POLITISK FEST	Festen	3.5	2	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Total		100,0	45	100,0	45	100,0	45	100,0	45	100,0	45
	Valgdeltakelse i%		49.3		45.3		44.0				50.3		67.4

Ordfører siden 1945

• Siden 2011: Daniel Tybussek (SPD)
• 1999–2011: Bernd Müller (CDU)
• 1992–1999: Karl-Christian Schelzke (SPD)
• 1963–1992: Werner Grasmück (SPD)
• 1945–1963: Anton Dey (SPD)

merker og flagg

våpenskjold

Blazon : "I blått et sølvmøllehjul , over det tre firblomstrede sølvblomster med gyldne knaster ."

Byen Mühlheim am Main fikk tillatelse til å bruke et våpenskjold 19. november 1948 av den hessiske innenriksministeren . Den ble designet av heraldikeren Georg Massoth.

The Mill Wheel refererer til historien til byen med opptil ti møller, og er en snakkende symbol. De tre blomstene skal symbolisere de første gårdstunene, og den blå bakgrunnen minner om plasseringen på vannet.

flagg

Flagget ble godkjent av den hessiske innenriksministeren 2. august 1951 og er beskrevet som følger:

"Byens våpenskjold på det utvidede, hvite midtpanelet av den rød-hvite-røde flaggduken."

Venskapsby

• Saint-Priest (Frankrike, siden 1966)
• Tiefenort (Thüringen, siden 1990)

Et trekantet partnerskap har eksistert mellom Mühlheim am Main, Saint-Priest og Nouna ( Burkina Faso , Vest-Afrika) siden 2009 .

Kultur og severdigheter

teater

Siden 1976 parodi-show teater Gerda lille verdensscenen , fire ganger i uken.

I Kulturhalle Schanz , det omvendte, tidligere lærlingverkstedet til Stahl-Schanz-selskapet, har foreningen Kulturfabrik EigenArt arrangert ukentlige teater-, kabaret- og musikkarrangementer siden 1998.

Museer

Mühlheim har sitt eget bymuseum. Det er også private samlinger, inkludert et museum tilhørende Mühlheim-gründeren Hans-Günter Zach, som viser en interessant kombinasjon av skap fra barokk til Biedermeier-perioder og et stort antall klassiske Rolls-Royce-kjøretøy (se på forespørsel, for en donasjon for sosiale formål) og Bruno Schmücks Dietesheimer teknologikolleksjon med utstillinger fra tohjulsteknologi, håndverk og industri.

Kultur og klubber

Mühlheims kultur- og klubblandskap er bredt. Det spenner fra de frivillige brannvesenene , gjennom karnevalklubber , kor og sangersammenslutninger til dyreavlssammenslutninger til transport- og forskjønningsforeningen Mühlheim. Byen har en katalog over foreninger der innbyggerne kan finne ut mer om foreningens tilbud.

Bygninger

• Den Mühlheim vanntårn , en historisk basalt struktur i nærheten av jernbanestasjonen Mühlheim, er et landemerke for byen Mühlheim som kan sees fra lang avstand, og er fortsatt i drift i dag.

• Det tidligere brobruket , som ligger rett sør for Rodau-broen, ble bygget rundt 1545 og ble først nevnt i et dokument i 1576. Slipeinnretningen er fortsatt i orden, slik at en museumsdrift er mulig, samt et besøk z. B. på den tyske mølledagen .

Naturminner

Naturreservatet Dietesheimer Steinbrüche representerer et naturlig bakteppe som er unikt i Rhinen-Main-området. Det gjelder de tidligere basaltbruddene i Dietesheim-distriktet, som ble renaturert etter at basaltgruvedriften ble forlatt og gjort tilgjengelig for publikum. Basaltbakken på innsjøen Vogelsberg er spesielt imponerende.

måter

Den hessiske eplevin- og frukthageveien , som Main Cycle Path, fører gjennom Mühlheim am Main. En mølle tursti fører også langs Bieber og Rodau.

Sport

I tillegg til forskjellige idrettsanlegg for balsport, er det et innendørsbasseng og et utendørsbasseng i Lämmerspiel-distriktet. Rodeklubben Mühlheim finner du på Main, hvis medlemmer også deltar i roregattaer og turstier. Det er også muligheter for å øve skyting i Mühlheim-Dietesheim Shooting Association i henhold til reglene til det tyske skytterforbundet, samt i avdelinger i henhold til reglene til Federation of German Sports Shooting og the German Shooting Union. Det er også flere tennis-, bordtennis- og fotballklubber i Dietesheim, Mühlheim og Lämmerspiel, inkludert SpVgg Dietesheim og Kickers Viktoria Mühlheim .

Vanlige arrangementer

Karnevalparadene gjennom distriktene Dietesheim og Mühlheim på Rose Monday og Lammerspiel på Shrove Tuesday tiltrekker seg hvert år et stort antall besøkende fra hele regionen. I slutten av juli e. Den kunstige familien e. V. arrangerer en populær musikkfestival i de tidligere steinbruddene, steinbruddfestivalen. Fortauskanten i Dietesheim-distriktet, som finner sted hvert år i helgen etter 15. august, er populær og godt besøkt i hele regionen. Gamlebyens festival og julemarkedet i Mühlheim-distriktet er også populære.

I juni arrangerer Mühlheim-Dietesheim 1951 eV skyteforening selskapets skyting og klubbcupskyting. Alle Mühlheim-klubber (rundt 180) og selskaper, samt grupper, har rett til å starte her.

Siden 1972 har Dietesheim gymnastikksamfunn organisert sitt internasjonale morsomme løp (halvmaraton og 10 km) på en skogkledd rute gjennom det lokale rekreasjonsområdet Mühlheim den første søndagen i september.

Religion

Katolsk : Som en valgmessig Mainz- eiendom var Mühlheim lenge katolsk . De to sognene St. Maximilian Kolbe og St. Markus samt menigheter i distriktene tilhørerden bispedømmet Mainz som en del av Rodgau deanery .

Evangelisk (regional kirke) : Evangelical PeaceCommunityog Dietrich Bonhoeffer Community er en del av den evangeliske kirken i Hessen og Nassau .

Evangelisk (frikirke) : Adventistsamfunnet Mühlheim og Evangelisk-metodistisk kirkesamfunn.

Andre : Jehovas vitner har en Rikets sal i Mühlheim . Også muslimer er representert i Mühlheim, hovedsakelig innvandrere fra Tyrkia og deres etterkommere. Moskeer ligger i nabosamfunnene Maintal og Offenbach .

I følge folketellingen i 2011 var 38,3% av Mühlheim-befolkningen katolsk, 21,9% protestantisk og 3,6% ortodokse kristne , 4,3% tilhørte andre og 30,5% tilhørte ikke noe offentlig religiøst samfunn (dette inkluderer også muslimer).

Økonomi og infrastruktur

Fram til slutten av 1970-tallet var Mühlheim et viktig industristed i Offenbach-distriktet. Spesielt basaltproduksjonen i Dietenheimer- steinbruddene , den kjemiske industrien (bleking av Leonhardt og gummiprosessering), grusanlegg, lærforedlingsindustrien, samt metall- og elektroindustrien var en betydelig økonomisk faktor.

Siden slutten av 1970-tallet har det blitt etablert et bredt spekter av mellomstore selskaper i Mühlheim, store industribedrifter er knapt å finne i Mühlheim i dag.

trafikk

Som mange lokalsamfunn i Offenbach-distriktet, blir Mühlheim også påvirket av høy trafikk og tilsvarende støyforurensning. På grunn av beliggenheten mellom Offenbach og Hanau er det stor trafikkbelastning på den føderale motorveien 43 . Den travle linjen Hanau - Frankfurt går stort sett parallelt med denne føderale motorveien . I tillegg ligger Mühlheim direkte i innfartsfeltet ( snuområdet ) til Frankfurt lufthavn .

Siden 1995 har Mühlheim hatt to S-Bahn-stasjoner på Hanau - Frankfurt-linjen : et stopp i Mühlheim (Main) og Mühlheim (Main) -Dietesheim- stoppet . De to stasjonene betjenes av Wiesbaden - Frankfurt (Main) –Hanau S-Bahn (linje S 8 / S 9) , som betyr sentrum av Offenbach (Main) på 5 minutter, sentrum av Frankfurt (Main) på 20 minutter og Frankfurt lufthavn kan nås på 35 minutter. Da S-Bahn gikk i drift ble det opprettet et bybussnettverk som spesielt Lämmerspiel-distriktet er koblet til lokal offentlig transport. Operatøren av bybussen (OF-31) er Stadtwerke Mühlheim am Main GmbH .

I tillegg går Offenbach-busslinje 120 til og gjennom Mühlheim.

utdanning

Det er følgende offentlige skoler i Mühlheim:

• Friedrich-Ebert -Gymnasium (Mühlheim)
• Friedrich-Ebert-Schule (videregående og videregående skole, Mühlheim)
• Goetheschule (barneskole med spesielle behov, Mühlheim)
• Markwaldschule (barneskole, bosetting Markwald)
• Rote-Warte-Schule (barneskole, Rote Warte-bosetning)
• Brothers Grimm School (barneskole, Lammerspiel)
• Geschwister-Scholl-Schule (barneskole, Dietesheim)
• Montessori School Mühlheim (omfattende skoleklasse 1-10, sør for stasjonen.) - 2006 fra en gratis utdanningsmyndighet etablert

Det er også en gren av Hessian University for Police and Administration (tidligere Administrative College ) og avdelingen for servicehunder ved Hessian Police Academy i Mühlheim am Main.

Endelig er det også et voksenopplæringssenter og en musikkskole i Mühlheim.

sikkerhet

Byen har en frivillig brannvesen i hvert distrikt . I sentrum av byen, på Anton-Dey-Straße 58, er det den største basen der heltidsarbeidere også er ansatt på dagtid for å opprettholde nødvendig utstyr og utføre små operasjoner uten å varsle den frivillige brannvesenet. Brannvesenene i byen Mühlheim am Main har totalt 20 kjøretøy, to båter og 16 avfallsbeholdere. Det er også en brannvesenforening i hvert distrikt .

Det er også en lokal forening av det tyske Røde Kors (DRK) og en lokal forening av det tyske livredningsselskapet (DLRG) i Mühlheim . Det er også en permanent bemannet ambulansestasjon i det tyske Røde Kors på Schillerstraße 77 .

Politistasjonen til statspolitiet finner du direkte på rådhusbygningen . I tillegg deler Hessian University for Police and Administration med III. Hessian opprørspolitiavdeling i området. Siden 1970-tallet har det også vært et ordrepoliti i Mühlheim , som har egne kjøretøy. Den frivillige polititjenesten har vært i Mühlheim siden oktober 2000.

media

Den daglige Offenbach-Post tilhører lokale medier . I tillegg til dagspressen vises lokalavisen for Mühlheim, Dietesheim og Lämmerspiel månedlig med rapporter om mennesker og hendelser. Det er også flere reklamepapirer. Ukeavisene Dreieich-Zeitung og Stadtpost Mühlheim rapporterer detaljert om Mühlheim . Mühlheim rapporteres sjeldnere i de lokale delene av Frankfurter Rundschau . I Frankfurter Allgemeine Zeitung kan du derimot ofte finne rapporter om Mühlheim i sin egen Rhein-Main-Zeitung .

naturreservat

Den naturreservat Mayengewann von Lämmerspiel (NSG identifikasjon 1438009) ligger på den østlige utkanten av Mühlheim distriktet Lämmerspiel og består av rundt 6,69 hektar skog og eng. Arts-rik eik skog og tilstøtende enger med vekslende fuktighet karakterisere NSG Mayengewann ved Lammerspiel. Den bærer FFH-betegnelsen 5819-301 Mayengewann von Lämmerspiel (FFH-området) og er under spesiell beskyttelse som et Natura 2000-område.

Formålet med NSG-betegnelsen er å beskytte området med dets sjeldne plantearter mot forstyrrelser. Målet med vernet er å bevare den artsrike eikeskogen med de omkringliggende gressarealene, som tydelig skiller seg ut fra de andre dyrkede områdene. Det viktigste beskyttende formålet med engene som er mye brukt, er deres betydning som et habitat for et stort antall sjeldne og truede dyre- og plantearter.

Den naturreservat Oberwaldsee von Dietesheim (NSG identifikasjon 1438015) ligger sørøst på Mühlheim distriktet Dietesheim på Stein Terrasse i naturområde Untermainebene og omfatter rundt 33.48 hektar skog og eng.

På grunn av sin struktur, de geologiske forholdene og den naturlige skjønnheten i landskapet, er naturreservatet unikt i den sørlige Hessen-regionen.

Formålet med NSG-betegnelsen er å sikre og videreutvikle området som et habitat for truede plante- og dyrearter, spesielt fugler og amfibier. Biotopkartleggingen som ble utført i 1985 viste at det var verdt å beskytte som et naturreservat av geologiske, estetiske, zoologiske og botaniske årsaker. I tillegg til den økologiske verdien av området ble betydelige forstyrrelser på grunn av ulovlig rekreasjonsbruk og gjenplanting av eksisterende sandgressletter nevnt som årsaker til beskyttelse. Samtidig ble det krevd fremtidig forebygging av disse svekkelsene og tilbaketrekningen av de iverksatte tiltakene.

Kjente fuglearter i skogen en del av NSG inkluderer Svartglente , Skakke , liten, grønn og svart hakkespett, rød-støttet kite og Oriole . Ved bredden av innsjøen brukes våtefisk og gnager og tuftet and , yngleplass. De tørre gresslettene er befolket av et mangfold av varmekjære sommerfugler og ville bier. Det rustbrune okseøyet ( Pyronia tithonus ) er vanlig lokalt . Denne arten finnes bare noen få tørre og varme steder i Rhinen-Main-området.

Personligheter

Komponisten Paul Hindemith gikk på en musikkskole i Mühlheim i løpet av fem år av sin barndom. Her lærte han å spille fiolin fra noter. Napoléon Bonaparte skal også ha overnattet i Mühlheim under en kampanje. TV-journalisten Karl-Heinz Stier , den hessiske ministeren for føderale og europeiske saker a. D., Volker Hoff , samt ordfører Klaus Puth . Egon Schmitt, en tidligere tysk fotballspiller, ble født i Mühlheim am Main, og det samme var billedhuggeren Nicolaus Wendelin Schmidt . Hans-Georg-Klauer (1936–2007), mangeårig trommeslager i Barrelhouse Jazz Band , bodde også i Mühlheim am Main og var byråd der. Journalisten og forfatteren Jan C. Behmann bor og arbeider i Mühlheim am Main.

byens sønner og døtre

• Adolf Adam (1912–2005), prelat, pastoral teolog og liturgisk lærd
• Peter Drey (1824-1894), litograf
• Carola Ensslen (* 1961), politiker (Die Linke)
• Reinhold Hammerstein (1915–2010), født i Lämmerspiel, musikkolog
• Nicolaus Wendelin Schmidt (1883–1954), billedhugger
• Walter Schmitt (1918–2007), politiker, distriktsadministrator i Offenbach-distriktet

Æresborger

• Bruno Polga, tidligere borgermester i den franske tvillingbyen Saint-Priest
• Walter Schmitt (1918–2007), distriktsadministrator i distriktet Offenbach
• Horst Lehr, første byråd a. D. (SPD)
• Elisabeth Gilmer-Kaiser, pensjonert byråd D. (SPD)
• Anton Dey (1892–1973), ordfører 1945–1963, president i Hessian kommunestyre
• Reinhold Latzke (1932–2009), SPD parlamentarisk gruppeleder, administrativ direktør for Offenbach kommunale klinikker
• Irmgard Sondergeld (1925–2013), byråd 1956–2006, byrådsleder 2001–2006 (CDU)

Mühlentaler og andre priser

Mühlentaler er en pris gitt av byen Mühlheim til utvalgte borgere som for eksempel i sammenheng med utformingen av byen. B. har gitt spesielle bidrag i klubbene.

Det er også følgende priser og utmerkelser for fortjente personligheter: hedersbeviset, hedersbrevet fra byen Mühlheim, bronsen og sølvets æresplakk og æresborgerskap. Dommeren bestemmer utdelingen av utmerkelsene. Byrådet avgjør sølvplakk og æresborgerskap.

weblenker

• Offisiell nettside for byen Mühlheim
• Mühlheim am Main, distriktet Offenbach. Historisk lokalt leksikon for Hessen. I: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).
• Litteratur om Mühlheim am Main i den hessiske bibliografien
• Linkekatalog om emnet Mühlheim am Main på curlie.org (tidligere DMOZ )
• Litteratur fra og om Mühlheim am Main i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket

Merknader

1. ^ Karl Glöckner: Codex Laureshamensis: Volume 1 - Introduction Regesten Chronik. Darmstadt 1929, s. 299, 19 (Reg 3082): "Donatio Ludouuici I. pii Einhardo in Michlenstat"

   Tysk oversettelse: Karl Josef Minst: Lorscher Codex: tysk; Dokumentbok av den tidligere prinsklosteret Lorsch, etter d. lat. tekst d. Original gjengitt av Lamey (1768–1770) og Glöckner (1929–1936). Volum 1: Chronicon. Dokument nr. 1–166, med notater, som rapporterer om klostrets historie fra 764–1175 og med tillegg til 1181. Lorsch 1966, s. 77 f.:

   Gave av Ludwig I den fromme til Einhard i Michelstadt

   “I vår Herres og Guds navn, Frelseren Jesus Kristus. Ludwig, gjennom guddommelig forsyn, keiser og alltid medlem av imperiet. Det er passende for den keiserlige majestet å ære og opphøye de som tjener henne trofast med forskjellige gaver og utmerkede priser. Av denne grunn følger vi foreldrenes skikker, nemlig våre kongelige forfedre, og det gleder vår majestet å ære vår trofaste Einhard ved å låne ut visse eiendeler fra vår eiendom og, for vår raushet, å overføre ham til hans eie. Og det er på ingen måte ufortjent! For det er gjennom tjenesten for hans lojalitet og hengivenhet for hans lydighet at man fortjener å nyte vår nåde på passende måte, som prøver å vie seg til vår tjeneste av all sin kraft og til å følge våre befalinger trofast. Det er derfor nyttig for alle våre trofaste, nåværende og fremtidige, at vi har gitt vår trofaste Einhard og ikke mindre hans kone Imma i tyske distrikter et sted som heter Michlinstat (Michelstadt i Odenwald) og ligger i en skog som heter Odonewak. I landsbyen Mitte er det en liten trebasilika. Den har en omgang av felt og skog som hører til stedet og strekker seg jevnt i alle retninger med en radius på to miles eller en dobbel mil. Våre 14 tjenere med koner og barn bor for tiden i dette målte området. Det er også 40 mannlige og kvinnelige server på dette stedet. Vi tilgav dette stedet med dets grenseområder, i sin helhet og med dets livegner. Likevel donerer vi også en annen landsby, nemlig Mulinheim (Mühlheim), i Moynecgowe (Maingau) ved Main, som en gang var grev Drogos eiendom. Denne har en liten mursteinbasilika. Det er 19 gårdshester i landsbyen. Det bor for tiden 13 tjenere der med konene og barna. I en annen landsby med samme navn ved samme elv, som kalles underlegne Mulinheim (Untermühlheim), er det 4 hoffkjørere og like mange tjenere som bor her sammen med koner og barn. De tilhører landsbyen nevnt ovenfor. Dette, nemlig overlegen Mulinheim (Obermühlheim) med alt tilbehør, med livegner, alle tilknytninger, som beskrevet ovenfor, med kirker, grender, hus, tjenere, skog, land, enger, beite, stående og rennende vann, bygningsland og ødemark, med alt Gjennom denne gavegaven gir vi vår trofaste Einhard og hans kone Imma fullt ut det som er viktig for dem. Fra nå av og i fremtiden kan de håndtere de nevnte varene og stedene og deres tilbehør i henhold til arveloven og generelt etter eget skjønn. Og ingen av de troende i den hellige Guds kirke eller våre trofaste prøver å ta noe bort fra varene som er beskrevet og gitt til vår trofaste Einhard og hans kone, eller å redusere verdien, men de har lov til å eie disse eiendommene i fred og stille egen og som de ønsker å testamentere. Og slik at omdømmet til vår donasjon vil forbli ukrenkelig og urokkelig for alltid gjennom årene, og slik at det vi har etablert skal bli trodd i sannhet og med sikkerhet av alle våre lojale, nåtiden og fremtiden og også av våre etterkommere, vi har dette donasjonssertifikatet signert nedenfor for hånd og forseglet med ringen vår. Monogram av den nådigste keiseren Ludwig. Jeg, Helisachar, har kontrasignert. Gitt den 11. januar (815), i de første årene av imperiet til Ludwig, den velvillige og opphøyde keiseren, begavet av Kristus. I den syvende indikasjonen. Gjort i det kongelige slottet i Aachen, i Guds navn, som gjør oss lykkelige. Amen. "

Individuelle bevis