Franz
St. Frans av Assisi
Franz er et mannlig fornavn og kort form for Franziskus , sjelden også en kjæledyrform for det kvinnelige fornavnet Franziska , så vel som etternavn .
Opprinnelse og mening
Franz er i utgangspunktet avledet fra gammelt høytysk i betydningen gratis, fet , men denne roten er bare inneholdt indirekte. I de tidlige dager kan man finne den eneste germanske formen av navnet frank (o) i betydningen "den frie" eller "Franke" fra Frankenes stamme . Formen falt i glemmeboken med separasjonen i et vest- og østfrankisk imperium (forløperne til Frankrike og de tysktalende landene). Men da faren til St.Francis av Assisi var på en handelsreise i Frankrike, fødte hans kone ham i Italia en sønn som han, selv om han ble døpt i navnet Giovanni (tysk: Johannes), da han kom tilbake, den italienske kallenavn Francesco (tysk: 'fransk'), og fra andre halvdel av 1200-tallet spredte franc seg som et derivat av den latiniserte franciskusen i omgivelsene til franciskanerne og deres grunnlegger Frans av Assisi. Navnet ble mye brukt i Østerrike og Bayern fra andre halvdel av 1700-tallet under de to keiserne Franz I og spesielt Franz II som en gest fra solidaritet i konfrontasjonen med Napoleon . I Østerrike forble navnet et av de mest populære fornavnene gjennom Franz Joseph I til langt ut på 1900-tallet.
"Franz" kom opp i Tyskland under første verdenskrig som et kallenavn for observatørene og navigatørene i flyet. I dag ligger verfranzen en vanlig eufemisme for, desorientert '.
Uttrykket Franzmann - brukt (ikke nødvendigvis respektløst) for "fransk" - er spesielt et begrep som har blitt brukt på soldatenes språk i det minste siden 1870/71. På fransk er "Frankrike" fonetisk lik Franz, derav navnet Franzmann eller Franzose.
varianter
I det følgende etter hverandre til den lange formen; slutt –kus som skal utelates ; for kort form uten -iskus ; ren stamme stavelse Fran- ; og andre diminutive former.
For varianter av den utelatte mellomstavelsen -zis- ("[t] s / sch"), se Frank .
Mann
|
Hunn |
Korte former, delvis unisex:
- internasjonalt: Francis , Fran , Franny , Frannie
- Tysk: Franzi , Franzl, Fränzel, Fränzli, u. V. en. m.
familienavn
i tillegg til Franz (etternavn) og skjemaene nevnt ovenfor, for eksempel:
Navn og minnedager
- 15. januar : Franz de Capillas (katolsk)
- 24. januar : Francis de Sales (1567–1622), biskop i Genève / Annecy, grunnlegger av en orden, mystiker og kirkelege . (kat.)
- 31. januar : Franz Xaver Maria Bianchi (katolsk)
- 2. april : Franz von Paola (katolsk)
- 22. april : Franz von Fabriano (katolsk)
- 6. mai : Franz von Montmorenxy-Laval (katolsk)
- 11. mai : Franz de Hieronymo (katolsk)
- 4. juni : Franz Carácciolo (katolsk)
- 14. juli : Franz von Solano (katolsk)
- 5. august : Franz Härter (1797–1874), Alsace pastor. (muligens)
- 2. september : Franz Urban Salins de Niart (katolsk)
- 30. september : Franz de Borja y Aragon (katolsk)
- 4. oktober : Frans av Assisi (rundt 1181–1226), grunnlegger av den franciskanske ordenen . (kat.)
- 3. desember : Francisco de Xavier y Jassu (1506–1552), kjent i tysktalende land som St. Francis Xavier , en pioner for kristent misjon i Asia, medstifter av Society of Jesus . (kat.)
Velkjent navnebror
Linjaler og fyrster
Fornavn
- Franz Abt (1819–1885), tysk komponist og dirigent
- Franz Ackermann (maler) (* 1963), tysk maler
- Franz Alt (journalist) (* 1938), tysk journalist og forfatter
- Franz Alt (matematiker) (1910–2011), amerikansk matematiker
- Franz Wilhelm von Barfus-Falkenburg (1788–1863), tysk generalmajor
- Franz Beckenbauer (* 1945), tysk fotballspiller og offisiell
- Franz Behr (1876–1944), tysk fotballspiller, dommer og offisiell
- Franz Bieber (1892–1980), tysk motorsykkelracer, motorsportoffisier og gründer
- Franz Biedermann (* 1946), dekathlet i Liechtenstein
- Franz Binder (journalist) (1828–1914), tysk journalist
- Franz Binder (politiker, 1881) (1881–1944), østerriksk politiker (CS), medlem av Burgenland stats parlament
- Franz Binder (fotballspiller) (1911–1989), østerriksk fotballspiller og trener
- Franz Binder (politiker, 1921) (1921–1997), østerriksk politiker (SPÖ), medlem av det nedre østerrikske statsparlamentet
- Franz Binder (sanger) , østerriksk sanger
- Franz Binder (forfatter) (* 1952), tysk forfatter, fotojournalist og grafisk designer
- Franz Binder von Krieglstein (1774–1855), østerriksk diplomat
- Franz-Josef Binder (1908–1960), østerriksk-nederlandsk motorsykkelracer og ingeniør
- Franz Blücher (1896–1959), tysk forbundsminister (FDP, FVP, DP)
- Franz Boas (1858–1942), tysk etnolog og etnososiolog
- Franz Brunner (håndballspiller) (1913–1991), østerriksk håndballspiller
- Franz Brunner (politiker, 1926) (1926–1982), østerriksk politiker (ÖVP)
- Franz Bopp (1791–1867), tysk språkforsker
- Franz Burda (1903–1986), tysk forlegger
- Franz Czeminski (1876–1945), tysk politiker
- Franz Defregger (maler) (1835–1921), østerriksk maler
- Franz Josef Degenhardt (1931–2011), tysk låtskriver, skribent og advokat
- Franz Wilhelm Driesler (1854–1910), tysk historikermaler
- Frans Drion (1874–1948), nederlandsk lærer, politiker og anarkist
- Franz Felke (1902–1990), tysk gründer
- Franz Fuchs (fotograf) (1870–1925), østerriksk fotograf
- Franz Fuchs (museolog) (1881–1971), tysk naturforsker og museolog
- Franz Fuchs (politiker, 1894) (1894–1981), tysk politiker (SPD), president for det hessiske statsparlamentet
- Franz Fuchs (politiker, 1912) (1912–1968), østerriksk politiker, medlem av det øvre østerrikske statsparlamentet
- Franz Fuchs (politiker, 1924) (1924–1995), medlem av det bayerske senatet
- Franz Fuchs (snikmorder) (1949–2000), østerriksk terrorist
- Franz Fuchs (historiker) (* 1953), tysk historiker
- Franz Xaver Fuchs (1868–1944), østerriksk maler
- Franz Xaver Gärtner (lege) (1925–2012), tysk allmennlege
- Franz Gleitze (1869–1958), tysk lokal poet
- Franz Göring (SS-medlem) (1908– ??), tysk SS Obersturmbannführer og hemmelig tjenestemedarbeider
- Franz Göring (langrennsløper) (* 1984), tysk langrennsløper
- Franz Goerke (1856–1931), tysk redaktør og fotograf
- Franz Graßl (* 1965), tysk fjellklatrer
- Franz Haller von Hallerkeö (1796–1875), østerriksk løytnant feltmarskalk
- Franz Haller (kickboxer) (* 1959), sør-tyrolsk kickboxer
- Frans Hals (1580 / 1585–1666), nederlandsk maler
- Franz Josef Hammerl (1896–1948), tysk historiker
- Franz Heck (syklist) (1899–1977), luxembourgsk syklist
- Franz Heinzer (* 1962), sveitsisk skikjører
- Franz Held (forfatter) (1862–1908), tysk forfatter
- Franz Held (idrettsforsker) (* 1948), tysk roer og idrettsforsker
- Franz Heubl (1924-2001), tysk politiker (CSU)
- Franz de Hieronymo ( de Geronimo ; 1642–1716), jesuitt og katolsk helgen
- Franz Hörner (1882–1944), tysk racingfører
- Franz Andreas Holly (1747–1783), bøhmisk komponist
- Franz Huhn (* 1951), tysk politiker og ordfører
- Franz Jägerstätter (1907–1943), østerriksk samvittighetsnekt
- Franz Kafka (1883-1924), tysk forfatter
- Franz Kaida (* 1942), østerriksk kunngjøringstaler for Wiener Linien
- Franz Klammer (* 1953), østerriksk skirenn
- Franz Klebusch (1887–1951), tysk skuespiller
- Franz König (1905-2004), østerriksk kardinal
- Franz Kustner (* 1950), tysk politiker
- Franz Lambert (* 1948), tysk musiker
- Franz Langoth (1877–1953), østerriksk politiker
- Franz Lehár (1870–1948), østerriksk komponist av ungarsk opprinnelse
- Franz Xaver Lehner (1904–1986), tysk komponist og universitetsprofessor
- Franz Liebl (1923–2002), Sudeten tysk forfatter
- Franz Liszt (1811–1886), ungarsk komponist
- Franz Matter (1931–1999), sveitsisk skuespiller og regissør
- Franz Marc (1880–1916), tysk maler
- Franz von Marchia ( Francesco della Marca ; 1285/1290 - rundt 1344), religiøs, filosof og teolog
- Franz Mehring (1846–1919), tysk publisist og politiker
- Franz Mett (1904–1944), tysk motstandskjemper
- Franz Mon (* 1926), tysk dikter
- Franz Müntefering (* 1940), tysk politiker
- Franz Christian Naunyn (1799-1860), tysk politiker
- Franz Urban Pappi (* 1939), tysk sosiolog og statsviter
- Franz Porten (1859-1932), tysk skuespiller, filmregissør og sanger (baryton)
- Franz Rampelmann (* 1951), tysk skuespiller
- Franz Anton Regenauer (1797–1864), tysk politiker og publisist
- Franz Johann Joseph von Reilly (1766–1820), østerriksk forlegger, kartograf og forfatter
- Franz Reuss (1904–1992), tysk general
- Franz Ringel (1940–2011), østerriksk maler
- Franz Romanus (juridisk lærd, 1600) (1600–1668), tysk juridisk lærd
- Franz Conrad Romanus (1671–1746), tysk advokat og borgermester i Leipzig
- Franz Rothermel (1690 / 91–1759), tysk byggmester
- Franz Sackmann (1920–2011), tysk politiker
- Franz Schafheitlin (1895–1980), tysk skuespiller
- Franz Scharl (* 1958), østerriksk geistlig, hjelpebiskop i Wien
- Franz Scholz (teolog) (1909–1998), Schlesisk teolog
- Franz Schönhuber (1923–2005), tysk politiker
- Franz Xaver Schöpfer (politiker) (1754–1828), østerriksk politiker, ordfører i St. Pölten
- Franz Schubert (1797–1828), østerriksk komponist
- Franz-Josef Sehr (* 1951), tysk forretningsmann og brannvesenets tjenestemann
- Franz Stadler (1913–2000), tysk foreningsoffisier (ADAC)
- Franz Steinkühler (* 1937), tysk fagforeningsmann (IG Metall)
- Franz Josef Strauss (1915–1988), tysk politiker
- Franz Ullwer (* 1933/34), tysk orientering
- Franz Untersteller (* 1957), tysk politiker (Alliance 90 / De Grønne)
- Frans Verhoeven (* 1966), nederlandsk enduro-racer
- Franz Vohwinkel (* 1964), tysk spillillustrator
- Franz Vranitzky (* 1937), østerriksk politiker (SPÖ), forbundskansler
- Frans av Assisi (1181 / 1182–1226), grunnlegger av den katolske fransiskanernes orden
- Franz von Papen (1879–1969), tysk politiker
- Franz von Paola (1416–1507), grunnlegger av den romersk-katolske kirkes orden og helgen
- Franz von Paula kabinett (1747–1835), tysk botaniker
- Frans av Praha (1290–1362), tsjekkisk prest og historiker
- Franz von Retz (1343–1427), reformator av den dominikanske orden og teolog
- Franz von Schönthan (1849–1913), forfatter
- Francis de Sales (1567–1622), Kirkens lege
- Franz von Suppè (1819–1895), østerriksk komponist
- Franz von Taxis (rundt 1459–1517), postmester general under Filip den vakre og Karl V.
- Franz II. Von Taxis (rundt 1514–1543), postmester under Charles V.
- Franz Tymmermann (rundt 1515 - etter 1540), tysk maler, elev av Lucas Cranach den eldre
- Franz Karl von Velbrück (1719–1784), prinsbiskop av Liège
- Franz Josef Vonbun (1824–1870), østerriksk lege, dialektdikter og sagasamler
- Franz Wanderer (1901–1944), tysk maratonløper
- Franz Weineck (1839–1921), tysk pedagog og lokal forsker
- Franz von Wertheim (1814–1883), østerriksk industri
- Franz Werfel (1890–1945), østerriksk forfatter
- Franz Zimmert (* 1949), tysk fotballspiller
- Francisco de Borja (jesuitt) (1510–1572), spansk jesuittgener
Fiktive navnebærere
- Franz Eder fra Meister Eder og hans Pumuckl fra Ellis Kaut
- Historier fra Franz av Christine Nöstlinger
Andre vilkår
- Den storm Franz sag på natten av 11 12 januar 2007 i Europa for vindhastigheter opp til 180 kilometer i timen og forårsaket mange skader. Minst syv personer ble offer for orkanen.
- Mange kirker er oppkalt etter Franz eller Franziskus, se også Franziskuskirche .
weblenker
Wiktionary: Franz - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser
Individuelle bevis
- ↑ Konrad Kunze : dtv-Atlas onenology. dtv 2004, ISBN 3-423-03266-9 , s. 43
- ↑ dtv-Atlas , s. 47