Manitous sko

Der Schuh des Manitu er en tysk spillefilm av Michael "Bully" Herbig fra 2001 . Den vestlige komedien parodierer Karl May-filmer fra 1960-tallet og er en av de mest suksessrike tyske filmene etter andre verdenskrig , med 11,7 millioner besøkende og 65 millioner euro i billettkontoret . Manitou's Shoe feiret distribuert av Constantin Film 2001 premiere 13. juli og var først 7. mars 2004 på Free TV vist. ProSieben har kringkastingsrettigheter for TV-sendinger .

Filmen ble laget som et relativt lite prosjekt under ledelse og produksjonsledelse av Michael Herbig, som også var hovedansvarlig for manus og spilte to av hovedrollene. Andre hovedpersoner spilles av Christian Tramitz , Sky du Mont , Marie Bäumer og Rick Kavanian . Det grunnleggende konseptet for filmen tok en Herbig Sketch-serie av hans komedie - TV-program Bullyparade .

Filmen parodierer Karl May-filmatiseringene med Pierre Brice og Lex Barker i hovedrollene som Winnetou og Old Shatterhand og låner fra vestlige spaghetti .

plott

Ranger , en hvit sørlending, reddet en gang Abahachi , Apache- sjefen, ved en åpen jernbaneovergang. I følge Apache-tradisjonene ble de to et blodbrorskap .

I begynnelsen sykler de to blodbrødrene til Shoshone . Abahachi har lånt en betydelig sum penger fra stammesjefen Listiger Lurch for å kjøpe et nytt (vanlig) spisested fra Santa Maria , angivelig en eiendomsmegler fra Wyoming . Men når det blir klart at Santa Maria (i sannhet en sløv skurk) prøver å rive Abahachi , griper Shoshone-sjefens sønn, Wrong Hare , pengene etter å ha levert dem og prøver å rømme. Imidlertid skyter Santa Maria ham, og det er en kort brannkamp mellom gjengen hans og Abahachi og Ranger. Når sistnevnte går tom for ammunisjon forsvinner Santa Maria med gjengen sin. Abahachi og Ranger bringer liket av sønnen til Shoshone-sjefen og vil forklare alt for ham. Santa Maria blir imidlertid med dem og gir de to skylden for drapet på Wrong Bunny, og derfor vil Sly Lurch få dem henrettet neste dag.

I løpet av natten argumenterer Abahachi og Ranger fordi Ranger ikke lenger liker aktivitetene som er typiske for sjangeren (å ri gjennom steppen, snike seg opp, bli bundet til torturpinner osv.). Abahachi tenker på en gammel skatt de kunne kjøpe seg ut igjen med. Hombre , en av Santa Marias mange håndlangere, har lagt merke til det hele og frigjør dem ubemerket slik at Santa Maria også kan stjele denne skatten. Santa Maria lar Hombre forfølge de to. Selv blir han hos Shoshone, som når de merker flukten til de to, mangler en luke, graver opp klappstolen .

Siden Abahachi bare har en fjerdedel av skattekartet, ri han og Ranger til Abahachis homofile tvillingbror Winnetouch , som eier en annen del av kartet. Winnetouch minner Abahachi om en drink på Powder Pink Ranch , som er blitt omgjort til en skjønnhetssalong , at han en gang ga de to andre delene til sine beste venner, den greske Dimitri og barndomskjæresten Uschi . Når de tre innser at de blir beleiret av Santa Marias gjeng, forkledning Winnetouch seg som Abahachi for å distrahere dem; Abahachi rir til Dimitri, Ranger til Uschi. Winnetouch blir fanget og holdt på Powder Pink under Hombres 'tilsyn; men i tiden de tilbringer sammen, blir de to gradvis venner.

Når Uschi, sangeren i en salong, skal gi henne en del av kortet til Ranger, blir de overveldet av Santa Maria. Når de to ikke møter opp til det avtalte møtepunktet, vil Abahachi og Dimitri redde dem. Men Abahachi blir også fanget, så Santa Maria har nå alle deler av kartet. Han kjører av med gjengen sin, tar Uschi med seg (fordi hun har tatovert sin del av kortet på ryggen), setter fyr på ranchen og lar Abahachi, Winnetouch og Ranger være bundet. Du kan imidlertid bli frigjort av Dimitri.

Santa Maria finner skoen til Manitu , et fjell med en hule der skatten er skjult. Han går inn i hulen mens gjengen hans er på vakt utenfor. Abahachi, Ranger og Winnetouch er i stand til å redde Uschi og overbevise Hombre om å bli med dem. Mens Dimitri distraherer resten av gjengen, sniker de andre seg inn i hulen. Du kan stjele skatten fra Santa Maria, som faller gjennom en felle dør i en grop av fet gjørme og synker ned i den. Når de forlater hulen, vises Shoshone. I kampen som nå følger, blir resten av Santa Marias gjeng beseiret. Winnetouch mistet skatten mens han rømte fra hulen, men Hombre Listiger Lurch forteller sannheten om sønnens morder og gir ham også det stjålne gullet.

Abahachi og Ranger forenes over deres opprinnelige argument. Uschi er gravid med Ranger, men overtaler ham til å ri videre med Abahachi. Dimitri blir Abahachis blodbror, som til slutt gjør hans lange ønske om å bli indianer oppfylt. Karl May , som Abahachi møtte i Dimitris taverna, skriver en bok om begivenhetene (dvs. Winnetou-romanene), Cunning Lurch overvinner sin sorg over sønnen False Hare med et kanindrakt fra Winnetouch og kalles nå Cunning Hare . I den siste scenen kjører Abahachi og Ranger sakte gjennom prærien.

hovedroller

Abahachi , Apache-sjefen, er ikke bare en korrupsjon av "men hatschi", men også en dobbel hentydning til Winnetou og halvblods Apanatschi , en original Karl May-film fra 1960-tallet, samt til en annen karakter fra Karl Mays bøker , Hajji Halef Omar .

Navnet på hans blodbror Ranger minner om skuespilleren Stewart Granger , som spilte Old Surehand i tre Karl May-filmer. Han er også en referanse til en amerikansk vestlig karakter som heter Lone Ranger . Han reiste også på vegne av rettferdighet, vanligvis ledsaget av sin indiske venn Tonto.

Winnetouch , Abahachis homofile tvillingbror, satiriserer Winnetou. Powder Rosa Ranch, som er omgjort til en skjønnhetsgård, er en hentydning til "Ponderosa Ranch" til Cartwright-familien fra TV-western-serien Bonanza .

Det er også verdt å nevne hentydningen til Uschi Glas , som spilte den indiske jenta Apanatschi i Winnetou og den halvblodige Apanatschi , da hun ga navnet til den forførende filmskjønnheten Uschi .

Den indiske bestefaren kalles grå stær . Muligens var den kloke, hvithårede Klekih-petra (hvit far) fra Winnetou I hans gudfar.

Navnet på forretningsmannen Santa Maria er basert på skurken Santer fra Winnetou I - III og tittelpersonen fra filmen The Oil Prince . Hans håndleder Hombre kommer sannsynligvis fra den amerikanske vestlige mannen, og kalte ham Hombre med Paul Newman i hovedrollen.

Restauranteieren Dimitri fungerer som stedfortreder for en meksikansk, spesielt siden hans taverna er i Texas. En referanse til filmen A Rabbi in the Wild West ville også være mulig . Det kan også være en hentydning til sørlige typer i spaghetti-vestrene. Figuren dukket allerede opp i Bully Parade som en talkshow-vert i "Klatschcafé med Dimitri", en serie innenfor Bully Parade . I tillegg minner setningen "hvis jeg ikke tar feil" og parykkendringen i den endelige scenen karakteren til Sam Hawken fra Karl May-filmene på 1960-tallet, som en gang ble skalpert av indianerne .

Ytterligere hentydninger

Handlingen til filmen er nært basert på Karl May-produksjoner som Der Schatz im Silbersee . Det stadig tilbakevendende grunnmønsteret er: "dårlige hvite" jukser "gode hvite". Indianerne synes i utgangspunktet de gode karene er dårlige og graver opp øksen, noe som fører til trefninger over en skjult skatt. Til slutt er det bare Winnetou og Old Shatterhand som kan snu ting til det bedre.

Det er også lån fra andre filmklassikere og kulturelle begivenheter på 1960-tallet: Schoshone-sjefen "Cunning Lurch" holder en kanin, akkurat som Ernst Stavro Blofeld en gang holdt katten sin i James Bond- filmer eller Joseph Beuys holdt en kanin, da han forklarte bildene til den døde kaninen under et kunstarrangement .

Andre hentydninger er knyttet til Sergio Leones spaghetti- vestlige , Kevin Costners Dances with Wolves , gruveturen i vognen fra Steven Spielbergs andre Indiana Jones- film og ulike scener fra Terminator 2 - Reckoning Day . I tillegg er musikken som spilles like før Manitou's Shoe blir sett og andre hendelser i Manitou's Shoe minner også om Indiana Jones -filmserien. Winnetouch spiller sangen Harry Lime Theme fra den klassiske filmen The Third Man on the citer mens han, Abahachi og Ranger er på Powder Pink Ranch. På CD-en for filmen er den inkludert i "Beauty tips from the Powder Rosa Ranch". Når Ranger og Uschi blir fanget av Santa Maria, spiller Ranger sangen Moon River fra filmen Breakfast at Tiffany's på munnspillet .

Manitus sko bruker altså dødballer fra forskjellige sjangerområder, som Rhein-Zeitung fra 16. juli 2001 bemerket:

Ved den nevnte korte opptredenen av Karl May presenterte sistnevnte sin bok “The Treasure in Silbersee”, der også en tur på jernbanevognen spilte en rolle. Når Santa Maria slutter i en grop av fet gjørme, siterer Winnetouch med setningen “Takk Gud! Nå er forseelsen over! ” Wilhelm Buschs klassiker Max og Moritz .

På slutten dukker Shoshone-gruppen opp på "Schuh des Manitu", og mens de kommer løpende rundt hjørnet, synger melodien som soldater i trening synger mens de marsjerer sammen i Stanley Kubricks film Full Metal Jacket . I den siste scenen i filmen nevner fortelleren at Uschi og Rangers barn heter Stan Laurel .

Alternative versjoner

Ekstra stort

Etter den store suksessen med filmen ble det opprettet en ekstra stor versjon for fjernsyn , som det ble spilt inn en syv minutters åpningspoeng for. Det starter med hvordan Abahachi og Winnetouch vokste opp. I tillegg til tre skuespillere fra filmen (Michael Bully Herbig, Christian Tramitz, Rick Kavanian), var også andre mennesker som ikke kan sees i filmen involvert i skytingen; inkludert Natalia Avelon som ung Uschi, Anke Engelke og Philipp Krause som foreldre til Abahachi og Winnetouch, Herbert Feuerstein som fotograf og Roland Künzel som lærer ved Kiowas High School.

I tillegg dukket Herbig opp i tillegg til rollene som Abahachi og Winnetouch som deres bestefar Grauer Star, som minner om Elvis Presley . Da han ble døende etter en uheldig stagediving , testamenterte han Abahachi skattekart den som førte til Manitou sko. Abahachi deler dem deretter mellom seg selv, Winnetouch, Uschi og Dimitri. I tillegg vises det hvordan Ranger Abahachi redder livet: Ved en åpen kryssing reddet han det fra et tog som nærmer seg. De to danner deretter blodbrorskap.

Musikkavvik fra kinoversjonen

I VHS- og DVD-utgivelsene og den ekstra store TV- versjonen av filmen er musikken som brukes i noen tilfeller forskjellig fra den i kinoversjonen av copyright-årsaker. Etter at Ralph Siegel fant likheter med Winnetou-musikalen fra 1982, ble hovedtemaet om filmen omskrevet. Også av juridiske årsaker ble sangen "Baby Keep Smiling" av Lou Bega i kredittene av filmen erstattet av sangen "No Money 2 Live" tonet av Rick Kavanian.

produksjon

Filmen ble spilt på forsommeren 2000 i den sørlige spanske ørkenen og i Arri-studioene i München . Bully Herbig erklærte at ”det store kompromisset ville ha vært Jugoslavia, men det var ikke vestlig for meg. Jeg ville elsket å filme i Amerika. Jeg så virkelig overalt, Sør-Afrika, Australia, Marokko, og på et tidspunkt landet vi på den hellige jorden til Sergio Leone . Jeg fløy dit, så på det og sa - det er det, hundre prosent. ”Dermed var alle utvendige og hule bilder, så vel som noen av interiørbildene til filmen, i de vestlige studioene til Mini Hollywood / Oasys ⊙ i Tabernas-ørkenen nær den andalusiske Almería skutt i Sør-Spania. Noen av interiørbildene ble skutt i studiosettene til München ARRI-studioene etter skytingen i Spania. Den siste klaffen falt der 19. juni 2000. Produksjonskostnadene utgjorde 9 millioner tyske mark.37.020382 -2.432244

resepsjon

Anmeldelser

Den leksikon med internasjonale filmer dømt komedien som en “ekte-til-style parodi av Karl May filmer av 1960-tallet, nøye modellert helt ned til de tekniske detaljene, som appellerer som en helt meningsløs nummer revy og krymper ikke fra selvfølgelighet og foulness, til overfladisk dumt å underholde. Mekanikken til de gamle kinoklisjéene blir bare avkoblet for å spre de nye klisjeene i den nåværende kneblingskulturen. "

Nøyaktigheten som stilistiske elementer fra Karl May-filmene og spaghetti-vestrene blir spilt inn og implementert, blir generelt vektlagt. De individuelle knepene karakteriseres imidlertid for det meste som idioter av middelmådig kvalitet, skuespillprestasjonene er klassifisert som lave med noen få unntak.

I følge Spiegel Online ser det ut til at Herbig "har stolt på at Winnetou-skissene til TV-showet hans Bullyparade også ville antennes på storskjerm, men dette er ikke alltid tilfelle". Spiegel Online anser Sky Du Mont-prestasjonene som de mest fremragende i filmen - skuespillerkunnskapene til de andre skuespillerne er "under gjennomsnittet". Ikke desto mindre roste nettmagasinet Herbigs “veldig profesjonelle” produksjon.

Pierre Brice , den ledende skuespilleren i Karl May-filmene, og hans østtyske kollega Gojko Mitić avviste komedien med den begrunnelsen at den vanærte kulturen til de nordamerikanske indianerne og gjorde den latterlig. Likevel roste Brice Michael Herbigs gode arbeid som regissør.

TV-magasinet prisma dømmer filmen som "irrelevant" og sier: " Tittelfigurene snakker bayersk, er dumme og har dumme ordspill under jorden som knapt kan bli slått."

Ukemagasinet Stern rangerte filmen i januar 2009 som en " blockbuster hvis eneste morsomme element er en ultra-homofil indianer".

Kassesuksess

Filmen Der Schuh des Manitu åpnet i tyske kinoer 13. juli 2001, hadde rundt 12 millioner seere og tjente over 65 millioner euro. I Østerrike ble den tyske blockbuster den hittil mest suksessrike filmen med 1,78 millioner opptak. Med disse inntektene satte filmen, som holdt seg på kino topp 10 i 27 uker, en ny rekord. Filmkostnadene beløp seg til 4,5 millioner euro. Anslagsvis 9 millioner euro strømmet tilbake til Herbig. Nesten nøyaktig ett år etter den første utgivelsen ble filmen utgitt for andre gang i en noe utvidet, såkalt ekstra stor versjon . For dette formålet ble DVDene som allerede hadde dukket opp i videobutikkene bestilt tilbake.

Manitus sko er for øyeblikket nummer 1 på listen over de mest suksessrike tyske filmene i Tyskland siden den offisielle publikumstellingen startet i 1968, selv om DDR ikke er inkludert i denne statistikken for tider med den tyske separasjonen . Inkludert DDR, ligger Otto - The Film på førsteplass med 14,5 millioner seere (8,8 millioner i Forbundsrepublikken og 5,7 millioner i DDR).

Utmerkelser

• 2001
  • Bambi i kategorien Film National
  • Porselenløve fra det bayerske statskansleriet i den mest vellykkede filmkategorien
  • Tysk komediepris i kategorien for beste film
  • Box Office Germany Award : Bogey i platina (for 5 millioner kinogjengere på 50 dager)
  • Box Office Germany Award: Titan Bogey (spesiell pris for suksess i Østerrike )
  • Gyllen skjerm (3 millioner seere)
  • Gyllen skjerm med en stjerne (6 millioner seere)
  • Gyllen skjerm med 2 stjerner (9 millioner seere)
  • NEO (German Internet Award) i kategorien beste filmside for www.schuh-des-manitu.de

• 2002
  • Tysk filmpris i kategorien Special Jury Prize
  • Tysk filmpris i kategorien publikumspris
  • Bavarian filmpris i kategorien publikumspris for den mest populære filmen
  • Bavarian Film Prize i kategorien Spesialpris fra statsministeren til Michael Herbig for sin opptreden som regissør
  • Jupiter i kategorien Beste tyske film
  • DVD-mester i kategorien Beste DVD-produksjon

• 2003
  • DIVA Award i kategorien Audience Award
  • DIVA Award i kategorien DVD og VHS-utleie
  • Euregio filmpris av Aachener Zeitung i kategorien mest suksessfilm i Cinetower

musikalsk

7. desember 2008 hadde en musikalsk versjon premiere i Theatre des Westens i Berlin , som ble fremført til 30. mai 2010.

diverse

• I filmen er tittelen Straight to Hell av power metal-bandet Rage hentydet til. Noen utdrag ble brukt til musikkvideoen til tittelen.
• Ecco Meineke sang alle mannlige stemmer for vokalintervallene, inkludert korene.

Se også

• Indisk bilde i det tyskspråklige området

weblenker

• Manitou's Shoe in the Internet Movie Database (engelsk)
• Manitou's Shoe i den elektroniske filmdatabasen
• "Winnetouch on the Puder-Rosa-Ranch" ( minner fra 19. januar 2008 i Internet Archive ) av Andreas Stock i Bieler Tagblatt
• Intervju med Michael Herbig ( minner fra 26. november 2001 i Internet Archive ) på epilog.de
• Sammenligning av de kutte versjonene Theatrical Version - Extra Large av Der Schuh des Manitu på Schnittberichte.com

Individuelle bevis

1. ↑ Utgivelsesbevis for The Shoe of Manitu . Frivillig selvregulering av filmindustrien , september 2011 (PDF; testnummer: 87 923-a V).
2. ↑ Alders for The Shoe av Manitu . Youth Media Commission .
3. ↑ Birgit Roschy: Hvor Shoshone lever vakkert. I: Rhein-Zeitung . 16. juli 2001, åpnet 13. januar 2018 .  
4. ↑ Filmmusikk: Trøbbel over sporet til Manitu. I: Spiegel Online . 24. august 2001. Hentet 13. januar 2018 .  
5. ↑ musikk og handling opptog "Winnetou" med Pierre Brice - Winnetou tur ( Memento av den opprinnelige fra 28 september 2013 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. , pierrebrice.de, åpnet 11. september 2013.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.pierrebrice.de
6. ↑ Alternative versjoner . Internasjonal filmdatabase. Hentet 11. september 2013.
7. ↑ The Shoe of Manitu - Production Notes ( Memento fra 6. januar 2017 i Internett-arkivet ). I: bullybase.de .
8. ↑ Joachim Kronsbein: Hugh og Huch. I: Spiegel Online . 30. juli 2001. Hentet 13. januar 2018 .  
9. ↑ Manitous sko. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .  
10. ↑ Wolfgang Höbel : Manitus Resterampe. I: Spiegel Online . 17. august 2017. Hentet 11. januar 2018 .  
11. ↑ Manitous sko. I: prisma . Hentet 28. mars 2021 . 
12. ↑ Dirk Benninghoff: Og til slutt er det alltid Tuntige som vinner. I: Stern . 21. januar 2011, åpnet 11. januar 2018 .  
13. ↑ Sannheten om "Manitous sko" . I: InsideKino . 23. juni 2010.