Terminator 2 - Day of Reckoning

Film
Tysk tittel	Terminator 2 - Day of Reckoning
Originaltittel	Terminator 2: Dommens dag
Produksjonsland	forente stater
originalspråk	Engelsk
Forlagsår	1991
lengde	Teaterversjon: 137 minutter Spesialutgave: 153 minutter Ultimate Cut: 156 minutter
Aldersgrense	FSK 16
stang
Regissør	James Cameron
manus	James Cameron, William Wisher
produksjon	James Cameron
musikk	Brad Fiedel
kamera	Adam Greenberg
kutte opp	Conrad Buff , Mark Goldblatt , Richard A. Harris
yrke
Arnold Schwarzenegger : Terminator T-800 Linda Hamilton : Sarah Connor Edward Furlong : John Connor Robert Patrick : Terminator T-1000 Earl Boen : Dr. Peter Silberman Joe Morton : Dr. Miles Bennet Dyson S. Epatha Merkerson: Tarissa Dyson Castulo Guerra : Enrique Salceda Danny Cooksey : Tim Jenette Goldstein : Janelle Voight Xander Berkeley : Todd Voight Leslie Hamilton Gearren : Tvilling Sarah Ken Gibbel : Douglas Robert Winley : Biker med sigar Dean Norris : SWAT-teamleder Nikki Cox : jenter Sven-Ole Thorsen : Sikkerhetsvakt i kjøpesenteret Michael Edwards : voksen John Connor Michael Biehn : Kyle Reese (kun Director's Cut)
synkronisering
kronologi
←  Forgjengeren Terminator Etterfølger  → Terminator 3 - Rise of the Machines

Terminator 2 - Judgment Day (Originaltittel: Terminator 2: Judgment Day ) er en science fiction-film av James Cameron fra år 1991 og fortsettelsen av filmen Terminator fra året 1984

Terminator 2 , også kjent som T2 , var den første filmen som kostet over $ 100 millioner å produsere. Han tjente rundt 520 millioner dollar over hele verden.

plott

En terminator av typen T-800 (modell 101) - en android og samme modell som ble bestilt i den første delen av Terminator -filmserien for å drepe Sarah Connor før fødselen av sønnen John - har blitt omprogrammert av motstandsbevegelsen av fremtiden og blitt sendt tilbake gjennom tiden . Hans oppdrag er å beskytte ti år gamle John Connor, den fremtidige lederen for menneskeheten i kampen mot maskinene som styres av den kunstige intelligensen Skynet.

Motstanderen av denne "gode" Terminator er en etterfølger til T-800, en T-1000, som har til oppgave å drepe John Connor. T-1000 er laget av flytende metall, slik at den kan endre formen nesten etter eget ønske, og er derfor avgjørende for T-800. Han kan ta form av enhver person han har berørt og forvandle kroppsdelene til skjære- og stikkvåpen.

T-800 ankommer naken i nåtiden og går først til en bar som besøkes av motorsykkel-rockere. Etter en fysisk konfrontasjon med noen gjester tilegner den seg klær, et våpen og en motorsykkel. T-1000 dreper derimot en politimann etter ankomst i nåtiden, tar form og griper pistolen og politibilen. Ved hjelp av politiets datamaskin lærer T-1000 adressen til John Connors fosterforeldre.

T-1000 sporer John i et kjøpesenter i Los Angeles. Men T-800 dukker opp på stedet før angriperen kommer på jobb og gir offeret et forsprang ved å stoppe T-1000 med en duell. Imidlertid hevder T-1000 seg og fester seg med tunge lastebiler gutten på moped tilflukt, på hælene. T-800 redder John under den påfølgende jakten gjennom byen og en flomvernkanal på Harley-Davidson og setter T-1000 ut av spill i kort tid.

T-800 forteller John hvem han er og hva T-1000 er og hvilken rolle gutten en dag vil spille som voksen. Ved å ringe Johns fosterforeldre finner han og John ut at de allerede er døde. Siden det er en av oppdragsparametrene til T-800 å overholde John Connors ordre, overholder han instruksjonene om ikke å drepe flere mennesker.

På guttens ønske tar Terminator gutten til Pescadero State Hospital for å frigjøre Johns mor, som har vært holdt der i flere år. Hun prøvde å sprenge Cyberdyne- datamaskinfabrikken etter å ha blitt jaget av en Terminator ( i den første filmen ) og innså at Cyberdyne gjorde forskjellige arbeider innen kunstig intelligens i menneskekrigen mot maskinene avgjørende kunne være nyttig for sistnevnte. T-800 møter Sarah mens hun prøver å flykte igjen. Kvinnen er opprinnelig sjokkert da hun plutselig vender mot terminatoren. Etter at hun har blitt fortalt sannheten, hjelper Terminator, assistert av John, henne med å rømme.

T-1000 dukker også opp på klinikken og angriper Sarah, John og T-800 mens de flykter i heisen og senere med en politibil. Til slutt lykkes han med å henge ham av og behandle Sarahs sår og skaden på T-800 på en ekstern bensinstasjon.

Når Sarah spør T-800 om detaljene i den kommende konflikten mellom mennesker og maskiner, forklarer terminatoren for henne hvordan og når Skynet- dataprogrammet vil utvikle sin egen bevissthet om at en viss Miles Bennet Dyson, avdelingsleder for spesielle prosjekter hos Cyberdyne Systems Corporation som tok ansvar for prosjektet og at Cyberdyne ville være den største leverandøren av militære datasystemer under den kommende krigen.

Trioen utstyrer seg deretter med Enrique, en mangeårig venn av Sarah som bor i Mexico, for å ødelegge Cyberdyne. Sarah, som sovner mens John og T-800 velger våpen, er forårsaket av den skremmende drømmen om en atombombe som detonerer over Los Angeles for å kjøre alene for å drepe Dyson. Imidlertid ønsker John å forhindre dette og følger henne sammen med T-800. Terminator indikerer muligheten for å avverge krigen ved å drepe Dyson, men kommer tilbake med John, som insisterer på at dette ikke vil føre til noe, og at en person ikke skal drepes selv under slike omstendigheter.

Sarah kommer først til Dysons hus og prøver å overfalle ham, men skader ham bare litt. Når hun prøver å drepe ham i nærvær av kona og barnet, kollapser hun fortvilet. John og T-800 ankommer, behandler Dyson og beroliger familien. Dyson lærer hvilken rolle han og Cyberdyne vil spille i fremtiden, og at de vil være ansvarlige for dødsfallet til mer enn tre milliarder mennesker.

Det viser seg også at mesteparten av Dysons arbeid er basert på restene av den første T-800. Dyson bestemmer seg for å stoppe forskningen og trekke seg fra arbeidsgiveren. Han bestemmer seg også for å ødelegge Cyberdyne-selskapet fullstendig med sine besøkende, slik at ingen andre kan spore og fortsette arbeidet.

Etter at armen og hovedprosessoren til den første terminatoren er gjenopprettet fra Cyberdynes hvelv, inhabiliserer T-800 politibetjentene som rykker inn i bygningen og deres kolleger som venter utenfor uten å drepe noen av dem. Imidlertid blir Dyson hardt rammet av politiet og sprenger seg selv sammen med materialet fra arbeidet hans.

T-1000 jager Sarah, John og T-800, som flykter i en stjålet utrykningskjøretøy, med et politihelikopter og et tankskip inn i et stålverk . Flytende nitrogen strømmer ut av det velte tankskipet . Han fryser T-1000 og bryter den under et skudd av T-800 (med sitt berømte ordtak "Hasta la vista, baby!" ). Men på grunn av varmen smelter T-1000 igjen og angriper T-800, som er alvorlig skadet i prosessen, men kan starte på nytt ved hjelp av en nødgenerator . Angriperen prøver å nærme seg John i form av sin mor, men den virkelige Sarah dukker opp og forhindrer dette. Når T-800 treffer T-1000 med det siste skallet fra M79-granatkasteren , tipper den bakover i en stålsmelte og blir til slutt ødelagt.

I retning av T-800 blir restene av den originale Terminator også kastet i smelten, og ødelegger teknologien og programmeringen som vil føre til etableringen av Skynet. T-800 anerkjenner imidlertid at dets egen kropp og sin egen brikke også utgjør en trussel mot menneskeheten, og derfor må den også ødelegges. Han handler mot Johns vilje for første og siste gang, og sier farvel til ham og moren, som slapp ham ned i smelten på en kjede fordi han ikke kan avslutte seg selv.

I den endelige scenen i filmen kjører kameraet langs en mørk motorvei om natten. Du kan høre en epilog snakket av Sarah Connor :

Kronologisk klassifisering

Den nøyaktige tidsperioden der begivenhetene i Terminator 2 finner sted er ikke eksplisitt nevnt i filmen. Det er flere scener som kan fungere som ledetråder, men som motsier hverandre. I en scene forklarer Terminator at Cyberdyne Systems vil være den største leverandøren av militære datasystemer tre år senere. Sammen med informasjonen om at verdens sluttdag vil finne sted 29. august 1997, kan filmplottet først finne sted i 1994 (eller tidligere).

En annen scene motsier imidlertid dette, der T-1000 bruker en politimaskin for å bestemme adressen til John Connor. Alderen og den eksakte fødselsdatoen til personen du leter etter, vises også på dataskjermen. Han er ti år på tidspunktet for filmen og ble født 28. februar 1985, noe som betyr at filmen bare kan spilles mellom 28. februar 1995 og 27. februar 1996.

Under deres første samtale forteller T-800, sendt tilbake i 2029, til John Connor at han omprogrammerte ham 35 år i fremtiden og sendte ham på oppdrag. Dermed finner filmen sted i 1994.

Sarah ledes av Dr. Silberman omtales som en 29 år gammel pasient, ifølge manuset skal hun sies å være 19 år i den første Terminator-filmen , som kommer i 1984. Så Terminator 2 måtte spille i 1994 eller 1995. I den tredje delen av serien forteller John imidlertid at han var 13 da T-1000 skulle drepe ham - det ville markere 1997 som tidsperioden for Terminator 2 .

En annen indikasjon på 1997 finner du i serien Terminator: The Sarah Connor Chronicles . I episode sju (The Hand of God) av den første sesongen, stjeler Sarah Connor et videobånd fra FBI-agenten Ellison. På dette er et opptak som ble spilt inn 8. juni 1997 i sanatoriet. I en senere samtale med John forklarer Sarah: ”8. juni 1997 ... Det er dagen jeg brøt ut derfra. Dagen du kom for meg, kom jeg for deg. "

I boka Terminator 2 kan du lese at forsendelsen av T-1000 er den siste handlingen til Skynet, fordi opprørerne trenger inn i hovedkvarteret til Skynet (kampscener i begynnelsen av filmen) og er i ferd med å bli lagt ned. Det er bare ett eksemplar av T-1000, og ifølge beregninger vil det ha makt til å bestemme fremtiden for seg selv, muligens til og med mot interessene til byggherren. Skynet brukte derfor bare dette alternativet som en siste utvei.

utgivelse

Terminator 2 - Reckoning Day kom til tyske kinoer 24. oktober 1991. 29. august 2017 ble filmen vist i en 3D-revisjon i blant annet Østerrike og Tyskland.

Ulike versjoner

Over tid har Terminator 2 - Reckoning Day blitt gitt ut i forskjellige versjoner på tvers av en rekke medier. I tillegg til teaterversjonen ble en såkalt spesialutgave utgitt på laserplaten allerede i 1995 . Versjonen er også kjent i Tyskland som Director's Cut og ble utgitt i 2001 på DVD og senere på HD DVD og Blu-ray . Med denne utgaven er filmen utvidet til å omfatte mange detaljer som fremfor alt gir dypere innsikt i motivasjonen til hovedpersonene. Siden Special Edition ble utgitt på DVD, har nesten bare denne versjonen blitt brukt her i Tyskland til TV-sendinger . Eldre sendinger viste bare teaterversjonen.

I 2009 ble Ultimate Cut utgitt eksklusivt på Blu-ray , som inneholder to ekstra klippescener og dermed tilbyr en alternativ slutt, som er som en lykkelig slutt og utligner alle oppfølgere. Til tross for denne alternative slutten i manuset, som også var til stede i romanen for filmen, bestemte James Cameron seg på den tiden for å kutte ut scenen fordi den lar filmen slutte for positivt. I stedet foretrakk Cameron den usikre slutten med utsikt over den dystre motorveien mot fremtiden. The Ultimate Cut er påskeegg gjemt og må ha tallrekken 82997 låses opp med fjernkontrollen.

Anmeldelser

kilde	vurdering
Råtne tomater
kritisk
publikum
Metakritisk
kritisk
publikum
IMDb

Priser (utvalg)

Den overdådige filmen ble nominert til en rekke priser , spesielt innen tekniske områder , inkludert seks Oscar-priser, hvorav fire vant den.

Academy Awards 1992

• Beste lydredigering: Gary Rydstrom , Gloria S. Borders
• Beste lydmiks: Tom Johnson , Gary Rydstrom , Gary Summers , Lee Orloff
• Beste sminke: Stan Winston, Jeff Dawn
• Beste visuelle effekter: Dennis Muren , Stan Winston , Gene Warren Jr. , Robert Skotak
• ytterligere nominasjoner:
  • Beste redigering: Conrad Buff IV , Mark Goldblatt , Richard A. Harris
  • Beste kamera: Adam Greenberg

BAFTA Awards 1992

• Beste notat: Lee Orloff, Tom Johnson, Gary Rydstrom, Gary Summers
• Beste visuelle effekter: Stan Winston, Dennis Muren, Gene Warren Jr., Robert Skotak
• ytterligere nominasjon:
  • Beste produksjonsdesign: Joseph C. Nemec

Saturn Awards 1992

• Beste science fiction-film
• Beste regissør: James Cameron
• Beste skuespillerinne: Linda Hamilton
• Beste unge skuespiller: Edward Furlong
• Beste spesialeffekter: Stan Winston
• ytterligere nominasjoner:
  • Beste manus: James Cameron og William Wisher Jr.
  • Beste skuespiller: Arnold Schwarzenegger
  • Beste kvinnelige birolle: Robert Patrick
  • Beste sminke: Stan Winston og Jeff Dawn

MTV Movie Awards 1992

• Beste film
• Beste skuespiller: Arnold Schwarzenegger
• Beste skuespillerinne: Linda Hamilton
• Mest ettertraktede skuespillerinne: Linda Hamilton
• Beste nykommer: Edward Furlong
• Beste action-sekvens
• ytterligere nominasjoner:
  • Beste skurk: Robert Patrick
  • Beste filmsang: " You Could Be Mine " av Guns N 'Roses

James Cameron mottok 1992 Bradbury-prisen fra Science Fiction og Fantasy Writers of America for manuset .

musikk

Lydsporet ble komponert og produsert av Brad Fiedel, som allerede satte del 1 på musikk. Robert Townson var utøvende produsent og Brad Fiedel og Ross Levinson gjorde miksen. Den rent instrumentale CD-en med en spilletid på nesten 54 minutter ble utgitt i 1991 av Varése Sarabande ( Transfer Supervision av Tom Null), i Tyskland via Colosseum-plater. En anmelder vurderte lydsporet som " følelsesløst og brutalt ."

I tillegg til lydsporet kan du høre følgende stykker:

• Guns N 'Roses - " You Could Be Mine "
• George Thorogood & The Destroyers - "Bad to the Bone"
• Dwight Yoakam - "Gitarer, Cadillacs"

diverse

• Industrial Light & Magic var ansvarlig for de digitale effektene (som bare varer noen få minutter) .
• 1996 gjorde James Cameron sammen med John Bruno for Universal Studios til en kortfilm for attraksjonen T2 3-D: Battle Across Time . Dette er basert på Terminator-filmene og later som den besøkende er på en visning av utviklingsselskapet Cyberdyne . Hendelser på skjermen, som ble filmet med de originale skuespillerne Schwarzenegger, Hamilton, Patrick og Furlong, ser ut til å skifte sømløst med hendelser rundt og i auditoriet. Filmen var James Camerons første eksponering for 3D- teknologi.
• Som et resultat av spillefilmen ble flere "Terminator-2" videospill gitt ut for mange forskjellige spillkonsoller og arkaden på begynnelsen av 1990-tallet .
• Sjakkspillet "Chess Wars" (DOS) og et T2 underholdningssett (Windows) med skjermsparere av animerte terminatorer, bakgrunnsbilder, lydeffekter og korte videoklipp er også gitt ut til PC-en .
• Av Williams er det en T2 flipperspill , som de mest populære flipperspillene noensinne teller.

• John Connor bruker en Atari-portefølje til å manipulere minibanker eller sikkerhetstilganger. Alle produktegenskaper og typeskilt kan sees i filmen ( produktplassering ).
• I 1992 laget Robert Patrick en komo som T-1000 i komedien Wayne's World , samt i Last Action Hero i 1993 .
• Tankbilen bærer navnet "Benthic Petroleum", det samme navnet til oljeselskapet i Twister (tankbil) og The Abyss (operatør av forsyningsskipet og den undersjøiske borestasjonen).
• Navnet på resten stopper Terminator, John og Sarah Connor til Cactus Jack . Som allerede kalt Western - Comedy Cactus Jack i Schwarzenegger overtok rollen som "Schönchen fremmed" fra 1979.
• Filmen parodieres ofte i den animerte serien The Simpsons . B. i episoden Homie og Neddie ( sesong 5 ; OT: Homer elsker Flandern ) scenen der Terminator T-1000 holder seg bak på en bil med armene som metallkroker; Homer Simpson bruker i stedet to golfklubber .
• I episoden Smart Metal fra TV-serien The X-Files (sesong 8, episode 9) henviser hovedskuespiller Robert Patrick til T-1000 i filmen.
• Linda Hamiltons tvillingsøster Leslie Hamilton Gearren dukker opp i to scener: Én gang som et speilbilde av Sarah (bare i Director's Cut) og en gang som en T-1000, som kopierer Sarah Connor.
• Også i en scene i psykiatrien når T-1000 kopierer en politivakt, brukes tvillinger i stedet for spesielle visuelle effekter, Don og Dan Stanton . De to Stanton-tvillingene vises også i 1990- skrekkfilmen Gremlins 2 .
• I desember 2015 ble det kunngjort at det var planlagt en re-screening av filmen i 3D. 3D-konverteringen ble utført av det californiske selskapet StereoD . Den nye versjonen hadde premiere på Berlinale 2017 og ble vist på kino 29. august 2017, nøyaktig 20 år etter "Judgment Day".
• På nettstedet www.dieseher.de er Terminator 2 referert til som filmen som har flest feil i filmhistorien. Antall feil er gitt som 135.
• I 1995- fantasifilmen Casper , det vennlige spøkelset Casper, forvandlet som Super Casper, bruker sitatet " Hasta La Vista, Baby! ". Seriemorderen Patrick Bateman resiterer også denne linjen som har blitt filmhistorie for en telefonsvarermelding i den psykologiske thrilleren American Psycho fra 2000.
• I følge Robert Patrick skulle sanger Billy Idol opprinnelig spille rollen som T-1000. Antagelig måtte han avvise rollen på grunn av en motorsykkelulykke.

synkronisering

Det synkrone arbeidet ble utført av FFS Film- & Fernseh-Synchron basert på en dialogbok og dialogretningen av Ronald Nitschke , som også har en talerolle i filmen.

rolle	skuespiller	Stemme skuespiller
Terminator T-800	Arnold Schwarzenegger	Thomas Danneberg
Sarah Connor	Linda Hamilton	Joseline Gassen
John Connor	Edward Furlong	Marius Clarén , Ricardo Richter (nye scener)
Terminator T-1000	Robert Patrick	Ronald Nitschke
Dr. Peter Silberman	Earl Boen	Jürgen Thormann
Dr. Miles Bennet Dyson	Joe Morton	Hubertus Bengsch
Tarissa Dyson	S. Epatha Merkerson	Heike Schroetter
Enrique Salceda	Castulo Guerra	Miguel Levin
Tim	Danny Cooksey	Sebastian Schulz
Janelle Voight	Jenette Goldstein	Anke Reitzenstein
Todd Voight	Xander Berkeley	Michael Christian
Douglas	Ken Gibbel	Gerald Paradies , Frank-Otto Schenk (nye scener)
Kyle Reese (bare i Director's Cut )	Michael Biehn	Joachim Tennstedt

Tilpasning

Den Conpart utgiver brakt i 1991, komisk - tilpasning av filmen i tysktalende land som Marvel-universet filmen komisk spesialnummer ut. Den tredelte historien opprinnelig utgitt av Marvel Comics i USA ble skrevet av Gregory Wright og tegnet av Klaus Janson .

Oppfølgere

I 2003 fortsatte filmserien med Terminator 3 - Rise of the Machines . I juni 2009 ble Terminator: The Redemption, den fjerde delen, utgitt på kino. Den femte delen Terminator: Genisys ble utgitt på tyske kinoer 9. juli 2015 . Terminator: Dark Fate, en sjette film, ble utgitt i tyske kinoer 24. oktober 2019 . Innholdsmessig følger dette bare fra Terminator 2 og ignorerer alle andre filmer.

litteratur

• Ulrich Bähr: Bestemmeren. Nonne og opplystner, maskin og menneske, B-film og storfilm - transformasjonene av et filmmateriale . I: Eckhard Pabst (red.): Myter - Mødre - Maskiner. Universet til James Cameron . Verlag Ludwig, Kiel 2005, ISBN 3-933598-71-0 , s. 44-70 . 
• Randall Frakes : Terminator II - Romanen for filmen . Bastei Lübbe Verlag , Bergisch Gladbach 1991, ISBN 3-404-13382-X , s. 265 . 
• Christian Krug: Morphing Matters. Digitalt materiale i “Terminator 2” (1991) . I: Sigrid G. Köhler et al. (Red.): Prima Materia: Bidrag til den tverrfaglige materialitetsdebatten . 2004, ISBN 978-3-89741-144-9 , pp. 317-340 . 
• Michaela Krützen: Den perfekte faren og den ideelle sønnen. To maskinfolk i filmen . I: Machine Worlds (Neue Rundschau) . 114. år, nr. 2 . Fischer, Frankfurt 2003, ISBN 978-3-10-809053-1 , pp. 36-46 . 
• Theo Ligthart: Terminator ...: om slutten som begynnelsen . Passagen Verlag, Wien 2003, ISBN 3-85165-607-5 . 
• Peter Sloterdijk : voldens budbringere. På metafysikken til actionkino. Ved hjelp av eksemplet til James Camerons “Terminator 2” . I: Andreas Rost (red.), Images of Violence, Frankfurt / M. 1994, s. 13-34, ISBN 978-3-88661-153-9 .
• Stephan Zöller : Når terminatoren jager innløseren. Religiøse elementer i populære underholdningsfilmer . I: Thomas Luksch, Hermann Würdinger (Hrsg.): Først det menneskelige. Utforskninger og perspektiver for en moderne trosundervisning . Don Bosco, München 1999, ISBN 3-7698-1191-7 , s. 176-187 . 
• Eckhard Pabst: Det beste fra alle mulige verdener. James Camerons "The Terminator" og "Terminator 2: Judgment Day". I: Ingo Irsigler, Gerrit Lemke, Willem Strank (red.): Action! Populære kinoklassikere. Bertz + Fischer, Berlin 2014, s. 60–79.
• David Foster Wallace : Moroa med det. Alle essays. Köln 2018, s. 681–690.

weblenker

• Terminator 2 - Judgment Day at the Internet Movie Database (engelsk)
• Terminator 2 - Judgment Day at Rotten Tomatoes (engelsk)
• Terminator 2 - Judgment Day at Metacritic (engelsk)
• Terminator 2 - regningsdagen i den elektroniske filmdatabasen
• Roger Ebert Review (engelsk)
• Sammenligning av teaterversjonen og spesialutgaven av Terminator 2 - dagen for beregning på Schnittberichte.com
• Oppføring i den tyske Terminator Wiki
• Terminator - hardt inn i konkurs hos TV Spielfilm

Individuelle bevis

1. ↑ Terminator 2 - Day of Reckoning . I: BFI .
2. ↑ Frigivelsesbevis for Terminator 2 - dag for oppgjør . Frivillig selvregulering av filmindustrien , desember 2012 (PDF; Director's Cut).
3. B Björn Becher: Fortsett å vente: 'Avatar 2' vil ikke være ferdig før slutten av 2018 I: filmstarts.de, 10. mars 2017.
4. ↑ Schnittberichte.com Terminator 2 , åpnet 12. juli 2015.
5. ↑ ^{a b} Terminator 2: Judgment Day. I: Rotten Tomatoes . Fandango, åpnet 19. september 2014 . Mal: Rotten Tomatoes / Maintenance / Wikidata designation different from the set name
6. ↑ ^{a b} Terminator 2: Judgment Day. I: Metakritisk . CBS , åpnet 19. september 2014 . Mal: Metakritisk / Vedlikehold / Wikidata-betegnelse forskjellig fra angitt navn
7. ↑ Terminator 2 - Day of Reckoning. Internet Movie Database , åpnet 8. april 2021 . 
8. ↑ Terminator 2 - Day of Reckoning. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 . Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
9. ↑ Terminator 2 - Day of Reckoning. I: kino . Hubert Burda Media , åpnet 8. april 2021 . 
10. ^ Andrew Bartlett: Nuclear Warfare in the Movies. I: Antropoetikk 10, nr. 1 (vår / sommer 2004). Kwantlen University College, 2004, åpnet 15. april 2009 . 
11. ^ Christian Clemmensen: Terminator 2 - Judgment Day. I: Filmtracks.com. Hentet 23. mai 2008 (engelsk): "emotionless and brutal" 
12. ↑ se Peter Holm: Terminator 2 - Judgment Day. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: Musikk fra filmene. Tidligere i originalen ; åpnet 23. mai 2008 .  ( Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver )@1@ 2Mal: Dead Link / www.musicfromthemovies.co.uk  
13. ↑ Terminator 2: Judgment Day Easter Egg - Rest Stop. www.eeggs.com, 23. april 2000, åpnet 1. januar 2016 (engelsk). 
14. ↑ Terminator 2. simpsonspedia.net, 12. desember 2015, åpnet 24. januar 2021 (oversikt over alle referanser i serien The Simpsons ). 
15. ↑ ^{a b} Terminator 2: Fun Fact # 1. www.filmfunfacts.de, 26. mars 2015, åpnet 30. mars 2015 . 
16. ↑ Topp 20 filmer. www.dieseher.de, åpnet 3. januar 2016 . 
17. ↑ Billy Idol spilte nesten T-1000 i 'Terminator 2', sier Robert Patrick. 17. august 2017. Hentet 24. mai 2019 .  
18. ↑ Terminator 2 - Day of Reckoning. I: synchronkartei.de. Tysk synkron fil , åpnet 15. februar 2021 . 
19. ↑ Marvel Universe Movie Comic Special. German Comic Guide , 2021, åpnet 24. januar 2021 . 
20. ↑ Slipp datoer . I: IMDb.com. Tilgang: 30. mars 2015 (engelsk).