Frankfurt byklokker

Katedraltårnet under byklokkene på julaften

The Great Frankfurt City Bell er den harmoniske koordineringen av alle 50 klokker fra ti kirker i sentrum av Frankfurt am Main , som har vært eiendommen til byen siden sekulariseringen i 1803.

I tillegg beskriver den skikken til byen Frankfurt am Main, som har eksistert siden 1856, å ringe alle klokkene fire ganger i året i 30 minutter hver gang, uavhengig av tilbedelsestider. Tradisjonelle datoer for byklokkene, som tilsvarer høytidelige festivaler i kirkeåret , er

Selv på nyttårsaften ringer alle klokker i et kvarter ved midnatt.

historie

Det har alltid vært en skikk i Frankfurt å ringe alle byklokkene sammen ved visse anledninger. Den første registrerte samlede klokkespillet fant sted 28. og 29. oktober 1347 til ære for den avdøde keiseren Ludwig av Bayern . I det keiserlige valget var byklokkene en del av den tradisjonelle åpningsseremonien da velgerne gikk sammen fra det romerske til valgkapellet i Bartholomäuskirche.

Katedralen klokker fra middelalderen og frem til i dag

Klokkene bunner i katedraltårnet
Den nedre klokkebunnen med gloriosa under byklokkene

Et spesielt fokus var alltid klokken til St. Bartholomew's Cathedral . I 1438 ble de første klokkene hengt i tårnet til Bartholomäuskirche, hvis konstruksjon hadde startet i 1415. Litt etter litt begynte sognetårnet å ringe ti klokker, hvorav seks tilhørte Bartholomeus og fire til byen. Det katolske klosteret og bystyret var i konstant tvist om bruken av klokkene, spesielt etter innføringen av reformasjonen i Frankfurt i 1533. Klosterklokkene fikk i hovedsak bare lov til å ringe ved liturgiske anledninger. Tre av byklokkene fungerte som klokkeklokker for tårnklokken , mens stormklokken bare ble ringt i nødstilfeller.

Alle katedralklokkene ble ødelagt i katedralbrannen 15. august 1867. I 1877 mottok den gjenoppbygde katedralen en ny klokke, som ble opprettet av Hermann Große støperi i Dresden . De ni klokkene veier til sammen 23.385 kg. Blant dem er Gloriosa på 11 850 kg , en av de største klokkene i Tyskland. Modellen for denne bjellen var den berømte Erfurt Gloriosa av Gerhard van Wou i Erfurt katedral .

Fem tonn bronse fra ruinene av de ødelagte bjeller og 13 tonn fra fanget franske våpen fra den krigen i 1870/1871 ble brukt til å ringe på dørklokken .

Den 22. mars 1878, på bursdagen til den tyske keiseren Wilhelm I, fant den første storbyklokken sted med de nye katedralklokkene som deltok.

24. desember 1878 utstedte dommeren en vedtekt som fremdeles er gyldig i dag, der bruken av bykatedralklokkene av den katolske menigheten er regulert. Til gjengjeld forbeholdt byen seg retten til å holde hele katedralklokkene tilgjengelige for kommunale eller nasjonale offentlige, ikke-kirkelige formål når som helst. Klokkelaget (44 personer ble pålagt å ringe alle katedralklokkene i en time) fikk utbetalt halvparten av bybudsjettet.

Katedralklokkene overlevde første verdenskrig uskadet, bare den historisk betydningsfulle men musikalsk ubetydelige stormklokken ble smeltet ned i 1917 og erstattet ikke lenger.

I tillegg til klokkene i de såkalte klokkebunnene i sognetårnet, hadde katedralen også andre klokker til tider som ikke var en del av byklokkene. Så var z. For eksempel frem til katedralen brant i 1867 var det en liten stormklokke i lykten på tårnet, Gemperlin . I taketovergangen var det også primær- eller rådsklokken til 1867 , som ble ringt for den første morgenmessen klokka 6 og for rådsmøter. Måleklokken i den lille ryggen på koret måtte leveres i 1942.

27. august 2005 ble taket på plass igjen på krysset etter halvannet år med restaurering . Ved denne anledningen ble en sakramentsklokke på 132 kg hengt opp, som siden skal ha ringt under messen for omvendelsen . På samme tid, taket turret på koret igjen fått en liten måleklokke, den eneste 76 kg Mary bell . Begge klokkene ble støpt i 2004 av Petit & Gebr Edelbrock- støperiet i Gescher og er ikke en del av byklokkene .

Begavelseskirker

Siden innføringen av reformasjonen i 1533 har de seks lutherske kirkene blitt støttet av byen. Med sekulariseringen av 1803 falt alle katolske kollegiale kirker og klosterkirker samt resten av kirkeeiendommen til byen, som også måtte sørge for vedlikehold. 2. februar 1830, etter lange forhandlinger , utstedte den frie byen Frankfurt de to begavelsesdokumentene for de evangelisk-lutherske (men ikke de evangelisk reformerte) og katolske kirker, der statens forpliktelser for vedlikehold av kirkene og deres utstyr så vel som for Prestenes lønn ble regulert. Kirkene ble gitt til de respektive menighetene "for deres kult for evig og eksklusiv bruk". Byen er forpliktet til å holde "kirkebygningene og deres deler, som organer og lignende, til enhver tid i god stand".

I 1866 annekterte Preussen den frie byen Frankfurt. I Frankfurt- resesjonen i 1869 ble den frie byens eiendeler delt. Eiendeler med en mer statlig karakter bør tilhøre kongeriket Preussen, kommunale eiendeler til den preussiske byen Frankfurt am Main. Begavelsesplikten ble overført til byen Frankfurt am Main.

Etter en rekke endringer over tid er det nå åtte begavede kirker i Frankfurt am Main: fem protestanter ( Katharinenkirche , Peterskirche , Heiliggeistkirche , Dreikönigskirche og Alte Nikolaikirche ) og tre katolikker ( katedralen , Liebfrauenkirche og Leonhardskirche ). Den Carmelite kloster og Paulskirche også tilhører byen, men er ikke regnet blant de legat kirkene fordi de ikke lenger brukes av kirken.

Byen Frankfurt har alltid oppfylt sin forpliktelse fra legatet. Dette inkluderte også rekonstruksjon av kirkene som ble ødelagt i andre verdenskrig under luftangrepene på Frankfurt am Main . Begavelsen resulterer i den unike situasjonen i forhold til andre tyske byer at alle klokkene innenfor de historiske bymurene ikke tilhører menighetene, men til bysamfunnet. Det eneste unntaket er Teutonic Order Church i Sachsenhausen , som ikke falt til byen Frankfurt under sekulariseringen, men til prins Friedrich August von Nassau-Usingen og, etter ulike eierskifter, kom tilbake til den katolske kirken i 1881.

Storbyen klokker som en urbane institusjon

6. mai 1856 bestemte senatet for den frie byen Frankfurt : ”I fremtiden vil det være høye festligheter: påske, pinse og jul forrige kveld fra kl. 5 til kl. Alle klokkene ringer. ”Denne såkalte Big City Bell er blitt bekreftet flere ganger, senest ved en beslutning fra de kommunale myndighetene 29. september 1978. Siden den gang har Big City Bell blitt avholdt fire ganger i året“ som en berikelse for innbyggerne ”og som et“ bidrag til å fremme turisme ” i stedet for.

Andre verdenskrig og gjenoppbygging

Fram til andre verdenskrig var ikke bjellene til byklokkene musikalsk koordinert. Selv om mange verdifulle klokker ble smeltet ned under den første verdenskrig, forble de eldre klokkene til legatkirkene og katedralklokkene uskadd. I 1944 ble alle begavelseskirker bortsett fra Leonhardskirche ødelagt i bombekrigen i luftangrepene på Frankfurt am Main . I de fleste tilfeller betydde dette også slutten på klokkene som ble værende i kirkene. Men så tidlig som i 1940 var alle bronseklokker i riket konfiskert som en metalldonasjon av det tyske folket for å skape en langsiktig reserve av råvarer. Bare en bjelle, vanligvis den minste skallen, var tillatt da hver Läuteglocke ble værende på tårnene.

De fleste Frankfurt-klokkene måtte leveres til Reichskontoret for metaller i 1942 , inkludert åtte av de ni katedralklokkene bortsett fra Bartholomäus-klokken. På grunn av gunstige omstendigheter forble katedralklokkene intakte. På slutten av krigen var de på Hamburg- kirkegården og kunne bringes tilbake til Frankfurt i oktober 1947, hvor den gjenværende Bartholomew- klokken overlevde krigen uskadet.

I 1954 lot byen Mainz klokke- og orgelekspert Paul Smets (1901–1960) og klokkeslipperen Fritz Rincker (1895–1969) utarbeide en rapport fra Sinn for å designe de nye klokkene som skulle lages for den kommende rekonstruksjonen av legatkirker. Smets foreslo at alle klokkene skulle harmoniseres med hverandre. De to oktavene, ni-delte katedralklokkene, danner grunnlaget. De andre begavelseskirkene fikk nye bjeller, stemningen ble bestemt av Smets. Den eneste spesialiteten var Paulskirche , som var gjenoppbygd i 1948 og fikk en ny bjelle. De tre bevarte historiske klokkene fra 1685 og 1830 ble ikke tatt i betraktning. I 1987 ble klokkene fra 1948 som ikke stemte overens med lyden av byklokkene overlevert til byens historiske museum og erstattet av nystøpte klokker i samsvar med Smets-rapporten.

Med de nye Paulskirche-klokkene ble det musikalske konseptet med en harmonisk koordinert byklokke i realiteten realisert, selv om klokkene til det karmelittiske klosteret, støpt i 1995, i streng forstand ikke fullførte byklokkene. De ti klokkene fikk ikke en sentral elektronisk kontroll . Med de desentraliserte kontrollene som er tilgjengelige i mange kirker, kan ringemaskinene programmeres individuelt for byklokken, hvis manuell betjening ikke foretrekkes.

På grunn av COVID-19-pandemien i Tyskland og de tilknyttede kontaktrestriksjonene, kunne ikke byklokken i 2020 finne sted som vanlig. I stedet inviterte byen folk til å følge byklokkene online på byens nettside.

Disposisjon

De to små klokkene i Paulskirche så vel som den minste St. Bell-klokken var ikke opprinnelig inkludert i Smets planer. Klokken til karmelittkirken var planlagt en oktav lavere. Smets skilte ut tre lydgrupper, hvorav den ene dannet katedralklokkene i dur , den andre i mindre (Pauls, Katharinen og Liebfrauenkirche). Klokkene til den tredje gruppen (Old Nikolaikirche, St. Leonhard og Dreikönigskirche) ble integrert i den generelle lyden. Ved siden av ligger klokkene til St. Peters kirke og Den hellige ånds kirke, mens karmelittkirken skulle danne lydkronen for å få til "den fantastiske avslutningen av de samlede klokkene oppover".

Den firedelte klokka til Teutonic Order Church i Sachsenhausen , på den andre siden av Main overfor sentrum, er også harmonisk koordinert med byklokken.

De individuelle klokkeslettene er beskrevet nedenfor i den rekkefølgen de ble laget.

St. Bartholomew's Cathedral

St. Bartholomew's Cathedral
Gloriosa er den største klokken i byskallet

Den ni-delte klokken av katedralen ble kastet av Hermann Große i Dresden i 1877 og har en totalvekt på 23 384,5 kg; halvparten av dette står for gloriosa . I 1987 måtte Gloriosa og Bartholomäus sveises på grunn av støpefeil, noe som også økte forfallstiden med 60 sekunder hver.

Fire klokker brukes til å slå klokken : kvart- timers streik er gitt av den minste klokken og John (9 og 7), hele timestreiken av Salveglocke og Bartholomäus (4 og 3).

Klokkene, som begynner med den største, har følgende påskrifter - ikke gjengitt her til punkt og prikke (tysk oversettelse i parentes).

Katharinenkirche

Katharinenkirche

I 1954 ble St. Catherine's Church ringt ut av fire klokker som ble støpt i Sinn av Rincker-støperiet :

De fire klokkene veier til sammen 7 943 kg, så ringingen er den tredje største av byklokkene etter katedralen og Paulskirche.

Vår Frues kirke

Vår Frues kirke

Da den ble ombygd i 1954, mottok Liebfrauenkirche fem klokker fra støperiet Gebr. Rincker med en totalvekt på 3619 kg. Den Angelus bjelle , som ble kastet av Benedict og Johann Schneidewind i Frankfurt i 1745, henger i taket turret på kirkekoret. Det er ikke en del av byklokkene.

St. Leonhard

Leonhard's Church

Den seksdelte klokken til den katolske menigheten og den tidligere kollegiale kirken St. Leonhard ble støpt i 1956 av Friedrich Wilhelm Schilling i Heidelberg . Den har en totalvekt på 2619 kg. Klokkene har følgende dimensjoner og påskrifter (oversettelse i parentes):

Gamle Nikolaikirche

Nikolaikirche

På grunn av det slanke tårnet er de fire klokkene, støpt i 1956 av Rincker-støperiet i Sinn, relativt små og solide i en- eller totaktshøyde. Til sammen veier de 1319 kg og har følgende påskrifter:

I tillegg har denne kirken hatt et klokkespill siden 1939 , som ikke er en del av byklokkene . Den ble støpt i 1957 og utvidet til totalt 47 klokker i 1959 og 1994. Den dekker området fra g 1 til c 5 (hvorav c 2 til c 5 er kromatisk). Klokkene veier til sammen 3500 kg, med den største av dem som veier 560 kg alene. Det kan høres tre ganger om dagen fem minutter over timen kl 09:05, 12:05 og 17:05. Det spilles to programmerte melodier, en kirkesang og en folkesang. Glockenspiel kan også spilles med tastatur og pedaler . Slike konserter finner vanligvis bare sted ved spesielle anledninger.

Dreikönigskirche

Dreikönigskirche, Sachsenhausen

De fem klokkene til Dreikönigskirche kommer fra støperiet Gebr. Bachert i Bad Friedrichshall- Kochendorf. De ble støpt i 1956 og veier sammen 3984 kg.

Holy Spirit Church

Holy Spirit Church

I 1958 mottok Heiliggeistkirche i det dominikanske klosteret en liten skrell med tre klokker fra Rincker-brødrene. Sammen veier de 841 kg og sammenfaller med de tre minste klokkene i katedralskallet.

Peterskirche

Peterskirche

Som den siste av bykirkene som ble ødelagt i krigen, mottok Peterskirche sin nåværende ringing fra fire klokker, som også kommer fra Rincker-selskapet da den ble gjenoppbygd i 1964. Til sammen veier de 5013 kg og får navnet:

Paulskirche

Paulskirche

Da den ble ombygd i 1948, mottok Paulskirche opprinnelig en musikalsk mislykket klokke, som heller ikke stemte overens med det senere konseptet med byklokken. Handelskammeret for den britiske okkupasjonssonen donerte en monumental stålklokke , den evangeliske kirken i Thüringen, fire bronseklokker fra Schilling-støperiet i Apolda . Alle bjeller hadde sviktet musikalsk, noe som skyldtes feil konstruksjon av stålklokkene og mangel på klokkebronse av høy kvalitet til bronseklokkene. Bare den historiske Kristusklokken fra 1830 hadde musikalsk verdi.

Det var ikke før den omfattende kirkeoppussingen i 1987 at planen til klokkeeksperten Paul Smets ble fullført. Etterkrigsklokkene ble overlevert til Historisk museum , hvis beholdning i mellomtiden hadde gjenoppdaget to bevarte klokker fra Paulskirche fra 1685 og 1830. De tre historiske klokkene ble supplert i 1987 med tre nye klokker fra Karlsruhe-klokken og kunststøperiet .

Borgerklokken (f skarp 0 ) feirer nasjonalforsamlingens kunngjøring av sivile og menneskerettigheter. Den bærer inskripsjonen BÜRGERGLOCKE HEISSE ICH / DER BÜRGER RECHTE KÜNDE I / DIE KARLSRUHER BELL FOUNDRY GOSS MICH 1987 og en bok med bilder med hendelser i tysk historie fra 1848 til 1949. Det er en av de største klokkene som ble laget i Tyskland etter andre verdenskrig. Byklokken (h 0 ) er ment å feire de døde i krigen og ødeleggelsen av byen. Den historiske Christ bell cis 1 brøt ut av åket sitt da byen ringte på pinsedag lørdag 1997 og falt ned og ødela den fullstendig. Som erstatning kastet Rincker-selskapet i Sinn en ny c-skarp 1 bjelle med samme vekt i 1998 , jubileumsklokken , oppkalt etter 150-årsjubileet for Frankfurts nasjonalforsamling.

Paulskirche har i dag to historiske og fire moderne klokker med en totalvekt på 15.942 kg. Dette gjør det til det nest største i Frankfurt etter katedralklokken.

Karmelittklosteret

Karmelittklosteret

Karmelittklosteret mottok fire små cymbalklokker i 1995, som danner diskanten av byklokkene . Dette fullførte disposisjonen av byklokkene etter mer enn 40 år. Innstillingen av klokkene er imidlertid en oktav høyere enn Paul Smets planla i 1954, så den totale vekten er bare 141 kg i stedet for 585.

tur

Det er ikke noe sted hvor alle klokkene som er involvert i byens ringer kan høres samtidig. Snarere er lydopplevelsen bare tilgjengelig gjennom en tur. Først da kan man ta stilling til alle kirkene, som er spredt over et område på ca. 1,1 × 0,75 km, som gjør at alle individuelle klokker kan høres, fordi lydområdet og vokal penetrasjon av de enkelte klokkene er veldig forskjellige. Siden lyden brytes og reflekteres i mange tilfeller av den tette utviklingen av indre by, kan lydinntrykkene ofte endres betydelig innen få meter.

Siden en byklokke bare varer i 30 minutter, bør lytteren fortsette å bevege seg nesten kontinuerlig for å kunne besøke alle kirkene; Avhengig av været, kan det også være fornuftig å fullføre ruten på sykkel, som lar deg bytte plass raskere. Fotgjengere kan imidlertid forårsake betydelige funksjonshemninger, spesielt på julaften når tusenvis av besøkende strømmer til sentrum for å høre klokkene ringe. De livligste stedene er stort sett Neue Kräme , Paulsplatz , Römerberg og Eiserne Steg .

Følgende beskrivelse er en måte å oppleve en byklokke på:

Lytteren begynner ved Hauptwache med klokken til Katharinenkirche. Derfra fører stien over Zeil til sammenløpet med Brönnerstraße. Her bør du ta en kort avstikker over til Stephanstrasse for å kunne høre Peterskirche, som er noe desentralisert med sine bjeller. Tilbake på Zeil fører ruten direkte til Hasengasse mot katedraltårnet, hvor de mektige klokkene kan høres for første gang. Etter ca 200 m tar du til høyre gjennom Töngesgasse . På Liebfrauenberg lyder den femdelte klokken til Liebfrauenkirche , og hvis den besøkende går noen meter lenger eller svinger til høyre, kombineres klokken med Katharinenkirche.

Fra Liebfrauenberg går den nedover Neue Kräme til Paulsplatz . På vei dit kommer de store klokkene til Paulskirche stadig tydeligere ut. Etter å ha krysset Braubachstrasse , når lytteren Römerberg . Her knytter de tre klokkene til Paulskirche, Nikolaikirche og katedralen seg til hverandre.

Turen fører over det gamle markedet mot katedralen, som er sirklet på nord- og østsiden. Klokkene til Heiliggeistkirche kan høres på nivået til katedralkoret gjennom Kannengießergasse.

Det beste lydinntrykket av katedralen høres sør for tårnet fra Weckmarkt . Her, spesielt på julaften, når byklokkene foregår i mørket, kan gloriosa tydelig sees i det opplyste klokkekammeret. Lyden deres er så dominerende at de andre åtte katedralklokkene knapt kan høres på dette tidspunktet.

Det endrer seg så snart den besøkende går noen meter vestover inn i Saalgasse og kommer inn i en av de indre gårdsplassene i blokkene der. Lyden av Gloriosa dempes av blokkområdets utvikling slik at alle katedralklokkene og over klokkene til den gamle Nikolaikirche nå kan høres.

Herfra går stien til Main, som nås omtrent på nivået med Saalhof-kapellet . Klokkene til Dreikönigskirche ringer over elva. Hvis du går noen meter nordover i retning Saalgasse, kan du plutselig høre klokkene til tre kirker (katedralen, Dreikönig, St. Nikolai).

Eksempelruten går langs bredden av Main, forbi Eiserner Steg til Leonhardstor, hvor Leonhardskirche med sine seks klokker kan høres. På vei tilbake gjennom Buchgasse kan man fortsatt høre de små klokkene til karmelittklosteret.

Paulsplatz passer som finaleplass for de store byklokkene i Frankfurt. Den store samfunnsklokken til Paulskirche ringer i ytterligere fem minutter.

Byklokkene som et instrument for politisk debatt

I 2005 falt den første adventen i november. Som et resultat tillot magistraten i Frankfurt åpning av butikker i sentrum for første gang en adventssøndag, fordi den juridiske situasjonen som hadde vært i kraft inntil da bare forbød butikker å åpne på søndager i desember. 18. november 2005 kunngjorde de evangeliske og katolske kirkene i Frankfurt på en felles pressekonferanse at klokkene til bykirkene skulle være stille lørdag 26. november 2005 som et “tegn på stille protest” mot den første søndagen i advent, som var åpen for salg. Kirkene så på dette som en avvik fra den “spesielle offentlige og politiske forståelsen av kirkens høytider”. Dermed gjelder ikke lenger kravet til den avtalte storbyklokken fra 1978 fra byens side. Den katolske kirken oppfordret medlemmene til å boikotte søndagshandelen.

For første gang siden 1978 var det ingen byklokke. Dommeren hadde erklært at åpningen av butikkene på første advent 2005 skulle hindre innbyggerne i Frankfurt i å migrere til området rundt for å handle. I mange samfunn i Rhinen-Main-området og i de store kjøpesentrene, var butikkene også åpne første advent i 2005.

Kirkens beslutning ble diskutert kontroversielt i byens publikum i flere uker. Presidenten for Hessian Retail Association estimerte at over 90% av butikkene i Frankfurt sentrum og i Sachsenhausen var åpne første advent i 2005 og beklaget at "ingen rimelig dialog hadde blitt ført på forhånd".

19. desember 2005 kunngjorde det hessiske sosialdepartementet at Hesse ville presentere sin egen butikkåpningslov så snart den føderale regjeringen hadde opprettet det juridiske grunnlaget for dette . 23. november 2006 vedtok statens parlament i Hessia den nye butikkavslutningsloven , som trådte i kraft 1. desember 2006. Den bestemmer at alle adventssøndager i fremtiden må være fri for spesielle åpninger, selv om den første adventen faller i november.

litteratur

  • Konrad Bund (red.): Frankfurter Glockenbuch . Waldemar Kramer Verlag, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-7829-0211-0 .
  • Erwin Hoheisel: Frankfurter katedralklokker - den gang og nå . I: Almanach '77, årbok for bispedømmet Limburg . Verlag Josef Knecht, Limburg 1977, s. 106-108.
  • Konrad Bund: hefte til dokumentasjonen (se nedenfor), 1986, ISBN 3-7829-0312-9 .
  • Michael Bermeitinger: Frankfurts oppfinnelse er Frankfurts hele stolthet og glede - Store byklokker - Professor Paul Smets skapte klokkesymfonien til de ti indre bykirker for 60 år siden . I: Allgemeine Zeitung Mainz. Jul 2014 (24. desember 2014); S. 14.

Lydbærer

  • Byarkiv Frankfurt am Main (red.): Frankfurter katedralklokke og Frankfurt store byklokke. 1986. 2 plater 30 cm, stereo; med hefte av Konrad Bund (se ovenfor)
  • Frankfurt am Main. Klokker, klokkespill, storbyskall. Axel-Gerhard-Kühl-Verlag, 1999, CD spilt inn sommeren 1999, digital kvalitet (DDD), med et detaljert hefte.

weblenker

Individuelle bevis

  1. Die Tagespost: To nye klokker for Frankfurt-katedralen
  2. Dokument om legatet til den evangelisk-lutherske religiøse kulten og dokumentet om legatet til det lokale katolske samfunnet
  3. Lov om tvisten mellom staten og byen Frankfurt am Main fra 5./10. Mars 1869 . (Nr. 7344). I: Law Collection for the Royal Preussian States . Berlin 5. mars 1869, s. 379-392 ( digitalisert versjon ).
  4. Resolusjon nr. 566 fra senatet i den frie byen Frankfurt om den felles rapporten fra den evangelisk-lutherske konsistorie, den katolske kirke og skolekommisjon og politikontoret . Protokoll fra Grand Council, sitert fra Konrad Bund: The Great Frankfurt City Bell. I: Konrad Bund (red.): Frankfurter Glockenbuch . Waldemar Kramer forlag, Frankfurt am Main 1986.
  5. Store byklokker ringer hjemme. I: frankfurt.de. City of Frankfurt am Main, 10. november 2020, åpnet 30. november 2020 .
  6. Konrad Bund (red.): Frankfurter Glockenbuch . Waldemar Kramer Verlag, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-7829-0211-0 , s. 436.
  7. Kurt Kramer: Sveisingen av de to Gloriosa-klokkene i katedralene i Erfurt (1985) og Frankfurt (1987) . I: Årbok for bjelleteknologi. Født i 1989/1990, s. 106 ff.
  8. Klokken i Paulskirche krasjet
  9. Klokken til Paulskirche er fullført igjen ; Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16. april 1998.
  10. Klokkene vil være stille ( Memento 14. desember 2007 i Internettarkivet ) Pressemelding fra Frankfurt-kirkene 18. november 2005.
  11. Striden om butikken åpner den 1. Advent “Vi forhandlere er også kristne” ( Memento fra 15 mars 2006 i nettarkivet archive.today ) - Hessischer Rundfunk rapport av 21 november 2005
Denne artikkelen ble lagt til listen over gode artikler 23. mars 2007 i denne versjonen .