Hjertet i alle ting

The Heart of the Matter ( The Heart of the Matter ) er en roman av Graham Greene , som i 1948 ble utgitt. Han tar for seg moralske spørsmål som er nært knyttet til katolisismen . Romanen er på Modern Librarys liste over "100 beste engelskspråklige romaner fra det 20. århundre" . Time magazine rangerer romanen blant de 100 beste engelskspråklige romanene som ble utgitt mellom 1923 og 2005. I 2015 kåret 82 internasjonale litteraturkritikere og forskere romanen til en av de viktigste britiske romanene .

Greene forteller historien mot en bakgrunn han fikk vite som en britisk etterretningsoffiser i Freetown , Sierra Leone . Plasseringen er ikke nevnt i romanen, men Greene nevner det i sin memoar, Ways of Escape .

plott

Hovedpersonen Scobie er en politimann i det koloniale Vest-Afrika under andre verdenskrig . Han er gift med den katolske Louise, på grunn av hvilken han konverterte til den katolske kirken . Selv om han er ganske overfladisk som praktiserer katolikk, er han veldig hengiven.

Scobie finansierer Louise en tur til Sør-Afrika. Under Louises fravær møtte han en ung engelsk kvinne ved navn Helen og startet en lidenskapelig affære med henne. Men han er klar over at han begår en alvorlig synd . Når Louise kommer tilbake, prøver Scobie å skjule denne saken for henne, men kan ikke forlate Helen, så hans prest råder ham til å tenke seg om og nekter ham absolutt . Scobie går fremdeles til messe med kona og får hellig nattverd .

Desperat bestemmer han seg for å frigjøre alle - inkludert Gud - fra seg selv og begår selvmord , selv om han er klar over at han er forbannet med det. Forsøket på å skjule saken viser seg å være ubrukelig til slutt, fordi Louise ikke var så naiv som han trodde. Selvmordet blir eksponert av en frier fra Louise og Louise er i tvil om Guds nåde og tilgivelse.

bibliografi

  • Graham Greene: The Heart of the Matter . Roman. William Heinemann, London 1948.
    • Tysk utgave: Hjertet i alle ting . Tysk av Walter Puchwein. Zsolnay, Hamburg 1949.
    • Ny oversettelse: Hjertet i alle ting . Tysk av Edith Walter. Zsolnay, Wien 1995. Senest på dtv, München 2009, ISBN 978-3-423-19128-9 ; Ny utgave 2016.

Filmatiseringer

weblenker

Wikiquote: The Heart of the Matter  - Quotes

Individuelle bevis

  1. ^ The Guardian: Den beste britiske romanen gjennom tidene - har internasjonale kritikere funnet den? , åpnet 2. januar 2016.