Dr. Fischer fra Genève eller The Bomb Party

Dr. Fischer von Geneva eller Die Bomben-Party (Originaltittel: Dr Fischer of Geneva or The Bomb Party ) er en roman av Graham Greene , som ble utgitt i 1980. Den tyske utgaven ble utgitt av Paul Zsolnay samme år.

innhold

Alfred Jones, fortelleren til historien, er en britisk statsborger, sønn av en diplomat som lærte flere fremmedspråk i løpet av barndommen i de forskjellige profesjonelle stillingene til faren sin og dermed tjente til livets opphold: Han jobber som fremmedspråkkorrespondent ved en sveitsisk godterifabrikk i Vevey , hva sikrer ham et beskjedent levebrød. Under andre verdenskrig mistet han venstre hånd i et luftangrep; senere mistet han kona og datteren i en vanskelig fødsel. I begynnelsen av historien er han allerede over femti år gammel.

En dag møtte han tilfeldigvis Anna-Luise Fischer, datteren til Dr. Fischer, en veldig velstående borger i Genève med anseelse som en misantrope, som tjente til livets opphold ved å finne på en tannkrem som ble kalt “Dentophil duft”. Han blir fort forelsket i Dr. Fischers datter, og til sin overraskelse er følelsen gjensidig, selv om Anna-Luise ennå ikke er tjueen. De to bestemmer seg for å gifte seg, og Anna-Luise flytter inn til Jones uten videre. Dette plager ham imidlertid med sin anstendighet, da han mener at man i det minste bør informere faren om disse fremtidige planene. Anna-Luise advarer ham ettertrykkelig om ikke å bli involvert med faren på noen måte, kaller ham en "Satan" og forteller ham om levekårene i Fischer-huset.

Dr. Fischer har ingen venner, men samler jevnlig en gruppe bekjente (som Anna-Luise bare kaller "reptilene") til fester i huset hans. Imidlertid poenget med disse partiene for Dr. Fischer utelukkende i å ydmyke gjestene så mye som mulig. Disse - selv om hver av dem har en stor formue - utholder alt dette for å motta en veldig verdifull gave på slutten av en fest. Jones har hørt om disse partiene, og det er fra dem Dr. Fischers offentlig. Anna-Luise går enda lenger og rapporterer om skjebnen til moren hennes, som ble ledet av Dr. Fischer ble drevet til sin død: Hennes mor var en elsker av klassisk musikk, mannen hennes var derimot helt umusikalsk og kunne ikke la være å sladre om musikk ved enhver anledning. Moren ble venn med en annen klassisk musikkelsker, en enkel kontorist på kontoret til et "reptil" som hun møtte regelmessig for å høre på musikk. Når Dr. Fischer fant ut om dette, han sørget for at mannen mistet jobben, og gjorde morens liv til helvete til hun døde.

Til tross for advarslene besøker Jones faren, og på det første møtet dr. Fischer er ikke direkte ondsinnet mot ham, men rett og slett ekstremt likegyldig. På bryllupsdagen dukker en av "reptilene" opp med en invitasjon til Jones til neste fest fra Dr. Fisker. Anna-Luise gjentar advarslene sine; likevel godtar han invitasjonen. På festkvelden oppdaget han at alle ryktene var sanne: Etter en hilsen som var dominert av giftige utvekslinger, sa Dr. Fischer serverer gjestene kald grøt mens han selv spiser kaviar. Alle andre gjester begynner å spise for ikke å skade gaven, men Jones avviser grøten med ordene "Jeg er ikke så sulten" .

Etter denne ubehagelige opplevelsen bestemte paret seg for å tenke på Dr. Unngå Fischer i fremtiden, men de lykkes ikke: Under et besøk i musikkbutikken i Vevey, kollapser en av selgerne - en eldre mann ved navn Steiner - bevisstløs ved synet av Anna-Luise. Det viser seg at han var mors morselskende venn som Dr. Fischer, og som et øyeblikk trodde han så datteren i datteren.

Noen få uker senere drar Jones og Anna-Luise på en dagstur for å gå på ski i fjellet; Selv om han ikke kan gå på ski på grunn av krigsskaden, lar han kona nyte sporten veldig godt. Denne gangen blir hun imidlertid hentet tilbake av fjellredning etter en alvorlig ulykke og dør noen timer senere på sykehuset.

Jones er ødelagt. Han klarer så vidt å organisere begravelsen (som faren ikke kommer til, selv om han er blitt informert om hva som har skjedd), så prøver han å drepe seg selv med en kvart liter whisky. Forsøket mislykkes, og i dette humøret Dr. Fischer og ber om intervju.

Når Jones besøker ham, Dr. Fischer forblir uendret og snakker i utgangspunktet om datterens lille formue, som ifølge den juridiske situasjonen ville tilfalle ham, men som han ikke vil ha - like lite som Jones i sitt selvmordsstemning. Så endelig inviterer Fischer ham til en annen fest, som skal være den siste han vil gi. Jones godtar endelig.

Når han kommer på kvelden til den bestemte dagen, finner han en mye mer forseggjort innredning enn forrige gang: Bordet for alle er dekket utenfor ved bredden av Genfersjøen , uavhengig av vinter og frost, men store branner sørger for tilstrekkelig varme og overdådige branner elektrisk belysning for lysstyrke. Det serveres en utmerket meny med flere retter; og etter portvinen , Dr. Fischer systemet med sine nåværende festgaver: I et lite fat med kli, et stykke unna bålet, venter seks kjeks. Fem av dem, sier han, inneholdt hver en sjekk på to millioner sveitsiske franc - men den siste inneholdt en masse sprengstoff. En av gjestene er opprørt over denne ordningen og forsvinner uten ytterligere ord - de andre "reptilene" og Jones blir igjen, og alle trekker sine kjeks. Da tre av "reptilene" fant sjekkene i sitt respektive godteri, trekker Jones også sikringen av seg - og finner også en sjekk. Dr. Fischer lager allerede stygge vitser om den siste gjesten hvis kjeks fortsatt er uåpnet. Jones bytter kjeksene med denne gjesten for sin sjekk og trekker i strengen igjen - og igjen faller en sjekk på ham. Opprørt av Dr. Fischers motbydelige spill og til slutt i humør for selvmord, griper han den siste krakkeren, som var ment for den for tidlig savnede gjesten, og som må inneholde sprengstoffene, og løper bort i mørket på innsjøen. Der drar han i strengen - men selv denne krakkeren inneholder ikke en bombe. Han føler seg veldig skuffet og ydmyket, men så innser han at han ikke er alene: Mr. Steiner står på innsjøen. Han hørte om Anna-Luises død, og denne hendelsen opprørte ham så mye at han nå har kommet for å se Dr. Å ydmyke Fischer ved å prøve å spytte på ham. Ikke før har han forklart sin plan for Jones enn Dr. Fiskere også ved bredden av innsjøen. Men humøret hans er fullstendig forandret; Verten, som sprayet gift og galle, ble erstattet av en melankoliker, som i samtale med de to andre mennene for første gang innså hva han led av: nemlig selvforakt. Han går til slutt ut i mørket, og Steiner uttrykker sin medlidenhet med ham. Jones er overrasket og mener Steiner burde ha Dr. Hater Fischer like mye som han selv, men Steiner forklarer: “Men hat - det er ikke viktig. Hat er ikke smittsomt. Hat sprer seg ikke. Du kan hate en person, og det er det. Men når du begynner å forakte noen som Dr. Fischer, da vil hele verden snart bli foraktet. "

I det øyeblikket hører de et ensomt smell på bredden av innsjøen. Når de ser, finner de kroppen til Dr. Fischers som skjøt seg i hodet.

Individuelle bevis

  1. Ulrich Greiwe: Graham Greene og det vell av livet. dtv, München, 2004, s. 98-100
  2. Graham Greene: Dr. Fischer fra Genève eller The Bomb Party. Zsolnay, Hamburg, 1980, s.68