Carl Dimpker

Carl Dimpker etter valget som talsmann for statsborgerskapet (1909)

Carl Friedrich Robert Dimpker (født 20. november 1856 i Lübeck ; † 12. oktober 1923 der ) var en tysk forretningsmann og politiker.

Liv

opprinnelse

Carl ble født som sønn av den forretningsmannen Heinrich Friedrich Constant Dimpker († 23 juli 1899), eier av en Viktualienhandlung med provisjon og rederivirksomhet i Fünfhausen 12 og en leilighet i snekkerens midtgangen .

karriere

Etter at Dimpker grunnla v. Etter å ha gått på Großheim'sche Realschule , kom han til det finske firmaet Buck & Willmann i hjembyen som lærling . Deretter oppfylte han sin militære plikt som ettårig frivillig med Kaiser Alexander Guard Grenadier Regiment nr. 1 i Berlin .

Dimpker jobbet deretter i store kommersielle selskaper i Hamburg og Helsingfors (Helsinki). Da han innså at handel med Finland ga den tyske kjøpmann et enormt potensial for utvidelse , åpnet han sitt eget hus der i 1879 under selskapet "Carl Dimpker". I likhet med faren drev han en kommisjon og et speditør. I tillegg skulle han senere være aktiv innen import og eksport samt handel med landbruksmaskiner.

Breite Strasse 12

Ti år senere kom Dimpker tilbake til Tyskland og sammen med vennen Joh. Christian Sommer, også fra Lübeck, etablerte det finske selskapet "Dimpker & Sommer". I året for farens død, som i mellomtiden hadde vært leietaker , ble selskapet flyttet til Lübeck i det store Stiehlsche-huset i Breite Strasse , og holdt Hamburg-huset som en filial . Snart utvidet forretningsforbindelsene, og Dimpkers lederegenskaper ble anerkjent i store kretser i Lübeck .

Som en frimurer , Dimpker tilhørte den “Zum Füllhorn” lodge . Flere ganger kalte hun ham for å være hennes presiderende mester . Som sådan ble han betrodd å drive virksomheten i seks år.

Utenfor Lübeck var Dimpker styremedlem i tysk industri og handel , Royal Institute of Shipping og den globale økonomien ved universitetet i Kiel , Colonial Economic Committee og Hansabund Commercial, Trade and Industry i Berlin , og den tyske nautiske klubben i Hamburg.

I spissen for Nautical Association var han fremdeles ansvarlig for den tyske maritime dagen 11. oktober 1923. Etter fire års tjeneste i presidentkontoret initierte han valget av en etterfølger for seg selv, men ble gjenvalgt i styret, i motsetning til hans uttrykte ønske. Han var også på den påfølgende samværet i Woermannhaus .

Lubeca

Den tobakksindustrien en gang slo seg ned i byen før industrialiseringen , fordi det brukte lokaliserings fordelene med den havne økonomien for seg selv eller produsert for eksklusive behovene til velstående forbrukere basert på handel . Så fremtiden for tobakkshandelen så lovende ut. Den handelsselskap Dimpker & Sommer ble dermed utvidet til å omfatte "Lubeca" gren i begynnelsen av 1903 . Byens første sigarettfabrikk hadde imidlertid ikke en ny, romslig fabrikkbygning , men ble satt opp i tomme rom på baksiden av huset og i en utvidelse på Breite Straße. Knapt et år senere ledet konsulen Lübeck handelsforening gjennom fabrikken. På den tiden leverte den ikke bare til alle deler av Tyskland, men eksporterte allerede sigarettene til utlandet.

Fabrikken lå i den langstrakte fløyen , som ble utvidet med et anneks , hvor de eldre delene en gang inneholdt de fantastiske og levende boligene til handelsfamilien. I første etasje var det rom for å sortere hva jenter eller unge kvinner innpakket i rene hvite strøk gjorde, og for å fukte bladene av tyrkisk tobakk, samt tobakksskjæremaskiner. I hallen med skjæremaskinene ble lageret også delt inn i deres typer kuttet tobakk. En spiraltrapp fra stein førte til lageretasjene mot fiskegropen . På tre forskjellige nivåer av tobakksnivå og la hele leiren fordi tobakksavgiften ubetalt , var bundet.

På baksiden førte en sti inn i hallen der Calberla BB- sigarettmaskinen ble satt opp. Dette kan produsere opptil 23.000 sigaretter i timen. Den ble betjent elektrisk av en stor motor som ligger i kjelleren.

En spiraltrapp førte fra dette rommet til "pakkerommet". Her ved langbord satte kvinner også hvite klær sigarettene i pakker. Disse pakkene ble satt sammen for å danne pakker og overlevert til lageret , hvor de ble tørket.

De ferdige varene var i store mengder på lager og postrom . Pakningene hadde navn som “ Wullenwever ”, “ Pleskow ”, “ Attendorn ”, “ Warendorp ”, “ Brömbse ” eller “ Roeck ”. Den symbol på fabrikken, en brennende spansk slør danser, utsmykket hver pakke.

Men Calberla BB , det mekaniske vidunder, fungerte ikke jevnt nok. Mangelfulle varer måtte sorteres og tilbake i behandlet Enthülsungsmaschine . Den produksjonsprosessen ble mer basert på håndverk enn på teknisk moderne maskinarbeid og hadde ingen varig suksess i Lübeck.

De fleste av Lübecks tradisjonelle produksjonsgrener ble etter hvert ubetydelige frem til første verdenskrig, ettersom de manglet styrke til å utvikle seg videre . Til tross for den opprinnelige store suksessen krevde sigarettproduksjon mer enn sekundær bruk av et handelshus. Lubeca ble stengt igjen etter noen år.

Handelsklasse

Dimpker ble valgt til medlem av Lübeck kjøpmanneforening så tidlig som 1893 . På møtet i handelskammeret som dannet styret for kjøpmennene 19. juni 1894, ble mulige kandidater for valg av etterfølgerne til de tre fratredende medlemmene satt opp. Det ble satt opp med andre for å erstatte Hermann Wilhelm Fehling . Da han ble valgt som medlem av handelskammeret 2. juni 1896 sammen med andre for å erstatte den behørig avgang HA Rose, ble han valgt 17. juni 1896.

På deres møte 30. desember 1902 ble det besluttet å nedsette en kommisjon for å fremme reformen av kvalitetsskrivingssystemet. Den skal bestå av seks medlemmer, tre hver fra handelskammeret og tre fra kjøpmennene. Dimpker hadde blitt valgt som en av de tre herrene til handelskammeret.

Handelskammeret foreslo at det ble opprettet en felles kommisjon for kjøpmenn og handelskammeret for de nye bygningene på kaien . Den bør bestå av medlemmer av salen og kjøpmennene i like store deler. På møtet med kjøpmannforeningen 23. juni 1904 ble forslaget akseptert og blant andre medlemmer ble Pape , James Bertling Jr., Carl Samuel Wilhelm Lüth, konsul John Suckau , banksjef Ernst Stiller og Dimpker valgt til kommisjonen.

På sitt første møte i Chamber of Commerce i 1907, ble Dimpker valgt første vararepresentant til den presidenten . I stedet for den avdøde kammerpresidenten, Hermann Wilhelm Fehling, valgte kjøpmannsmøtet ham på sitt møte fredag ​​3. januar med 122 av 141 stemmer. I forbindelse med dette arbeidet jobbet han i distriktsjernbanerådet i Altona- direktoratet og tilsynsrådet og komiteen til jernbanedirektoratene i Lübeck, samt i forskjellige aksjeselskaper i det kommersielle, kommersielle, industrielle og bankområdet.

12. desember 1910 ble Hermann Eschenburg valgt som hans etterfølger av handelskammeret i stedet for den sittende, som regelmessig trakk seg fra sin stilling som president for handelskammeret på slutten av året . På møtet 3. januar 1911 valgte handelskammeret Dimpker som sin første visepresident .

I egenskap Präses Dimpker 1912 kjørte representant med rask dampbåt Empress Auguste Victoria , den største i sin commissioning skip i verden i USA av Amerika til det i BostonFifth International Congress of Chambers of Commerce delta.

5. internasjonale handelskammerkongress 1912 i Boston, USA
Æresmedalje til Lübeck handelskammer

13. desember 1912 ble Dimpker gjenvalgt som president for handelskammeret for 1913 og 1914. Da han trakk seg fra presidentembetet for tredje gang i 1919, tildelte handelskammeret ham gullmedaljen i jern, "Som en anerkjennelse av verdien av handel og trafikk".

På grunnlag av § 29 ordinans 03.02.1879, som gjelder gjennomføringen av Courts Grunnloven loven, Senatet utnevnt Dimpker, blant annet som kommersiell dommerChamber for kommersielle sakerLübeck Regional Court for finansiell år 1898, 1899 og 1900. I desember 1900 ble han og kjøpmennene Johannes Boye jun. , Paul Nicol. Hinckeldeyn, Richard Piehl , Friedrich Carl Sauermann og Ad. Georg Paul Scheteling utnevnte kommersielle dommere av senatet for regnskapsårene 1901, 1902 og 1903.

politikk

Senatets kommisjonærer og talsmenn satt på de hevede setene på møtene

I tilleggsvalget i den fjerde valgkretsen ( Johannis Quartiers og forstaden St. Jürgen ) 27. juni 1899 ble Dimpker valgt til statsborgerskapet med 588 stemmer som en av kandidatene til Father City Association. På grunnlag av den nye valgloven vedtatt 9. august 1905 med tilsvarende grunnlovsendring, 14. november i landet og den 17. i byen fornyelse av en tredjedel av statsborgerskapet, med 40 nye medlemmer som skal velges, Ble båret ut. For å holde antallet statsborgerskapsmedlemmer på 80 etter de som ble valgt siden 1899, var det nødvendig å trekke fem medlemmer. I det nye valget som nå har funnet sted ble Dimpker gjenvalgt. Fra 1909 til han ble utnevnt til senatet var han talsmann for dette lovgivende organet og innbyggerkomiteen i jevnlig rekkefølge.

20. januar 1900 valgte Senatet Dimpker til å erstatte Heinrich Ludwig Behnke jun. som en borgerlig stedfortreder til ligningskommisjonen for forstaden St. Jürgen . De borgernes komiteen valgt 8. januar 1902 til borger Dimpker varamedlemmer i kanalen myndighet for etterfølgeren av dem pensjonerte Heinrich Theodor Behn i Senatet velges Emil POSSEHL . 15. desember 1902 valgte eller gjenvalgte Hinckeldeyn og Dimker som sivile varamedlemmer ved bygningsdeputasjonen (i utførelse av rådet og borgerresolusjonen 28. mai 1900 / 29. oktober 1901). I stedet for avdøde Fehling valgte Senatet Dimpker som sivil stedfortreder til finansavdelingen .

De komiteen borgernes valgt Dimpker på 6 desember 1916 som sin talsmann. Det samme skjedde igjen 12. mars 1919.

Etter Boyes 'død, den forrige sjefen for Holy Spirit Hospital , valgte Senatet Dimpker i hans sted.

I 1917 og 1918 var Dimpker en av rådgiverne for utenrikskontoret med hensyn til tysk politikk mot Finland. Med Rudolf Eucken var han en av grunnleggerne av den tysk-finske foreningen .

30. november 1918

Den Lübeck regiment ble ment å vende hjem på sentralstasjonen om morgenen den 26 november 1918, fra vakt i overgangsperioden rundt Strasbourg i Alsace-Lorraine . På den offisielle seremonien den 30. november på markedet neste ordfører ønsket velkommen Fehling som representanter for Senatet, også Dimpker, talsmann for borgerskap, Retyfeldt som medlem av soldatenes Rådet og redaktøren Stel som en representant for de Arbeiderråd som returneres hjemregimentet. Imidlertid var det bare rester av dette som var igjen. Så offiserene hans hadde allerede forlatt regimentet. Siden regimentssjefen , oberstløytnant Ludwig Hauss , var syk, takket sjefen for kommandoen til 81. infanteribrigade , oberst Hans von Werder , også basert i Lübeck, dem på regimentets vegne.

Under formannskapet for den nestleder talsmannen Eschenburg valgte statsborgerskapet fem nye senatorer 31. mars 1919 etter den republikanske endringen på grunn av den nye grunnloven. En kommisjon på 16 medlemmer som ble dannet med det formål å sende inn forslag, ble enige om Paul Hoff (sos.) For den pensjonerte Johann Hermann Eschenburg , Albert Henze (sos.) For den allerede pensjonerte Johann Georg Eschenburg , Dimpker (dem.) For den til foreslår Eduard Rabe som allerede hadde reist , Paul Löwigt for avdøde Possehl og Fritz Mehrlein (soc.) for Eduard Friedrich Ewers som hadde dratt . I det påfølgende valget som ble gjort av innbyggerne, ble de valgt til senatorer med 74, 74, 75, 74 og 72 stemmer.

Som en senator, som det ble sagt i hans nekrologer, i den sterke partibølgen i disse årene, burde han alltid ha funnet ord for å bringe balansen mellom eksisterende partiforskjeller nærmere og nærmere.

Utmerkelser

For spesielle tjenester til “Collection for Kina Warriors”, 12. mars 1902 av keiser presenteres i stål Kina jubileumsmynt han hadde donert til Dimpker, den kommersielle rådgiver Georg Theodor Ludwig Pflug og inspektør for de fattige huset, Heinrich Titus Holst ble hun gitt til damene Fru Senator Wolpmann, Fru Dr. Wichmann og Frau Oberstabsarzt Brenzler og presenterte for dem i navnet til den keiserlige kommisjonæren og militærinspektøren for frivillig sykepleie, Friedrich zu Solms-Baruth , av statens delegat for den frie og hanseatiske byen Lübeck, Emil Wolpmann .

I stedet for konsulen Theodor Friedrich Harms , som døde 18. november året før, ble Dimpker utnevnt til kongelig Württemberg- konsul i mars 1900 . Fra da av, til han ble valgt til senatet 11. april 1919, var han kongedømmets skjebne i hansestaden. I anledning hans bursdag den 25. forrige måned tildelte kongen av Württemberg, Wilhelm II , Württemberg-konsulen i Lübeck Ridderkorsets første klasse av Frederiks orden .

Den Røde Kors-medalje II. Klassen ble tildelt 29 januar 1908 til direktør for Statens Insurance Institute of hansabyene basert i Lübeck, Alwin Bielefeldt . Samme pris III. Klassen ble gitt til presidenten for Lübeck handelskammer.

Samfunn for å fremme veldedige aktiviteter

Dimpker ble akseptert som medlem av Society for the Promotion of Charitable Activities 11. desember 1894. På den 11 mars 1902, herrene. Emanuel Fehling og Dimpker ble valgt som revisor for den sparing og lån fond i stedet for pensjon herrene Eugen Emil Arthur Kulenkamp og Schreiber . Den private scholar Friedr Heinrich. Kristen. På grunn av arbeidsmengden måtte Bruns si opp stillingen sin i redaksjonen til Lübeckische Blätter i slutten av 1901 . Da han dro høsten 1902, ble konsul Dimpker og forretningsmannen Georg Reimpell foreslått som hans etterfølgere. På møtet 11. november ble Dimpker valgt. Lübeck-avdelingen i German Colonial Society hadde sin generalforsamling 20. november 1907 i lokalene til den ideelle organisasjonen. Selskapets styre inkludert Admiral Heinrich Kühne som første formann, generalmajor Paul Stern som andre formann, Johann Martin Andreas Neumann , Georg Reimpell, senior pastor Lindenberg, Heinrich Gaerderz, Christian Reuter , stor Adolf von Tiedemann , Hermann Eschenburg og Dimpker. En komité bestående av medlemmer av styret og redaksjonskomiteen ble nedsatt for å undersøke Rahtgens- søknaden om en økning i trykkprisenLübeckische Blätter . Dette bør også vurdere hvordan det kan spares i kostnadene til Lübeckische Blätter . Fra komiteens side ble blant annet Dimpker delegert til kommisjonen. På møtet 8. november 1910 ble Dimpker valgt som den nye direktøren i spissen. Han ble der i tre år og viet seg blant annet til museeadministrasjonen til Westerauer- stiftelsen og enkefondet til kjøpmennene.

Dimpker, som var en av de ti rikeste innbyggerne i Lübeck før første verdenskrig , brakte kjærlighetsgaver til Lübeck-foreningene i Flandern ( Belgia ), barne-regimentet RIR215 og Lübeck-regimentet i Nord-Frankrike under krigen . 29. juni 1915 snakket han med dem om reisen til ideenes hjem.

begravelse

Begravelsesprosesjon
Carl Dimpkers grav

På ettermiddagen den 12. døde Dimpker plutselig og uventet av et slag . Pastor Albert Busch holdt en times sorgstjeneste tirsdag 16. oktober i St. Mary's Church . I tillegg til ordfører Neumann satt hele senatet og de tidligere borgmestrene Eschenburg og Fehling i kirkens senatbenker. Ambassadøren for hansestaden der, Ernst Meyer-Lüerßen , hadde kommet fra Berlin , konsulene og representantene for de fremmede landene ( Legation Councilor of the Chamber of Commerce in Berlin), Hamburg Shipowners Association ( Association of German Shipowners ), the Bremen handelskammer , Reichswehr og det blå og grønne politiet hadde sendt hundrevis .

Karl Lichtwark , organist i kirken, innledet arrangementet. En gang var Dimpker i denne kirken med slagordet: "Vær du trofast til døden, og jeg vil gi deg livets krone." ( Rev. 2.10  LUT ) bekreftet blitt bygget og bush på hans tale til minne. Mens brødrene fra logene også var til stede dannet en kjede av brødre rundt kisten , resiterte Moritz Hartmann, operasanger ved Lübeck Theatre , akkompagnert av Paul Müthel, organist fra St. Gertruds kirke og pianolærer , en litani av Schubert. Musikeren Emil Corbach fremførte Largo av Georg Friedrich Handelcelloen .

Klokkespillet på rytteren til St. Mary's Church avsluttet gudstjenesten. Den begravelsesfølge gått gjennom dødsdansen bandetMengstrasse gjennom Breitestrasse , Sand og Mühlenstrasse til Mühlentor .

Begravelsesprosessen ble innledet av Reichswehr med bandet, etterfulgt av det blå og deretter det grønne politiet . Flaggene til de kameratforeningene som Dimpker var æresmedlem for, foran avdødes orden, ble fulgt av hans likvakt , trukket av to hester og bar kisten hans , etterfulgt av hans familie, senatet, handelskammeret, utenlandske varamedlemmer og resten av begravelsessuiten.

Senatoren ble gravlagt på St. Jürgen kirkegård . Etter en bønn uttalt av pastor Busch sa Gustav Ehlers, som talsmann for statsborgerskapet , avskjedsord før Reichswehr forlot kirkegården med den marsjerende sangen Ich hatt 'en kamerat .

familie

Siden 1887 var han gift med Lina, født Meyer-Vezin, datteren til den andre Hannover-senatoren Rudolf Meyer-Vezin. Paret hadde seks døtre og to sønner.

Begge sønnene kjempet i infanteriregimentet "Lübeck" (3. Hanseatic) nr. 162 , Karl som løytnant 6. november 1915 og august som underoffiser 26. januar 1918 under den første verdenskrig, Lübeck. Senatet tildelte Lübeck Hansakors .

Utmerkelser

Referanser

weblenker

Commons : Carl Dimpker  - samling av bilder, videoer og lydfiler

litteratur

  • Senator Dimpker †. , i: Lübeckische annonser . , Volum 172, utgave A, søndag kveld, nr. 456, utgave av 13. oktober 1923.
  • Senator Dimpker †. , i: General-Anzeiger , bind 42, nr. 239, utgave 13. oktober 1923.
  • Senator Carl Dimpker †. , i: Lübeckische Blätter , 65. bind, nr. 42, utgave 12. oktober 1923, s. 463.
  • Senator Carl Dimpker †. I: Vaterstädtische Blätter , årgang 1923/24, nr. 1, utgave 21. oktober 1923, s. 1–2.
  • Emil Ferdinand Fehling : Lübeck Council Line , Lübeck 1925, nr. 1037.
  • Karl-Ernst Sinner: Tradisjon og fremgang. Senat og ordfører i hansestaden Lübeck 1918-2007. Bind 46 i serie B av publikasjonene om historien til hansestaden Lübeck utgitt av arkivene til hansestaden Lübeck , Lübeck 2008, s.61.

Individuelle bevis

  1. ^ Det kommersielle selskapet i sigarettfabrikken "Lubeca" , i: Vaterstädtische Blätter , nr. 7, utgave av 14. februar 1904, s. 25-27.
  2. Lübecks første sigarettfabrikk Lubeca i kapitlet: On the fall of the Tobacco Industry in Rüdiger Segenbusch: Lübeck Industrial Culture , Times of Change - Factory in Lübeck , Lübeck 1993, Verlag Schmidt-Römhild , ISBN 3-7950-0114-5 , s. 196-199.
  3. Utdrag fra referat fra møtet i Chamber of Commerce. I: Lübeckische Blätter ; Bind 36, nummer 54, utgave 8. juli 1894, s. 376-377.
  4. Utdrag fra referat fra møtet i Chamber of Commerce. I: Lübeckische Blätter ; Bind 38, nummer 38, utgave 28. juni 1896, s. 284–285.
  5. Møte med kjøpmennene. I: Lübeckische Blätter ; Volum 45, nummer 1, utgave 4. januar 1903, s.11.
  6. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 46, nummer 26, utgave 26. juni 1904, s. 395.
  7. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 49, nummer 2, utgave 13. januar 1907, s. 22.
  8. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 50, nummer 1, utgave 5. januar 1908, s. 13.
  9. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 52, nummer 69, utgave 12. desember 1910, s. 802.
  10. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 53, nummer 2, utgave 8. januar 1911, s. 27.
  11. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Bind 54, nummer 52, utgave 22. desember 1912, s. 810.
  12. Små nyheter. I: Lübeckische Blätter ; Volum 61, nummer 2, utgave 12. januar 1919, s. 26.
  13. Lokale og blandede notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 40, nummer 2, utgave 9. januar 1898, s. 2.
  14. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 42, nummer 52, utgave 23. desember 1900, s. 704
  15. Årets statsborgerskap. I: Lübeckische Blätter ; Volum 41, nummer 27, utgave 2. juli 1899, s. 330-332.
  16. ^ Forfatninger av den frie og hanseatiske byen Lübeck
  17. Statsborgerskapsvalg. I: Vaterstadtische Blätter ; År 1905, nr. 47, utgave 19. november 1905, s. 193–194
  18. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 42, nummer 5, utgave 28. januar 1900, s. 74
  19. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 44, nummer 2, utgave 12. januar 1902, s. 24.
  20. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 45, nummer 1, utgave 4. januar 1903, s. 13.
  21. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 49, nummer 52, utgave 29. desember 1907, s. 751.
  22. Små nyheter. I: Lübeckische Blätter ; Volum 58, nummer 50, utgave 10. desember 1916, s. 810.
  23. Små nyheter. I: Lübeckische Blätter ; Volum 61, nummer 11, utgave 16. mars 1919, s. 166.
  24. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 47, nummer 41, utgave 8. oktober 1905, s. 581.
  25. ^ Robert Schweitzer: 20 år av det tysk-finske handelskammeret. 80 år av den tysk-finske foreningen. Festschrift redigert av Robert Schweitzer. Helsinki, Lübeck 1998
  26. ^ Hjemmet til Lübeck-regimentet. I: Far-by-ark. Født 1918/19, nr. 5, utgave 8. desember 1918, s. 17-19.
  27. ^ Forfatninger av den frie og hanseatiske byen Lübeck
  28. ^ De nyvalgte medlemmene i Senatet. ; I: Vaterstadtische Blätter ; Født 1918/19, nr. 14, utgave av 13. april 1919, s. 53-54.
  29. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 44, nummer 11, utgave 16. mars 1902, s. 154.
  30. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 42, nummer 12, utgave 18. mars 1900, s. 162.
  31. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 48, nummer 9, utgave 4. mars 1906, s. 141.
  32. Lokale notater. I: Lübeckische Blätter ; Volum 50, nummer 69, utgave 2. februar 1908, s.69.
  33. ^ Samfunn z. Før veldedighetsaktivitet. I: Lübeckische Blätter ; Volum 36, nummer 99, utgave 12. desember 1894, s. 656.
  34. ^ Samfunn for å fremme veldedige aktiviteter. I: Lübeckische Blätter ; Volum 44, nummer 11, utgave 16. mars 1902, s. 142.
  35. ^ Rapport fra redaksjonskomiteen til Lübeckische Blätter. I: Lübeckische Blätter ; Volum 45, nummer 34, utgave 23. august 1903, s. 430.
  36. ^ German Colonial Society, Lübeck Department. I: Lübeckische Blätter ; Volum 49, nummer 49, utgave 8. desember 1907, s. 699.
  37. ^ Redaksjonskomite for Lübeckische Blätter / årsrapport for 1907. I: Lübeckische Blätter ; Volum 50, nummer 44, utgave 1. november 1908, s. 668.
  38. ^ Samfunn for å fremme veldedige aktiviteter. I: Lübeckische Blätter ; Volum 52, nummer 46, utgave 13. november 1910, s. 646.
  39. ^ Etter Jan Zimmermann: St. Gertrud 1860–1945. Bremen 2007, s.8.
  40. Forfatteren Werner Beumelburg skulle senere lage begrepet barns regimenter. I sine bøker, viste han til de nye regimenter utplassert i Flandern , bestående av uerfarne frivillige , og som mannskap hadde han også tilhørte på den tiden, som barnas regimenter på grunn av en alder av sine soldater .
  41. Se i denne sammenheng også minnestein av krigen frivillig "Paul Burmeister".
  42. ^ Samfunn for å fremme veldedige aktiviteter. I: Lübeckische Blätter ; Bind 57, nummer 27, utgave 4. juli 1917, s. 390.
  43. Car Klokkespillet i rytteren til Marienkirche ble bare ringt ved begravelsen til en senator.
  44. Begravelsestjeneste og begravelse av senator Dimpkers. I: Lübeckische Ads , bind 173, andre ark, nr. 459, utgave av 17. oktober 1923.