Wolfgang Langhoff
Wolfgang Langhoff (født 6. oktober 1901 i Charlottenburg , † 25. august 1966 i Øst-Berlin ) var en tysk skuespiller og regissør . Fra 1946 til 1963 ledet han Deutsches Theater Berlin. Han er far til Thomas og Matthias Langhoff og bestefaren til forfatteren Anna Langhoff , skuespilleren Tobias Langhoff og regissøren Lukas Langhoff .
Liv
ungdom
Langhoff ble født i 1901 i Charlottenburg som ett av fire barn til forretningsmannen Gustav Langhoff og hans kone Martha Maria née Kükenthal på Uhlandstrasse 171/172, men vokste opp i Freiburg im Breisgau , hvor han også gikk på videregående skole. Fra 1915 til 1917 dro han til sjøs som sjømann , med sikte på en offiserkarriere i handelsflåten . Etter slutten av første verdenskrig hadde han sitt første engasjement som ekstra på Königsberg teater ; der spilte han snart sine første biroller - uten å ha fullført en skuespillerutdannelse.
Politisk engasjement, utvandring
I 1923 stoppet Langhoff på Thalia Theater i Hamburg og Wiesbaden . I 1926 giftet han seg med skuespillerinnen Renata Edwina Malacrida , en italiensk jødisk kvinne. Sønnene Thomas (1938–2012) og Matthias (* 1941) kom ut av ekteskapet. Fra 1928 til 1932 spilte han på Schauspielhaus Düsseldorf med Louise Dumont og Gustav Lindemann , fra september 1932 til 28. februar 1933 på Städtische Bühnen Düsseldorf under Walter Bruno Iltz . Langhoff var intenst forpliktet til KPD i løpet av denne tiden og var kunstnerisk leder for Agitprop- troppen "Nordwest-ran", grunnlagt i 1930 , som blant annet. opptrådte ved fagforeningsarrangementer og var medlem av Düsseldorf-gruppen Association of Revolutionary Visual Artists , eller kort sagt "ASSO"
28. februar 1933 ble Langhoff arrestert av Gestapo og opprinnelig fengslet i Düsseldorfs politifengsel, hvor han ble utsatt for alvorlig tortur av SA. Noen dager senere ble han overført til Ulmer Höh- fengselet i Düsseldorf . I juli 1933 ble han ført til konsentrasjonsleiren Börgermoor i Emsland . Der reviderte han en tekst av Johann Esser i august 1933 for Moorsoldaten-Lied, som senere ble verdensberømt . Melodien er komponert av medinnsitter Rudi Goguel . Etter å ha blitt overført til konsentrasjonsleiren Lichtenburg , ble Langhoff løslatt i 1934 som en del av den såkalte påskeamnestien. Langhoff ble fengslet og i konsentrasjonsleirer i totalt 13 måneder. Tre måneder senere - i juni samme år - flyktet han til Sveits , kort tid før grensen ble stengt. Han fant overnatting og jobbet som regissør og skuespiller i Schauspielhaus Zürich . I 1935 den selvbiografiske rapporten Die Moorsoldaten. 13 måneder utgitt konsentrasjonsleir , som, etter å ha blitt oversatt til engelsk av Lilo Linke, fikk verdensomspennende oppmerksomhet som en av de første øyenvitneberetningene om brutaliteten i de nasjonalsosialistiske konsentrasjonsleirene . Langhoff var grunnlegger av Free Germany Movement i Sveits.
Direksjon
I 1945 Langhoff tilbake til Tyskland og ble direktør for den Düsseldorfer Schauspielhaus . I 1946 overtok han Deutsches Theatre i Øst-Berlin etter Gustav von Wangenheim , hvor han også feiret suksess som regissør. Etter å ha flyttet til den sovjetiske okkupasjonssonen , var Langhoff medlem av 2. tyske folkeråd for Kulturbund . Han spilte også en viktig rolle i kulturpolitikken av den DDR og var medlem av Academy of Arts , blant annet . I 1959 ble han president for DDR-senteret til UNESCO International Theatre Institute . Men snart var det en første tvist med kulturkommisjonen til SED- komiteen . Han ble beskyldt for å unnlate å implementere sosialistisk realisme, og spillplanene hans ble kritisert. I 1963 trakk han seg i forbindelse med striden om stykket han regisserte The Worries and Power av Peter Hacks , Wolfgang Heinz var hans etterfølger. Langhoff forble koblet til Deutsches Theatre til slutten av livet og fortsatte å lede der. I 1964 ble han gjort til æresmedlem av teatret, i 1966 døde han av kreft 64 år gammel. I 1991 overtok sønnen Thomas Langhoff stillingen som kunstnerisk leder.
jobb
Komplett liste over roller, iscenesettelser og resitasjoner
- Winrich Meiszies (Hrsg.): Wolfgang Langhoff - Teater for et godt Tyskland. Düsseldorf - Zürich - Berlin 1901–1966 . Düsseldorf 1992, s. 176-195.
Viktige roller
Schauspielhaus Zürich
- Tittelrolle i Ibsens Peer Gynt , regissert av Leopold Lindtberg (1936)
- Hector i Shakespeares Troilus og Cressida , regissert av Oskar Wältin (1938)
- Franz Moor i Schillers Die Räuber , regissert av Leopold Lindtberg (1939)
Det tyske teatret i Berlin
- Mephisto in Goethes Faust , regissert av Wolfgang Langhoff (1949 og 1954)
- Vershinin i Tsjekhovs tre søstre , regissert av Heinz Hilpert (1958)
- Octavio Piccolomini i Schillers Wallenstein , regissert av Karl Paryla (1959)
Langhoff som regissør
Langhoffs klassiske produksjoner på Deutsches Theatre etablerte sin berømmelse som regissør: “Teksten var alltid fokus for ham, han følte seg forpliktet til originalen. Hans arbeid var sterkt basert på Stanislawskis teori . Det var først i de senere årene at han utviklet en viss avstand fra stykkene han satte opp, og nærmet seg Brecht - om enn i moderasjon . "
Milepæler i karrieren hans var Faust (1949 og 1954), Egmont (1951), Don Carlos (1952), King Lear (1957) og Minna von Barnhelm (1960). Sistnevnte produksjon med Käthe Reichel i hovedrollen må betraktes som Langhoffs viktigste fra dagens perspektiv, da den påvirket mange unge regissører.
Langhoff som direktør
Ikke bare klassikere sto på programmet til Deutsches Theatre, Langhoff fremmet også moderne drama, spilte sovjetiske skuespill som The Russian Question av Konstantin Simonow - iscenesettelsen av dette stykket førte til den endelige inndelingen av Berlin-teaterlandskapet i øst og vest i 1947, mens han kaster det amerikansk presse for å manipulere opinionen. På sekstitallet protesterte Langhoff i økende grad mot ensidig propaganda og nektet å legge mange brikker på programmet. Imidlertid unngikk han gjentatte ganger en åpen konfrontasjon med sentralkomiteens kulturkommisjon, bare ga seg for ofte, for eksempel når Heinz Hilpert ble invitert til DDR, som han ikke våget å uttrykke personlig.
I mange år var Langhoffs hoveddramatur Heinar Kipphardt ; i 1960 ble Peter Hacks, med støtte fra Kipphardt, en dramaturge på Langhoff (inntil skandalen rundt skuespillet Worries and Power i 1963). Ensemblet til det tyske teatret besto av Ernst Busch , Horst Drinda , Mathilde Danegger , Rudolf Wessely , Karl Paryla , Käthe Reichel , Inge Keller .
Etter retur fra eksil jobbet Bertolt Brecht og Helene Weigel opprinnelig med ensemblet sitt på Langhoffs hus før de kunne flytte til Theater am Schiffbauerdamm i 1954 .
Filmografi
- 1956: utvinning
- 1958: Sangen om sjømenn
- 1958: The Little Foxes (TV)
- 1962: tobakk
- 1962: Before Sunset (TV)
- 1965: Werner Holts eventyr
- 1965: Ulv blant ulver (TV-serier)
- 1965: The Island (TV-serie)
teater
Regissør
- 1948: Vsevolod Vishnevsky : Optimistisk tragedie ( Sovjetunionens kulturhus )
- 1948: William Shakespeare : Mål for mål ( Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1949: Johann Wolfgang von Goethe : Faust. En tragedie (også rolle som Mephisto) (Deutsches Theater Berlin)
- 1949: Friedrich Wolf : Tai Yang våkner (Deutsches Theater Berlin)
- 1950: Ernst Fischer : The Great Treason (Deutsches Theater Berlin)
- 1950: Nikolai Gogol : The Auditor (Deutsches Theater Berlin)
- 1951: Johann Wolfgang von Goethe: Egmont (Deutsches Theater Berlin)
- 1951: Juri Burjakowski : Julius Fucik (Deutsches Theater Berlin)
- 1952: Friedrich Schiller : Don Carlos (Deutsches Theater Berlin)
- 1953: Roger Vailland : Oberst Foster er skyldig - Regi med Herwart Grosse (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1953: Friedrich Wolf: Thomas Müntzer, mannen med regnbueflagget (også rolle som Thomas Müntzer) (Deutsches Theater Berlin)
- 1953: Harald Hauser : Wedding Trial (Deutsches Theater Berlin)
- 1955: Johann Wolfgang von Goethe: Faust. Den første delen av tragedien (Deutsches Theater Berlin)
- 1957: William Shakespeare: King Lear (Deutsches Theater Berlin)
- 1962: Friedrich Schiller: Wilhelm Tell (Deutsches Theater Berlin)
- 1962: Saul O'Hara : Inspektør Campbells siste sak - regissert med Lothar Bellag (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1962: Peter Hacks : Worries and Power (Deutsches Theater Berlin)
- 1963: Johann Wolfgang von Goethe: Iphigenie auf Tauris (King Thoas) (Deutsches Theater Berlin)
skuespiller
- 1958: Anton Chekhov : Three Sisters (Werschinin) - Regissør: Heinz Hilpert ( Deutsches Theater Berlin )
- 1964: Carl Sternheim : 1913 (kristen maske) - Regissør: Fritz Bornemann (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
Radio spiller
- 1948: George Bernard Shaw : Emperor of America - Regissør: Alfred Braun ( Berliner Rundfunk )
- 1950: Maximilian Scheer : Paris, 28. april - Regissør: Werner Stewe (Berliner Rundfunk)
- 1951: Valentina Ljubimowa : Snowball ( Снежок ) - Regissør: Werner Stewe (Berliner Rundfunk)
- 1951: Werner Stewe: Dine venner er med deg - Regissør: Gottfried Herrmann (radiospill - Berliner Rundfunk)
- 1951: Georg Kaiser : Amphitryon (Amphitryon og Zeus) - Regissør: Werner Stewe (radiospill - Berliner Rundfunk)
- 1951: Egon Erwin Kisch : Landing forbudt - Regissør: Werner Stewe (Berliner Rundfunk)
- 1951: Maximilian Scheer: "Death trafficking" eller "Courage to freedom" - Regissør: Werner Stewe (Berliner Rundfunk)
- 1951: Karl Georg Egel : Sangen til Helgoland - Regissør: Gottfried Herrmann (Berliner Rundfunk)
- 1951: Friedrich Karl Kaul : Funkhaus Masurenalle (Dr. Kaul) - Regissør: Gottfried Herrmann (Berliner Rundfunk)
- 1951: Oleksandr Kornijtschuk : The Surgeon - Director. Werner Stewe (Berliner Rundfunk)
- 1951: Marija Prileschajewa : Dine venner er med deg ( С тобой товарищи ) (rolle: Wedenejew) - regissør: Gottfried Herrmann (Berliner Rundfunk)
- 1952: Albert Maltz : The Morrison Case - Director (Berliner Rundfunk)
- 1952: Hans A. Joachim : The Voice of Victor Hugo (Alexej Tolstoi) - Regissør: Herwart Grosse (litterær lydserie - Berliner Rundfunk)
- 1953: Hedda Zinner : General Landt - Regissør: Hedda Zinner (Berliner Rundfunk)
- 1957: Lion Feuchtwanger : Djevelen i Boston (Pastor Mather) - Regissør: Wolfgang Heinz ( kringkasting av DDR )
- 2002: Marianne Weil / Stefan Dutt : Legionærer, geriljaer, sabotører - Regi: Marianne Weil / Stefan Dutt (Et sosialistisk samlet radiostykke - DLR )
Publikasjoner
- The Moorsoldaten - 13 måneders konsentrasjonsleir. Ikke-politisk faktarapport. Schweizer Spiegel Verlag, Zürich 1935. (Mange andre utgaver) DNB 1200906438
biografi
- Esther Slevogt: Søker kommunisme med sjelen: Wolfgang Langhoff - en tysk kunstners liv på 1900-tallet. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2011, ISBN 3-462-04079-0
bibliografi
- Winrich Meiszies (Hrsg.): Wolfgang Langhoff - Teater for et godt Tyskland. Düsseldorf - Zürich - Berlin 1901–1966 . Düsseldorf 1992, s. 196-202.
litteratur
- Wolfgang Langhoff: Hedesoldatene . oaO 1995, ISBN 3-88021-226-0 .
- Deutsches Theater Berlin (red.): Rapport over 10 år . Berlin 1957.
- Anna Beck: Wolfgang Langhoff . I: Andreas Kotte (red.): Teater Lexikon der Schweiz . Volum 2, Chronos, Zürich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , s. 1074 f.
- Deutsches Theater Berlin (Hrsg.): Hundre Years of Deutsches Theater Berlin. 1883-1983 . Berlin 1986.
- Wolfgang Emmerich: Langhoff, Wolfgang. I: Ny tysk biografi (NDB). Volum 13, Duncker & Humblot, Berlin 1982, ISBN 3-428-00194-X , s. 605 f. ( Digitalisert versjon ).
- Christoph Funke, Dieter Kranz: Wolfgang Langhoff - skuespiller, regissør, regissør . Berlin 1969. (= Theaterpraxis series, Vol. 3)
- Edith Krull: Wolfgang Langhoff . Berlin 1962. (= teater og film, vol. 3)
- Winrich Meiszies (Hrsg.): Wolfgang Langhoff - Teater for et godt Tyskland. Düsseldorf - Zürich - Berlin 1901–1966 . Düsseldorf: Theatermuseum Düsseldorf, 1992. (= dokumenter om teaterhistorie, bind 5). ISBN 3-929945-05-3
- Joachim Werner Preuß: Teater i øst / vest politisk miljø. Berlin-grensesnittet 1945–1961 . München 2004, ISBN 3-89129-689-4 .
- Esther Slevogt: Søker kommunisme med sjelen: Wolfgang Langhoff - en tysk kunstners liv på 1900-tallet . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2011.
- Armin Stolper: Nok et rødt hundre. Wolfgang Langhoff . Schkeuditz 2001, ISBN 3-935530-11-0 .
- Kort biografi for: Langhoff, Wolfgang . I: Hvem var hvem i DDR? 5. utgave. Volum 1. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
Dokumentarer
- Ullrich H. Kasten: Hope - en tysk vinterstjerne: The Langhoffs . Cinetec Film GmbH og Rundfunk Berlin-Brandenburg rbb, 2004.
weblenker
- Litteratur av og om Wolfgang Langhoff i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
- Om Wolfgang Langhoff: The Moorsoldaten. 13 måneders konsentrasjonsleir ( LeMO )
- Wolfgang Langhoff i Internet Movie Database (engelsk)
- Bio- og filmografi på defa-stiftung.de
- Wolfgang Langhoff arkiv i arkivet til Academy of Arts, Berlin
Individuelle bevis
- ^ Fødselsattest StA Charlottenburg I nr. 1063/1901 .
- ↑ Robert Zagolla: I sannhetens navn - Tortur i Tyskland fra middelalderen til i dag. Pp. 136-139.
personlig informasjon | |
---|---|
ETTERNAVN | Langhoff, Wolfgang |
KORT BESKRIVELSE | Tysk skuespiller, regissør og kommunist, MdV |
FØDSELSDATO | 6. oktober 1901 |
FØDSELSSTED | Berlin , Tyskland |
DØDSDATO | 25. august 1966 |
Dødssted | Øst-Berlin , Den tyske demokratiske republikken |