Liesenstrasse

Liesenstrasse
våpenskjold
Street i Berlin
Liesenstrasse
Nordenden ved Liesenbrücken
Grunnleggende data
plass Berlin
Distrikt Sunn vel
Laget 1833
Koblingsveier
Scheringstrasse (nordøst) ,
Chausseestrasse (sørvest)
Kryss gater Nye Hochstraße,
Gartenstraße
bruk
Brukergrupper Gangtrafikk , sykkeltrafikk , biltrafikk
Tekniske spesifikasjoner
Gatelengde 460 meter
Plassering av Liesenstrasse i Berlin, 1884

De Liesenstraße ligger på grensen mellom Berliner distrikter sentrum og sunn godt i distriktet sentrum . Berlinmuren løp på den sørøstlige siden . På den tiden tilhørte Gesundbrunnen West-Berlin- distriktet Wedding , som i 2001 ble inkludert i Mitte- distriktet , som tidligere bare var i Øst-Berlin .

Det er knapt noen boligutbygginger på den omtrent 500 meter lange Liesenstrasse. I stedet er den formet av de listede Liesenbrücken-broene som krysser dem og fire av Berlins mest berømte kirkegårder. Rester av grensebefestningene på Berlinmuren er også bevart på landet sørøst for gaten .

Plassering og grunnleggende historie

Liesenstraße forbinder Chausseestraße med Gartenstraße og fortsetter etter krysset med dette som Scheringstraße. Den fører sørover fra Humboldthain over den tidligere eiendommen til Berlin-gjestgiver Carl Adolf Friedrich Liesen og ble lagt ut i 1826. I 1833 ble den oppkalt etter den tidligere eieren. De åpne områdene på Liesenstrasse tilbød Berlins menigheter som et alternativ til gravplasser i byen, som nå var fylt (se: Begravelsesbyråer i Berlin ).

Fra 1867 drev Louis Schwartzkopff utvidelsen av jernstøperiet og maskinfabrikken nord for Liesenstrasse . Hovedkvarteret deres var i Chausseestrasse; den Berliner Maschinenbau AG kommet ut av den.

De fire kirkegårdene, den økende togtrafikken fra nabolandet Szczecin Railway og de omkringliggende metallbearbeidingsselskapene, som ga området navnet Tierra del Fuego , gjorde de gjenværende tomtene langs Liesenstrasse lite attraktive for boligutvikling.

Berlinmuren på Liesenstrasse

Utviklingen siden muren ble bygget

Dødsstripe på St. Hedwig kirkegård med et vakttårn ved tunnelen under S-Bahn-linjen; den fornyede grenseveggen er fremdeles uten rund lukking, 1980

Etter at muren ble bygget 13. august 1961, kunne Liesenstrasse bare komme inn fra West Berlin- distriktet Wedding . En grensestripe ble lagt ut på de tre kirkegårdene sør for gaten og på eiendommene som grenser til Chausseestrasse og utvidet i løpet av de neste tiårene. På den tidligere kirkegårdsområdet var denne grensestripen rundt 40 meter dyp da muren falt ned i 1989, og i nærheten av Chausseestrasse, på grunn av grenseovergangen der, var den til og med opptil 120 meter dyp. Liesenstrasse er nå skiltet som en del av Berlinmuren , som ble anlagt mellom 2002 og 2006 under ansvaret av senatadministrasjonen .

Av gravplassene på Liesenstrasse var det bare Dorotheenstadt-kirkegården i nord som var fritt tilgjengelig fra 1961. Dette ble imidlertid skilt fra samfunnet ved veggen og ble administrert av Kreuzberg-samfunn. De tidligere inngangene til de andre kirkegårdene ble stengt av DDR- grenseanleggene . Gravene i grensestripen ble fullstendig ryddet. Det ble lagt ut en konvoisti på stedet - delvis med demonterte gravsteiner - som ble brukt til kjøretøyene til grensepatruljene. Kolonnenweg krysset under den tilstøtende S-Bahn-linjen i en spesialkonstruert tunnel og fortsatte på grensestripen på grunn av nordstasjonen. Et vakttårn sto ved tunnelinngangen, slik at S-Bahn som krysset sektorgrensen, kunne kontrolleres bedre.

Tilgang til kirkegårdene sør for Liesenstrasse var bare mulig via en liten, delt inngang i Wöhlertstrasse, og bare direkte slektninger til folket begravet her var tillatt under strenge betingelser. Det var til og med planer om å fjerne kirkegårdene helt, men disse ble aldri implementert. Likevel ble gravplassene hardt skadet av rydding av grenseområdet, av ødeleggelse av grenseoperasjoner og sist men ikke minst av hærverk og suvenirjegere etter åpningen av Berlinmuren.

Sculpture Gjenforenings av Hildegard Leest , 1962

Den tidligere grensestripen er nå en del av stedet for de tre kirkegårdene. Bortsett fra nybyggingen av kirkegårdsmurene på Liesenstrasse og restaurering av hovedstiene i det tomme området, er gjenoppbyggingstiltak i stor grad blitt frafalt. Dimensjonene til grensestripen og ødeleggelsen som skjedde i løpet av muren kan derfor fortsatt registreres på stedet.

I det grønne området på det nordlige hjørnet av Liesenstrasse og Chausseestrasse, minnes en 2,40 meter høy skulptur laget av skjellkalkstein divisjonens tid. Kunstverket designet av Hildegard Leest i 1962 har tittelen Reunification . Det viser to stiliserte personer som håndhilser over en kløft. Stedet ble valgt slik at håndtrykket så ut til å finne sted over Chausseestrasse grenseovergang på tidspunktet for konstruksjonen i en sørvestlig siktlinje.

Bevarte rester av grensefestningene

Rester av veggen på Liesenstrasse foran Liesenbrücken-broene
Rester av innerveggen i St. Hedwig kirkegård

Rester av grensebefestningene er bevart langs hele Liesenstrasse, spesielt på kirkegården til St. Hedwigs menighet. Noen av dem er nå under monumentvern .

En 15 meter lang, oppført del av "Grenzmauer 75" i opprinnelig høyde med et øvre betongrør ligger i den nordlige spissen av kirkegården til St. Hedwigs menighet, rett ved siden av Liesenbrücken-broene. Det er den korteste av de tre gjenværende delene av den faktiske Berlin-grensemuren ("front barrier element"). De andre finnes på Bernauer Strasse og Niederkirchnerstrasse. Seksjonen av veggen på Liesenstrasse sitter litt bak den gamle kirkegårdsmuren. På gatesiden har det blitt hardt bearbeidet av " veggspett ".

I den vestlige delen av kirkegården til St. Hedwigs menighet ligger en kort del av bakveggen til grensestripen på Liesenstrasse; dette er også en vernet bygning.

En panelvegg, som også er oppført, begrenser kirkegården til St. Hedwigs menighet i øst. Den er omtrent 200 meter lang og består av betongplater hengende mellom stålbjelkene. Den løp som "forklebeskyttelse" parallelt med en (ikke bevart) del av bakveggen til grensestripen på stedet for nordstasjonen. Denne doble forskyvningen av sikkerhetsmurene på Øst-Berlin-siden, som også finnes på noen andre grensesnitt, ble valgt fordi ruten til S-Bahn, som bare stopper ved Vest-Berlin-stasjoner, gikk mellom dem. På kirkegårdsiden av platemuren er det fremdeles graffiti skrapet inn i den ferske betongen , inkludert en serie datoer fra oktober til desember 1974. Den ripete tegningen av en BT 11 ("tredje generasjon") grensevaktstårn kan også sees. Dette viser at betongdelene ble opprettet på stedet.

I det sørvestlige hjørnet av Cathedral Cemetery I er (ikke oppført) resten av en lignende panelvegg som skulle skille kirkegården fra det tilstøtende området utenfor innerveggen. Bare raden med innlegg fra denne "forklebeskyttelsen" er bevart langs gravplassen. Det tilsvarer løpet av en eldre versjon av innerveggen; restene av fundamentene kan fremdeles oppdages i ødemarken sør for kirkegårdsmuren.

Kolonnenweg, som en gang gikk gjennom grensestripen, kan ikke lenger sees på kirkegårdsområdet. Tunnelen som Kolonnenweg krysset under S-Bahn-linjen er muret opp. Bare i området som strekker seg vest for kirkegårdsområdet til Chausseestrasse og var helt en del av grenseområdet, er det fortsatt en del av Kolonnenweg fra grensesnittet Liesenstrasse. Kolonnenweg svinger her i sørlig retning, slik at innflygingen kan være bak grenseovergangen ved Chausseestrasse.

Alle rester av grenseanleggene i hjørnet av stedet ved Liesenstrasse og Chausseestrasse ble ikke oppført, så de forsvant i løpet av den strukturelle utviklingen av området. For byggingen av en ny bensinstasjon på stedet ble rester av vegger fra forskjellige epoker som hadde vært i en busk direkte på fortauet på Liesenstrasse fjernet våren 2008. Det handlet om murede hule blokker av den opprinnelige grenseveggen fra 1961 ("første generasjon"). Dette ble senere hellet med betong og tjente til slutt som grunnlaget for "Grenzmauer 75" ("fjerde generasjon"), hvis disposisjon fremdeles var gjenkjennelig på dette tidspunktet. I mellomtiden måtte disse sporene av muren vike for et byggeprosjekt på hjørnet av Liesenstrasse og Chausseestrasse.

  • Panelvegg i St. Hedwig kirkegård

  • Vakttårnets graffiti skåret i den ferske betongen

  • Bevart søylesti på ødemarken , med utsikt mot sør

  • Rester etter veggen "første generasjon" på fortauet Liesenstrasse (fjernet i 2008)

Gravplasser på Liesenstrasse

Utsikt over den tidligere veggstripen, ødeleggelse kan sees på alle tre kirkegårder

Kirkegårdene på Liesenstrasse ble bygget i 1830- og 1840-årene, på en tid da stedet lå i den nordlige utkanten av Berlin. Den protestantiske katedralkirkegården I i øvre sogn og katedralkirken ble brukt som den eldste kirkegården fra 1830 . I 1834 fulgte den gamle katolske katedralkirkegården til St. Hedwigs menighet, og et år senere ble kirkegården til den franske reformerte menigheten innviet. Disse tre kirkegårdene ligger ved siden av hverandre på sørsiden av Liesenstrasse i Mitte-distriktet. I 1842 ble Dorotheenstädtischer Friedhof bygget på nordsiden av gaten.

Katedralkirkegården I

Utsikt over kirkegården
Det gamle kuppelkorset i katedralens kirkegård

Katedralkirkegården I ble anlagt i 1830 på et område på 10 000 m² på Liesenstrasse. Den skulle erstatte gravplassen i Elisabethstrasse nær Alexanderplatz , som ikke lenger eksisterer i dag , der det tidligere katedralsykehuset også sto. Den er litt under en hektar stor, noe som gjør den til den minste av kirkegårdene på Liesenstrasse, og bygningen av veggen gjorde den enda mindre. På grunn av den begrensede plassen la samfunnet Domfriedhof II på Müllerstrasse allerede i 1870 .

Historiske vegggraver ligger på veggene som avgrenser kirkegården på tre sider. Kirkegårdskapellet laget av mørkerød murstein i nygotisk stil ble renovert på midten av 1990-tallet og er nå tilgjengelig for gravferd.

Den dype søvnen som kirkegården førte gjennom muren i flere tiår, forringer ikke atmosfæren på kirkegården med sin parklignende utforming. Han puster fred, ro og sikkerhet.

I inngangspartiet møter et 15 meter høyt, skinnende gyldent kors besøkende. Det er det gamle kuppelkorset som måtte fjernes fra kuppelen til Berlin-katedralen i desember 2006 på grunn av rustskader .

De mest kjente menneskene som er gravlagt her inkluderer rådmuren Johann Christoph Bendler (1789–1873) og grunnleggeren av et stenografisystem, Wilhelm Stolze (1798–1867). Selv Max Bäckler (1856-1924) var en av sponsorene til stenografi . Stallmesteren til Kaiser Wilhelm I , Rudolf Rieck (1831-1892), er gravlagt sammen med sin kone Valeska (1840-1892) nord for kapellet. Graven til domstolen og katedralorganisten Bernhard Heinrich Irrgang (1869–1916) er preget av en - for tiden fortsatt flyttet - stele med portrettrelieff (deponert). Graven til den øvre domstolen og katedralpredikanten Wilhelm Hoffmann er preget av et høyt marmorkors. Forfatteren Gunther Tietz ble gravlagt på katedralkirkegården i 1993.

Gravene til følgende mennesker er blant gravene av arkitektonisk og historisk betydning som ikke lenger kan finnes i dag:

  • Gravsteiner fra Hett-familien

  • Skadede graver

  • Kollektivgrav

  • Familiegrav av Vahl-familien

Kirkegård II i den franske reformerte menigheten

Kirkegård II i den franske reformerte menigheten

Kirkegård II i det franske reformerte samfunnet, litt over en hektar i størrelse, hadde vært i bruk siden 1835, og erstattet samfunnets gamle kirkegård på Chausseestrasse. Det er ikke lenger et kapell på stedet; den siste som ble igjen ble revet i 1961, sammen med kirkegårdens hus, da Berlins grensefestning ble bygget. Kirkegården har en sentral allé i sentrum hvor et minnesmerke minnes de omkomne medlemmene i samfunnet i krigene 1864, 1866 og 1870/1871, og en plakett minnes de døde fra første verdenskrig .

Denne kirkegården er det siste hvilestedet til den Brandenburgske forfatteren Theodor Fontane (1819–1898) og hans kone Emilie (1824–1902). Denne graven ble ødelagt i andre verdenskrig og senere gjenoppbygd, med en svart granitt gravstein ble reist i stedet for de enkle fotsteinene som tidligere var tilgjengelige. Etter 1990 ble graven redesignet to ganger, sist i 2012, basert på historiske fotografier, igjen med to små rundbuerte granittstenger og en jernkjedejern . Som alle andre graver på kirkegårdene, kunne Fontanes grav bare besøkes med tillatelse frem til 1989.

Grav for Theodor Fontane

I tillegg ligger oppfinneren av et stenografisystem Leopold Alexander Friedrich Arends (1817–1882), på hvis grav det er en høy granittstele med et portrett av Alexander Calandrelli . Bysten ble stjålet etter Berlinmurens fall, men ble funnet en kort tid senere på et loppemarked, og etter at den ble returnert til det franske samfunnet, ble den utstilt en stund i Berlin Huguenot Museum. Portrettmaleren Ferdinand Schauss (1832–1916) og nevøen hans, billedhuggeren Martin Schauß (1867–1927), som var best kjent for portrettbyster, er gravlagt i en arvelig begravelse, og det samme er maleren Paul Souchay (1849–1900) . På bakveggen, i graven til Michelet-familien, ligger pelshandleren, lokalpolitiker og Berlin-æresborger Paul Michelet (1835–1926). Hvorvidt filosofiprofessoren Charles Louis Michelet (1801-1893) også ble gravlagt i denne graven, kan ikke bestemmes i dag. Også gravene til journalisten John Peet (1915–1988), fotografen Will McBride (1931–2015), grafikeren og plakatkunstneren Hermann Abeking (1882–1939), forfatteren Heinz Bergschicker (1930–1989) og dramatikeren. og forfatter Peter Hacks (1928–2003) er på denne kirkegården. Stålgraven med en blå topp, vist nedenfor som “Modern Grave”, ble reist for Berlin-billedhuggeren Manfred Hodapp (1951–1999), et medlem av “Die Glyptiker” -gruppen av billedhuggere. Det er også graven til den amerikanske fotografen og kunstneren Will McBride (1931–2015).

Som med de andre kirkegårdene på Liesenstrasse, gikk en rekke arkitektonisk og historisk viktige graver tapt på grunn av konstruksjonen av grensebefestningene, og i noen tilfeller før. Blant dem var gravene til

  • senataf

  • Familiegraven til Guiard-familien

  • Skadede graver

  • Moderne grav

Gammel katedralkirkegård i St. Hedwigs menighet

Plakk ved inngangen til kirkegården
Marmorengel av Josef Limburg
Utsikt over kirkegården
Grav av Peter von Cornelius
Franz Skarbina : All Souls Day (Hedwigskirchhof), 1896

Det som nå er kjent som den gamle katedralkirkegården til St. Hedwig sogn ble innviet i 1834 og supplert den første katolske kirkegården foran Oranienburger Tor, i Hannoversche Strasse 5 / Chausseestrasse, som ble ryddet tidlig på 1900-tallet og nå er overbygd med det katolske akademiet . Dette gjør kirkegården i Liesenstrasse til den eldste fortsatt eksisterende katolske kirkegården i Berlin. Det er litt over to hektar i størrelse. I 1833 ble hele stedet inngjerdet og det ble bygget et gravgraverhus og et skur. I 1849 ble 429 ofre for koleraepidemien gravlagt her, og i 1866 ble 1111 andre ofre for den samme sykdommen.

Kirkegårdets kapell ble bygget i 1866/1867 etter modell av italienske renessansebygg med stein i terrakotta og kobbertak. Dette kapellet ble ombygd tro mot originalen i 1987 etter at det ikke lenger var brukbart i flere tiår på grunn av forfall. På østsiden av kapellet ligger graven til Sisters of Mercy of St. Charles Borromeo, på vestsiden av søstrene til St. Hedwig's Hospital, som begge er dekket med enkle marmorpaneler. Uten navn er det også gravplassen til søstrene til St. Elisabeth.

Ved inngangen til kirkegården fra Liesenstrasse er det to knestående engler laget av marmor, som ble skapt av Josef Limburg (1874–1955), og sammen med kirkegårdens grense, omtrent 40 meter fra Liesenstrasse. Som et resultat av utjevningen av veggstripen i 1961 og byggingen av den andre veggen i 1967, mistet en rekke arkitektonisk og historisk viktige graver, som i dag huskes av en minnestein på den åpne plenen og restene av en vegg foran kirkegården.

En rekke viktige berlinere ble gravlagt på kirkegården, hvis graver ikke lenger eksisterer i dag. Følgende graver er delvis tapt eller endret:

I tillegg til disse tapene, finnes det en rekke andre graver av historisk mer eller mindre viktige mennesker på stedet, som bare er rundt 1,4 hektar i dag, inkludert:

Grav for Carl Sonnenschein, Kristus av Hans Perathoner , 1935

  • Engel ved inngangen til kirkegården

  • Inngang St. Anne's Chapel

  • Innvendig utsikt over St. Anne's Chapel

  • Minneplakk for de ødelagte gravene

  • James Cloppenburg gravplass

Dorotheenstadt Cemetery II

Utsikt over kirkegården

Dorotheenstädtische Friedhof II ble innviet i 1842 og skulle erstatte kirkegården til Dorotheenstädtische og Friedrichswerder menigheter på Chausseestrasse. I motsetning til denne skulle imidlertid bare medlemmer av Dorotheenstädtische-samfunnet bli gravlagt her. Byggingen av muren skilte kirkegården fra samfunnet i Mitte-distriktet, og flere menigheter i Kreuzberg tok seg av vedlikehold og videreføring .

Den tredelte porten ble bygget i 1912/1913 basert på et design av Friedrich og Wilhelm Hennings . Kapellet ble bygget i 1950/1951 etter planer av Otto Bartning for å erstatte kirken.

Et av de viktigste gravstedene på kirkegården er det oppførte mausoleet for sirkusdirektøren Paul Busch (1850–1927) og hans kone Barbara Sidonie Busch (1849–1898), som ble bygget i 1898 av Herrmann Paulick og Felix Voss . Graven til selskapets grunnlegger Rudolph Hertzog (1815–1894) er også en verneverdig bygning. De graver ære for fysikeren august Kundt (1839-1894), Otto Nicolai (1810-1849), Julius Carl Raschdorff (1823-1914), Ernst Jacob Renz , Albert Schumann (1858-1939) og Eduard Fürstenberg kan også bli funnet på nettstedet (1827-1885).

Liesenbrücken

Utsikt over broen til Szczecin-jernbanen over Liesenstrasse, 1897
Liesenbrücken sett fra Gartenstrasse
Den nedlagte østlige broen

Jernbanebruene i dag kjent som Liesenbrücken krysser Liesenstrasse i krysset med Gartenstrasse. Hele komplekset er en vernet bygning .

Broene ble bygget i 1890-1896 av ingeniører B. Hildebrandt og K. Bathmann for å heve ruten av Szczecin Banen , som har eksistert siden 1843 og som hadde krysset gaten på det samme nivå på et nivå krysset, og derved en jevn kryssing av jernbanen - og for å muliggjøre veitrafikk.

For byggingen av broene ble sporene lagt på fyllinger. Selve broene er jernstrukturer med semiparabolske øvre akkorder. Endestykkene danner portaler. Sporene på broene ble lagt i en lett fylling av grus og sporsengen var dekket av plater som ikke lenger eksisterer.

Den vestlige broen ble fornyet i 1956/1957. De distanser ble helt fjernet og ombygd for dette formålet.

I dag er det bare de renoverte vestlige broene som fortsatt er i drift. Initiativet "Grünzüge für Berlin" er forpliktet til å skape en grønn forbindelse mellom parken ved Nordbahnhof og Volkspark Humboldthain over Liesenbrücken-broene, som ikke lenger er i bruk.

Brokoordinater: 52 ° 32 ′ 25,2 ″  N , 13 ° 22 ′ 47 ″  E

Se også

litteratur

  • Kathrin Chod, Herbert Schwenk, Hainer Weisspflug, Hans J. Mende: Berliner Bezirkslexikon Mitte . 2 bind. Volum 1: A til N. Volum 2: N til Å. Utgave Luisenstadt, Berlin 2001, ISBN 3-89542-111-1 .
  • Alfred Etzold, Wolfgang Türk: Dorotheenstädtische Friedhof. Gravplasser på Berlins Chausseestrasse . Oppdatert ny utgave. Links, Berlin 2002, ISBN 3-86153-261-1 .
  • Klaus Hammer: Historiske kirkegårder og graver i Berlin . Stattbuch Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-922778-32-1 .
  • Hagemonumenter i Berlin: Friedhöfe , red. av Jörg Haspel og Klaus-Henning von Krosigk, redigert av Katrin Lesser, Jörg Kuhn, Detlev Pietzsch og andre, Michael Imhof Verlag, Petersberg 2008.

weblenker

Commons : Domfriedhof I  - Album med bilder, videoer og lydfiler
Commons : Cemetery II of the French Reformed Congregation  - Album med bilder, videoer og lydfiler
Commons : Den gamle katedralkirkegården i St. Hedwigsgemeinde  - samling av bilder, videoer og lydfiler
Commons : Dorotheenstädtischer Friedhof II  - Album med bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Polly Feversham og Leo Schmidt : Berlinmuren i dag. Monumentverdi og håndtering . Verlag Bauwesen, 2001, ISBN 3-345-00733-9 , s. 85 (engelsk, tysk).
  2. ↑ Gammel katedralkirkegård i St. Hedwigs menighet. I: Stiftelse for historiske kirkegårder og kirkegårder. Hentet 16. juli 2019 .
  3. ↑ Liesenbrücken monumentkompleks
  4. ^ Bathmann: Utviklingen av jernbanesystemene nord i Berlin siden år 1890. I: Zeitschrift für Bauwesen . 1903, s. 283-290, 479-496, plater 33-40.
  5. ↑ "Grønne korridorer for Berlin - The Liesenbrücken"

Koordinater: 52 ° 32 ′ 20 ″  N , 13 ° 22 ′ 37 ″  Ø

Denne versjonen ble lagt til i listen over artikler som er verdt å lese 7. januar 2006 .