Lübeck franske periode

Lübeck Franzosenzeit er det tradisjonelle begrepet som ble brukt i Nord-Tyskland i årene 1806 til 1813 , hvor Lübeck ble okkupert av Napoleons tropper. H. den franske perioden .

Plan for Lübeck rundt 1750

Staten Lübeck

I 1803 fikk den frie keiserlige byen Lübeck sin fulle statlige suverenitet bekreftet i Reichsdeputationshauptschluss (§ 27) og i forventning om en lengre periode med fred og i tillit til den "evige nøytralitet" erklært av alle hansesteder - og som oppfyllelsen. av en garantibetingelse for ens egen ikke-deltakelse i krig eller konflikt - begynte å demontere byfestningene i Lübeck . Etter slutten av det hellige romerske riket i august 1806 og den etterfølgende suvereniteten under folkeretten, slaget ved Jena og Auerstedt ( 1806 ), den påfølgende retrett v. Blüchers til Nord-Tyskland , slaget ved Lübeck og erobringen og okkupasjonen av byen av Napoleons tropper (6. november 1806) endelig i januar 1811 den midlertidige enden av det uavhengige samfunnet Lübeck.

Slaget ved Lübeck 6. november 1806

Se også: Slaget ved Lübeck

Den omstridte slottsporten i dag

Byen Lübeck hadde ikke blitt erobret av noen fiendtlig makt siden frigjøringen fra dansk styre (1201–1225). Nøytraliteten som ble forfulgt siden midten av 1600-tallet ble sikret av et nært forhold til keiseren og imperiet og, etter krigsutbruddet mot det revolusjonære Frankrike, ved å bestikke franske politikere fra 1795. Situasjonen endret seg etter fallet av det hellige romerske imperiet i august 1806, noe som medførte at beskyttelsen av de keiserlige institusjonene ikke lenger var aktuelt, og nederlaget til den preussiske hæren i et dobbelt slag nær Jena og Auerstedt 14. oktober mot Napoleon. tropper. Truet av tilnærmingen fra restene av den preussiske hæren ledet av Blücher og de tre franske hærkorpsene som forfulgte ham, trakk en liten svensk troppskontingent under oberst Carl Axel von Morian i hertugdømmet Lauenburg seg i strid med nøytralitet av Lübeck og skadet slottet. gate og mølleporten 3. november, men oppførte seg ellers på en eksemplarisk måte. De preussiske troppene som rykket ut fra Mecklenburg fra øst, nådde byen 5. november rundt klokka 10 og trengte inn i byen under trussel om vold og brudd på Lübecks nøytralitet. Styrken til de preussiske troppene tilsvarte omtrent antall innbyggere i byen på den tiden, og billetteringen deres ble til kaos. Ved å gjøre dette ignorerte Blücher reservasjonene fra byens senat.

Neste morgen nådde de forfølgende franske troppene med en styrke på 53.000 mann ledet av Marshals Bernadotte , Murat (Napoleons svoger) og Soult byen og åpnet slaget, med Bernadotte angrep den nordlige slottsporten og Murat angrep den østlige Huxtertor og Soult som ledet på sørmølleporten.

I motsetning til ordren til v. Blüchers og v. Scharnhorsts , den svarte hertugen Friedrich Wilhelm von Braunschweig-Lüneburg-Oels , som var ansvarlig for forsvaret av slottporten, hadde sine tropper stående utenfor porten slik at franskmennene kunne trenge gjennom byen gjennom slottporten da de trakk seg tilbake. Heftige gate- og huskamper brøt ut i Grosse Burgstrasse og på Koberg . Rundt middag gikk franskmennene inn i byen gjennom alle de tre angrepne byportene, og preussen under Blücher flyktet gjennom det vestlige Holstentor i nord via Bad Schwartau til Ratekau i fyrstedømmet Lübeck , ettersom de også fikk utestengt fra å komme inn i det danske Holstein . Scharnhorst og Yorck ble tatt til fange av franskmennene med 5000 andre preussiske soldater. De svenske soldatene - som hadde begitt seg ut to dager tidligere, men fremdeles var på Trave på grunn av ugunstig vind - ble også tatt i brann og tatt til fange. Om kvelden dagen ble Lübeck okkupert av franskmennene.

Etter den preussiske okkupasjonen dagen før opplevde av de avmagrede troppene til Blüchers og den blodige gatekampene, plyndret franskmennene nå i tre til fire dager og angrep sivilbefolkningen. Læreren og utvandreren Charles de Villers , som bodde i Lübeck, gjorde disse hendelsene kjent gjennom sitt brev til grevinne Fanny de Beauharnais , et medlem av familien til Napoleons kone, som ble sirkulert over hele Europa ; brevet er en viktig og kritisk kilde for de dagene.

Imidlertid hadde ikke Villers brev den ønskede effekten. I stedet for å ta Napoleon for det voldsomme Lübeck, truet han forfatteren med arrest. En senatdelegasjon sendt til Napoleon i Berlin 12. november ble mottatt 18. november. Keiseren behandlet ambassadørene kjølig og ga ingen løfter.

Utfordringen med å håndtere de 3000 døde og utallige skadene førte til at Lübeck-legene beveget seg nærmere hverandre og til slutt i 1809 grunnla Lübeck Medical Association .

Fransk okkupasjon

Etter nederlaget i Lübeck klarte Blücher å flykte fra byen med rundt 9.400 mann (29. oktober hadde han fortsatt 10.500 soldater), en flukt over Østersjøen til Øst-Preussen , som planlagt av Blücher, mislyktes på grunn av mangel på skip. I denne håpløse posisjonen signerte Blücher et dokument om overgivelse 7. november i det daværende pastoratet Ratekau, og la til at han bare hadde gitt seg på grunn av mangel på brød og ammunisjon. I Ratekau minner "Blücher-eiken" nær det gamle pastoratet om denne overgivelsen og fangsten av Blücher.

I Lübeck var de Villers, gjest i huset til Lübeck-ordføreren Mattheus Rodde og hans kone Dorothea Schlözer , i stand til å dempe noen av angrepene i den første fasen av okkupasjonen gjennom marskalk Bernadotte, som ble innlagt i samme hus; Senere forsøkte journalisten og fungerte som agent for byene Bremen og Lübeck, Johann Georg Kerner , å lindre altfor harde tiltak som ble truffet av de franske myndighetene i løpet av den "franske tiden". November 8 , Bernadotte utstedt en daglig ordre som forbyr plyndring og iverk domstoler-kampsport å uttale dødsstraff og plasser i byen under beskyttelse av keiser Napoleon. En kommisjon estimerte de umiddelbare, tellbare tapene - i tillegg til at 18 byboere ble drept - som et resultat av slaget og de påfølgende byrder som følger:

Berlin-dekretet fra november 1806
Tap i franc av
6.607.051 Plyndring
1.767.124 Billettering
552.251 Sykehusets utstyr
192 000 Tabellgodtgjørelse for eldre militært personell
858.357 Leveranser til fransk Tropper
(f.eks. Kapotter , sko, mat, fôr )
11,252,380 Totalt tap

Denne listen over skader er imidlertid ufullstendig fordi kommisjonen ikke oppførte alle gaver i penger og i natura av hensyn til høye franske offiserer. Så Bernadotte fikk 100.000 franc og to hester; alt i alt, tilføyde disse "gavene" 398 210 mark fra Luebisch Courant innen september 1809.

16. november 1806 nådde en delegasjon sendt av Lübeck-senatet og statsborgerskap Berlin, som besto av senator Rodde som styremedlem, senator Overbeck og kjøpmennene Gaedertz og Müller. Her håpet man at Lübecks skjebne ville bli bedre gjennom personlige besøk til Napoleon og forskjellige ministre. Selv et personlig publikum fra delegasjonen med keiseren forbedret ikke situasjonen.

28. november 1806 fikk Napoleon general Buget formelt til å ta byen i eie og anerkjente de eksisterende myndighetene. Frankrike bestemte at Lübecks kjøpmenn måtte rapportere alle britiske handelsvarer de lagret i byen til tollmyndighetene. Denne ordningen fulgte Napoleons Berlin-dekret av 21. november 1806, som han initierte den kontinentale blokkeringen som en økonomisk blokade mot de britiske øyer (fastlandsblokkaden). Disse reglene påvirket Lübeck fordi Storbritannia etter okkupasjonen av Holland av franske tropper hadde viderekoblet sin eksport til Tyskland til hansestadene Hamburg og Bremen, og etter blokaden av Elbe og Weser til Lübeck. Årsaken til Napoleons handelsembargo er den pågående maktpolitiske rivaliseringen med Storbritannia. Den Berlin dekret , som ble publisert 27. november, og i de følgende utgaver av Lübeckische Reklame , inneholdt følgende nyvinninger:

  • De britiske øyer er erklært sperret.
  • All handel og korrespondanse med Storbritannia ble forbudt.
  • Hver brite som ble funnet i okkuperte land, skulle behandles som krigsfange.
  • All britisk eiendom ble konfiskert.
  • Det samme gjaldt varer fra britiske kolonier eller fabrikker.
  • Ingen skip fra Storbritannia eller britiske kolonier fikk anløpe en fransk okkupert havn.
  • Krenkende skip ble ansett som britiske skip og ble konfiskert.

Den 25. mars 1807 spesifiserte Napoleon Berlin-dekretet:

  • Ballastskip fikk bare seile hvis det ble bevist at ingen britisk havn skulle kalles
  • Det måtte deponeres en garanti for skipets fulle verdi - dette gjaldt også lastede skip
  • Avgangsskip ble søkt av Douanen (tollsoldater)
  • innkommende skip ble ledsaget av militæret på Trave fra Travemünde til Lübeck
  • skipene fikk bare loses etter Douan-sjekken, da det var sikkert at lasten tilsvarte skipets dokumenter
  • hvis til og med ett uautorisert produkt ble funnet, ble hele skipet konfiskert.

Med dekretet fra Milano 25. november 1807 utvidet Napoleon den kontinentale blokken til nøytral skipsfart og la til: Britiske varer på nøytrale skip ble også konfiskert. Ytterligere gradvis innstramming fulgte. Med dekretet fra Trianon 5. august 1810 innførte Napoleon en avgift på 50% på alle importerte produkter uavhengig av opprinnelse.

Økonomisk ble byen Lübeck og dens innbyggere bløt helt ut mellom 1806 og 1813. Som en reaksjon på den franske okkupasjonen av velgerne i Hannover i 1803 - som markerte begynnelsen på den "franske tiden" i Nord-Tyskland - hadde Storbritannia sperret sammenløpet mellom Weser og Elbe , slik at Lübeck hadde godt av og trivdes med dette og overtok all handel med nord, som var havnen for liten, som derfor ble utvidet til ballastbrønnen. De økende tollinntektene og antall innkommende og utgående skip tydeliggjorde oppsvinget, noe som førte befolkningen til en stor økning i inntektene (se tabell).

På den annen side stoppet Lübecks maritime handel og med det skipets bevegelser i Lübeck havn helt mellom 1807 og 1813. Handelsbyen var praktisk talt avskåret fra all inntekt i løpet av denne tiden.

Lübeck havn: innkommende
skip
avgang
skip
Tollinntekter
(Mark Lübeck)
1800 1008 980
1802 39.000
1803 64.000
1804 93.000
1805 1500 1500 63.000
1806 1508 1540 52.000
1807 389 406 28.000
1808 51 58 5.457
1809 86 110 2.563
1810 78 70 2.112

De 78 skipene som ankom i 1810 var alle små danske dalbaner, noe som viser at forholdene hadde blitt mer undertrykkende fra år til år. Fordi bare 130–140 sjømenn hadde meldt seg for den franske marinen i Lübeck i stedet for de 400 som kreves , ble Lübeck havn stengt 17. juni 1808 - også for mat og fiske. For å forbedre forsyningssituasjonen ble gjenopptakelsen av kystoperasjonen til Wismar og Neustadt for mat og tre godkjent i november. Lübeck-senatet avla skippernes ed for å overholde franske lover. Men Napoleon gjorde handel vanskelig på mange måter ved hjelp av forskrifter av de mest varierte slag. I februar 1809 ble linjen Lübeck-Wismar-Neustadt avviklet av Napoleon. Lübecks egne skoger ble mye brukt av forskjellige tropper.

Den piratkopiering utført ut av Frankrike, Storbritannia, Danmark og Sverige på Østersjøen har gjort den økonomiske situasjonen enda verre, da den økte forsikringer opptil ti ganger hva de var før 1806. Den alvorlige krisen, som var ledsaget av rundt 200 konkurser mellom 1808 og 1813, fulgte med mange sosiale omveltninger, og den forrige territoriale og politiske ordenen ble veltet. De klassisk organiserte tyske statene, som ble opplyst - styrt absolutistisk , så seg konfrontert sosialt og økonomisk med det moderne, liberale Frankrike. I Lübeck, som var okkupert av franske tropper, ble rettsvesenet modernisert og galgen og misbrukssøylene avskaffet. Den ed kapellet av Lübeck Rådet måtte leveres i Hamburg. Handelsfrihet ble innført. Høyere avgifter ( eiendomsskatt , personlig inntektsskatt , møbler skatte , spillkort kontroll , dør og vindu skatt, handel og forretnings skatter , Torgelder , dokumentavgift og en rekke ekstra avgifter som skal betales hatt), som også var romanen. Offentlige pengespill ( Travemünde ) og det keiserlige, statlige nummerlotteriet ble introdusert i hele Lübeck i løpet av den "franske tiden". Den Katharineum , som besto av en skole og en kirke ble omgjort til et sykehus . Siden 1806 har kirken Saint Catherine vært eid av byen. Det har tjent veldig forskjellige formål siden fransk tid. Noen av de 200 domfelte som ble overført fra Hamburg til byen 4. desember 1812, ble huset der; Hester av Napoleon-troppene skal også ha funnet sine hjem. Det ble utført forseggjort arbeid: Jerusalemsberg i Lübeck var opprinnelig sannsynligvis høyere enn den er i dag og ble jevnet under den franske tiden. Bokskrivere og bokhandlere ble nøye overvåket. Forenings- og forsamlingsretten var begrenset. For eksempel bør uanmeldte grupper bestående av mer enn tre personer bli skutt på. Hemmeligholdet av korrespondansen ble ikke respektert.

Franske imperiet fra 1811 i Sentral-Europa
Lübecks våpenskjold som bonne ville de l'Empire français

Som et resultat av Napoleons forordninger fra 1806 prøvde Storbritannia blant annet med suksess. for å forhindre Lübeck-handel med Frankrike sjøveien, slik at handelstraktaten med Frankrike som hadde eksistert siden 1716 ikke lenger kunne oppfylles. Som et resultat av den britiske marineblokaden steg prisene på vin, som hovedsakelig ble importert fra Frankrike, og kostnadene for kolonivarer , som nesten utelukkende ble hentet fra Storbritannia, enormt i Lübeck. Siden byen og dens landsbyer ble kontrollert av mange, hovedsakelig franske, militære og tollere over hele okkupasjonsperioden - noe som også gjorde smuglingen betydelig vanskeligere - var de offisielle inspeksjonene hyppige og grundige eller til og med vilkårlige, fordi hver Douanier opptil 20 % av tilstanden på varene konfiskert av ham. Det skulle betales høye bidrag og bordgodtgjørelse for eldre militært personell, som okkupasjonskostnadene ble pålagt befolkningen.

Det tok samfunnet godt inn i andre halvdel av 1800-tallet for å konsolidere den nasjonale gjelden som ble opprettet av slaget i 1806 i portene og den påfølgende okkupasjonen. Gammel gjeld og nye lån forårsaket økonomiske problemer for bykassen. Lübeck følte fremdeles effekten av den trettiårskrigen , og i 1806 var byens gjeld allerede seks til syv millioner mark. Byens tap og utgifter siden november 1806 utgjorde nesten 17 millioner mark. Fristaten Lübeck forble et militært okkupert område frem til 1810 . Den kunngjørte lettelsen av fakturering kom ikke. Okkupantene beslaglagt vilkårlig 38 preussiske, russiske og svenske skip i havnen i Lübeck i november 1806, og skipene og lastene ble solgt for 600 000 franc. Bare omtrent en fjerde del av inntektene gikk til den franske statskassen. Mesteparten av pengene gikk i de private boksene til Bernadotte og andre høytstående franske offiserer. Som svar blokkerte svenskene havnen i Lübeck og hindret 16 Lübeck-skip i å fortsette. Disse omstendighetene betydde at havnen i Lübeck ikke ble kalt av andre sjøfolk, og at handel og matvaresituasjonen kom til en topp. Fabrikker og annen handel led av mangel på råvarer.

For å fremme den avtagende sjøhandelen , som var den viktigste inntektskilden for folket i Lübeck sammen med landhandel, forfulgte Napoleon opprinnelig et omfattende kanalprosjekt basert på suksessen til den franske modellen. Målet hans var å sikre Frankrike - med Paris som varesenter i Europa - en handelsrute med råvarer fra nord og å sikre levering av varer fra Østersjølandene utenfor den britiske innflytelsessfæren. En kanalrute fra Østersjøen til Seinen skulle bygges innen fem år . Etter planen skulle Stecknitz-kanalen som slutten på en Canal de la Seine à la Baltique utvides og nye kanaler skulle graves mellom Elben, Weser og Ems . Til tross for støtten fra Lübeck droppet Napoleon hele konseptet.

Lübeck som en by i det franske imperiet (1811–1813)

Maritim kart over Lübeck Bay - 1811, 1815

1. januar 1811 ble Lübeck ansett som en Bonne ville de l'Empire français del av det franske imperiet og hovedstad i et distrikt i det nordøstlige franske departementet, departementet Bouches de l'Elbe , under den i Hamburg som fungerte som sete av avdelingen for generalguvernør Louis- Nicolas Davout og prefekt Patrice de Coninck . Den Lübeck rådet ble oppløst, og kommunestyret tok plassen til innbyggerne . Rådmannen for arrondissement i Lübeck var sub-prefekten Himbert de Flégny utnevnt av keiseren . For Maire (ordfører) var først og fremst Lübeck Ordfører Johann Matthaeus Tesdorpf bestilt, by rådgiver Anton Diedrich Gütschow ; Den forrige senatoren Christian Adolph Overbeck ble kasserer . De mest alvorlige nyvinningene inkluderte atskillelse av administrasjon og rettferdighet, samt erstatning av den hundre år gamle libyske loven med den moderne Code Napoléon (se domstolsorganisasjonen for hanseavdelingene ). Alle innbyggerne var nå like de tidligere privilegerte innbyggerne.

Mellom 1811 og 1812 anløp ikke et eneste skip havnen i Lübeck. Ikke bare konsekvensen av den forhatte integrasjonen i den franske staten er imponerende fra dagens perspektiv, den startet også umiddelbart en enorm planleggingsprosess, hvis formål var å skape en ny infrastruktur. I forhold til Lübeck var disse som planstudier etter at omfattende kartleggingsarbeid hadde blitt utført:

For byggingen av en krigshavn utførte franskmennene detaljert kartleggingsarbeid i Lübeckbukten rundt 1810, hvis resultater ble dokumentert i et kart over kart fra 1811.

frigjøring

Etter at oberst Tettenborn , som var i russisk tjeneste, marsjerte inn til den nærliggende søsterbyen Hamburg 18. mars 1813, så det ut til at friheten hadde blitt gjenvunnet. Dagen etter trakk Lübeck Maire Tesdorpf og hele kommunestyret (byråd) seg, og råd og statsborgerskap ble gjenopprettet under Tesdorpf, nå igjen som ordfører. Hansabyene grunnla Hanseatioren , som ble underlagt det russiske hærkorpset til general Ludwig von Wallmoden-Gimborn , den nordlige hæren ; En lokal årvåken gruppe ble straks dannet i Lübeck . Dette avsluttet den første franske okkupasjonen av Lübeck.

Den etterlengtede friheten var imidlertid kortvarig, fordi den 3. juni - kosakkene hadde trukket seg om ettermiddagen på dagen - ble Lübeck okkupert igjen om kvelden av troppene i Danmark (1600 dragoner ) alliert med Frankrike , og Fransk garnison kom tilbake kort tid etterpå. En uheldig hendelse skjedde mens soldater ble tilkalt i markedet, som et resultat av at beinskjæreren Jürgen Paul Prahl ble skutt lovlig på veggen nær møllegaten. Et minnesmerke på dette tidspunktet minnes fortsatt henrettelsen. Etter Battle of the Nations nær Leipzig , mottok Davout i alle fall ordren om å holde Hamburg festning , deretter konsentrerte han troppene sine rundt Hamburg, slik at byen Lübeck ble overført til sin tidligere kamerat Bernadotte 5. desember 1813 av den franske general Lallemand , måtte nå overgis som den svenske kronprinsen, motstander av Napoleon og befrieren av Lübeck.

I det følgende vinteren 1813-1814 ( Cossack vinter ) og etter fred i Kiel på 14 januar 1814, den Holstein -regionen i Lübeck lidd betydelig fra de frigjørere under ordre fra Levin august von Bennigsen .

I februar 1814 ble den svenske generalen Eberhard Ernst Gotthard von Vegesack utnevnt til militær guvernør i Lübeck.

etterspill

I Lübeck

Inntreden av de seirende tyske troppene etter den fransk-preussiske krigen 18. juni 1871 i Lübeck

Som i søsterbyene Hamburg og Bremen var resultatet av frigjøringen en umiddelbar gjenoppretting av forholdene. H. det gamle rådet ble endelig gjeninnført i 1814. Spesielt ble den tidligere juridiske statusen i stor grad gjenopprettet. En kritisk vurdering, enn si overtakelse av mer moderne institusjoner i den franske staten, ble ikke gitt med tanke på hatet til okkupantene og deres allierte på 1800-tallet. Uttrykket "Rampelsant" for det franske ordet Remplaçant for vikarier kan finnes i mange brev og innleveringer fra denne tiden . Siden "franske tider" z. For eksempel ble alt som er festlig under Wakenitz- turen gitt bort, mens turen tidligere var assosiert med mange feiringer. Den andre freden i Paris (1815) fastsatte erstatningsutbetalinger fra Frankrike til Lübeck, som imidlertid ikke var nært egnet når det gjaldt beløp for å kompensere for skaden forårsaket av okkupasjonen og plyndringen. Gjeldsbyrden som hadde tynget byen siden fransk tid var enorm, og i løpet av de neste tiårene var overvinningen av nasjonal konkurs og gjenvinning av kapitalmarkedsberedskapen i forgrunnen av alle diskusjoner om Lübeck-statens politikk. Lübeck-gjelden utgjorde nesten 10 millioner mark. De ble gjort uoppsigelige til en lav rente og kunne bare tilbakebetales mellom 1837 og 1881.

I Paris

Etter andre verdenskrig ble nesten alle gatenavn som henviste til Tyskland slettet i Paris . Imidlertid har de som minner om seire for imperiet overlevd: For eksempel Avenue de Friedland eller Avenue d'Iéna . Rue de Lubeck ligger i 16. arrondissement, nær Trocadéro .

Se også

Illustrasjonsmateriale i Lübeck

1. St. Anne's Museum

  • I det "engelske rommet": en byste av Blücher
  • Maleri av slaget 6. november 1806

2. St. Anne's Magazine

  • en. Jeu de la Revolution française
  • b. Skap nr. 73, "Uniforms" -skuff:
    • Fig. Av forskjellige uniformer av tiden
    • satirisk skildring "Frivillig tilbaketrekning av den store franske hæren" (nr. 601, merknad: den 29. bulletin, der hendelsene i Lübeck ble rapportert, fungerer som innpakningspapir)
  • c. Skap nr. 72, "Modekupfer 1800-1819" skuff
    • Le Journal des Dames et des Modes 1811, 4 bind med num. Fig.
    • Mote av tiden (fransk og tysk)
  • d. Skap til høyre for 97, ramme "Historiske hendelser fram til 1700-tallet og den franske tiden"
    • To fargede våpenskjold av keiserne. fransk Byen Lübeck (oppr.)
    • Kunngjøringer, kunngjøringer, militære papirer ... (Orig.)
    • Krigsviser
    • Ulike bilder av slaget (orig. Og bilder av orig.)
    • Stort, farget Combat de Lübeck- kart
Minnestein til Arnim i Wesloe
    • Fig. Og tekst til v. Arnim- monument, tekst på curriculum vitae

3. Holstentor Museum

  • første etasje, sørtårn, statsborger militær (uniform)
  • ibid., sivilvakt (våpen, utstyr)
  • Sørlige tårn, over: Lübeck eagle (datert 5. desember 1813)

4. Bybibliotek

  • en. Mikrofilmer: Lübeck-annonser
  • b. Adressebøker

5. Arkiv av hansestaden Lübeck

  • en. Veggmeldinger (merknader, ordrer, dommer ...)
  • b. Skattelister
  • c. CFC Großheim, min biografi (opprinnelig)
  • d. Lübeck-annonser
  • e. Medaljer
  • f. Moderne kart

6. Statsarkivet til Hansestaden Hamburg

  • Aviser fra den tiden det var rapporter om Lübeck, f.eks. B.
    • Altona Mercury
    • Hamburgische Neue Zeitung
    • Hamburg-korrespondent

7. Artefakter og minnesmerker

Minnesmerke i slottporten
  • Walled-in, gullfargede kanonkuler over inngangen til hjørnebygningen på Hüxstrasse / An der Mauer
  • En minneplate i slottets buegang med skildring av slaget ved Blucher
  • Monumentene til G. Prahl og von Arnim (Mühlenwall og Wesloer Landstrasse)
  • Ratekau: Blücher eik (der pastoratet sto)

litteratur

Arkivmaterialer

Arkiv av hansestaden Lübeck

  • Senatfiler fra "fransk tid"
  • Kunngjøringer fra den "franske perioden" 1800–1813 L IV 408
  • Original håndskrift av memoarene til læreren CFC Großheim fra Lübeck
  • Døds- og gravbøker (Dom, Marien, Petri, St. Aegidien)
  • Franz. Dødstidspunkt reg. 1813 (borgerstatusregister)
  • Moderne kort
  • Personlig fil

Ministère D´État - Chargé De La Défense Nationale, Vincennes Service Historique

  • La copie de l´acte de capitulation du løytnant-generale Blücher à Ratekau le 7. november 1806

Bernadotteska arkivet, Kungl. Slottet, Stockholm, Carl XIV Johans arkiv

  • Bernadottes svar til Charles de Villers datert 13. mai 1807, bind 11 (fotokopi);
  • Kopi: Capitulation du 7. november 1806, bind 11; Kopi: Etats des Troupes Omfatter dans la Capitulation du 7. november 1806, bind 11 (kopi);
  • Blüchers brev til Bernadotte av 22. november 1806 fra Hamburg, bind 11 (kopi).

Trykte kilder

  • Olof Ahlers: Fra registerene til GCL Staunau , 'Zeitschrift des Verein für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde' ( ZVLGA ), vol. 53 1973, s. 157ff
  • Wilhelm von Bippen (red.): Dora Curtius om hendelsene 6. november 1806 og de påfølgende dagene , ZVLGA , bind 15, 1913, s. 161ff
  • W. Brehmer (red.): Lübecks handelsselskap og fabrikkaktivitet på slutten av forrige århundre , kommunikasjon fra Association for Lübeck History and Archaeology , utgave 5, 1891, 1892
  • Syndicus CG Curtius: Den sjette november 1806 i Lübeck, og dens neste episoder , i 'Neue Lübeckische Blätter', første år, Lübeck 1835, nr. 44–48, s. 330–367 (distribuert)
  • Friedrich von Eisenhart: Friedrich von Eisenharts rapport om hendelsene i 1806 , ZVLG, vol. 12, hefte 1, Lübeck 1910, s. 94ff
  • Franske rapporter om hendelsene rundt Lübeck , MVLGA, Heft 5, 1891, 1892, s. 49–59, 65–73, 83–87, 99–105, 113–117
  • CFC von Großheim: Min biografi , MVLGA, utgave 14, 1919–1928, Lübeck 1929
  • P. Hasse (red.): Fra dagboken til Heinrich Christian von Hoff , MVLGA, Haft 8, 1897, 1898, Lübeck 1899, s. 33–63
  • Horst Kohl: Bluchers prosesjon fra Auerstedt til Ratekau og Lübecks skrekkdager (1806) , Voigtländer's kildebøker, bind 46, Leipzig 1912
  • O. Kröplin (red.): Fortellinger om de viktigste begivenhetene i Lübeck før, under og etter slaget 6. november 1806 , Vaterstädtische Blätter, 1906, nr. 44, 45, 47
  • Th. Möller: Begivenhetsrike dager i byen Lübeck i 1806 , i 'Die Heimat', bind XI, Kiel 1901
  • Ludw. Bernh. Nöltingk: Slaget ved Lübeck 6. november 1806 og dens ettervirkninger , Vaterstädtische Blätter 1906, nr. 46, 47
  • Theodor Rethwisch (red.): Fra gulnede pergamenter , bind 12, Hansestadene under imperiet Napoleon, Leipzig, n.d., der blant annet: Minner fra ridestyretjeneren MF Klüver ; Dagbok til Ratekau pastordatter E. Schrödter
  • Ludwig von Reiche: Memoarer fra den kongelige preussiske generalen av infanteriet Ludwig von Reiche , Leipzig 1857 (utdrag fra: Tyskland under Napoleon i øyenvitnerapporter , dtv 2715, München 1982, s. 197-199)
  • Protokoll fra Senatet fra 3. - 5. Nov. 1806, Vaterstädtische Blätter 1896, Nr. 7.
  • Ukjent øyenvitne, 'Vaterstädtische Blätter', 1897, nr. 49, 50, 1998, nr. 1. 3
  • Charles de Villers: Lettre à Mme la comtesse Fanny de Beauharnais contenant un récit des événements qui se sont passés à Lübeck dans le journées du jeudi 6. november 1806 et les suivantes , tysk oversettelse: Brev til grevinnen Fanny von Beauharnais, Amsterdam 1817
  • Charles de Villers: Brev til grevinne Fanny de Beauharnais som inneholder nyheter om hendelsene som skjedde i Lübeck torsdag 6. november 1806 og etterfølgende. Kunst- und Industrie-Comptoir, Amsterdam 1807 3. utgave 1808http: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D_XoAAAAAcAAJ~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseiten%3D~LT%3D3.%20 Aufl.% 201808 ~ PUR% 3D ; Opptrykk: Lübeck 1981
  • C. Wehrmann (red.) : Til minne om den franske tiden, Prevotal court of the Douanen i Hamburg i avdelingen for munnen til Elben , kommunikasjon fra Association for Lübeck History and Archaeology, Issue 6, 1893 og 1894, Lübeck 1895.
  • Hans Christian Zietz: Utsikt over den frie og hanseatiske byen Lübeck og dens omgivelser , Frankfurt a. M. 1822, s. 206 ff

Utfører litteratur

  • Wilhelm Bangert : Festschrift for hundreårsdagen for frigjøringen av Lübeck. Lübecks franske periode 1806–1813 , Lübeck selvutgitt. (Trykk av Julius Heise) 1913
  • Fritz Endres (red.): History of the Free and Hanseatic City of Lübeck , Lübeck 1926, s. 91ff
  • Michaela Blunk : Informasjon om regional historie. Lübeck i den franske perioden 1806–1813 (56 sider), utgitt i 1986 av Lübeck Seminar for Realschulen - IPTS 62
  • A. Graßmann (red.): Lübeckische Geschichte , 2. utgave Lübeck 1989, s. 529 ff.
  • Torvald Höjer : Bernadotte and the Hanseatic Place, Hansische Geschichtsblätter (HGBll), bind 73, 1955, s. 146–157
  • Jan Jelle Kähler : Fransk sivilrett og fransk rettsgrunnlov i hansestadene Hamburg, Lübeck og Bremen (1806–1815) , Frankfurt a. M. 2007.
  • Karl Klug : Historien om Lübeck under foreningen med det franske imperiet 1811–1813 , "First Department", Lübeck 1856, "Second Department", Lübeck 1857
  • Doris Mührenberg : Den franske tiden i Lübeck , i: M. glasses, I. Sudhoff, P. Birk
  • Hansen og Th. Roland, red., Ikke bare surkål og Smørrebrød. Ikke kun smørrebrød og surkål (= utstillinger om arkeologi i Lübeck 8), 2005, s. 47–50
  • Leopold von Schlözer : Dorothea von Schlözer of Philosophy Doctor , Berlin, Leipzig 1923, spesielt: fransk periode 1806–1810, s. 239–278
  • Werner Schubert : Frankrikes planer for innføring av Code Napoléon i hansestadene (1807/1808) , ZVLGA , bind 57, 1979, s. 138-148
  • Helmut Stubbe da Luz : "Fransk tid" i Nord-Tyskland (1803-1814). Napoleons hanseavdelinger , Bremen 2003 ISBN 3-861-08384-1 .
  • Friedrich Voeltzer : Lübecks økonomiske situasjon under presset fra den kontinentale blokaden , trykt og publisert av Max Schmidt-Römhild, Lübeck 1925
  • Johannes Warncke : Lübecks frigjøring fra fransk styre og etablering av hansegionen , Gebr. Borchers, Lübeck 1913
  • Adolf Wohlwill : Karl von Villers og hansestadene, spesielt under Hamburg-konferansene høsten 1809 , HGBll., Vol. XV, 1909, s. 483–507
  • Tallrike artikler i Mitheilungen of the Association for Lübeck History and Archaeology :
    • W. Brehmer (bok 1, 1883, 1884, s. 5-14, 18-21, 122-129, 162-172; bok 2, 1885, 1886, s. 130ff; bok 5, 1891, 1892, s. 35 -37)
    • C. Wehrmann (utgave 6, 1893, 1894, s. 67–70, 109–112, 120f)
    • A. Wohlwill (bind 6, s. 142f)
    • Theodor Eschenburg (bind 6, s. 163–168)
    • W. Brehmer (utgave 7, 1895, 1896, s. 5ff)
    • P. Hasse (utgave 10, 1901, 1902, s. 52–58)
    • G. Sommerfeldt (utgave 10, s. 114–120)
    • P. Hasse (utgave 10, s. 183ff; utgave 11, 1903, januar - des. Nr. 1–6, s. 79–92; utgave 11, 1904, januar - september, nr. 7, s. . 100–108; utgave 12, andre halvdel 1906, s. 164–177)
    • Tallrike publikasjoner i 'Vaterstädtische Blätter' - spesielt i jubileumsårene

weblenker

Commons : Lübecker Franzosenzeit  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Se Michaela Blunk : Informasjon om regional historie. Lübeck i den franske perioden 1806–1813 (56 sider), utgitt i 1986 av seminaret Lübeck for Realschulen - IPTS 62, s. 3: Det finnes forskjellige øyenvitnerapporter fra sivile ved siden av Villers (von Möller og rådstjener Matthias Klüver og Dora Curtius) og militæret (Blücher, Scharnhorst, preussisk undersøkelseskommisjon, franske offiserer (inkludert Bernadotte)).
  2. Eckart Kleßmann: Universitätsmamsellen Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-8218-4588-3 , s. 263f
  3. Ministère D'État - Chargé De La Défense Nationale, Vincennes Service Historique: La copie de l´acte de capitulation du luitenant-general Blücher à Ratekau le 7. november 1806 (fotokopi; ikke-trykt kilde)
  4. Se : Blunk
  5. Ministère d'Etat
  6. arkivert kopi ( Memento av den opprinnelige datert 23 mai 2006 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.collasius.org
  7. se Bangert, s. 3
  8. se: Klug, Geschichte ... , Erste Abt., S. 5f
  9. Bangert, s. 4, rapportering fra 80 000, Mk. se også Blunk, s. 4f.
  10. ^ Brehmer, Bidrag til historien til Lübeck i årene 1800 til 1810, 1. legasjon til keiser Napoleon i november 1806, i: Mittheilungen des Verein für Lübeckische Geschichte und Althertumskunde, 1. utgave 1883/1884, s. 5-14.
  11. Unk Blunk, s. 6f
  12. Se: Blunk, s. 2; Endres, s. 94
  13. Tabeller: Wehrmann; Voeltzer, s. 47
  14. Voeltzer, s.41
  15. jf. Til d. Konkurs Voeltzer
  16. se: Stedets utvikling - Casino ( Memento fra 9. oktober 2007 i Internet Archive )
  17. se: http://www.die-tagespost.de/politik/An-der-Via-Dolorosa-Mass-haben;art315,113282
  18. http://www.luebeck.de/stadt_politik/geschichte/timetabl.html
  19. Bangert, s.5
  20. ^ Klug, s. 2; Blunk
  21. se: Bangert, s. 6
  22. Voeltzer, s. 37f; se også Blunk, s. 18, 43
  23. Merk: Jødene ble også behandlet likt for første gang og hadde frihet til å velge bosted. I løpet av den franske perioden fikk jødene bosette seg i selve byen, men dette førte til en fullstendig bosetting i 1815 ( http://www.goebelonline.de/goebelforschungsgebieteMoisling.htm )
  24. Otto Rönnpag, Fra Nyendorpe til Niendorf / Ostsee 1385–1985, 600-årig feiring av Niendorf / Ostsee, samling av essays i årboken for lokalhistorie Eutin om Timmendorfer Strand og Niendorf, 1985.
  25. ^ Hugo von Boddien: Mecklenburgische Freiwilligen-Jäger-Regiments: Minner fra årene 1813 og 1814. Rostock: Hinstorff 1863 ( digitalisert versjon ), s. 166
  26. Wakenitz-turen
  27. Endres: History of the Free and Hanseatic City of Lübeck . S. 99