DEFA studio for animasjonsfilmer

DEFA studio for animasjonsfilmer
juridisk form Statlig selskap , senere GmbH
grunnleggelse 1. april 1955
Vedtak 30. juni 1992
Sete Dresden , Tyskland
Antall ansatte 250
Gren Filmproduksjon

Hovedkvarter for DEFA-studioet for animasjonsfilmer: tidligere Gasthof Zum Reichsschmied, Kesselsdorfer Straße 208 i Dresden-Gorbitz , fortsatt med DREFA-bokstaven på tårnet fjernet i 2013, 2011
Plassering av animasjonsstudioets innspillingsstudio: tidligere Gasthof Gittersee, Karlsruher Straße 83 i Dresden- Gittersee , 2012

Den DEFA studio for animerte filmer i Dresden var den største tyske animasjonsfilmen studio på den tiden . Det kom fra Dresden-grenen til DEFA og eksisterte fra 1955 til 1990 som et uavhengig, statlig selskap (fullt navn: VEB DEFA-Studio für Trickfilme Dresden ) med opptil 250 ansatte, etter murens fall var det i form av et selskap til det ble avviklet i 1992.

Studioet var det kunstneriske, tekniske og organisatoriske senteret for utvikling og produksjon av DEFA animasjonsfilmer i DDR . I DDR ble det også laget animasjonsfilmerfjernsynet fra DDR , i DEWAG- studio for reklamefilmer og i DEFA-studio for dokumentarfilmer (gjelder dukker), begge i Øst-Berlin . I tillegg til sistnevnte og studioene for populærvitenskapelige filmer og for spillefilmer, som også var lokalisert i Berlin og Potsdam , var Dresden et av de fire store DEFA-studioene.

I løpet av mer enn tre tiår produserte Dresden-studioet til sammen rundt 2000 filmer, hvorav 950 var interne produksjoner for kinoen, for det meste animert ved hjelp av alle triksteknikkene som var vanlige på den tiden. Disse inkluderer filmatiseringer av eventyr og barnebøker , samt filmer med politisk, ideologisk og samfunnskritisk innhold. Studioet satte internasjonale standarder med sin silhuettanimasjon . Den omfattende eiendommen forvaltes av det tyske instituttet for animasjonsfilm , grunnlagt i Dresden i 1993, og DEFA-stiftelsen .

De 950 interne produksjonene er digitalt tilgjengelige og lisensierte via Progress Film arkivplattform .

Sete

Setet for DEFA-studioet for animerte filmer var i Gorbitz- distriktet i Dresden i hele sin eksistensperiode og var nær kanten av byen i den vestlige skråningen av Elbe-dalen. Hovedbygningen var tidligere Obergorbitzer Gasthof Zum Reichsschmied ved Kesselsdorfer Straße 208, som F  173 på den tiden Dresdens hovedvei mot vest. Innviet i 1902 huset den representative bygningen med sitt slående tårn et filmstudio fra 1938/39 etter sin tid som et vertshus, hvis navn minner om Otto von Bismarcks rolle som forenende. Etter ekspropriasjonen av eieren var bygningen under DEFA fra 1946, og fra 1955 til VEB DEFA-Studio für Trickfilme.

På grunn av sin arkitektoniske relevans og dens betydning for filmproduksjonens historie i DDR, er bygningen under beskyttelse som en av kulturminnene i Gorbitz . Fra midten av 1960-tallet ble flere bygninger lagt bak, inkludert en ny studiobygning som en direkte utvidelse og et kjelehus. I frontbygningen var det studioer samt administrasjonsrom i de øverste etasjene og kantinen i kjelleren. Bygningskomplekset er for tiden (2021) delvis renovert; i mellomtiden har blitt revet, blant annet. fyrhuset på Rädestrasse, brakker og det lille porthuset eller vakthusbygningen som sto ved inngangen vest for hovedbygningen. Frontbygningen ble solgt til Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) i 1992 og i 2005 til et selskap som har drevet en amerikansk restaurant der siden. En nærliggende ridespesialforretning kjøpte en av de tidligere DEFA-verkstedene i 2005. De mer enn 60 års bruken av huset som filmstudio ble avsluttet i 2000 da MDR-datterselskapet flyttet til Leipzig .

Lydstudiodelen av DEFA-studioet for animerte filmer ble flyttet til en filial i det sørvestlige Dresden-distriktet Gittersee , omtrent fire kilometer mens kråket flyr sør-øst for hovedkvarteret. Det ble plassert i hallen til det tidligere Gittersee-gjestgiveriet i Karlsruher Strasse 83. Denne bygningen, oppført rundt 1890 og renovert etter 1990, som nå fungerer som lager, er også en verneverdig bygning .

Siden 1971 har det vært en filial i Øst-Berlin for å forbedre samarbeidsforholdene med studioene Berlin og Babelsberg og for å opprettholde konstant kontakt med institusjoner på høyere nivå som filmhovedkvarteret og med avtalepartnere. I tillegg var den sorbiske filmproduksjonsgruppen, grunnlagt i 1980 og basert i Bautzen , underlagt DEFA-studioet for animasjonsfilmer .

historie

forhistorie

DEFA- logo

Boehner-Film- selskapet var en tidlig forløper for animasjonsstudioet . I nazistaten , eier Fritz Boehner hovedsakelig produsert reklamefilmer , men også kulturelle filmer , propagandafilmer og pedagogiske filmer . Han brukte også animasjonsteknikker og utvidet virksomheten sin i 1938/39 til rommene som skulle bli hovedkvarter for DEFA-studioet for animasjonsfilmer i 1955. Rett etter luftangrepene på Dresden , som ikke direkte påvirket Gorbitz-nettstedet, flyttet produsenten selskapet sitt til Wirsberg i Oberfranken i mars 1945 . Etter krigens slutt mottok han ikke lisens fra de amerikanske okkupasjonsmyndighetene og returnerte opprinnelig til Dresden. Hans Dresden-selskap, administrert av en tillitsmann, fortsatte å jobbe under samme navn og i samme stilling i den sovjetiske okkupasjonssonen (SBZ), hvor det ble underlagt SMAD i oktober 1945 . Den 1. september 1946, som en del av den industrielle reformen i den sovjetiske sonen, ble den ekspropriert og gjort offentlig eiendom, hvorpå Boehner flyttet til Vest-Tyskland og grunnla nye selskaper i Erlangen og Hamburg .

I løpet av dette ble selskapet omdøpt til DEFA-Produktion Sachsen og dermed tilknyttet DEFA, som ble grunnlagt noen måneder tidligere . De ansatte i denne fasen inkluderte kameramannen Richard Groschopp , senere en av de mest kjente og anerkjente DEFA-regissørene. Fra 1952 og utover var operasjonen en gren av Babelsberg DEFA-studio for populærvitenskapelige filmer , som imidlertid ble forlatt i 1954 på grunn av manglende lønnsomhet og kapasiteten ble flyttet til hovedkvarteret i Babelsberg .

Utvikling fra 1955 til 1990

Otto Sacher (1928–2008), 1955 medstifter og frem til 1990 regissør med eget filmpersonale i animasjonsstudioet
Triksbord med animasjonskamera fra 1960-tallet, utstilt i Technical Collections Dresden (TSD)
Elektronisk lydgenerator Subharchord av animasjonsstudioet fra 1966, utstilt i Technical Collections Dresden (TSD)
Utstyr for redaksjonene til animasjonsstudioet, utstilt i Technical Collections Dresden (TSD)
Dukker og rekvisitter fra animasjonsstudioet, utstilt i Technical Collections Dresden (TSD)

Til gjengjeld skulle DEFAs tegningsfilmavdeling, som opprinnelig var lokalisert i Berlin i 1946, konsentreres og utvides på Dresden-stedet, og fra 1953 og utover som animasjonsavdelingen i Potsdam. Den institusjonelle bundlingen var basert på modellen til Moskva-studioet Soyuzmultfilm . Ved lov med tilbakevirkende kraft fra 1. april 1955 ble Dresden-filialen skilt fra Potsdam-selskapet og ble et uavhengig VEB DEFA-studio for animasjonsfilmer. Faktisk hadde flertallet av de ansatte allerede flyttet fra Berlin og Potsdam til Dresden i begynnelsen av året og hadde jobbet i det nye selskapet siden januar 1955. I likhet med de andre DEFA-studioene var det direkte underlagt hovedfilmadministrasjonen ved Kulturdepartementet . De første 80 ansatte var fordelt på åtte filmteam , tre hver for animasjon (ledende regissører Lothar Barke , Klaus Georgi , Otto Sacher ) og for dukkeanimasjon ( Johannes Hempel , Herbert K.Schulz , Kurt Weiler ), en for silhuettfilm ( Bruno J. Böttge ) og en for hånddukkeshow ( Erich Hammer ).

De første årene var preget av mye improvisasjon, da det i utgangspunktet manglet teknologi, utstyr og erfaring i huset. Det var omfattende utvidelses- og renoveringsarbeid i bygningen. Dukke- og hånddukkestudioet ble bygget i det tidligere dansesalen. Bowlinghallen ble omgjort til demonstrasjoner, som et arkiv og for å kutte rom. Statens mål ble tydelig definert av en indoktrinert kulturpolitikk: filmene produsert i studioet var ment å utdanne og utdanne den unge generasjonen om sosialistiske personligheter, men også å gi voksen kvalifikasjoner. "Hvis du ser på filmene, spesielt de første årene, med årene som går, kan en viss moralsk didaktikk ikke overses, men samtidig er sjarm, vennlighet og vennlighet forbløffende med den enkleste fantastiske turneen."

Antall ansatte økte til 156 i 1957, og antall filmer som ble produsert hvert år økte også fra to (1955) til 17 (1956) og 20 (1957). På 1950-tallet ble de opprettet eksklusivt for kinoen , og på et tidlig tidspunkt i henhold til en fast årsplan avtalt med filmforlaget Progress Film . Fra begynnelsen av 1960-tallet kom en annen viktig klient med den tyske fjernsynssendingen , stats-fjernsynet til DDR, som blant annet animasjonsstudioet hadde. fra 1963 til 1976 produserte reklame (to siste i året) for showet Tausend Tele-Tips . Det var også andre partnere som German Hygiene Museum , som det ble laget flere Kundi- filmer for, samt Free German Trade Union Federation (FDGB), som bestilte Theo -filmserien og industriell sikkerhet . Lothar Barkes animasjonsfilm Alarm im Puppet Theatre fra 1960 ble en kjent klassiker .

Hele produksjonslinjen for animerte filmer var lokalisert i Dresden, bare kopimaskinen befant seg i DEFA-studioet for nyhetsfilmer og dokumentarer i Berlin. Filmene fra Dresden DEFA-studioet bruker alle klassiske animasjonsteknikker og sjangere fra 2D-animasjon og stop motion , for eksempel tegneserier , flate figurfilmer , silhuettanimasjoner , leire-animasjoner og dukketegninger . På denne måten ble det laget rundt 60 filmer i året der på 1970- og 1980-tallet. Rundt 70 prosent av dette var for barneverker, med hovedmålgruppen mellom fire og åtte år. De resterende 30 prosent var filmer for sidelinjen på kino, for TV og andre klienter. Produktene har blitt eksportert til mer enn 100 land over hele verden.

Selv om barnefilmer var hovedproduktet, ble verk for voksne også laget i faser. På den tiden ble animasjonsfilmer ansett for å være et like medium i voksenunderholdning sammen med virkelige filmer . «Liknelser eller satirer kan formuleres utmerket med de knappe virkemidlene til animasjonsfilmer. Noen av sekvensens hånddukkefilmer var basert på dette. [...] Samtidsemner bør finne veien inn i den litt modige sjangeren. [...] Trehodene fra det virkelige liv skulle være redusert til absurditet med trehodene på dukkene. Det ble laget en håndfull filmer, morsomme og med lavt sosialt kritikknivå, som ankom Berlin som torden. ”Resultatet var at de ferdige stripene ble offer for sensur i DDR og ikke ble publisert, noe som førte til at den tidlige opphør ble avsluttet. av produksjon av hånddukkefilm for voksne. Alle filmer krevde godkjenning av en komité fra filmhovedkvarteret for godkjenning . DEFA-filmene oppnådde ikke åpenhet om innhold i tsjekkoslovakiske, polske eller ungarske filmer fra denne tiden.

For å trene nye ansatte var det fra 1961 på Dresden Academy of Fine Arts (kunstakademiet) den nye spesialiseringen innen animasjon under veiledning av Otto Sacher. Begynnelsen av økonomisk suksess førte til at de ansvarlige i 1962 planla å bygge et nytt studio i Zschertnitz- distriktet sør for sentrum, der filmene skulle produseres industrielt. Imidlertid ble disse planene ikke gjennomført fordi offentlige utgifter økte samme år som et resultat av den cubanske missilkrisen. Som et resultat, fra midten av 1960-tallet til begynnelsen av 1970-tallet, ble utvidelse og oppgraderingstiltak utført på Gorbitz-stedet, noe som gjorde det Dresden-baserte studioet til det mest moderne animasjonsstudioet i Europa til tider. Når jeg satte animasjonsfilmene på musikk eksperimenterte animasjonsstudioet blant annet. med et internt underarkord , et elektronisk musikkinstrument utviklet i DDR.

På 1970-tallet åpnet DDR seg for internasjonal påvirkning. Dette førte til de første koproduksjonene og mange års samarbeid med Association internationale du film d'animation (Asifa), det sovjetiske studioet Soyuzmultfilm i Moskva og det tsjekkoslovakiske studio Krátký Film i Praha . I samarbeid med sistnevnte produserte produksjonsanlegget til den internasjonalt vellykkede serien The Little Mole , a.o. den 13-delte Rübezahl- serien. Kontraktsarbeid ble også utført for italiensk TV. Av og til samproduksjoner fant sted med studioer i Polen, Bulgaria og Vietnam. Filmene og hele arbeidsatmosfæren ble imidlertid også stadig mer politisert på 1970-tallet, noe som skulle tilskrives studioledelsen på den tiden under den "politisk skarpeste regissøren og hardlineren" Wolfgang Kernicke, men var også en reaksjon på Wolf Biermanns utflytting. i 1976. Verkene inkluderte også animasjonsfilmer om Friedrich Engels , samt om manifestet til kommunistpartiet, som han var medforfatter av .

Filmene ble tematisk åpnet på 1980-tallet. Dette er knyttet til arbeidet til Marion Rasche i hennes nye rolle fra 1981 som sjef dramaturge og kunstnerisk leder. Hun brakte nye innovasjoner inn i studiolivet og presset gjennom mange filmprosjekter mot motstand. Det var mange tvister og tilbakeslag, men også nye perspektiver og impulser. Tallrike filmer tok for seg forholdene i DDR, med særlig Sieglinde Hamacher som en klar observatør med animasjonene sine. De nylig rundt 250 ansatte produserte hovedsakelig kortere striper. Hele kvelden filmer forble unntaket, men kunne være veldig vellykkede, som The Flying Windmill , laget i 1982 under regi av Günter Rätz . Det årlige budsjettet for DEFA-studioene for animasjonsfilmer var vanligvis rundt 6 millioner mark, i 1989 ble det til og med laget filmer for 8,5 millioner mark, hvorav 4,1 millioner mark for 24 kinoer og 2,8 millioner mark. Mark for TV-filmer.

Det var en spesiell sak den sorbiske filmproduksjonsgruppen som ble grunnlagt i 1980. Den tjente til å opprettholde og fremme sorbisk kultur i distriktene Dresden og Cottbus og hadde base i Bautzen under ledelse av Toni Bruk . Den var organisatorisk knyttet til VEB DEFA-studioet for animasjonsfilmer i Dresden, men produserte hovedsakelig korte og dokumentarfilmer om situasjonen til denne etniske minoriteten . Samproduksjoner ble laget med studioer fra andre slavisktalende land, inkludert SFR Jugoslavia .

Gjennom årene har verkene fra DEFA animasjonsstudio mottatt mange priser, inkludert på barnefilmfestivalen Goldener Spatz . På 30-årsdagen for grunnleggelsen mottok den Foundlings- prisen i 1985 for hele sitt arbeid . Allerede i 1982 vant et seks-personers kollektiv av regissører fra DEFA animasjonsstudio DDR-nasjonalprisen for "benchmarking prestasjoner i utviklingen av sosialistiske animasjonsfilmer" . Mottatt kunst- og litteraturklasse .

Dreie og bearbeiding

Filmdistribusjonsselskapet Progress og fjernsynet fra DDR hadde sørget for fulle ordrebøker i studio til 1989, men som et resultat av høsten på 1990-tallet falt som partnere, det samme gjorde det tyske hygienemuseet, FDGB, DDR-interiøret departement og ulike industribedrifter. Det forrige statseide selskapet skiftet navn til DEFA Dresden GmbH i løpet av aktivitetene til Treuhandanstalt . Filmene som ble startet ble fullført med penger fra det føderale innenriksdepartementet . Imidlertid manglet det nye kunstneriske begreper, samt kommersiell kunnskap og kunnskap om behovene og kravene til målgruppene. Selskapet fikk økonomiske vanskeligheter. Dette førte til avskjedigelse av regissører og redaktører sommeren 1991 og til nedleggelse 30. juni 1992. En fortsettelse i mindre skala syntes mulig, men var ikke for et mer lønnsomt salg. Jürgen Vahlberg var en av administrerende direktører i denne fasen . Etter nedleggelsen som produksjonsanlegg, omdøpte selskapet DREFA GmbH, en forkortelse for Dresdner Filmatelier.

Privatiseringen søkt av Treuhandanstalt fant endelig sted i desember 1992 med overtakelsen av Mitteldeutscher Rundfunk (MDR). Han kjøpte Gorbitz-bygningskomplekset med sikte på å utvikle stedet til et viktig medie- og produksjonssenter, og gjorde DREFA GmbH til sitt datterselskap. Det ble omgjort til et holdingselskap i 1997 og har vært i drift som DREFA Media Holding GmbH siden 1999, hvis navn forble da det flyttet til Leipzig og som bl.a. den tyske tv-balletten hørte hjemme. Fra det kom MDR Media GmbH, grunnlagt i 2020 og basert i Erfurt , et ledelses- og finansielt holdingselskap for forskjellige MDR-tilknyttede selskaper, for eksempel Saxonia Media Filmproduktion og Bavaria Film . Navnet DREFA lever i dag (status: 2021) som en del av navnet DREFA Immobilien Management GmbH, som som et datterselskap administrerer systemene til Media City Leipzig . Inntil den ble demontert og deretter lagret i Leipzig i september 2013, var to store selskapsskilt med DREFA-logoen fremdeles synlige langt fra på tårnet i hovedbygningen til det tidligere animasjonsstudioet.

SORABIA-Film-Studio kom fra den sorbiske filmproduksjonsgruppen i 1990. Den ligger i det sorbiske huset i Bautzen og produserer primært dokumentarer om Sorbenes liv, kultur og historie, samt barnefilmer og filmer for sorbisk skoleleksjon. .

organisasjon

Regissører for
DEFA animasjonsstudio
Periode Etternavn
1955 Rolf Cichon
1955-1961 Carl Deutschmann
1961-1962 Herbert Good
1962-1963 Erhard May
1964-1969 Hans Grümmer
1969-1979 Wolfgang Kernicke
1979-1980 Ernst A. Det er synd
1981-1990 Thomas Wedegärtner

Ledelsen var studiodirektørens ansvar. Han hadde flere avdelingsledere under seg, inkludert for produksjon, teknologi og økonomi. I tillegg var en kunstnerisk leder ansvarlig for godkjenningen av manuset, samt designet og utgivelsen for produksjon. Hodet dramaturg var ansvarlig for tematisk planlegging og utvikling av historien. Inndelingen ble opprinnelig gjort i produksjonsgruppene animasjon, marionettanimering / leggetriks, silhuettfilm og hånddukkefilm. I 1964 ble det lagt til en arbeidsgruppe for reklame. På 1980-tallet eksisterte produksjonsgruppene animasjon, dukkeanimasjon, flatt triks, hånddukkefilm / ekte film samt produksjonsgruppen sorbisk film . Av de siste 250 ansatte var 150 aktive innen kunst. Andelen kvinner i 1990 var 44 prosent.

eiendom

De fleste animasjonsfilmer for kino og fjernsyn er beholdt fra DEFA-studioet for animasjonsfilmer. I tillegg til dette audiovisuelle er det kunstneriske materialet også en del av arven, inkludert ca. 1500 figurer og dukker, 3000 rekvisitter og bygninger, titusenvis av tegneseriefaser, hundrevis av grafiske design, silhuetter og flate tegneseriefigurer samt mange skriftlige dokumenter og bildedokumenter som presseartikler; noen av dem ble imidlertid kastet på begynnelsen av 1990-tallet.

Det Dresden-baserte tyske instituttet for animasjonsfilm (DIAF) , som ble grunnlagt av animasjonsentusiaster 16. november 1993 på forslag fra Saxony Film Association og som svar på studionedleggelsen, mottok denne arven i tillit fra Federal Archives ' filmarkiv , administrerer det sammen med DEFA Foundation og jobber det videre. Dette betyr at det forblir tilgjengelig for publikum i sammenheng med utstillinger, filmarrangementer, festivalpresentasjoner og publikasjoner. DIAF opprettholder hovedkvarteret i Kraftwerk Mitte og dets omfattende arkiv, samt en permanent utstilling som ble opprettet i 2002 og åpnet igjen 21. desember 2016 etter et redesign i Technical Collections Dresden (TSD) i hovedbygningen til tidligere Ernemann-Werke og VEB Pentacon , også et Dresden-hus med filmtradisjon. På Berlin International Film Festival 2015 , i anledning 60-årsjubileet for at studioet ble grunnlagt, ble et digitaliseringsprosjekt med 60 fremragende DEFA-animasjonsfilmer startet.

DEFA Foundation har digitalisert mer enn 130 filmer fra studio siden 2012 (per desember 2020). Marion Rasche produserte en serie øyenvitneintervjuer med tidligere ansatte for stiftelsen. Filmskaperne Kurt Weiler (2004), Lutz Dammbeck (2005) og Marion Rasche (2019) ble hedret for sine tjenester i studio med priser fra DEFA Foundation. I 2019 turnerte Lutz Dammbeck USA under overskriften Art & Power: Lutz Dammbeck med sitt filmarbeid, inkludert flere produksjoner fra DEFA-studioet for animasjonsfilmer .

I Federal Archives lagrer 1085 lagringsenheter for DEFA animasjonsstudio, som gir totalt 24 lineære meter med poster. Tidligere ansatte i DEFA-studioet for animasjonsfilmer grunnla to egne studioer i Dresden, Hylas Trickfilm og Ralf Kukulas Balance Film, som fortsatt eksisterer i dag (fra 2021). Det er også studioet til animasjonsfilmprodusenten og silhuettfilmmakeren Jörg Herrmann i nabolandet Kreischa . På filmfestivalen i Dresden , på grunn av historien til animerte filmer i Dresden, er det ett fokus som ligger på animasjonsfilmer.

Utvalg av filmer produsert i Dresden DEFA-studio

Filmfiler fra DEFA-studioet for animerte filmer i arkivet til det tyske instituttet for animasjonsfilm
Originalfilmer fra DEFA-studioet for animasjonsfilmer i arkivet til det tyske instituttet for animasjonsfilm

Produksjonsåret er gitt i parentes.

Tegneserier

Serie

  • Filopat og Patafil (1962–1968)
  • Felicitas brannvesen (1968–1975)
  • Lekekasse (1969–1985)
  • Reiser med Jan og Tini (1970–1990)
  • Theo og arbeidssikkerhet (1973–1989)

Dokumentarer

Utvalg av ansatte i DEFA-studioet for animerte filmer

Fødselsåret og døden er gitt i parentes, etterfulgt av aktiviteten som utføres for studioet.

litteratur

weblenker

Commons : DIAF German Institute for Animated Film  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Claudia Dietze: DEFA-studioet for animasjonsfilmer. I: isgv.de . November 2020, åpnet 11. februar 2021 .
  2. a b c d e f o. V.: DEFA tegneserier og animasjonsfilmer. I: Progress Film. Hentet 11. februar 2021 .
  3. n.v.: Progress Archive (DEFA tegneserier og animasjonsfilmer). I: Progress Film. Hentet 15. februar 2021 .
  4. Mark Jan Markert: En ambolt for Reichsschmied. I: bismarck-stiftung.de. 9. oktober 2015, åpnet 11. februar 2021 .
  5. a b c Lothar Klare: BOEHNER Film Dresden i Obergorbitzer "Reichsschmied". I: Ortsnachrichten Gompitz - Altfranken - Mobschatz. Utgang v. Mai 2018, s. 23-25 ​​( digitalisert versjon ).
  6. Kulturminner i Freistaat Sachsen - Monumentdokument 09210911.
  7. Lars Kühl: Skytedag i Reichsschmied. I: saechsische.de . 4. april 2015, åpnet 11. februar 2021 .
  8. Salz Peter Salzmann: Dans i Reichsschmied. I: saechsische.de . 21. juli 2005, åpnet 11. februar 2021 .
  9. ^ O. V.: Til Reichsschmied. I: dresdner-stadtteile.de. Hentet 11. februar 2021 .
  10. a b c d e f g h i j k l m n o p Sabine Scholze: Novelle om DEFA-studio for tegneserier. I: Geschichtsverein Dresden e. V. (Red.): Dresdner Hefte 82. Kinoer, kameraer og filmskapere. Filmkultur i Dresden. Selvutgitt, Dresden 2005, s. 47-54 . ( Digitalisert versjon )
  11. Kulturminner i Freistaat Sachsen - Monumentdokument 09211928.
  12. a b c d e o. V.: tegneserie. I: defa-stiftung.de . Hentet 11. februar 2021 .
  13. n.v.: Minner om små helter. I: svz.de . 10. april 2015, åpnet 11. februar 2021 .
  14. ^ Ralf Forster: Fritz Boehner . I: Institutt for saksisk historie og folklore (red.): Saksisk biografi .
  15. ^ A b c Ralf Forster, Rolf Giesen, Jeanpaul Goergen, Jörg Herrmann , Volker Petzold: Chronology of Animated Film in Germany 1950–59. I: diaf.de . Hentet 11. februar 2021 .
  16. a b c d e o. V.: VEB DEFA Studio for animasjonsfilmer. I: archivesportaleurope.net. Hentet 11. februar 2021 .
  17. a b c d o. V.: DEFA-studio for tegneserier: Barnas drømmer i DDR. I: mdr.de. 21. oktober 2020, åpnet 11. februar 2021 .
  18. Simone Tippach-Schneider: Tusen tele-tips. Annonsering av TV i DDR . Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag, Berlin 2004, ISBN 978-3-89602-478-7 , pp. 104 .
  19. a b c Rayna Breuer: DEFA: Hva skjedde med filmarven til DDR? I: dw.com. 3. oktober 2020, åpnet 11. februar 2021 .
  20. a b c o. V.: Hvordan drømmer lærer å gå - tegneserier fra Dresden. I: mdr.de. 26. oktober 2020, åpnet 11. februar 2021 .
  21. a b Annegret Richter: Marion Rasche - Tilretteleggeren . I: Ralf Schenk og Cornelia Klauß (red.): Du - DEFA-regissører og deres filmer (=  DEFA Foundation publikasjonsserie ). Bertz + Fischer, Berlin 2019, ISBN 978-3-86505-415-9 , pp. 280 ff .
  22. ↑ topp v.: DEFA Dresden GmbH. I: defa-stiftung.de . Hentet 11. februar 2021 .
  23. ↑ topp v.: MDR kjøper tidligere DEFA i Dresden. I: web.ard.de. Hentet 11. februar 2021 .
  24. Harald Rau, Chris Hennecke: Ordnede forhold?! Integrasjonsstrukturer av tyske TV-kanaler. Nomos Verlag, Baden-Baden 2016, ISBN 978-3-8487-2780-3 .
  25. n.v.: DREFA Media Holding GmbH. I: ard.de. Hentet 11. februar 2021 .
  26. Hauke ​​Heuer: Et stykke filmhistorie - skilt på den tidligere DREFA-bygningen demontert. I: Dresdner Siste nytt . Utgang v. 17. september 2013, s. 11 ( online på dnn.de ).
  27. a b o. V.: VEB DEFA-Studio for animerte filmer. I: defa-stiftung.de . Hentet 11. februar 2021 .
  28. a b o. V.: Animasjon laget i Dresden. DEFA-studioet for animerte filmer. I: diaf.de. Hentet 11. februar 2021 .
  29. over: Animasjon laget i Dresden. DEFA-studioet for animasjonsfilmer. Permanent utstilling av det tyske instituttet for animerte filmer. I: tsd.de. Hentet 11. februar 2021 .
  30. n.v.: Digitaliserte filmer. I: defa-stiftung.de. Hentet 11. februar 2021 .
  31. o. V.: Pris for tjenester til tysk film: Kurt Weiler. I: defa-stiftung.de. Hentet 11. februar 2021 .
  32. ↑ topp v.: Pris for markedsføring av tysk filmkunst: Lutz Dammbeck. I: defa-stiftung.de. Hentet 11. februar 2021 .
  33. ^ O. V.: Pris for fremragende prestasjoner i tysk film: Marion Rasche. I: defa-stiftung.de. Hentet 11. februar 2021 .
  34. over: Art & Power: Lutz Dammbeck. I: ecommerce.umass.edu. Hentet 11. februar 2021 .

Koordinater: 51 ° 2 '24,1'  N , 13 ° 39 '31'  Ø