Bautzen

våpenskjold Tyskland kart
Våpen i byen Bautzen

Koordinater: 51 ° 11 ′  N , 14 ° 25 ′  Ø

Grunnleggende data
Stat : Sachsen
Fylke : Bautzen
Høyde : 204 moh NHN
Område : 66,67 km 2
Innbyggere: 38,006 (31. desember 2020)
Befolkningstetthet : 570 innbyggere per km 2
Postnummer : 02625
Primær : 03591, 035935 (Kleinwelka, Lubachau) , 035937 (Bloaschütz)Mal: Infoboks kommune i Tyskland / vedlikehold / retningsnummer inneholder tekst
Nummerplate : BZ, BIW, HY, KM
Fellesskapsnøkkel : 14 6 25 020
Bystruktur: 25 distrikter
Adresse for
byadministrasjon:
Fleischmarkt 1
02625 Bautzen
Nettsted : www.bautzen.de
Lord Mayor : Alexander Ahrens ( SPD )
Plassering av bydelen Bautzen i distriktet med samme navn
TschechienDresdenLandkreis GörlitzLandkreis MeißenLandkreis Sächsische Schweiz-OsterzgebirgeArnsdorfBautzenBernsdorfBischofswerdaBurkauCrostwitzCunewaldeDemitz-ThumitzDoberschau-GaußigElsterheideElstraFrankenthal (Sachsen)GödaGroßdubrauGroßharthauGroßnaundorfGroßpostwitzGroßröhrsdorfMalschwitzHaselbachtalHochkirchHoyerswerdaKamenzKönigsbrückKönigswarthaKubschützLaußnitzLautaLichtenberg (Landkreis Bautzen)LohsaMalschwitzNebelschützNeschwitzNeukirch (bei Königsbrück)Neukirch/LausitzObergurigOhornOßlingOttendorf-OkrillaPanschwitz-KuckauPulsnitzPuschwitzRadebergRadiborRäckelwitzRalbitz-RosenthalRammenauSchirgiswalde-KirschauSchmölln-PutzkauSchwepnitzSohland an der SpreeSpreetalSteina (Sachsen)SteinigtwolmsdorfWachau (Sachsen)WeißenbergWilthenWittichenauBrandenburgPolenkart
Om dette bildet
Bybildet

Bautzen , i høysorbisk Budyšin (hør) ? / i , offisielt Budissin til 3. juni 1868 (se også under stedsnavn ), er en stor distriktsby i Øst-Sachsen . Byen ligger på Spree og er sete for distriktet Bautzen oppkalt etter den . Med rundt 40 000 innbyggere er Bautzen også den største byen i distriktet og den nest største i Øvre Lusatia og dens historiske hovedstad. Lydfil / lydeksempel

Selv om bare en Sorbisk mindretall på 5 til 10% av befolkningen bor i byen i Sorbisk bebyggelsen , er det den politiske og kulturelle sentrum av Sorbs .

geografi

Geografisk plassering

Byen på Spree ligger omtrent 50 kilometer øst for Dresden ved overgangen fra de lusatiske fjellene til lavlandet i nord i det naturlige området i den øvre lusatiske regionen . Bautzen-demningen, ferdig i 1974, ligger nord for byen . Landsbyene Malsitz (Małsecy) og Nimschütz (Hněwsecy) i Spree-dalen pleide å være på deres sted . Omtrent åtte kilometer sør for byen kommer Spree ut fra det lusiske høylandet mellom Drohmberg (Lubin) i øst og Mönchswalder Berg ( Mnišonc ) i vest.

Geologi og jord

Den lusatiske granodioritten danner kjellerbasen i området Bautzen . Delvis er dette nær overflaten i området med knoller og åser, i dalskåret til Spree dukker det opp i form av åpne fjellformasjoner. Under istiden i Elster og Saale dekket smeltevannsand kjelleren. Grus og sand forekommer derfor nær overflaten, spesielt i salt skogsområdet. Lusatisk granodioritt samt grus og sand brukes til gruvedrift i byen Bautzen.

Jorda i byområdet utviklet seg hovedsakelig fra loessleiren. Fuktfri, løsløs parabrown jord dominerer. Det antall av dyrkbar jord er mellom 50 og 60 i gjennomsnitt.

De 219  m over havet. NN, det høyeste punktet i det historiske byområdet, ligger på kjøttmarkedet mellom katedralen og rådhuset . Denne høyden var tidligere kjent som Irrenberg . Den høyeste høyden over hele byområdet i dag er 268  moh. NN den Chorberg nær landsbyen Salzenforst . De 163,4  moh. NN laveste punkt i byområdet ligger på Niederkainaer Dorfstraße.

Utvidelse av byområdet

Den gamle byen Bautzen strekker seg på fjellplatået over Spree, hvor toppen er Ortenburg . Den er avgrenset av bymuren. De senere bygde nyere delene av byen øst i byen er omsluttet av bymuren. Etter rivingen utvidet byen opprinnelig lenger mot øst og til den andre bredden av Spree i vest. Vest for Spree er det imidlertid bare en liten del av den lukkede byutviklingen. På 1970-tallet ble de nye utviklingsområdene Gesundbrunnen og Allendeviertel (begge i øst) bygget. Flere nærliggende landsbyer har blitt innlemmet siden 1990 (se avsnitt inkorporeringer ).

Nabosamfunn

Byen grenser til Radibor , Großdubrau og Malschwitz i nord, Kubschütz i øst, Großpostwitz , Obergurig og Doberschau-Gaussig i sør og Göda i vest . Alle nabosamfunn tilhører distriktet Bautzen .

Bystruktur

Distriktene Bautzen.

Bautzen har bestått av 29 distrikter siden 2020, tidligere 25. Den faktiske kjernebyen med nesten 35 000 innbyggere består av distriktene

  • Downtown (Nutřkowne Mesto) - Det historiske sentrum av Bautzen avgrenset av den (tidligere) løpet av ytterveggene; inkluderer området av det historiske sentrum (utvidelsesområdet for byen fra 1300-tallet, i stor grad avgrenset av løpet av den ytre bymuren som fremdeles eksisterer i store seksjoner i en rasert form) i øst og sør for faktisk gamleby - 5 386 innbyggere
  • Nordostring (Sewjerowuchodny wobkruh) - Kobler til nord og øst for gamlebyen og består i store deler av byen hus fra det 19. og tidlig 20. århundre. I henhold til bystyrets resolusjon nr. 192/11/06 av 29. november 2006 ble det tidligere sentrumsdistriktet kombinert med områder nord for gamlebyen og er det mest folkerike distriktet i Bautzen - 10 345 innbyggere.
  • Gesundbrunnen (Strowotna studnja) - nytt bygningsområde nordøst i byen fra 1970-tallet. I henhold til bystyrets resolusjon nr. 192/11/06 av 29. november 2006 ble deler av området nord for Bautzens gamleby, som tidligere hadde vært en del av Gesundbrunnen-distriktet, spunnet av og slått sammen med sentrumsdistriktet for å danne distriktet Nordostring. Gesundbrunnen-distriktet er da ikke lenger den mest folkerike i byen - 6632 innbyggere
  • Südvorstadt (Južne předměsto) - Kobler til sentrum sør for jernbanelinjen Görlitz - Dresden - 1769 innbyggere
  • Westvorstadt (Zapadne předměsto) - Representerer den delen av den faktiske byen vest for Spree; ofte referert til som "Neustadt"; I følge den offisielle strukturen til byadministrasjonen i Bautzen er den historiske landsbyen Seidau en del av den vestlige fororten like nord for sentrum og Ortenburg på Spree - 3.286 innbyggere
  • Ostvorstadt (Wuchodne předměsto) - grenser til sentrum i sør-øst og består hovedsakelig av byhus fra det 19. og tidlig på 1900-tallet, samt noen bosetninger fra 1930-tallet, bosettingen Strehla (Třělany) og utviklingsområdet "Allendeviertel" - 5784 innbyggere

Følgende distrikter er landlige og ligger i utkanten:

  • Teichnitz - består av de innlemmede landsbyene Teichnitz (Ćichońca) og Neuteichnitz (Nowa Ćichońca) nord i byområdet; 278 innbyggere.
  • Nadelwitz - distrikt øst i byen, som består av landsbyen Nadelwitz (Nadźanecy) og større jord- og skogsområder; 314 innbyggere.
  • Boblitz (Bobolcy) - landsby nær Oberkaina; frem til 2020 er det 37 innbyggere.
  • Burk (Bórk) - landsby i det nordøstlige byområdet ved bredden av Bautzen-dammen ; 332 innbyggere.
  • Oberkaina (Hornja Kina) - distrikt sør i byen; 776 innbyggere.
  • Oehna (Wownjow) - landsby på Bautzen-reservoaret; frem til 2020 til Teichnitz, 55 innbyggere.
  • Neumalsitz (Nowe Małsecy) - bosetting på Bautzen-reservoaret; fram til 2020 til Teichnitz, 24 innbyggere.
  • Niederkaina - distrikt nordøst i Bautzen; består av landsbyene Niederkaina (Delnja Kina) og Basankwitz (Bozankecy) , begge plassert på Albrechtsbach; 483 innbyggere.
  • Stiebitz - Består av landsbyene Stiebitz (Sćijecy) og Rattwitz (Ratarjecy) i den vestlige delen av byen; 570 innbyggere.

Fram til 2007 ble følgende distrikter kombinert for å danne distriktet Kleinwelka:

  • Kleinwelka (Mały Wjelkow) - Tidligere en uavhengig kommune nord i byområdet; 745 innbyggere.
  • Großwelka (Wulki Wjelkow) - Rett vest for Kleinwelka; 253 innbyggere.
  • Lubachau (Lubochow) - landsby vest for Bautzen-demningen; 91 innbyggere.
  • Kleinseidau (Zajdow) - sør for Kleinwelka, strukturelt knyttet til den; 156 innbyggere.

Disse distriktene nord-vest i byområdet tilhørte kommunen Salzenforst-Bolbritz frem til 1994 og ble samlet til distriktet med samme navn frem til 2007:

Distriktet Auritz (Wuricy) sørøst i byen ble omklassifisert fra Kubschütz til Bautzen i 1999 og er i dag et distrikt med 440 innbyggere som består av landsbyen Auritz og en del av Jenkwitz (Jenkecy) .

klima

I området Bautzen er det et kontinentalt innlandsklima med maritim påvirkning. Typisk for dette er kjølig og fuktig vår og sommer, en lang varm høst og en vinter med veldig hyppige, men ganske korte snøperioder (litt over 50 snødager ). Med en årlig gjennomsnittstemperatur på 8,5 ° C og en gjennomsnittlig årlig nedbør på 600 til 650 mm, har Bautzen et moderat tørt klima . Byområdet ligger i området med de varmeste landskapene om sommeren i Sør-Sachsen.

I Bautzen Spreetal, særlig om vinteren, er det ofte sterk vind fra sør. Dette er fordi kald luft strømmer fra det bøhmiske bassenget inn i Spree-dalen og akselererer gjennom innsnevring av dalen der. Denne effekten er enda mer uttalt i visse smug i gamlebyen. Et Bautzen-ordtak sier: “Hvis vinden ikke vet hvor, blåser den over Budissin.” På den annen side var Bautzen kjent for sin gode luft, spesielt i middelalderen, siden vinden kraftig reduserte den klassiske gatelukten.

7. august 2010 skjedde den høyeste flommen på mer enn 100 år på Spree og mange andre vannmasser i Bautzen og omegn . Bautzen-demningen , som ligger rett nedstrøms byen, var i stand til å forsinke utstrømningen, slik at flommen ved vannstanden bak den ikke nådde nivået sommeren 1981.

historie

Stedsnavn

Tospråklig stedsnavnskilt i Stiebitz-distriktet med tyske og sorbiske stedsnavn
Tysk-sorbisk gateskilt i sentrum

Bautzen ble nevnt for første gang i 1002 som civitas Budusin , hovedstaden i den sorbiske stammen Milzener . Det er flere tolkninger av dette navnet. Noen forskere antar at betegnelsen "Bud", "Bod" eller "Budetzsch" betyr "Grenzort". En annen vanlig variant sier at bosetningen ble oppkalt etter den slaviske prinsen Budissentius (eller Budestaus ), som sies å ha grunnlagt den på 800-tallet. Imidlertid kan navnet også stamme fra det kvinnelige personnavnet Budiša (for "vekkerklokken") eller fra "Budy" ("hytteoppgjør"). En Bautzen-legende rapporterer derimot at en omreisende gravid hertuginne stoppet på stedet der Bautzen er i dag og fødte overraskende barnet sitt. Mannen som løper opp, sies å ha spurt: “Bude syn?” (“Vil det være en sønn?”).

Fram til 1400-tallet kan du se følgende varianter av det sorbiske begrepet Budissin nesten utelukkende i skriftlige dokumenter : Bawdysen, Baudyssen, Paudescheyn, Baudissyn, Budessen, Baudissin, Bauwdiczen, Buditcynn og Bawdycyn . Dette navnet lever fremdeles i dag i de sorbiske ( Budyšin; nedersorbiske Budyšyn ), tsjekkiske (Budyšín) og polske ( Budziszyn uttale ? / I ) navnene på Bautzen. Lydfil / lydeksempel

Fra midten av 1400-tallet ble germanske varianter brukt oftere, nemlig Bucen (1450), Boytzen (1512), Pautzen (1519) og Bautzen for første gang i 1523 . Navnene Budissin og Bautzen ble brukt parallelt av befolkningen til langt ut på 1800-tallet , med bare Budissin som ble offisielt brukt. 3. juni 1868 fikk Bautzen det offisielle navnet på byen av en saksisk ministerforordning.

Navnebetegnelse "Bautzen / Budyšin" av den døpte ICE

I den øvre lusatiske dialekten , som ikke snakkes i Bautzen selv , er bynavnet Bautzn , tidligere Budisse .

Navnet Bautzen ble også gitt til en asteroide til ære for byen . Det var også 2. juni 2004 i Dresden Neustadt et intercity-uttrykk i navnet Bautzen / Budyšin døpt .

Forhistorie og tidlig middelalder

Oversikt over Ortenburg-komplekset

Arealet av dagens byen ble avgjort så tidlig som i steinalderen. Forhistoriske levninger ble funnet i Burk-distriktet i nordøst og nær Niedergurig. I det 3. århundre var det en østgermansk bosetning her. For året 1002 ble Ortenburg i Bautzen for første gang kåret til budusin civitatem av Thietmar von Merseburg som det sentrale stedet i Øvre Lusatia og stammen sentrum av Milzener . Etter gjentatte kamper falt det til den polske prinsen Bolesław Chrobry det året og forble i polske hender frem til 1031. I 1018 ble fredstraktaten mellom Det hellige romerske riket og Polen undertegnet på Ortenburg ( Bautzen-freden ). I neste periode, byen Bautzen utviklet øst for slottet, som tjente betydelig fra sin beliggenhet på Spree kryssing av den Kongevei , en viktig transportforbindelse mellom Rhinen og Schlesien , og ble også plassert på Franken . I 1031 kom Bautzen igjen til Det hellige romerske riket. Kong Heinrich IV ga staten Bautzen i 1081 etter sin seier over sakserne som et keiserlig høvding til hertug Vratislav II av Böhmen, som ga den som en medgift til Wiprecht von Groitzsch , som giftet seg med datteren. Da Wiprechts sønn Heinrich von Groitzsch døde barnløs i 1135, falt Bautzen tilbake til den bøhmiske kongen. Fra 1143 til 1156 var området under Wettin-marken Conrad I i Meissen . Mellom 1158 og 1243 styrte de bøhmiske kongene landet igjen som et datterselskap av kronen. Land Budissin var navnet på Øvre Lusatia frem til 1400-tallet. Bautzen mottok byrettigheter senest i 1213 (noen forskere snakker om 1157, antagelig gradvis tildeling av forskjellige (by) rettigheter), og i 1240 ble franciskanerklosteret grunnlagt. Etter bryllupet til Brandenburg-markgreven Otto III. Med datteren til den bøhmiske kongen Wenceslas I i 1243, kom Øvre Lusatia til askanerne som pant og ble omgjort til et direkte keiserlig fiend i 1283. I 1268 ble en gammel mynte av Bautzen offisielt kalt under Brandenburg-markene , som ble supplert samme år med en nystiftet Görlitz-mynte, som den skulle preges vekselvis hvert år.

Bautzen under bøhmisk styre

Beleiringen av Bautzen av Johann Georg I av Sachsen i september 1620

I 1320 utdøde Brandenburg-linjen til askanerne, og Bautzen falt tilbake til Böhmen. I 1326 var Johannes de Boudissin den første omtale av ministerfamilien Baudissin som tjente på slottet . I 1346, under ledelse av Bautzen, ble Upper Lusatian Six Cities League grunnlagt, som spilte en viktig rolle i områdets historie i århundrene som fulgte. I 1405 var det et opprør mot byrådet i Bautzen, som bare kunne legges ned ved inngrep fra den bøhmiske kongen Wenceslaus IV . I 1429 og 1431 ble Bautzen uten hell beleiret av husittene . Den erkeengelen Michael angivelig reddet innbyggerne, hvoretter Michaeliskirche ble bygget i hans ære. Mellom 1469 og 1490 tilhørte Bautzen Ungarn sammen med de andre bøhmiske nabolandene, fastlagt av Olomouc-freden i 1479 . En lettelse på østsiden av Matthias Tower minner fortsatt om dette i dag , og viser den ungarske kongen og den bøhmiske motkongen Matthias Corvinus , som ble valgt av de katolske godene . Etter sin død kom Lusatia tilbake til kongeriket Böhmen . Ortenburg var under bøhmisk styre til 1635 det offisielle setet for den øvre lusatiske fogeden . Den sorbiske borgeres ed ("Burger Eydt Wendisch"), det eldste skriftlige dokumentet i høysorbisk, stammer fra tidlig på 1500-tallet . Reformasjonen hersket mellom 1520 og 1525 . St. Petri 's kollegiale kapittel , som den bøhmiske suverenien, forble katolsk og hadde vært den katolske bispedømmeadministrasjonen for både Lusatia og bispedømmet Meißen senest fra 1567 . I 1547 ble Bautzen rammet av Øvre Lausitz Pönfall . I Bautzen ble det gjennomført heksejakt 1599–1604 : tre personer ble hekseprosesser , to kvinner ble halshugget. I løpet av tretti årskrigen ble byen beleiret flere ganger av troppene i Wallenstein , Sachsen og Sverige . 2. mai 1634 fikk den keiserlige obersten von der Goltz , som hadde erobret Bautzen i november, brent ned restene av forstedene. Brannen spredte seg også til byen og drepte 700 innbyggere. I 1635 kom Bautzen til Sachsen med Markgraviat i Øvre Lusatia. I 1638 ble det første sykehuset bygget som et såkalt Neuhaus på dagens Behringstrasse.

Bautzen under saksisk styre

Utsikt fra katedraltårnet over gamlebyen til Czorneboh- kjeden

I 1678, på grunn av den store betydningen av Markgraviat i Øvre Lusatia, ble det opprettet et valgpostkontor i byen. Bautzens stilling som hovedstad for sjøfartsstaten i Sachsen ble blant annet tydeliggjort av plasseringen av dette valgpostkontoret, et privilegium som, bortsett fra Bautzen, bare Leipzig hadde. 22. april 1709 var det den andre store brannen i historien til Bautzen, som ødela store deler av byen og endret bybildet permanent. Først i 1780 ble "Voluntary Citizens Fire Compagnie" grunnlagt, som fortsatt er en av de eldste i Sachsen i dag. Under frigjøringskrigene i 1813 slaget ved Bautzen (som fant sted i kommunen i dagens Bautzen og de nærliggende landsbyene i øst; kalt Bataille de Wurschen ved Triumfbuen ) mellom den anti-napoleoniske koalisjonen og franskmennene endte med seieren til napoleoniske tropper. Sparkasse ble grunnlagt i desember 1832 . I 1868 ble byen offisielt omdøpt fra "Budissin" til Bautzen. Byggingen av det saksiske statsstraffemyndigheten ( Bautzen I ) ble fullført i 1904 og fungerte etter hensikten. Institusjonen er populært kjent som “Gelbes Elend” på grunn av de gule mursteinene som brukes. Rundt samme tid ble Bautzen II- varetektsfengslet, som tilhører distrikts- og regionretten, bygget . Rundt 1900 satte det israelske religiøse samfunnet, som ble opprettet rundt samme tid, opp en jødisk kirkegård på Muskauer Strasse foran byen . Tjenestene deres foregikk i leide rom. I 1915 forlot byen Sachsen administrasjonsmyndigheten i Bautzen og ble distriktsfri til den ble integrert i Bautzen-distriktet i 1946.

1918 til 1945

Bautzen gamleby
Utsikt over gamlebyen fra nordvest

I 1921 ble Bautzen bispedømme i Meissen bispedømme .

I pinsen i 1933 ble 1000-årsjubileet for Upper Lusatia tilhørende det tyske riket feiret i Bautzen . Denne feiringen var basert på Heinrich Is tur i Nedre Lusatia rundt 932. Et løst bånd med Øvre Lusatia skal ha blitt inngått.

I nasjonalsosialismens tid ble mange politiske motstandere, sosialister og kommunister , så vel som Jehovas vitner fengslet i byen . I mars 1933 fungerte kobber- og aluminium-, vals-, tråd- og hammerfabrikk CGTietzens Eidamm (kobberhammer) i Talstrasse som en beskyttende forvaringsleir for 500 tyske og sorbiske motstandere av Hitler. Fagforeningsbygningen ved dagens Dr.-Maria-Grollmuß-Strasse 1 og huset i Äußere Lauenstrasse 33 tjente de samme formålene . Ernst Thälmann ble fengslet i Bautzen I i 1943/44 til han ble fraktet til Buchenwald konsentrasjonsleir . Tallrike politiske fanger ble også internert i Bautzen II-fengsel, som den kjente tsjekkiske journalisten Julius Fučík . Sør i byen - rett på Spree - var det også en satellittleir av konsentrasjonsleiren Groß-Rosen , der 1000 til 1500 fanger, for det meste jøder , jobbet i rustningsproduksjonen av vognkonstruksjonen og maskinfabrikken. Busch (Wumag) av den Flick gruppen utførte tvangsarbeid . I mellomkrigstiden var Bautzen også sete for den såkalte Wende-avdelingen , som ble opprettet for å overvåke det sorbiske folket og ble brukt til dette formålet både i Weimar-republikken og under nasjonalsosialistene.

Under andre verdenskrig fikk byen store skader, spesielt mellom 19. og 26. april 1945. Kuppelene på Lauenturm og Michaeliskirche ble ødelagt, nesten alle broer ble sprengt, jernbaneviadukten imidlertid bare etter 4. mai. Det var mange omkomne å sørge. 26. april 1945 fant det siste store tyske tankangrepet i andre verdenskrig sted i slaget ved Bautzen ; byen ble gjenerobret og forble i tyske hender til overgivelsen.

Historie siden 1945

Michaeliskirche, 1952

fengsel

Ved slutten av andre verdenskrig ble Bautzen State Penitentiary en av de spesielle leirene til People's Commissariat for Internal Affairs (NKVD) for den sovjetiske okkupasjonsmakten , nærmere bestemt: Spesialleir nr. 4 (fra slutten av 1948: Nr. 3). De som ble dømt av den sovjetiske militærdomstolen ble plassert i bygningene, mens de såkalte "internerte", fanger uten overbevisning, ble plassert i trebrakker utenfor. Med et totalt belegg på 27.300 fanger og en gjennomsnittlig belegg på rundt 6500 fanger, omkom minst 3000 mennesker der mellom 1945 og 1950, ifølge registreringen i leirkortene til den sovjetiske leiradministrasjonen. Navnene deres er oppført i Bautzen Book of the Dead utgitt av Bautzen Memorial . Det er estimater som er langt høyere. Ifølge forskning fra Bautzen-komiteen døde hver tredje fange i leiren. Fangene døde av sult og sykdom på grunn av forholdene der de ble arrestert. I følge øyenvitnerapporter skal de døde ha blitt gravlagt på "Karnickelberg". Under søkeutgravninger etter den politiske endringen i 1992 ble bare skjelettdelene på 247 døde funnet i nærheten av leiren. Minst 4000 Bautzen-fanger ble deportert til sovjetiske tvangsarbeidsleirer .

I løpet av denne tiden ble mange motstandere av regimet, for eksempel forfatterne Walter Kempowski og Erich Loest , fengslet i Bautzen-fengsler . Bautzen II ble stengt i 1992. I dag ligger Bautzen Memorial her .

ytterligere

Etter krigen utviklet Bautzen seg til en vitenskapelig og industriell by i DDR . Blant annet de store selskapene " VEB Waggonbau Bautzen " (i dag Bombardier Transportation ), skjæremaskinfabrikken "Perfecta", et telekommunikasjonsanlegg , en kombinasjon av byggematerialer, en teknisk høyskole for maskinteknikk, det sorbiske lærerutdanningsinstituttet og instituttet for sorbisk folkeforskning som en gren av Vitenskapsakademiet DDR bosatte seg.

Kultursenteret "Internationale Solidarität", som eksisterte fra 1953 til 1963, var en institusjon for kulturell og generell omsorg for vestlige desertører .

Fram til 1990 var Bautzen stedet for Otto Lilienthal offisershøyskole .

Det katolske bispedømmet ble flyttet til Dresden i 1979 . 1. september 2002 feiret Bautzen sin første omtale for tusen år siden med en konkurranse.

Under flyktningkrisen vakte Bautzen landsomfattende oppmerksomhet i 2016 gjennom høyreorientert vold mot flyktninger . På slutten av 2015 sa kontoret for beskyttelse av grunnloven i Sachsen at Bautzen-distriktet var et fokus for høyreekstrem aktivitet i Sachsen . 21. februar 2016 ble det tidligere hotellet "Husarenhof", som var ment som innkvartering for asylsøkere , fyrt opp av fremmede. Noen tilskuere ga uttrykk for ”skjult glede”. Natt til 15. september kolliderte rundt 80 voldelige høyreorienterte menn og kvinner og en gruppe på rundt 15 til 20 unge asylsøkere. 13. desember 2016 ble fem Molotov-cocktailer kastet på grunnlag av en asylsøkerbolig.

Under Covid-19-pandemien ble byen referert til som "konspirasjonsmytenes festning" vinteren 2020.

Inkorporeringer

Følgende landsbyer ble innlemmet over tid:

  • I nord: Seidau ( Sorb . Židow ) 1922; Teichnitz (Ćichońca) 1. juli 1950
  • I øst: Burk (Bórk) 1973, Niederkaina (Delnja Kina) med Basankwitz (Bozankecy) 1994, Nadelwitz (Nadźanecy) 1994, Auritz (Wuricy) med Jenkwitz-West (Jenkecy) 1999, Strehla (Třělany) 1913.
  • I sør: Oberkaina (Hornja Kina) med Boblitz (Bobolcy) 1974.
  • I vest: Stiebitz (Sćijecy) med Rattwitz (Ratarjecy) 1994, Bloaschütz (Błohašecy) , Oberuhna (Horni Wunjow) , Niederuhna (Delni Wunjow) , Bolbritz (Bolborcy) og Salzenforst (Słona Boršć) 1999, Schmole (Smol22) .
  • I nordvest: Kleinwelka (Mały Wjelkow) og Kleinseidau (Zajdow) 1999, Neumalsitz (Nowe Małsecy) , Oehna (Wownjow) 1973.

Befolkningsutvikling

Befolkningsutvikling i Bautzen fra 1871 til 2017

Bautzen var en av de største byene i Sentral-Tyskland i tidlig middelalder . Utviklingen stagnerte rundt 1400-tallet. Den relativt sene starten på industrialiseringen førte til nye impulser. Selv i DDR-tider var Bautzen i stand til å registrere befolkningsøkninger. Siden den politiske endringen i 1990 har befolkningen redusert fra 52 000 (1989) til rundt 40 000 på grunn av utvandring og lav fødselsrate. Siden 2000 har imidlertid den nedadgående trenden avtatt merkbart. I dag er Bautzen den åttende største byen i Sachsen når det gjelder befolkning.

31. desember 2011 var 98,3% av Bautzens innbyggere tyske; 6,1% hadde migrasjonsbakgrunn.

Berømte historiske straffesaker

Den mest berømte historiske straffesaken til Bautzen var Oberlausitz- røverkaptein Johannes Karasek (1765-1809), som ble fengslet fra 1800 til 1803 i slottets vanntårn i Ortenburg. Hans skjebne ga materiale og inspirasjon til mange verk og representasjoner. Han ble også kalt "Saxon Rinaldo", en tilknytning til den bestselgende romanen "Rinaldo Rinaldini" av Christian August Vulpius (1762-1827). I nyere tid har han bl.a. Egon Erwin Kisch vises igjen i sin "Prager Pitaval".

politikk

Bautzen rådhus med hovedmarked

borgermester

Alexander Ahrens (SPD) har vært borgermester i byen siden august 2015 . Han etterfulgte Christian Schramm ( CDU ), som hadde fungert som ordfører siden den politiske endringen i 1990 og som ordfører siden 1995. Ahrens, som fremdeles var uavhengig på den tiden, vant i andre runde av ordførervalget i 2015 som en felles kandidat for SPD, LINKE og Bürger Bündnis Bautzen med 48,1% mot CDU-kandidaten Matthias Knaak (35,3%). Den mangeårige sittende Christian Schramm tiltrådte ikke stillingen etter 25 år i embetet. Videre er ordfører Robert Böhmer (økonomi, økonomi, utdanning og sosiale saker) og ordfører Juliane Naumann (bygg) ansvarlige for separate ansvarsområder.

Se også: Liste over ordførerne i Bautzen

Bystyret

Gjeldende fordeling av seter i
bystyret i Bautzen
        
Totalt 30 seter

Byrådet i Bautzen består av 34 medlemmer. Den møtes enten i rådhuset eller i Gewandhaus . Det er også fire lokale råd (Niederkaina, Stiebitz, Kleinwelka, Salzenforst-Bolbritz), hvis frivillige medlemmer velges for fem år. De 2019 lokalvalg resulterte i følgende fordeling av stemmer og seter i bystyret:

Partier og velgermiljøer 2019 2014
Lokalvalg 2019
Valgdeltakelse 61,2% (+ 14,8% p)
 %
30.
20.
10
0
24,4%
11,1%
20,0%
6,2%
8,6%
6,6%
23,2%
Gevinst og tap
sammenlignet med 2014
 % s
 25
 20.
 15.
 10
   5
   0
  -5
-10
-15
−11,2  % s
−9,4  % s
+ 7,1  % s
−4,1  % s
+1,7  % s
+ 2,3  % s
+ 23,2  % p.p.
Seter Seter
Den kristelig-demokratiske unionen i Tyskland (CDU) 7. 1. 3
Venstre (VENSTRE) 3 7.
Citizens 'Alliance of Bautzen (BBBz) Sjette 4. plass
Tysklands sosialdemokratiske parti (SPD) 2 4. plass
Gratis demokratisk parti (FDP) 2 2
Alliance 90 / De Grønne (GRØNN) 2 1
Alternativ for Tyskland (AfD) 7. 0
ikke-tilknyttet 1 -
Total 30. 32

Til sammenligning viste kommunevalget 2014 følgende fordeling av stemmer og seter i bystyret:

Partier og velgermiljøer 2014 2009
Lokalvalg 2014
Valgdeltakelse 45,4% (+ 1,1% p)
 %
40
30.
20.
10
0
35,6%
20,5%
12,9%
10,3%
6,9%
5,8%
4,3%
3,6%
BBBz
Pegasus
Gevinst og tap
sammenlignet med 2009
 % s
   Sjette
   4. plass
   2
   0
  -2
  -4
+1,3  % s
+1,7  % s
+ 4,6  % s
+1,3  % s
−2,8  % s
+ 2,0  % s
+ 0,6  % s
−2,6  % s
BBBz
Pegasus
Seter Seter
Den kristelig-demokratiske unionen i Tyskland (CDU) 1. 3 1. 3
Venstre (VENSTRE) 7. 7.
Citizens 'Alliance of Bautzen (BBBz) 4. plass 3
Tysklands sosialdemokratiske parti (SPD) 4. plass 3
Gratis demokratisk parti (FDP) 2 3
Tysklands nasjonaldemokratiske parti (NPD) 0 1
Alliance 90 / De Grønne (GRØNN) 1 1
PEGASUS 1 2
Total 32 33

våpenskjold

Våpenskjoldet er visstnok basert på banneren til grev Wiprecht von Groitzsch i det 11. århundre (rundt 1080), men opprinnelsen er ikke klart fastslått. Den består av skjoldet (noen ganger bare brukes dette som et våpenskjold), hjelmen, hjelmpynten (et vingelignende dekorativt element der skjoldmotivet gjentas) og hjelmdekselet som rammer inn skjoldet som en tendril. Fra 1200-tallet kan man finne en trebladet krone mellom ornamentet og hjelmen. Bruken av dette våpenskjoldet som et banner er dokumentert for året 1378.

Kjernen og den eldste delen av våpenskjoldet er skjoldet. En gylden eller gul slagmur, sannsynligvis Bautzen bymur, tar halvparten av skjoldet og har tre slagverk. Den blå himmelen er vist ovenfor.

På grunn av den spesielle betydningen av Bautzen i tidlig middelalder, ble spesielt elementene i våpenskjoldet innlemmet i forskjellige andre våpenskjold i regionen. I den øvre lusatiske seksbyforbundet var det også våpenskjoldet. Dette våpenskjoldet ble også brukt i historisk tid for hele Øvre Lusatia, blant annet da kronlandene til den bøhmiske kronen ble avbildet. Eksempler på dette finnes blant annet i Praha . I dag er det det uoffisielle våpenskjoldet i regionen. Eksempler på regionale våpenskjold, hvorav noen er basert på Bautzen, er våpenskjoldene til de to øvre lusatiske distriktene Bautzen og Görlitz , byvåpnene til Niesky og våpenskjoldene til en rekke kommuner.

Forseglingsbildet til Bautzen på tidspunktet for Six-City League inkluderte muren samt to tårn, en port med portcullis og de bøhmiske løvene.

På grunn av det faktum at Bautzen I-fengselet, inkludert fengselsmuren, er bygget av gule murstein (gul elendighet), ble det av og til gjort en referanse til byvåpenet i Bautzen i daglig tale.

Øvre-sentral byforening

Siden 1994 har Bautzen sammen med Görlitz og Hoyerswerda dannet et av de seks regionale sentrene i Sachsen som " Upper Central City Association " (OZSV) . Foreningen ble opprettet gjennom en normativ definisjon i den statlige utviklingsplanen og tar for seg utvidelse av infrastrukturen, med den økonomiske stabiliseringen av regionen og med regional markedsføring .

Reichenturm og Reichenstrasse

Venskapsby

Det er bypartnerskap med:

Kultur og severdigheter

Kirker

Protestanter dominerer blant de troende innbyggerne i byen. En tredjedel av befolkningen har ingen trossamfunn.

Det største protestantiske samfunnet i Sachsen, menigheten St. Petri, ligger i byen. Bautzen-Gesundbrunnen menighet kom ut av det og ble et uavhengig evangelisk sogn i Bautzen i 1994. Det katolske sogn St. Petri er et av de største i bispedømmet Dresden-Meißen . Begge menighetene deler Petridom , den eldste og en av de største samtidige kirkene i Tyskland.

Av totalt syv kirker i det historiske byområdet brukes fem fortsatt til tilbedelse (katedral, Michaeliskirche , Maria-und-Martha-Kirche , Taucherkirche , Liebfrauenkirche ), to er ruiner ( Mönchskirche og Sankt-Nikolai-Kirche ).

Det er også den lille klosterkirken St. Clara the Poor Clares med et moderne interiør designet av Friedrich Press , en institusjonskirke i Bautzen I, et samfunnshus med klokketårn i Gesundbrunnen, to kapeller og mindre kirkebygninger i noen distrikter, for eksempel i Kleinwelka.

Museer

Biblioteker og arkiver

Det største offentlige biblioteket er Bautzen bybibliotekSchloßstraße med 250 000 medier. Barne- og ungdomsbiblioteket ligger i den tidligere samfunnsskolen på Buttermarkt. I tillegg til bybiblioteket ligger byarkivet til Bautzen og det statlige avdelingsarkivet . Med Sorbian Central Library (Serbska centralna biblioteka) i Sorbian Institute på Bahnhofstrasse med 110 000 medier, er det største sorbiske biblioteket også basert i Bautzen. Det sorbiske kulturarkivet (Serbski kulturny archiw) ligger i samme bygning .

Bygninger

Utsikt fra Protschenberg til Ortenburg
Bautzen katedralkloster ved Petrikirche
Barokke byhus på vestsiden av hovedmarkedet

Gamlebyen i Bautzen blir ofte beskrevet som verdt å se. Den byuavhengige Kommunalentwicklung Sachsen GmbH (KES), regionskontor i Leipzig, beskriver Bautzen i sin utdyping av Integrated Urban Development Concept Bautzen (InSEK) fra februar 2002 som en by som har over gjennomsnittet potensial for byturisme på grunn av samspillet av binasjonal kultur og "imponerende bysilhuett" og har "betydningsfulle arkitektoniske monumenter".

Over byen i dag ved perveret Oberverwaltungsgericht brukte Ortenburg , hvis hvite renessansegavl spesielt merkbar. Det sorbiske museet og dukketeateret med Rietschel-gavlen reist der ligger i forskjellige uthus på gårdsplassen til Ortenburg . Rettens dommerhus med en filigran skorstein fra renessansen på den nordlige bymuren er spesielt vektlagt av arkitekteksperter.

På det sørvestlige hjørnet av gamlebyen, lett synlig fra Friedensbrücke , ligger byens mest slående ensemble, bestående av den gamle vannkunst og Michaeliskirche . Den viktigste kirkebygningen i byen er imidlertid Petridom , som har blitt brukt som en samtidig kirke av både katolikker og lutheranere siden reformasjonen. I kirken er de to kirkesamfunnene skilt med et rutenett.

Bautzner Domstift ligger nord for katedralen . Hovedtrekkene i den nåværende formen ble funnet rundt 1500. På slutten av det 17. / begynnelsen av 1700-tallet ble den tidligere en- og to-etasjes bygningen utvidet og utvidet i en vanlig U-form. Den sørlige nedleggelsen og den praktfulle barokkportalen ble bygget på midten av 1700-tallet. Portalen viser våpenskjoldet til katedralklosteret og under det til den daværende regjerende katedraldekanen Jakob Wosky von Bärenstamm overvunnet av representasjonen av treenigheten (far, sønn, hellig ånd). Det er også engler og figurer av helgener. I dag huser bygningen katedralen i St. Petri, samt bispedømmearkivet og biblioteket til bispedømmet Dresden-Meißen.

Sør for katedralen ligger byens barokke rådhus ; fra hovedmarkedet kan du se de forskjellige klokkene til rådhustårnet. Byens viktigste barokkensemble ligger på hovedmarkedet med forskjellige godt bevarte byhus i Dresden barokkstil . Hele gater med rikt utformede fasadepynt har overlevd her, for eksempel på hovedmarkedet, på Innere Lauenstrasse og Reichenstrasse. Byhusene på vestsiden av Lauenstraße mellom Lauenturm og rådhuset er i saksisk høybarokkstil , som i Dresdens gamle bydel til den ble ødelagt 13. februar 1945. For bygningen Innere Lauenstraße 6 (fasade med fire allegoriske figurer) er etter 1720 Balthasar Permoser kreative innflytelse er dokumentert. Gewandhaus ligger også på hovedmarkedet . Den avdøde gotiske Ratskeller er bevart under den historiserende nybygningen fra 1882; stjernhvelvet hviler på en sentral søyle i granitt. Det er her den indre Lauenstrasse begynner, en gang en handelsrute til Praha via Rumburk , Česká Lípa og Mělník .

Den Neue Wasser ligger sør for sentrum. På grunn av slottkomplekset og det slående bybildet, har Bautzen vært kjent som det "saksiske Nürnberg" siden 1800-tallet.

Bautzen er også kjent som “byen tårnene”. Et av de mest kjente tårnene er Reichenturm , som også er kjent som "det skjeve tårnet i Bautzen". De saksiske stolpeavstandssøylene foran byportene er ikke lenger bevart, men resten av en saksisk hel milssøyle fra 1725 fra Poststrasse på Via Regia fra Schmole- distriktet ligger nå på Kornmarkt .

Øst for gamlebyen ligger dykkerkirken, bygget i en ren protestantisk stil, og dykkerkirkegården med sin barokke kryptegate, som sjelden finnes nord for Alpene. Kirkegården er oppkalt etter dykkeren , en skog nær Uhyst am Taucher . Lenger sør, i et boligområde , ligger Villa Weigang , bygget i 1902/03 av Alwin Louis Christoph Anger fra Kurort Hartha for industriisten Eduard Weigang , med jugendfasader og interiørdekorasjoner i forskjellige stilarter av historismen. I nærheten av villaen ligger jugendbygningen i jugendstil i Lessingstrasse, som huser tingretten, regional domstol og statsadvokatkontor. Bautzen-minnesmerket ble satt opp i den bakre fløyen av bygningen, og minner om det tidligere Bautzen II-fengselet der .

Klassisk byutsikt over Bautzen fra Friedensbrücke

Observatorium

"Johannes Franz" skoleobservatorium i Bautzen er et av de eldste og største skoleobservatoriene i Tyskland.

Parker

Langs den tidligere bymuren , som skilte sentrum fra den østlige og sørlige delen av byen, er det en omfattende park med trær fra forskjellige deler av verden. Bautzen naturpark ligger sørøst i byen .

Fem kilometer fra det historiske sentrum er Kleinwelka distriktet med Tysklands største labyrint inkludert eventyr og puslespill labyrint, den dinosaur park og dinosaur hage og miniatyr park Kleinwelka med Klein- Ossi -Land .

Dinosaurparken inneholder også en dinosaurkino, et utgravningssted og en planetarisk lekeplass. Parken ble opprettet av Großwelkaer Franz Gruß , som begynte å modellere dinosaurer og store aper i 1978 i sin egen hage i Großwelka. Fra 1981 designet Gruß også den felleseide dinosaurparken, som har blitt utvidet av Thomas Stern siden 1994. Parken har hatt rundt fem millioner besøkende siden den ble grunnlagt.

Monumenter

Solporten

Sorbiske institusjoner

Bautzen er sete for mange institusjoner i det sorbiske folket.

  • The Foundation for Sorbisk People (založba za serbski inviterte) støttes som et felles verktøy for føderale og tilstander av Brandenburg og Sachsen bevaring og utvikling, markedsføring og formidling av Sorbisk språk, kultur og tradisjoner som et uttrykk for identitet Sorbiske folk.
  • Den Domowina (Sorbisk poetisk for "hjem", faktisk Zwjazk Łužiskich Serbow ZT , Federation of Lusatian Sorbs eV), basert på House of Sorbs på Postplatz, er paraplyorganisasjonen for Sorbisk lag og foreninger.
  • I Domowina publiseres nesten alle sorbiske bøker, aviser og magasiner. Disse så vel som andre trykksaker, lydbærere osv. Om sorbiske og regionale emner er tilgjengelige i Smoler'schen Verlagbuchhandlung på Tuchmacherstraße.
  • Som " Sorbischer Rundfunk " (Serbski rozhłós) , Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) sender en fem timers program i Sorbisk hver dag fra Bautzen studio på Postplatz .
  • Det tysk-sorbiske folketeatret (Němsko-Serbske ludowe dźiwadło) , Seminarstrasse 12, i Schilleranlage. Siden 2003 har teatret hatt et andre teater for dukke- og kabaretkunst, Burgtheater (Dźiwadło na hrodźe) i gårdsplassen til Ortenburg . Teatret drives av Bautzen-distriktet og er delvis finansiert av Stiftelsen for det sorbiske folket og det øvre Lusatia / Nedre Schlesien kulturområde .
Kvinner i det rekonstruerte kostymet til de evangeliske sorbessene rundt Bautzen (2011)
  • Det sorbiske instituttet (Serbski-instituttet) i Bahnhofstrasse 6 er den sorabistisk- tilpassede -kulturwissenschaftliche-forskningen og den praktiske støtten til sorbisk språk og kultur i Øvre og Nedre Lausitz. Det sorbiske sentralbiblioteket (Serbska centralna biblioteka) , som kan brukes av publikum, ligger også på samme sted .
  • Det sorbiske nasjonale ensemblet (Serbski ludowy ansambl) ble grunnlagt i 1952 etter forslag fra Domowina. De tre profesjonelle grenene av ballett , kor og orkester , som er finansiert av Foundation for the Sorbian People , dyrker, bevarer og utvikler sorbernes kulturelle tradisjon.
  • Forening for autentisk sorbisk folkemusikk e. V. Målet med foreningen er å utvikle og presentere folkemusikk nesten slik den en gang ble hørt gjennom det tospråklige Lusatia. De "Wendish dansene", som har vært kjent og elsket i århundrer i Lusatia, er et stort fokus.
  • Den sorbiske ungdomsforeningen " PAWK " ( Eng . "The Spider") har vært aktiv ikke bare i Lusatia, men også internasjonalt siden den ble grunnlagt i 1995. Han representerer sorberne i organisasjonen for ungdommen i europeiske etniske grupper (YEN) og er en anerkjent partner i Federal Union of European Ethnic Groups (FUEN).
  • Den sorbiske kunstnerforeningen (Zwjazk serbskich wuměłcow z. T.) Samler nesten 100 forfattere, komponister, skuespillere, dansere, musikere og malere. Forbundet grunnlagt i 1990 er en av de mest aktive innen Domowina.

Sport

Byen er hjemmet til fotballklubben FSV Budissa Bautzen , som spilte i Regionalliga Nordost fra 2014 til 2019 og konkurrerer i sjette klasse Sachsenliga i 2019/20 . Hjemmet hans er det multifunksjonelle stadion Müllerwiese , som også er utstyrt for friidrettsarrangementer og ligger sør i byen i Spreetal .

En annen lokalt viktig forening som er spesielt aktiv i ungdomsarbeidet er SV Bautzen. Lokalet er kunstgressbanen på Thrombergstrasse, som ble brukt i 2004.

DDR ganger var Bautzen av en bowling-idrett , særlig innen bowling . Spesielt BSGs Motor Bautzen og Progress Bautzen var i stand til å peke på et stort antall suksesser i herresinglene og herrelaget i løpet av denne tiden. For eksempel, fra 1970 til 1990, på alle DDR-bowlingmesterskap, var et lag fra Bautzen blant de tre beste, ofte til og med begge lag. I disse 20 årene var et lag fra Bautzen DDR-mester syv ganger.

Volleyballavdelingen til MSV Bautzen 04 spilte allerede i Regionalliga Ost. Hjemmespill finner alltid sted i Schützenplatzhalle.

Kjelkebanen Bautzen har eksistert siden 1989, drevet av SG Bautzen Nord e. V., spesialavdeling for aking. Det fungerer som et treningssenter.

Steinhus

Steinhaus er et kultursenter på Steinstrasse med konserthus, kafé, teaterscene, kino, studio, galleri og mange andre tilbud, som drives av Steinhaus eV. Dagens største sosiokulturelle senter i Øst-Sachsen kom fra FDJ ungdomssenter " Willy Mirtschin ", som ble omgjort til et åpent ungdomshus etter 1990. De årlige store begivenhetene inkluderer BEAT-bandkonkurransen og tidligere Battle of the East breakdance- konkurransen og Bautzen-skøytekonkurransen. Fra 2012 til 2014 ble huset totalrenovert og utvidet.

Vanlige arrangementer

Gatefestivalen “Bautzener Frühling” finner sted regelmessig om våren. Det tradisjonelle påskeegget som skyver på Protschenberg i den vestlige utkanten av byen, er også av overregional betydning . Det er den største barnefestivalen i regionen og har nå blitt en nasjonal attraksjon. Bautzen er et av utgangspunktene for påskekjøring . Den Bautzen Wenzelsmarkt er en av de eldste julemarkedene i Tyskland. Friluftsforestillingene til Bautzen Theatre Summer av det tysk-sorbiske folketeatret , som for det meste foregår på gårdsplassen til Ortenburg, er også veldig populære . "International Bautzen City Run" har funnet sted hver september siden 1993 og er det største løpearrangementet i Øvre Lusatia.

Kulinariske spesialiteter

Bautzner- sennep er kjent . I Bautzen Senfladen er det et stort utvalg av forskjellige typer Bautz'ner sennep og andre produkter, som Bautzen øl , som er ment som suvenirer.

På forskjellige restauranter kan du prøve typiske sorbiske retter . På tidspunktet for fuglebryllupet 25. januar er det forskjellige spesielle bakevarer, for eksempel i form av reir og fugler, slik det er tilfelle i store områder av Lusatia.

Retter som “ Teichlmauke ” tilberedes fortsatt regelmessig i mange gamle Bautzen-familier, selv om denne retten er mer typisk for det sørlige distriktet Bautzen, for eksempel i Schirgiswalde .

Økonomi og infrastruktur

økonomi

Den Kornmarkt-Center i sentrum av Bautzen

I en studie publisert årlig av det saksiske statskansleriet om den økonomiske styrken til de saksiske byene, tok Bautzen topplassen flere ganger. Ulike økonomiske egenskaper, for eksempel skatteinntekter og antall arbeidsplasser som er trygdeavgift, er relatert til antall innbyggere.

Bautzen skylder sin relative økonomiske styrke (alltid basert på østtyske, midtbyforhold) fremfor alt den tradisjonelt veldig blandede grenstrukturen i den lokale økonomien. Det strukturelle mangfoldet er basert på selskaper, hvorav de fleste har lang tradisjon på Bautzen-stedet. Denne mangfoldige blandingen av næringer fører til at den lokale økonomien som helhet er relativt mindre utsatt for kriser i tider når enkelte grener av økonomien kommer under stort press.

Et annet viktig poeng er at Bautzen er et tradisjonelt administrativt sted (se for eksempel distriktshovedkvarteret Bautzen ) og derfor har en over gjennomsnittet av offentlige ansatte (rettsadministrasjon, domstoler, straffesystem) samt et tilsvarende høyt antall advokater og notarier.

Bautzen er det viktigste arbeidsstedet i Øvre Lusatia-Nedre Schlesien-regionen. I 2007, for eksempel, med 24 009 ansatte underlagt trygdeavgift, lå byen langt foran den mer folkerike Görlitz med 17 496 ansatte (kilde: Statens statistikkontor i den fristat Sachsen). 68% er pendlere som kommer fra hele regionen og til og med fra Dresden og jobber i Bautzen. I tråd med det høye overskuddet innen pendler er sysselsettingsgraden veldig høy og er 578 ansatte underlagt sosialforsikring per 1000 innbyggere - den høyeste verdien i Sachsen.

På grunn av byens store sentrale betydning for regionen (i henhold til det integrerte byutviklingskonseptet til byen Bautzen inkluderer det direkte nedslagsområdet til Bautzen over 200 000 mennesker) og det tilhørende høye antallet pendlere fra strukturelt svake landlige områder er antall arbeidsledige i byen Bautzen likevel veldig høyt og over det saksiske gjennomsnittet.

Bombardier Transportation produserer trikker i Bautzen
Byen annonserer med merkevarer “Made in Bautzen” - her baksiden av en spesialutgave av en edding med Bautzen-logoen

Strukturbestemmende selskaper

  • AFT Förderanlagen Bautzen GmbH - Med rundt 80 ansatte på Bautzen-stedet (per juli 2014), tilbyr selskapet transportørsystemer som B. gulvtransportsystemer for monteringslinjene i bilindustrien.
  • Bombardier Transportation (jernbaneteknologi) - Den tidligere DWA som en jernbanedivisjon har tradisjonelt produsert i Bautzen i mange år. Anlegget har for tiden rundt 1200 ansatte (i juli 2014), selv om 125 jobber skal kuttes innen 2016.
  • DEBAG Deutsche Ofenbau GmbH - har produsert profesjonelle ovnløsninger i 90 år med for tiden 120 ansatte.
  • Den tyske Post AG opererer i Bautzen en av sine 82 postsentre i Tyskland.
  • Develey Feinkostfabrik GmbH - Den tyske markedslederen innen sennepsvirksomhet overtok merkevaren i 1992 og investerte i produksjonen av Bautz'ner Senf, den tyske markedslederen siden 2006 (22%) .
  • Hentschke Bau GmbH - byggebransjeselskap omsatte for 140 millioner euro i 2010 med 670 ansatte.
  • Hermann Eule Orgelbau Bautzen - Eies av familien Eule, et av de største selskapene i Tyskland for bygging og restaurering av organer
  • Perfecta Schneidemaschinenwerk - produserer industrielle skjæremaskiner.
  • Sphairon Technologies GmbH - Var en gang en av de viktigste arbeidsgiverne og en av verdens ledende leverandører og produsenter av produkter innen telekommunikasjon og nettverksteknologi med over 200 høyteknologiske jobber . Opprinnelsen til selskapet går tilbake til VEB Fernmeldewerk Bautzen . Etter å ha avverget konkurs i 2010 og avviklet produksjonen på Bautzen-stedet tidlig i 2012, falt antall ansatte til under 100.
  • VD Ledermann & Co. GmbH (et selskap av edding AG) - overtok deler av Markant skriveinstrumentproduksjon i 1993 og produserer nå skriveinstrumenter og markører i nye bygninger.
  • Wurst- und Fleischwaren Bautzen GmbH - 65 ansatte har produsert pølse- og kjøttspesialiteter siden 2003.
  • BIT.Group GmbH - grunnlagt i 2004 i Bautzen, har over 370 ansatte og tilbyr SAP-tjenester til kunder over hele verden. Fokus er på SAP Service & Support, SAP Consulting og Cloud Services. I 2016 ble selskapet kjøpt opp av Itelligence AG, som også spesialiserer seg på SAP-tjenester og driver flere datasentre i Bautzen.

Nærheten til Dresden lufthavn bidrar også positivt til den økonomiske makten . De høyteknologiske selskapene i området tilbyr mange bygningsentreprenører kvalifiserte jobber. Den administrative plasseringen av Bautzen er også et viktig overregionalt arbeidssted for ansatte i offentlig sektor.

I tillegg ligger den største termiske kraftstasjonen som drives av den regionale energileverandøren ENSO i den nordlige delen av byen. Med en termisk effekt på 72 MW og en elektrisk effekt på 2 MW (hvert maksimum) bruker den den lokale råvaren brunkull og naturgass som drivstoff.

Ortenburg: sete for den saksiske OVG

Offentlige fasiliteter

Hovedkvarteret til distriktskontoret i distriktet Bautzen ligger i Bautzen. Bautzen er også sete for Bautzen tingrett og en gren av Görlitz regionale domstol og den saksiske høyesteret . Administrasjonen til den regionale planforeningen Upper Lusatia-Lower Silesia er også basert i Bautzen.

media

Forlag har lang tradisjon i Bautzen. Rundt 1550 opprettet Leipzig-skriveren Nikolaus Wolrab en trykkeri for første gang. Wolrab-trykkeriet inkluderte skrifter av Bautzen-dekanen Johann Leisentrit .

Sommeren 1990 ble reklameavisen "Bautzener Bote" grunnlagt. Byen er også hjemmet til redaksjonen til den sorbiske avisen Serbske Nowiny , som er utgitt av Domowina-Verlag, som er det viktigste selskapet av sitt slag i Bautzen i dag.

Sächsische Zeitung , WochenKurier og Oberlausitzer Kurier rapporterer om lokale begivenheter i og rundt Bautzen .

trafikk

Bautzen togstasjon
Gammelt bykart (ca. 1825)

Bautzen er koblet til den føderale motorveien 4 Dresden - Görlitz via kryssene Bautzen-Ost, Bautzen-West og Salzenforst . Den føderale motorveien 6 forbi Goerlitz som kom siden åpningen av den vestlige omfartsveien i desember 2013, sentrum og Peace Bridge , hvor spesielt om ettermiddagen var hyppige papirstopp før. The B 96 fra Zittau til Berlin også går fra den sørlige delen av byen via vest bypass i vest forstaden før den forlater byen i nord-vest. The B 156 fra Weißwasser har forbigått urbane området på en nybygd vei siden 2003. Motorveitilgang for det nordlige distriktet og Hoyerswerda har også blitt forbedret med en materute siden 2006. De føderale motorveiene 96 og 156 samt den føderale motorveien 4 danner en ring rundt Bautzen.

Den Bautzen stasjon ble åpnet på 23 juni 1846 som en del av byggingen av Saxon-Silesian Railway . Det er et stoppested for regionale tog og regionale ekspresslinjer i Trilex of the Länderbahn . Det er direkte jernbaneforbindelser på Görlitz - Dresden-linjen og til Zgorzelec . Gjennomgangstogene til Berlin og Cottbus (via Hoyerswerda ), Zittau og Bad Schandau ble stengt på 1990-tallet; dermed har byen mistet statusen som et jernbanekryss i Øvre Lusatia. Fram til 1972 kjørte tog til Weißenbergjernbanelinjen Löbau - Radibor .

Den Oberlausitz regional buss opererer syv bybuss ruter i Bautzen . Videre er Bautzen og omegn forbundet med flere regionale bussruter . Langdistansebusser kjører tre ganger i uken via Cottbus til Berlin (fre / lør / søn) og tilbake (tors, fre, søn) og to ganger til München (fre / søn). Regionale busser stopper ved den sentrale busstasjonen på August-Bebel-Platz , langdistansebusser ved pendlerparkeringen Schliebenstrasse.

Bautzen flyplass ligger rundt 3 km øst for byen . Nærmeste kommersielle flyplass er Dresden lufthavn .

utdanning

Bautzen har seks barneskoler, fire ungdomsskoler , fem grammatikkskoler ( Schiller grunnskole , Philipp Melanchthon grammatikk , Sorbisk grammatikk , to yrkesfaglige grammatikkskoler) og to spesialskoler .

Basert på tradisjonen fra den tidligere ingeniørskolen studerer mer enn 500 studenter ved University of Cooperative Education i Sachsen - Staatliche Studienakademie Bautzen , som tilbyr et treårig dobbelt studium innen økonomistyring, offentlig ledelse, forretningsinformatikk , elektroteknikk, medisinsk teknologi og industriteknikk. Jobbmarkeds sjansene for kandidatene fra yrkesakademiet er gode. I løpet av de siste årene har 85 til 90% av kandidatene funnet jobb etter endt studium.

Personligheter

Mennesker som er knyttet til byen, så vel som æresborgerne i Bautzen og ordførerne, er oppført i listen over personligheter i byen Bautzen .

litteratur

hovne opp

  • Karl Albert Hessler: De milde grunnlaget for byen Budissin. Første utgave, Bautzen 1847, 452 sider .
  • Karl Albert Hessler: De milde grunnlaget for byen Budissin. Tredje utgave, Bautzen 1850, 452 sider .

Generelle representasjoner

  • Rundt Bautzen og Schirgiswalde (= verdiene til det tyske hjemlandet . Bind 12). 1. utgave. Akademie Verlag, Berlin 1967.
  • Karl Wilke: Chronicle of the city of Budissin (Bautzen) fra byggingen av byen til året 1830. redigert i følge kildene. Hiecke, Bautzen 1843 ( digitalisert versjon ).
  • Hermann Knothe: Om den eldste historien til byen Bautzen frem til år 1346. Baensch, Dresden 1884 ( digitalisert versjon ).
  • Friedrich Reichel: Bautzen ( Art History City Books ), Leipzig 1961.
  • Tysk byatlas. Volum: IV; 3-delt bånd. Acta Collegii Historiae Urbanae Societatis Historicorum Internationalis - Serie C. På vegne av tillitsrådet for komparativ byhistorie e. V. og med støtte fra Deutsche Forschungsgemeinschaft, red. av Heinz Stoob †, Wilfried Ehbrecht, Jürgen Lafrenz og Peter Johannek. Bymappe Bautzen, forfatter: Karlheinz Blaschke , ISBN 3-89115-033-4 ; Dortmund-Altenbeken 1989.
  • Andreas Bensch: Kronologi over byen Bautzen 1002-2001. Bautzen 2001, ISBN 3-930625-31-8 .
  • Byarkivet Bautzen: Fra Budissin til Bautzen. Bidrag til historien til byen Bautzen. Lusatia Verlag, 2002, ISBN 3-929091-91-7
  • Karin Sczech: Arkeologiske studier av Bautzen i Øvre Lusatia i slavisk tid. Arkeologisk forskning ved GWZO. Rapporter og bidrag fra Humaniora for historie og kultur i Øst-Sentral-Europa. V. 2003, 49-64.
  • Grit Richter-Laugwitz: 17. juni 1953 i Bautzen. red. fra byarkivet til Bautzen, Bautzen 2004, ISBN 3-936758-04-2 .
  • Tino Fröde: privilegier og vedtekter i de seks øvre byene i Lusat . En reise gjennom organiseringen av bylivet i Zittau, Bautzen, Görlitz, Löbau, Kamenz og Lauban i den tidlige moderne perioden. Oberlausitzer Verlag, Spitzkunnersdorf 2008, ISBN 978-3-933827-88-3 .
  • Silke Kosbab, Kai Wenzel: Bautzens manglende kirker. Bautzen 2008, ISBN 3-936758-48-4 .
  • Kai Wenzel: Bautzen - arkitektur, kunst, historie . Dresden 2018, ISBN 978-3-95498-413-8 .

Andre medier

  • Anne-Sophie Jakubetz, Mathias von der Heide: "Bautzen" , 10-delt dokumentarserie om byen i sammenheng med bystyrets valg i 2019

Se også

Portal: Lausitz  - Oversikt over Wikipedia-innhold om temaet Lausitz

weblenker

Wikikilde: Bautzen  - kilder og fulltekster
Commons : Bautzen  - Samling av bilder
Wiktionary: Bautzen  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser
Wikivoyage: Bautzen  - reiseguide

Individuelle bevis

  1. Befolkning i Free State of Saxony av kommuner 31. desember 2020  ( hjelp til dette ).
  2. Befolkningstall per 31. desember 2020; Statistisk rapport fra byadministrasjonen i Bautzen
  3. Hendelsesanalyse: flom i august og september 2010 og januar 2011 i Sachsen. Publisert av Statskontoret for miljø, jordbruk og geologi og Statens damadministrasjon Sachsen , 2013. Sammendrag og nedlastingsalternativ (PDF; 50 MB).
  4. Beskyttelse mot ekstreme flom. I: Lausitzer Rundschau . 14. juli 2011, åpnet 8. februar 2020 ("Dette systemet er designet for å beskytte mot en 500-årig ekstremværshendelse som den som skjedde i august 2010.").
  5. ^ Johann Georg Theodor Grasse : The Treasure of Legends of the Kingdom of Saxony , 1855, No. 611 "The legend of the origin of the name Budissin" , s. 454f.; 2. utgave 1874, 2. bind, s. 117 f. ( Digitalisert på Wikisource ); Roger Rössing: Bautzen VEB FA Brockhaus Verlag Leipzig, 1. utgave 1989, s. 3-4.
  6. №. 83. Kunngjøring om betegnelsen på byen Bautzen; datert 3. juni 1868 . In Law and Ordinance Gazette for the Kingdom of Saxony from 1868. First Department , Meinhold, Dresden, s. 311
  7. www.oberlausitzer-woerterbuch.de
  8. Chronicon Thietmari Merseburgensis: Codex Dresdensis, fol. 113v
  9. Se for eksempel Heinrich Gottfried Philipp Gengler : Regesta og dokumenter om den konstitusjonelle og juridiske historien til tyske byer i middelalderen. Erlangen 1863 s. 157-164 .
  10. ^ Dokument datert 10. mars 1326 i det saksiske hovedarkivet
  11. Manfred Wilde: Trolldom- og hekseprosessene i Kursachsen , Köln, Weimar, Wien 2003, s.464
  12. Historisk utsikt fra 1627 Illustrasjon av hovedstaden Bautzen, i Ober-Lausnitz, som den samme fra Ihr Churfürstl. Gn. erobret av Sachsen i 1620 ( digitalisert versjon )
  13. Bautzen sykehus . Hentet 23. august 2015.
  14. Gravplass i Karnickelberg. Saxon Memorials Foundation , åpnet 14. januar 2020 .
  15. J. v. Flocken, M. Klonovsky: Stalins leir i Tyskland 1945–1950. Ullstein, 1991, ISBN 3-550-07488-3
  16. Peter Reif-Spirek, Bodø Ritscher (red.): Spesial leir i SBZ. Minnesmerker med dobbelt fortid. Ch. Links Verlag, 1999, ISBN 3-86153-193-3
  17. Politiet leter etter vitner til angrepet i Bautzen. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: mdr.de. 13. april 2016, arkivert fra originalen 24. september 2016 ; åpnet 17. september 2016 .
  18. Sebastian Kositz: Mer politisk motiverte forbrytelser. I: sächsische.de. 6. februar 2016, åpnet 29. november 2018 .
  19. ^ Pressemelding ( minnesmerke 22. februar 2016 i Internet Archive ) fra Sachsen-politiet 21. februar 2016, åpnet 22. februar 2016
  20. Etterforskere antar brannstiftelse , Zeit Online, 21. februar 2016, åpnet 23. februar 2016
  21. ^ En brann for å vekke dem , Zeit Online, 22. februar 2016, åpnet 23. februar 2016
  22. Doreen Reinhard: Bautzen: Det måtte eskalere. I: zeit.de . 16. september 2016, åpnet 16. september 2016 .
  23. Bautzen: vold kommer fra berusede asylsøkere. I: zeit.de . 15. september 2016. Hentet 17. september 2016 .
  24. Arrestasjoner etter angrepet på asyl overnatting i Bautzen. MDR Saxony , 28. desember 2016, åpnet 31. desember 2016 .
  25. https://www1.wdr.de/daserste/monitor/videos/video-corona-hotspot-bautzen-hochburg-der-verschwoerungsmythen-100.html
  26. Endelig resultat av ordførervalget 28. juni 2015 ( Memento fra 16. november 2016 i Internet Archive )
  27. I oktober 2020 en byrådet av CDU stortingsgruppe ble ekskludert fra dette.
  28. I følge valgresultatene hadde OD rett til to mandater. Imidlertid trakk en OD-byråd seg fra OD etter valget og sluttet seg til partiet " Dierechte ", som dermed hadde sitt første kommunale mandat i Sachsen. Hun trakk seg i mars 2016 og trakk seg helt tilbake om sommeren det året.Resterende byråd trakk seg også fra partiet i mars 2015 og døde i mars 2016, hvoretter setet ikke ble fylt på nytt.
  29. venskapsby
  30. ^ Nettsted for bybiblioteket, åpnet 28. september 2018.
  31. ^ Nettsted for Sorbian Central Library, åpnet 28. september 2018.
  32. ^ Byen Bautzen: Katedralklosteret. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: Oberlausitz reiseguide. Arkivert fra originalen 16. august 2016 ; åpnet 16. mars 2014 . Fargerapport / foreløpig vurdering av Jörg Freund, Doberschau
  33. Erhard hardt gulv, Manfred Thiemann, Bautzen, Tourist Verlag Berlin, Leipzig, 3. utgave 1985
  34. ^ Georg Dehio: Håndbok for tyske kunstmonumenter , Sachsen, Deutscher Kunstverlag München Berlin, 1965
  35. ^ Nettsted for skoleobservatoriet "Johannes Franz". Association of the Bautzen School Observatory e. V., åpnet 14. mars 2009 .
  36. Etter 57 år i de Sorbs' hus (Postplatz 2), flyttet Bautzen studio i postkontoret bygge motsatt (nr 3) i 2020 , se Kai Ludwig: Etter 57 år: Flytting av Bautzen kringkasting studio . Radio Eins , 25. oktober 2020, åpnet 30. juni 2021 .
  37. Sport komplett , 2007.
  38. Statistisk informasjon nr. I / 2006. ( Memento fra 16. juli 2007 i Internet Archive ) (PDF; 200 kB), Saxon State Chancellery, 2006.
  39. Rica Sturm: Høyteknologisk fra Upper Lusatia: Bautzen-basert selskap får biler rullende rundt om i verden. ( Memento fra 29. juli 2014 i nettarkivet archive.today )
  40. Bombardier kutter 125 jobber i Bautzen . I: Sächsische Zeitung , 25. juli 2014
  41. generalkonsul av USAs besøk Bautzen. I: Arkiv av pressemeldingene til Landtag-medlemmet Marko Schiemann . 11. juni 2008, åpnet 16. august 2016 .
  42. Slakter Bautzen - Kjøttprodukter og pølseprodukter - Pølser Produsenter og kjøttprodukter Engros Bautzen. Hentet 26. november 2019 .