Vogelweide (roman)

Vogelweide er en roman av den tyske forfatteren Uwe Timm som ble utgitt av Kiepenheuer & Witsch i august 2013 og kom på den lange listen over den tyske bokprisen . I en konstellasjon som anmeldere ofte har sammenlignet med Goethes valgfrie tilhørigheter , beskriver Timm et kjærlighetsforhold mellom en forelsket mann og kona til et vennepar. Historien blir fortalt fra en ubebodd Nordsjø-øy , til hvis ensomhet mannen har trukket seg tilbake.

innholdet

Øyene Scharhörn (i forgrunnen) og Nighörn
Fuglekikkershuset på Scharhörn

Christian Eschenbach, en programvareentreprenør som gikk konkurs , lever i tilbaketrukkethet som fugleverder på den ubebodde øya Scharhörn i Nordsjøen . I tillegg til fuglekikking , har han mye tid til sine studier om den bibelske profeten Jonas og evaluering av en undersøkelse om emnet lyst på vegne av den ledende tyske meningsmåler . Hans eneste følgesvenn er tilstedeværelsen til de menneskene som har møtt ham på vei gjennom livet og som noen ganger ser ut til å ta form som spøkelser i hytta hans. I denne ensomheten fikk han en telefonsamtale fra sin tidligere kjæreste Anna, som kunngjorde sitt besøk, som Eschenbach gledet seg til med en blanding av glede og frykt.

Eschenbach ser tilbake på livet sitt. Han studerte teologi i protest mot sine venstreorienterte foreldre , men hans tro var ikke tilstrekkelig til å bli pastor. I stedet grunnla han et programvareselskap som han optimaliserte prosessene til sine klienter med, og var veldig vellykket gjennom årene, til betaling av en hatet partner og uregelmessige ordrer førte til konkurs . Etter at han mistet sine materielle eiendeler, fant Eschenbach tidens verdifulle varer igjen, og han aksepterte små bestillinger på forskjellige felt, sist som en erstatningsfuglvokter på Scharhörn.

Han bodde bortsett fra sin kone og den voksne datteren, og hadde et langt forhold til den polske sølvsmed Selma, som selger Hopi- smykker. Selv om forholdet var lykkelig, ble han forelsket i latin- og kunstlæreren Anna, som han hadde møtt på et foredrag. Anna hadde også et harmonisk ekteskap med arkitekten Ewald og to barn sammen, og begge parene ble venner. Da Eschenbach og Anna innledet en hemmelighet, men desto mer lidenskapelig, affære, gjorde de det med en følelse av overdreven, til Anna ikke lenger kunne bære skyldfølelsene overfor mannen sin. Hun brøt forholdet til Eschenbach akkurat da han gikk konkurs, etter at hennes tilståelse også forlot mannen sin og flyttet med barna til broren i Amerika, hvor hun åpnet et galleri .

Etter at den forlatte Ewald først ventet sin sinne på vennen sin, fant han snart trøst i Selma, som også ble forrådt. Han startet et forhold med den polske kvinnen og ga henne barnet som Eschenbach hadde nektet henne gjennom årene. Anna fødte også et barn etter overfarten, og verken Eschenbach eller Ewald spurte noen gang om farskap. Først når hans tidligere kjæreste besøker ham på øya fem år senere, finner Eschenbach ut at hun har døpt gutten med navnet Jonas. Han får også vite at Anna har leukemi og er i Tyskland for å besøke lege. Hun ønsker å gjøre fred med ham før hun kommer tilbake til Amerika, der cellegift med tvilsomt resultat venter på henne. De to elskere tilbrakte en natt i går sammen. Etter at Anna har dratt, føler Eschenbach fremdeles sin tilstedeværelse på øya, og han vet at det vil gå noen dager før hans kjente ånder finner veien tilbake.

tolkning

Elisabeth Noelle-Neumann , modellen til "Norne" (1991)

I følge Sandra Kegel er Vogelweide full av hentydninger fra " Shakespeare til Storm til Shackleton ", fra " Keats og Goethe , Luther og Luhmann ". Dette begynner med tittelen, en referanse til den middelalderske ministrelen Walther von der Vogelweide , og navnet på hovedpersonen, som henviser til hans samtid Wolfram von Eschenbach - begge tilhører personalet i Richard Wagners kjærlighetsopera Tannhäuser . Karikaturen til Elisabeth Noelle-Neumann er skjult bak meningsmåleren ” Norne ” i romanen . Andre aktuelle referanser gjelder Margot Käßmann eller Ronald Reagan . Den falne Eschenbach leser Don DeLillos Falling Man , av alle mennesker , og hans elskers avgang minner om Madame Bovary .

De fleste anmeldere skiller seg spesielt ut på Goethes valgfrie tilhørigheter og motivet til to vennepar som finner hverandre i en annen konstellasjon. Sigrid Löffler beskriver: “Det handler om konflikten mellom begjær og moral”, som Timm “undersøker under dagens forhold.” Ifølge Meike Feßmann gjenspeiler han folks lengsel etter forløsning i religiøse motiver: “I et samfunn som er i ferd med å oppløse verk av solidariteter av alle slag, det kan være en revolusjonerende handling å holde fast i livslange bånd. ”I stedet anerkjenner Kristine Maidt-Zinke et” velstelt juks i mettede sirkler ”som“ møysommelig løftes til et høyere diskursnivå ”med alle slags av sitater. I følge Sandra Kegel presenterer romanen kjærligheten "i alle dens former" frem til "sjeløse kontaktutvekslinger" på Internett. For Christoph Schröder handler det om å "skape en borgerlig mettet verden med alle sine bekvemmeligheter i all sin prakt, for så å la den mislykkes enda mer effektivt." Mens Paul Jandl opplever en "reise til helvete gjennom de borgerlige moralske standardene. samfunn ", følger Martin Halter" en meditasjon om Gud og verden, øyeblikkets lykke og kunsten å skille seg. "

resepsjon

Vogelweide fant et blandet svar på de tyskspråklige sidene. Romanen kom på SWRs beste liste og den lange listen over den tyske bokprisen 2013.

I følge Sigrid Löffler forsøkte Timm å diskutere sin kjærlighetskonstellasjon "med et nesten gammeldags, moralsk alvor, som om ekteskapsmoralen til Tolstojs , Flauberts eller Fontanes romaner fremdeles gjelder i dag ." Martin Halter leste "en rolig, rolig bok", fortalt med "fin ironi, melankolsk tristhet og tidvis sint sarkasme". I romanen fant Iris Radisch et underholdende "interiørskudd [...] fra den etablerte tyske middelklassens emosjonelle kosmos", selv om hun kritiserte en "litt selvtilfreds tone" med "god konvensjonalitet". For Meike Feßmann var Vogelweide “et avhør, en foreløpig roman som ikke tvinger en mening til oss. Hans holdning er filosofisk, han får oss til å tenke mens han forteller oss en historie full av vakre motsetninger. "

For Sandra Kegel kastet Uwe Timm "et overreflekterende blikk på vår virkelighet som fører til stereotype bilder." "Diskusjonene om lidenskap" ville i seg selv bli "en ufrivillig lidenskapshistorie". Kristina Maidt-Zinke beskrev: "Romanen synker ned i det lunkne siltet av et livsstilsmiljø i Berlin på en irriterende dyp måte". For Paul Jandl er romanen, som du må lese mot kornet, noen steder "ikke lenger engang gammeldags, men virker nesten uheldig". Sarah Schaschek klaget over formen på romanen: “Det er ingen kapitler, dialoger vises midt i teksten uten hint. Det er bare en konstant strøm av fortellinger som skyller rundt de enkelte tankene. ”Det blir fortalt“ av en lengsel som ikke er litterær. ” På slutten ser Christoph Schröder Vogelweide “ bokstavelig talt tilslammet ”.

utgifter

Anmeldelser

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c Sandra Kegel: Hva koster et kilo lyst? I: Frankfurter Allgemeine Zeitung fra 16. august 2013.
  2. ↑ a b c Christoph Schröder: Falling Man on Scharhörn . I: dagsavisen 24. august 2013.
  3. ↑ a b c Meike Feßmann : Utroskap og ødemark . I: Der Tagesspiegel fra 24. august 2013.
  4. ↑ a b Sigrid Löffler : Between Desire and Morality . På: Deutschlandradio Kultur 10. oktober 2013.
  5. ↑ a b Kristine Maidt-Zinke: Tråder som løsner sidelengs . I: Süddeutsche Zeitung av 3. september 2013.
  6. ↑ a b Paul Jandl : Uwe Timms Utopia ligger på øya Neuwerk . I: Die Welt fra 22. august 2013.
  7. ↑ a b Martin Halter: Ornitologiske affiniteter . I: Badische Zeitung av 17. august 2013.
  8. ↑ Uwe Timm: Vogelweide bei Perlentaucher .
  9. ↑ SWR beste liste september 2013 på Südwestrundfunk (pdf; 95 kB).
  10. ↑ Longlist 2013 ( Memento av den opprinnelige fra 15 oktober 2013 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. på nettstedet til den tyske bokprisen . @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.deutscher-buchpreis.de
  11. ↑ Iris Radisch : Lesetips med Iris Radisch: "Vogelweide" . På: Zeit Online fra 6. september 2013.
  12. ↑ Sarah Schaschek: Møt fire . I: Die Zeit fra 2. oktober 2013.