Faistenau sognekirke

Faistenau sognekirke

Den kirken i Faistenau har vært den katolske sognekirken i Faistenau samfunnet i delstaten Salzburg siden 1873 . Kirken tilhører dekanet Thalgau . Hun er apostelen Jakob den eldre. EN. innviet feires patronatetSt. James 'Day , 25. juli . 2004 bodde i Faistenau sogn, etablert i 1873, med 2854 innbyggere, 2707 katolikker.

grunnleggelse

Høyt alter fra 1716

I det 14. århundre, erkebiskopen av Salzburg tillot "mennene i Thurn", hvis bolig var det slottet i St. Jakob , til å bygge en gren kirken i sognet Thalgau . 1. mai 1324 bekreftet Vicedom Heinrich von Lampoding († 1347) at den edle Jacob v. Thurn, i tillegg til Jakob, Hertneid, Hermann og Ulrich, Brothers vd Thurn ville ha etterlatt 30 pund Salzburg pfennigs (1 pund pfenning = 1 gulden ) inntil Thalgau-pastoren slapp en byggeplass, som da skulle være mellom Philippi (3. mai) og Jakobi (25. juli) 1324 for å gjennomføre byggingen av en kirke i Geswant (= i det ryddede området ), som de allerede hadde gitt .

Erkebiskop Friedrich III. signerte deretter et dokument på Martinstag 1324, der han bekreftet at adelsmennene fra Thurn hadde gitt kirken og eiendommen som tilhørte den til hans fordel , og også en gård i Reitershausen . Kirken skal innvies til ære for "Vår Frue" og "Den hellige Jacob". Han krevde at menneskene inne i skogen , som ofte savnet kirken [i Thalgau] på grunn av lang avstand eller ikke kunne besøke på grunn av snø og stormer, skulle delta i St. Bør besøke messe, nemlig innbyggerne i Faistenau ( Vaistenow ), Tiefbrunnau ( Tevffenprunneow ) og Kühleiten ( Chueleuten ). Han lovet også Thalgau-pastor (1324-1395?) Ortwein i Faistenau lesemesser og faktisk hver søndag, påskedag, boksedag , i julen, på onsdag pinsehelgen, på kvinnedagen og i Dult på Kirchweihtag eller Jakobitag; i tillegg til å døpe de nyfødte, omsorg for de syke , etc. På alle andre dager Faistenauer måtte fortsette å besøke sognekirken Thalgau. I tillegg lyder dokumentet: Hvis pastoren ikke overholder denne ordren, må han betale katedraldekanen for hver svikt med 60 pund og den tredje med 1/2 pund, hvis grunnleggeren eller en av deres arvinger avlegger en ed med to landsmenn for å bekrefte standard. Presten lover også å feire et jubileum for giverne i sognekirken T. [halgau] den 8. dagen etter Allerseelen. Katedralkapitlet kan ikke trekke grunnleggende eiendeler [til sognekirken Thalgau] .

Som en samarbeidspartner på vei hjem fra Hintersee med hesten i snøen ved Paul Häusl i Faistenau fast og i elendighet frøs, løftet kapitlet Filialkirche 1622 til et vikariat. Den første vikaren i Faistenau (1622–1637), Johann Christ Stängelmayr, kunne fremover bo i et nybygd vikarhus og trengte ikke å ri tilbake til Thalgau. I 1873 ble vikariatet Faistenau hevet til et sogn , den første pastoren var Peter Schwarz (1824–1883) fra Salzburg .

Bygningshistorien til kirken

St. James i pilegrimsreise
Altarpiece Holy Family , utdrag stondo hl. Georg , vedleggsbilde Mariahilf .
Alterark Anna lærer Maria å lese , utdrag stondo St. Leonhard
Linderorgel 2018

Da den første kirken ble bygd i 1324, var det såkalte 1000 år gamle lindetreet trolig allerede plantet; i dag danner det sentrum av bygdetorget. Hvordan denne kirken så ut er ikke kjent og kunne bare oppdages gjennom en utgravning. De vestlige områdene av geosteten- bygningen ble trolig bygget på 1400-tallet, som også taket antydet, fordi treet ble felt i samme 1484. 25. juli 1517 innviet biskopen av Chiemsee , Berthold Pürstinger kirkegården rundt kirken, og neste dag innviet han to altere: den nordlige, på den evangeliske siden, til ære for de tre hll. Kvinner Maria , Maria Magdalena og Anna , og den sørlige, brevside til ære for de tre hll. Menn Georg , Markus og Florian .
I 1625 ble kirken utvidet mot sør med et nothelferkapell , der St. Rochus var representert, sannsynligvis som en forespørsel om å bli spart for pesten , som allerede var voldsom i flere omkringliggende samfunn. Imidlertid spredte den seg til Faistenau i 1628 og hevdet utallige ofre.
Antagelig med tanke på å bygge en større og høyere kirke, i likhet med sognekirken i Thalgau, ble det gotiske kirketårnet hevet i 1707 . Den mottok et åttekantet klokkeformet prosjektil, som smelter sammen til en treparts løkhjelm øverst . Tårnhjelmen er kronet med et Lorraine-kors , som står på en gullbelagt tårnkule . Hjelmen løk ble dekket med tre helvetesild malt rødt , i 1956 tårnet ble gitt en kobberplate som dekker, som måtte bli fullstendig fornyet i 1976. Klokketårnet laget av Jeremias Sauter i 1688 var plassert i det nå ubrukelige klokkerommet, med tre-buede lydvinduer og doble romanske søyler .
Etter at kirketårnet var hevet, ønsket de å bygge den “nye kirken”, da 6000 floriner allerede var spart for det. Men det skjedde ikke. I stedet foreslo sykepleieren og pastoren fra blant annet Thalgau. foreslo å bryte opp et nytt (hvelv) øverst i koret , muligens den gang kirken ble utvidet mot øst med et utvidet kor i 1720. Videre ble vinduene på toppen av stinghettene muret opp og store vinduer slått ut under. Inntil da var kirken nesten helt fresker , som ble utsatt gjennom de høye vinduene. Under renoveringen av kirken i 1948/49 ble overmalte fresker med datoen 1517 oppdaget og delvis utsatt. Freskomaleriene i form av prydbånd som ble funnet på sideveggene i 1980 ble ikke reddet. Veggmaleriene i avsløringen av de nordvendte nisjene har vært synlige siden 1949, nemlig i den vestlige “hll. Rupert og Virgil "," Bebudelse "av erkeengelen" Gabriel ", i de østlige scenene fra Kristi lidenskap :" Kristus foran Kajafas "og" Pilatus vasker hendene i uskyld ", deretter" Jesus vasker disiplene sine "og "fangst av Jesus Kristus".

Innredning

Høyt alter

Høyt alteret ble laget av en ukjent tømrer og levert i 1716 av maleren Josef Andrä Eisl. Strukturen, hver med et par søyler / pilastre på hver side, minner om høyalteret til den franciskanske kirken i Salzburg. Altertavlen, rosenkransdonasjonen til den som ble etablert 7. oktober 1714 Confraternity of the Rosary, er den av vikaren (1714-1722) Johann Michael Boyfriend ble lansert og er trolig vist til høyre som en minister i bildet. Alteret flankeres av statuer av St. Johann B. og Johann Ev. , Over takbjelkene til kirken tårner beskytteren Jacob med attributtene pilegrimstab , pilegrim , pilegrimsko, pilegrimbok og pilegrimskåpe med kamskjell som strømpe . 1721 skulptør leverte Paul Mödlhammer fra Neumarkt to Dachungsengel til alteret, så vel som blader og Feston - henger , med hvilke 15 sirkulære bilder kan være ment med konteksten i form (= ringkranser) og forbundet med utskårne løkker som nå er festet til toppen i koret og ble ordnet rundt høyalteret før 1980. De 15 hemmelighetene til de tre rosenkransen vises med sine fem lover hver. En sarkofag kantine og en roterende telt fullføre alter.

Sidealter

Designene for de to sidealtene ble laget av maleren Mathias Wichlhamber fra Neumarkt i 1684 og er bevart i AES . Alterene er svartfanget med forgylning gitt. Entablaturen hviler på to solomoniske søyler på hver av dem er forgylte druer - relieffer , et symbol på de to eukaristiske figurene brød og vin . Venstre sidealter ble laget av Thalgau-tømreren Wolf Reitlechner i 1687, det høyre av tømreren Wolf Hauser i 1689/90. Alterarket på Gospel-siden (= kvinnesiden) viser den hellige familien , tondoen over St. Georg , begge malt av Mathias Wichlhamer. På brevsiden (= menns side) kan du se Maria , som lærer moren Anna å lese (malt etter en komposisjon av Rubens ), over er St. Å kjenne igjen Leonhard ; begge maleriene er av Christof Scheen.

Resten av anlegget

Ikke langt fra rosenkransbildene, en halvmåne Madonna med en glorie henger fra taket, som er innrammet av en bønnekjede , den kunne ha kommet fra Simon Fries . Bemerkelsesverdige er statuene av den såkalte plettfrie unnfangelsen mens Maria tråkker på en slange og den oppstandne Jesus med en kalk og et kors. Så to flere Jesus (før Pilatus) som Ecce homo og Maria (under korset) som Mater Dolorosa , disse ble opprettet i 1702 av Meinrad Guggenbichler . Den Prekestolen fra 1768 er trolig en workshop i Neumarkt og koste 100 gylden , muligens det ble gjort av Andreas Altmann, Sebastian Eberl etterfølger.

organ

Rekonstruksjonsstudie: Karl Mauracher orgel 1825 i koret

Kirken i Faistenau hadde ikke noe orgelinstrument på rundt 500 år. Det første orgelet ble kjøpt av Johann Waibl, som var vikar i Faistenau fra 1823 til 1826. Den ble levert i 1825 av den tyrolske orgelbyggeren Karl Mauracher (* 1789; † 1844). Et galleri ble satt opp for brystningsorgelet og barneskolebarna foran til venstre, ved alteret. Saken med dekorasjonene skåret ut av lindetre ble levert av den borgerlige tømrermesteren Johann Hacksteiner fra Laufen , den var ca. 279 cm høy, 140 cm bred og 62 cm dyp. Hacksteiners valg var åpenbart, fordi Karl Mauracher også opprettet det nye orgelet til St. Nikola-kirken i Oberndorf (nær Laufen til 1816), som Franz Xaver Gruber deretter spilte til 1829 . Den første organisten i Faistenau het Franz Strobl. Han var både grunnskolelærer og sakristan og antok i oppdrag å introdusere folkesangen, som erkebiskop Augustin Johann Joseph fremmet og krevde. Dette instrumentet ble demontert av Matthäus Mauracher i 1863 og overtatt for 70 gulden . Galleriet og søylene som orgelet hadde stått på, ble værende. Bare gapet i brystningen ble lukket.

For dette formålet bygde Matthäus Mauracher (* 1818; † 1884) et nytt orgel som han satte opp på det vestlige galleriet, som Franz Mitterecker, siden 1857 vicar of Faistenau, hadde kirkestoler flyttet fra baksiden til frontgalleriet. Orgelet hadde følgende disposisjon : " Principal  8 '(den laveste oktav laget av tre), Coppel 8', Octav 4 '(de ti laveste tonene laget av tre), Fløyte 4' (den laveste oktaven hentet fra" Octave 4 føtter ”.), Blanding 2 ′ (tre ganger), oktav bass 8 ′ (12 toner).” Følgende skal leses: “Spillområdet i manualen med 4 fulle oktaver. Samtidig sørger Mr. Orgelbauer for enkel utsmykning og innstilling av orgelkassen. "

Etter andre verdenskrig , da det var mangel på råvarer overalt, ble Mauracher-orgelet demontert og erstattet av et instrument av Max Dreher (* 1886; † 1967), med Salzburgs katedralmusikksjef Joseph Messner som hadde ansvaret for denne prosessen. . Fra begynnelsen var dette instrumentet utsatt for svikt og ble kritisert for sitt optiske, tekniske og tonale utseende.

Linderorgel

I mai 2015 tildelte Faistenau sognorgelkomité ordren på et nytt orgel med 18 stopp til Orgelbau Linder , som i samråd med Heribert Metzger overtok 82 Mauracher-rør som var bevart i Dreher-orgelet. Den orgel innvielse av hjelpebiskop Hansjörg Hofer , med Roman Schmeißner på orgel, fant sted 25. juli kl Jakobi 2018. Instrumentet ble hørt for første gang med orgelforspillet i C-dur av Johann Sebastian Bach (BWV 545).

Disposisjon 2018

Michaela Aigner ved Linder-orgelet
I Manual C-g 3
Rektor 8. ''
Tibia 8. ''
Gamba 8. ''
Oktav 4 ′
Tverrfløyte 4 ′
Super oktav 2 ′
Quint 1 13
Blanding III-IV 1 13
II. Manual C-g 3
Copel 8. ''
Salicional 8. ''
fløyte 4 ′
Gemshorn 4 ′
Nasard 2 23 '
Duplisere 2 ′
tredje 1 35
Tremulant
Pedal C - f 1
Sub-bass 16 ′
Oktav bass 8. ''
Koral bass 4 ′
Fagott bass 8. ''
  • Paring : I-Pedal, II-Pedal, II-I.
Merknader
  1. C - en 0 antagelig av Matthäus Mauracher den eldre fra 1863
  2. C - h 0 sannsynligvis av Karl Mauracher fra 1825 (overblåsing)
  3. Forekstraksjon fra blandingen
  4. C - H antagelig fra Matthäus Mauracher den eldre fra 1863
  5. C - h 0 antagelig av Matthäus Mauracher den eldre fra 1863

Klokker

Fram til 1916/17 var det 5 klokker i Faistenau kirketårn. I følge klokke-ID fra 1916 var disse: en Immerdorffer-bjelle med en diameter på 124 cm fra 1774, to Oberascher-klokker fra 1877 med en diameter på 100 cm og 84 cm, en med en diameter på 78 cm fra 1486 og en med 46 cm i diameter fra 1580. Den 13. juni 1916 dukket en delegasjon fra Faistenau opp på Statens konservatorium for hertugdømmet Salzburg for å forhindre fjerning av den gotiske klokken fra 1486, som tilsynelatende lyktes. I følge klokkekortet ble Oberrascher-klokken fra 1877 med en diameter på 84 cm også ekskludert før aksept. I et brev datert 3. oktober 1917 foreslo prinserkebiskopens konsistorie heftig bevaring av Immendorfer-klokken, som allerede hadde blitt lagret på Kirchbichler- vedområdet , [...] fordi ellers ingen klokke fra 1700-tallet ville være igjen i land . Hvor mange av klokkene som havnet på en såkalt klokkegård i 1917, kan for øyeblikket ikke bestemmes; etter 1945 ble bare den gotiske klokken fra 1486 bevart. I brev nr. 5492 er Immendorfer-klokken beskrevet som følger: Klokken bærer inskripsjonen: Gaspar Immendorfer hellte meg MDCCLXXIV i Salzburg og skulpturene: Korsfestelse, Maria im Strahlenkranze, St. Rochus og to Landsknechte. På kanten av bankingen er et enkelt barokkpynt, men på den øvre kanten er det et ornament som veksler mellom hodene til Kristus og Maria i rokokkodekorasjon. En annen stripe viser et ornament som replikerer rekkverket i Mirabell Castle og er derfor spesielt interessant. I ÖKT fra 1913 er det samme beskrevet noe annerledes, nemlig at den store klokken med representasjonene til apostelen Jakob , hll. Johannes og Paulus , korsfestelsen av Kristus og St. Maria ble gitt og inskripsjonen: Caspar Immerdorffer strømmet meg i Salzburg i 1774 . Den bevarte klokken fra 1486 bærer ( minuscule ) inskripsjon: o rex gloria sum usui i tempo MCCCCLXXXVI .

Skrell

Siden 1949 har kirken en firedel med ringetonesekvens er 1 -ges 1 -b 1 -c 2 . Av de fire klokkene kommer tre fra Oberascher bjellerstøperi . Den foreløpig minste klokken ble støpt i 1486 av en ukjent klokkehjuling, antagelig på landsbytorget Faistenau. Den Jacobs klokke (1) danner den grunnleggende bjelle for den fulle bjeller for høymesse. Den hjemkomst bell (2) ringes på de andre masser og i løpet av de omfatte masser, så vel som for ukedag Angelus ved 6 a.m., 24:00 og 20:00 Til skilsmisse ringte fredag ​​ettermiddag klokka 15 hørte Jacob Bell (1). Til slutt, etter kvelden angelus, kan dødsklokken (4) høres til den fattige sjelens ringer.

Nei. Etternavn Støpeår Hjul Vekt
[kg]
Percussive
( HT - Anmeldelse for 1. / 16 )
1. Jakobs bjelle 1949 Oberascher, Salzburg 1250 kg det 1
2. Kameratklokke 1949 730 kg ges 1
3. Marienbell 1949 365 kg b 1
4. plass Dødsbjelle 1486 ukjent, Faistenau 300 kg c 2

Gjenoppbyggings- og utvidelsesplaner for kirken

Da kirken ble for liten med økningen i kirkedeltagelsen, oppstod planer om å utvide den. De første indikasjonene stammer fra årene etter 1700 og refererer til en helt ny bygning. 15. juni 1727 f.eks. For eksempel når det sendes inn en søknad til konsistoren, blir det påpekt at samfunnet allerede hadde donert 3600 gulden i 1708, og et ytterligere beløp på 6686 gulden ville bli igjen til en ny kirke. I 1869 ble en ny bygning av kirken planlagt på nytt, i 1911 kom Karl Pirich , fra hvem krigsminnesmerket (endret i 2013), eksedra på kirkegården og fontenehuset (som ble ødelagt i 2005), planer for en sidegang med nygotiske gallerier. I 1934 tok pastor Bäumer de gamle planene om å utvide kirken i Wörgl i 1912 for å utvide Faistenauer på lignende måte. På 1960-tallet ble løsninger diskutert som utvidelse av sognekirken i Maxglan fra 1952 til 1956, og en ny ble bygget på 1970- og 1980-tallet, diskuterte større kor. Arkitektene Clemens Holzmeister og Hans Hofmann la planer for dette . I løpet av et slikt tiltak var intensjonen å flytte kirkegården til et felt ved foten av Kugelberg.

Imidlertid ble bare tiltak som forstyrret helhetsinntrykket av kirken implementert: et vestlig folksgalleri bygget i 1693, som stikker langt inn i skipet, i 1825 ble det installert et orgelgalleri i koret, med flere hovedsteder fra de nordlige pilastrene. fjernet og symmetrien i prestegården forstyrret, før 1913 slo ut av de seks gudstjenestene i den gotiske delen av kirken.

Bildegalleri

litteratur

  • Dehio Salzburg. Wien 1986.
  • Feistenau , Faistenau, en landsby med 9 hus, 10 festfester , 66 innbyggere . I: Benedikt Pillwein (red.): Historie, geografi og statistikk over Erkehertugdømmet Østerrike over Enns og hertugdømmet Salzburg . Med et register, som også er det topografiske og genealogiske leksikonet og distriktskartet. Geografisk-historisk-statistisk detalj i henhold til distriktskommissariater. 1. utgave. 5 deler. Joh. Kristus. Quandt, Linz (1827–39). 2. utgave 1843 s. 390f.
  • Joseph Dürlinger: Vicariat Faistenau for helbredelsen. Apostel Jakob aelt. I: Historisk-statistisk håndbok for erkebispedømmet Salzburg i sine nåværende grenser . Første bind: Ruraldecanate des Flachlandes , Duyle'sche Hofbuchdruckerei, Salzburg 1862, s. 420–431.
  • Faistenau, delstaten Salzburg , red. av Georg Bernard, redigert av Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christian Art Centers Austria No. 130; 2. utgave 1994).
  • Roland Peter Kerschbaum: Preikestolen i Salzburg-kirkene . Kunstneriske utviklingslinjer for det liturgiske kunngjøringsstedet fra det 16. til det 18. århundre. Masteroppgave University of Salzburg 2003.
  • St. kirke St. Jacobus den eldre . I: Østerriksk kunsttopografi . Monumentene til det politiske distriktet Salzburg, del I: De rettslige distriktene St. Gilgen, Neumarkt, Thalgau (ÖKT 10/1), Wien 1913, s. 203–213.
  • Roman Schmeißner: Orgelkunstens historie ved hjelp av eksemplet fra Thalgau dekan kontor . Diplomavhandling ved University of Education Salzburg 1982.
  • Roman Schmeißner: Organenes historie i Faistenau . I: Festschrift i anledning velsignelsen av Alois Linder-orgelet til St. James the Elder sognekirke i Faistenau: 25. juli 2018 . Bad Vöslau 2018, s. 40–58.
  • Roman Schmeißner: Etapper til det nye orgelet - en dokumentasjon . I: Festschrift i anledning velsignelsen av Alois Linder-orgelet til St. James the Elder sognekirke i Faistenau: 25. juli 2018 . Bad Vöslau 2018, s. 24–39.
  • Nora Watteck: Pesten i Salzburg . I: Communications from the Society for Salzburg Regional Studies (MGSLK) 123, Salzburg 1983, s. 191–210.

weblenker

Commons : katolsk sognekirke hl. Jakobus den eldre, Faistenau  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Notater og individuelle referanser

  1. a b Verdensstatus og religiøse geistlige i erkebispedømmet Salzburg for 1957 ( Schematismus 1957), red. fra erkebiskopens ordinariat Salzburg 1957, s. 277.
  2. Håndbok for erkebispedømmet Salzburg 2004/2005 . Personalnummer og adressekatalog (Schematismus 2004/5), red. fra erkebispekontoret i Salzburg 2004, s. 205.
  3. 1 pund var 240 stykker, 240 pfennings 1 gulden
  4. Se sertifikat , tilgjengelig 24. januar 2015.
  5. Se: Liste over pastorer i Thalgau , åpnet 26. januar 2015.
  6. Se sertifikatet , åpnet 25. januar 2015.
  7. a b c Liste over vikarer i Faistenau
  8. ^ RES (Regesta Ecclesiastica Salisburgensia) [1]
  9. Supplerende merknad: I følge en vennlig melding fra Elisabeth Wächter fra Dr. Grabner har allerede dendro-resultater fra takprosjektet fra takstrukturen til sognekirken: flertallet av prøvene resulterte i år 1484. I: Wolfgang Strasser: Holzdatierungen Empore (Parish Church of the Holy Apostle James the Elder Faistenau, Land Salzburg), Salzburg 2017, op [s. 2].
  10. Faistenau, Land Salzburg , red. av Georg Bernard, redigert av Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christliche Kunststätten Österreichs Nr. 130; 2. utgave 1994), s. 4f.
  11. ÖKT 10/1 . Monumentene til det politiske distriktet Salzburg, del I: De rettslige distriktene St. Gilgen, Neumarkt, Thalgau, Wien 1913, s. 206.
  12. Plateplatene ble kuttet for små i 1956, så glansene og spaltene som ble eksistert ble deretter dekket med perler av tjære og gummi. Likevel trengte vann inn og truet den kunstnerisk konstruerte takkonstruksjonen.
  13. lydvinduene ble delvis muret opp og hvitkalket på begynnelsen av 1900-tallet
  14. G. Friedrich Frey Lord of Gabelcoven . Se: RES (Regesta Ecclesiastica Salisburgensia), liste over pastorer i Thalgau , åpnet 24. januar 2015.
  15. Dehio Salzburg , Wien 1986, s. 94.
  16. Faistenau, Land Salzburg , red. av Georg Bernard, redigert av Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christian Art Centers Austria No. 130; 2nd edition 1994), s.11.
  17. ^ Dehio Salzburg , Wien 1986, s.95.
  18. Faistenau, Land Salzburg , red. av Georg Bernard, redigert av Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christliche Kunststätten Österreichs Nr. 130; 2. utgave 1994), s. 11ff.
  19. ÖKT 10/1 . Monumentene til det politiske distriktet Salzburg, del I: De rettslige distriktene St. Gilgen, Neumarkt, Thalgau, Wien 1913, s. 205.
  20. Roland Kerschbaum: Preikestolen i Salzburg-kirkene , masteroppgave University of Salzburg 2003, s. 150 og note.
  21. ^ AES , Pfarrarchiv Faistenau, emne 10. Sitert fra: Roman Schmeißner: Orgelbau i Salzburger Wallfahrtskirchen , Duisburg & Köln, WiKu-Verlag 2015, ISBN 978-3-86553-446-0 , s. 3.
  22. a b Roman Schmeißner: Orgelkunstens historie ved bruk av eksemplet fra Thalgau dekan kontor . Diplomavhandling ved Salzburg University of Education 1982, s.44.
  23. Se: Mitterecker, Franz (1807-1876). Regesta Ecclesiastica Salisburgensia, åpnet 27. januar 2015.
  24. ^ AES: Menighetsarkiv Faistenau, rom 10 (Faistenau, 1. mai 1863).
  25. ^ Brosjyre: Faistenau-orgel . Ring for donasjoner for et nytt orgel i menighetskirken Faistenau, red. fra Faistenau sogn, Faistenau 2015.
  26. Se: Parish Letter Christmas 2017 , s. 3f., Tilgang 24. desember 2017.
  27. ^ Sogn arkiverer Faistenau, brev fra statens kurator til pastor Bäumer av 10. mai 1917.
  28. ^ Sognearkiv Faistenau, brev: Prins erkebiskop Consistory , nr. 5492, Salzburg, 3. oktober 1917.
  29. ^ Sognearkiv Faistenau, brev: Prins erkebiskop Consistory , nr. 5492, Salzburg, 3. oktober 1917.
  30. ÖKT 10/1 . Monumentene til det politiske distriktet Salzburg, del I: De rettslige distriktene St. Gilgen, Neumarkt, Thalgau, Wien 1913, s. 213.
  31. 11. september 1723 av Vicar (1723–1726) Jakob Thaler, 6. februar 1725 av medlemmer av felleskomiteen Johann Eckschlager (Ebnerbauer), Matthias Brandstätter (Oberzechprobst, von Hinterstein) og Georg Ebner (Unterzechprobst, von Todtbauern). 12. mai 1725 påpekte Matthias Brandstätter igjen at samfunnet ville ha vokst fra 600 til 1300 sjeler mellom 1324 og 1725.
  32. Faistenau menighetsarkiv
  33. Faistenau, Land Salzburg , red. av Georg Bernard, redigert av Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christliche Kunststätten Österreichs Nr. 130; 2. utgave 1994), s. 5.

Koordinater: 47 ° 46 ′ 40,6 ″  N , 13 ° 14 ′ 0 ″  E