Hans Paetsch
Hans Paetsch (født 7. desember 1909 i Altmünsterol , Alsace , † 3. februar 2002 i Hamburg ) var en tysk skuespiller , radiospill , stemmeskuespiller og filmregissør . Han hadde en av de mest berømte stemmene i den tyskspråklige verdenen og ble ansett som "nasjonens eventyronkel" i Forbundsrepublikken Tyskland.
Liv
Hans Paetsch ble født i grensebyen Altmünsterol i Alsace som sønn av en tjenestemann. Han vokste opp i Strasbourg , Darmstadt og Berlin . Etter eksamen fra videregående studerte han i Marburg og Berlin. Etter at han oppdaget sin interesse for teatret under en studentforestilling i løpet av studiene, tok filologistudiene baksetet og Paetsch bestemte seg for å bli skuespiller. Etter å ha fullført studiene, mottok han sitt første forlovelse på Stadttheater Gießen i 1931 . Dette ble fulgt av engasjementer på Theater der Stadt Heidelberg , på scenene i hansestaden Lübeck , på Saarland State Theater Saarbrücken (til 1939), fra 1939 til 1944 på Deutsches Theatre i Praha . I Saarbrücken ble han presentert sammen med resten av ensemblet etter en opptreden av Madame Dubarry Adolf Hitler .
I 1944 ble han trukket inn i Wehrmacht. Etter en kort trening opplevde han forsvaret av byen Köthen (Anhalt) . Regimentet hans beveget seg så langt som til Tangermünde . Han gikk deretter i fangenskap. Senere møtte han kona igjen i Selbitz (Upper Franconia) .
Etter andre verdenskrig spilte han på Braunschweig State Theater og fra 1946 til 1947 på Württemberg State Theater i Stuttgart . I 1947 fant han teatret som han ikke skulle forlate resten av teaterlivet: Thalia Theater i Hamburg. De neste 28 årene, fram til 1975, jobbet han der under regissørene Willy Maertens , Kurt Raeck og Boy Gobert som skuespiller og regissør.
Hans Paetsch ble mest kjent for et bredt publikum siden 1960-tallet som forteller i utallige innspillinger av klassiske eventyr og andre radiospillproduksjoner for barn, hovedsakelig for innspillingsstudioet Europa (inkludert Die Hexe Schrumpeldei , Der kleine Muck eller Hui Buh ), som han har mer enn 30 utlånt sin særegne stemme i årevis. Imidlertid var det også radiospill der Paetsch påtok seg andre roller, for eksempel i den europeiske serien Edgar Wallace eller Die drei ??? . Sporadisk demonstrerte han til og med sitt komiske talent: han var den ulykkelige Gaius Bockschus i episode 1 av 1980-tallet Asterix radiospillserie, eller den mystiske Dr. Stein i sekvensen Dracula og Frankenstein, blodherrene fra HG Francis 'skrekkserie. Som stemmeskuespiller snakket han blant annet. Barry Morse som Lt. Gerard i krimserien Escape og Sheriff Roy Coffee i serien Bonanza . Han kan bli hørt som fortelleren i Kampfstern Galactica . I filmen The Uncanny Guest fra 1944 kalte han Donald Crisp i rollen som Commander Beech. I radiospillsserien Gabriel Burns introduserer han hver episode med en liten tekst, på Point Whitmark snakket han teaseren for neste episode på slutten av hvert radiospill i de første 30 episodene.
I tillegg til sitt arbeid som høyttaler tok Paetsch på seg film- og TV-roller. Stemmen hans kan også høres i musikkproduksjoner, for eksempel på albumet Unter Falscher Flagge ( Die Toten Hosen ), 13 ( Die Ärzte ), Liebesschmerz ( Schiller ) eller danseprosjektet Märchenmann . Det er også noen CD-ROM- er for underholdning (inkludert Willy, Magic Fish og Max and the Secret Formula ( Tivola )) med hans vokale engasjement i handel. I 2002 ble CD-en Der Märchenprinz utgitt , hans siste publikasjon, der radiospill utdrag, dikt, eventyr og et hiphop-stykke med stemmen kan høres.
Hans Paetsch ble gravlagt på Volksdorf kirkegård i Hamburg.
Filmografi (utvalg)
- 1939: Nyttårsaften på Alexanderplatz
- 1940: Min mann får ikke vite det
- 1941: Det viktigste er lykkelig
- 1941: blodbrorskap
- 1941: kamerater
- 1942: Belønning på fem tusen mark
- 1943: kjærlighet, lidenskap og lidelse
- 1944: Syv bokstaver
- 1948: Frekk og forelsket
- 1949: Kjærlighetens lov
- 1950: løgnen
- 1953: Under trylleformularen til Guarneri
- 1954: Departementet er fornærmet
- 1957: Laget i Tyskland - et liv for Zeiss
- 1957: Hjertet av St. Pauli
- 1958: Ser tilbake i sinne
- 1959: Caine var hennes skjebne
- 1959: Sjåførene, selvfølgelig
- 1959: Hunder, vil du leve evig
- 1959: Mannen som solgte seg selv
- 1959: Blomstrende drømmer
- 1959: Buddenbrooks - 1. del
- 1959: Den blå møllen
- 1960: Kvinnen ved det mørke vinduet
- 1960: Jeg teller bekymringene mine hver dag
- 1960: Offisersfabrikk
- 1960: ambassadøren
- 1960: I en mors navn
- 1961: Barbara
- 1961: The Dead Eyes of London
- 1961: Morderspill
- 1962: Vertshuset på Themsen
- 1962: Gåten til den røde orkideen
- 1963: gjennombruddslokomotiv 234
- 1964: Hotell å huske
- 1964: Venterom til etterlivet
- 1965: Dine egne fire vegger
- 1967: borgerkrig i Russland (femdelt dokumentarfilm)
- 1967: Det uforbederlige ... og deres optimisme
- 1968: Dreyfuss-affære
- 1968: Sir Roger Casement
- 1969: Kim Philby var tredje mann (TV-film)
- 1969: Sjømyteri i 1917
- 1969: Cuba Crisis 1962 (TV-film)
- 1970: kameleonten
- 1971: Kong Johann
- 1971: Preussen over alt ... (flerdelt)
- 1971: Ingen safe åpner av seg selv
- 1972: spis, pappa, spis!
- 1978: PS - Historier om bilen (3. sesong)
- 1984: Blåskjegg
- 1984: The Black Forest Clinic (3 episoder)
- 1987: Arven fra Guldenburgs
- 1990: Island of Dreams
- 1990: Den som kommer for sent - Politbyrået opplever den tyske revolusjonen
- 1991: Den serbiske jenta
- 1992: La Paloma flyr ikke lenger
- 1992: Summer of Love (som forteller)
- 1994: en siste vilje
- 1997: Metropolitan area (episode 111 løgner og bedrag )
- 1998: Seven Moons
- 1998: Lola løper
Hørespill (utvalg)
- 1947: George Bernard Shaw : Heroes (Bluntschi) - regissert av Alfred Vohrer (radiospill - SDR )
- 1947: Carl Zuckmayer : Der Hauptmann von Köpenick (jernbaneansvarlig) - Regissør: Alfred Vohrer (radiospill - SDR)
- 1947: Otto Brand : Besøk fra det hinsidige (kortspiller) - Regissør: Oskar Nitschke (radiospill - SDR)
- 1950: Günter Eich : The Bought Exam - Regissør: Fritz Schröder-Jahn ( NWDR Hamburg )
- 1951: Johannes D. Peters : The Big Brothers - Regissør: Hans Freundt ( Hørespill for barn - NWDR Hamburg)
- 1952: Günter Eich: The Other and Me - Regissør: Gustav Burmester ( NWDR Hamburg)
- 1952: Wolfgang Borchert : Utenfor døren (forteller; radiospill med Inge Meysel , Hans Quest og Gustl Busch , musikk av Werner Haentjes ) ( NWDR Hamburg)
- 1953: Gerhart Herrmann Mostar : Retten trekker seg tilbake til bevissthet (episode: fjerndiagnose) - Regissør: Gerd Fricke ( NWDR Hamburg)
- 1954: Günter Eich: The Year Lazertis - Regissør: Fritz Schröder-Jahn ( NWDR Hamburg)
- 1954: Günter Eich: Sabeth - Regissør: Gustav Burmester ( NWDR Hamburg)
- 1955: Willy Kleemann : Retten trekker seg ut for bevissthet (episode: bare fire kilometer til landsbyen) - Regissør: Gerd Fricke ( NWDR Hamburg)
- 1955: Ingeborg Bachmann : Cicadas - Regissør: Gert Westphal ( NWDR Hamburg)
- 1955: Günter Eich: Zinngeschrei - Regissør: Gustav Burmester ( NWDR Hamburg)
- 1956: Agatha Christie : Mordet på Roger Ackroyd eller Alibi - Regissør: Wolfgang Schwade (kriminalspiel - NDR )
- 1958: Karl Heinz Zeitler : Jakten på gjerningsmannen (episode: Villaen ved Teufelssee) - Regissør: SO Wagner ( NDR )
- 1959: Günter Eich: Traces in the Prairie - Regi: Gustav Burmester ( NDR )
- 1959: Walter Kolbenhoff : Jakten på gjerningsmannen (episode: The Monkey Mask) - Regissør: SO Wagner ( NDR )
- 1960: Jochen Schöberl : Jakten på gjerningsmannen (episode: Panik in Pearson) - Regissør: Gerda von Uslar ( NDR )
- 1968: Gert Hofmann : Rapport om pesten i London, innsendt av borgere i byen, som omkom fra den i 1665, mellom mai og november - Regissør: Heinz von Cramer ( NDR / SWF / SFB / SR )
- 1984: Günter Eich: 29. februar - Regissør: Peter Michel Ladiges (SWF)
- 1985: Walt Disneys : Taran and the Magic Cauldron (radiospill)
- 1990: Walt Disneys : Ariel the Mermaid (radiospill)
- 1993: Klassisk musikk for barn : Mozart var her (forteller; radiospill og musikk med Justus Frantz )
- 1999: Wilhelm Busch : Max og Moritz og andre muntre historier ( JUMBO Neue Medien & Verlag )
- 2000: Sibylle von Olfers : Noe fra rotbarna og andre historier ( JUMBO Neue Medien & Verlag )
- 2016: Miguel de Cervantes Saavedra : Don Quijote von la Mancha (forteller, forkortet lesing 918 minutter, ny utgave Der Hörverlag )
litteratur
- Hermann J. Huber : Langen Müller's Actor Lexicon of the Present. Tyskland. Østerrike. Sveits . Albert Langen • Georg Müller Verlag GmbH, München • Wien 1986, ISBN 3-7844-2058-3 , s. 734.
- Kay Less : Filmens store personlige leksikon . Skuespillerne, regissørene, kameramenn, produsenter, komponister, manusforfattere, filmarkitekter, outfitters, kostymedesignere, kuttere, lydteknikere, makeupartister og spesialeffektdesignere fra det 20. århundre. Volum 6: N - R. Mary Nolan - Meg Ryan. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s. 110 f.
weblenker
- Litteratur av og om Hans Paetsch i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
- Hans Paetsch i Internet Movie Database (engelsk)
- Hans Paetsch på filmportal.de
- Hans Paetsch i den tyske dubbingsindeksen
- Hans Paetsch i Hörspieland
- Hans Paetsch på europeisk vinyl
Individuelle bevis
- ↑ Hans Paetsch, "mannen av eventyr", døde i Hamburg i en alder av 92 . Norddeutscher Rundfunk, 13. februar 2002, åpnet på pressportsal.de 13. februar 2020
- ↑ "Min Gud er den lille!" . Der Spiegel, 29. november 1999, åpnet 13. februar 2020
- ↑ Hans Paetsch - Du må elske det du gjør. (Ikke lenger tilgjengelig online.) Tidligere i originalen ; åpnet 6. januar 2020 (tysk). ( Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver )
- ↑ knerger.de: Grav av Hans Paetsch
personlig informasjon | |
---|---|
ETTERNAVN | Paetsch, Hans |
KORT BESKRIVELSE | Tysk skuespiller, radiospill og stemmeskuespiller, filmregissør |
FØDSELSDATO | 7. desember 1909 |
FØDSELSSTED | Altmünsterol , Alsace |
DØDSDATO | 3. februar 2002 |
DØDSSTED | Hamburg |