Populært initiativ (Tyskland)

Den folkeavstemning er et instrument for direkte demokrati i Tyskland . Det gjør det mulig for borgere å introdusere et politisk spørsmål eller et lovutkast i et parlament . For å gjøre en folkeavstemning til en suksess - med andre ord for å bli behandlet i et statlig parlament - må initiativtakerne sende inn et spesifisert antall underskrifter fra stemmeberettigede innen en viss tidsperiode . Selv om parlamentet fortsatt er fritt til å bestemme om de vil godta eller avvise det, har innbyggerne muligheten til å kreve folkeavstemning etter at et forslag er avvist . I Tyskland er folkeavstemningen alltid det siste nødvendige trinnet for å få til en folkeavstemning initiert av befolkningen.

En spesiell form for folkeavstemning er den fakultative folkeavstemningen (eller mer sjelden: forespørsler om rettelser ). Dette er alltid rettet mot en nylig beslutning fra parlamentet med sikte på å oppheve eller endre den. For en valgfri folkeavstemning gjelder vanligvis kortere, kortere frister. Imidlertid er det i Tyskland for øyeblikket bare muligheten for en slik korreksjonsforespørsel på statsnivå i forbundsstaten Hamburg.

På lokalt nivå som tilsvarer begjæringen Bürgerbegehren , den valgfrie folkeavstemningen (også kalt "korreksjonsønske"), tilsvarer kassererenden Bürgerbegehren.

I Sveits er det populære initiativet en prosedyre som kan sammenlignes med det tyske folkelige initiativet . Fakultative folkeavstemninger finnes i Sveits under samme navn som i Tyskland, men de er mye mer utbredt og en integrert del av direkte demokrati i alle sveitsiske regionale myndigheter.

historie

I henhold til Weimar-grunnloven skulle en folkeavstemning oppnås hvis en tidel av de stemmerettige stemte for den i en folkeavstemning etter at et lovforslag hadde blitt presentert. For vedtakelsen av lovforslaget var det nødvendig med deltakelse av 50 prosent av alle velgere i den neste folkeavstemningen. Alle tre folkeundersøkelser på nasjonalt nivå, " ekspropriasjon av fyrster for det felles beste", "folkeundersøkelse mot byggingen av panserkrysseren" og "folkeavstemningen mot den unge planen " mislyktes. Allerede før Weimar konstitusjonelle overveielser hadde direkte demokratiske prosedyrer blitt innlemmet i statsforfatningene i Baden , Württemberg og Bayern . Muligheten for å tilbakekalle statens parlamenter ved en folkeavstemning var forankret i de fleste av statskonstitusjonene i Weimar-republikken . I Free State of Preussen mislyktes stålhjelmen i 1931 med en folkeavstemning for å oppløse statsparlamentet.

I praksis i Forbundsrepublikken Tyskland er direkte demokratiske prosedyrer svakt utviklet på føderalt nivå . Grunnlovens artikkel 20 (2) understreker folkesuverenitet , men inneholder bare folkeavstemninger for spesielle tilfeller av et nytt område .

Da de tyske føderale statene ble grunnlagt etter 1945, ble imidlertid åtte statlige konstitusjoner vedtatt ved folkeavstemning . Alle statsforfatninger vedtatt fram til 1950 inneholdt direkte demokratiske prosedyrer, hvorav åtte inkluderte folks lovgivning . De senere konstitusjonene ga avkall på dette. Imidlertid var hindringene for folks lovgivning så høye at det var først i 1968 at den første folkeavstemningen som ble innledet med en folkeavstemning ble holdt i Bayern. Utenfor Bayern var det ikke en eneste vellykket folkeavstemning før i 1997. I de første tiårene av Forbundsrepublikken spilte bare de obligatoriske konstitusjonelle folkeavstemningene i Bayern og Hessen en rolle. Fra 1989/90 satte imidlertid en ny dynamikk seg i utviklingen av direkte demokrati på statsnivå. I 1996 ble folkelovgivningen innlemmet i alle statlige konstitusjoner. I Bayern lyktes det populære initiativet om å innføre en kommunal folkeavstemning i 1995 og det populære initiativet for 1997 for å avskaffe det bayerske senatet . Lovbestemmelsene i de enkelte landene varierer sterkt, men de nødvendige kvorumene samt tidsfrister og utelukkelse av emner er av avgjørende betydning . I Bayern og nylig i Berlin og Hamburg holdes folkeavstemninger derfor i betydelig antall, mens hindringene i andre land anses som vanskelige å overvinne.

krav

I Tyskland er direkte demokrati i føderalstatene vanligvis utformet som en tretrinnsprosess . Folkeavstemningen er den andre fasen av prosedyren. Det er det første trinnet, enten en forespørsel om en folkeavstemning eller et populært initiativ (i Sachsen : populær applikasjon kalt) operativsystemer. I noen føderale stater, f.eks. B. i Mecklenburg-Vorpommern , derimot, er det populære initiativet ikke et obligatorisk krav for folkeavstemning.

Hvis en vellykket folkeavstemning ikke godtas av parlamentet, kan en folkeavstemning følge som den siste tredje fasen. Helheten av de tre prosedyretrinnene blir referert til som en folkeavstemning i Tyskland . For at en folkeavstemning skal lykkes, må et visst antall underskrifter samles innen en spesifisert periode. I tilfelle den valgfrie folkeavstemningen, som bare er tillatt i Hamburg, reduseres eller forkortes underskriftsquorumet og fristen. De eksakte fremgangsmåtene, f.eks. B. antall signaturer som skal samles inn, reguleres forskjellig i hver regionale myndighet. I tillegg til å være forankret i grunnlov, er folkeavstemninger for det meste regulert av andre enkle lovbestemmelser (en "folkeavstemningslov" eller lignende) og i noen tilfeller også av tilhørende gjennomføringsforordninger (se oversikt ). Hvis initiativtakerne til en folkeavstemning har lykkes med å samle inn det nødvendige antall underskrifter innen den angitte perioden, blir forespørselen først sjekket for formell adgang, og deretter sendt til parlamentet for diskusjon. Dette har nå muligheten til å avgjøre aksept eller avvisning av folkeavstemningen innen en viss periode. Hvis representasjonen avviser folkeavstemningen med flertall, foretas en folkeavstemning. Med unntak av Hessen og Saarland er det mulig i alle føderale stater å søke en endring av statens grunnlov ved en folkeavstemning. I Berlin og Bremen gjelder økte kvorum for signaturer for disse folkeavstemningene. I noen føderale stater kan det også søkes nytt parlamentsvalg ved folkeavstemning.

Folkeavstemningers politiske betydning

Folkeavstemning på føderalt nivå

På føderalt nivå er en folkeavstemning bare mulig i Tyskland for det spesielle tilfellet med omorganisering i henhold til artikkel 29 nr. 4 til 6 i grunnloven . 10% av de som er stemmeberettigede i et " sammenhengende, avgrenset bosettings- og økonomisk område, hvorav deler er i flere land og som har minst en million innbyggere ", krever etablering av en egen føderal stat. En slik sak har imidlertid aldri skjedd i Forbundsrepublikken.

Folkeavstemningen innledes med en bevegelse som må undertegnes av minst 1%, men ikke mer enn 7000, av de stemmeberettigede i det berørte området. Hvis folkeavstemningen er vellykket, må den føderale regjeringen enten etterkomme omorganiseringsforespørselen innen en periode på to år eller gjennomføre en folkeavstemning i det berørte området. Hvis flertallet i folkeavstemningen er enig i anmodningen om omorganisering, må den føderale regjeringen etterkomme anmodningen innen ytterligere to år.

Selv om denne spesielle folkeavstemningen på føderalt nivå også er en del av en tretrinns prosedyre, siden emnet er begrenset til en omorganisering av føderal territorium, kan den ikke sammenlignes med prosedyrene som finnes i føderale stater. Fordi det faktisk vanlige kjerneformålet med en folkeavstemning - innføring av lovforslag - hittil har blitt ekskludert i artikkel 76.1 i grunnloven. Der blir organene som er utstyrt med initiativretten endelig oppført når det står: Regninger blir introdusert til Forbundsdagen av den føderale regjeringen, fra Forbundsdagen eller av Forbundsrådet.

Folkeavstemning på statsnivå

Betydningen av folkeavstemninger varierer avhengig av føderal stat på grunn av de vidt forskjellige regelverkene. I føderale stater som Hessen eller Saarland har det aldri vært en vellykket folkeavstemning på grunn av de ekstremt restriktive regelverkene, og instrumentet spiller derfor ikke en aktiv rolle i statspolitikken. I føderale stater som Bayern (20 folkeavstemninger innen utgangen av 2018), Hamburg (16), Brandenburg (14) og Berlin (10), med vesentlig mindre restriktive regler i sammenligning, er folkeoppfølging et velprøvd middel for statspolitikk som begge parter og sivilsamfunnets aktører for å formulere sine politiske bekymringer.

Opptak og framgangsmåte

I tillegg til et underskriftsquorum og en frist, er folkeavstemninger underlagt en hel rekke andre forskrifter.

Emneekskludering

I prinsippet må gjenstand for en folkeavstemning falle innenfor den relevante føderale statens jurisdiksjon . For eksempel kan en folkeavstemning i Bayern ikke ha som mål å endre en lov vedtatt av Forbundsdagen. I tillegg kan en folkeavstemning ikke motsi den frie og demokratiske grunnleggende rekkefølgen av den Forbundsrepublikken Tyskland eller konstitusjonelle orden av den respektive forbundsstat. En folkeavstemning, for eksempel for å innføre dødsstraff eller for å avskaffe den statlige konstitusjonelle domstolen, er derfor ikke tillatt i alle fall. I tillegg til disse generelle begrensningene som følge av den grunnleggende demokratiske ordenen, er andre temaer ekskludert fra en folkeavstemning avhengig av føderal stat. Disse inkluderer for det meste husholdningen , lønn og pensjoner samt offentlige avgifter .

Registreringsalternativ

For å støtte en folkeavstemning i Tyskland, må stemmerettige borgere (tysk statsborgerskap) personlig oppgi navn, adresse, fødselsdato og underskrift på de aktuelle skjemaene . Bare fysisk funksjonshemmede eller på annen måte ikke kan signere for hånd kan delegere oppføringen i skjemaet til noen. For å kontrollere om undertegnede er kvalifisert, blir informasjonen sammenlignet med de kommunale registreringsregistrene . Skjemaene vil bli ødelagt etter at folkeavstemningen er avsluttet, uavhengig av utfallet av forhandlingene. Spesifikasjonene for utformingen av skjemaene, hvilken informasjon som må inkluderes, og om bare en person per skjema (signaturark) eller flere personer per skjema (signaturliste) kan legges inn, varierer betydelig avhengig av forbundsstaten. I noen tilfeller er det også muligheten til å signere begjæringen igjen før folkeavstemning sendes inn. Initiativtakerne til en folkeavstemning er ansvarlige for riktig utforming av skjemaene.

Det er i utgangspunktet to mulige måter som borgere kan registrere seg i skjemaene i Tyskland. I den såkalte gratis samlingen har innbyggerne lov til å gi sin signatur "på gaten". På slutten av innsamlingsperioden vil de utfylte skjemaene bli overlevert til en statlig myndighet med det formål å kontrollere om det er mulig å stemme. Med den såkalte offisielle oppføringen kan oppføringen i skjemaene bare gjøres på bestemte steder (for det meste rådhus eller kontorer ). Underskriften må utføres i nærvær av en sverget tjenestemann. Noen få føderale stater tilbyr muligheten for å utvide den offisielle registreringen ved å gi de kommunale myndighetene kompetanse til uavhengig å bestemme ytterligere registreringssteder (f.eks. Sparebanker og barnehager). Spesielt den offisielle registreringen har blitt kritisert igjen og igjen, siden begrensningene på grunn av åpningstider og den til tider betydelige reisen til registreringsstedene - spesielt i landlige områder - representerer et høyt hinder for borgere som er villige til å signere. Utvidelsen av den offisielle registreringen eliminerer bare dette problemet i begrenset grad og gjør antallet registreringskontorer stort sett avhengig av politisk støtte fra den respektive saken av lokale politikere (ordfører).

I tillegg til de to nevnte registreringsprosedyrene, er det i noen føderale stater muligheten for brevregistrering, dvs. muligheten for å sende skjemaer utfylt for hånd til det ansvarlige kontoret per post. Noen ganger har det blitt uttrykt hensyn til bruk av signaturfunksjonen til det nye ID-kortet til en internettoppføring, men dette er ennå ikke implementert i noen føderal stat.

Prosedyrekostnader

Kostnadene for produksjonen og, hvis nødvendig (ved offisiell registrering) distribusjon av skjemaene til registreringskontorene, bæres av initiativtakerne til det populære initiativet. I noen føderale stater er det mulig å søke om refusjon av kostnader for vellykkede folkeavstemninger. Initiativtakerne mottar et visst beløp i øyeområdet for hver signatur som er funnet å være tillatt til delvis å dekke utgiftene. Generelt kan det ikke kreves refusjon av kostnader for mislykkede folkeavstemninger. Alle andre utgifter (sammenligning med registreringsregistre, undersøkelse og varsling) bæres av statskassen.

Prosessavslutning

En vellykket folkeavstemning avsluttes med overveielser og resolusjoner i parlamentets plenarmøte. Stortinget får vanligvis en periode på flere måneder etter den offisielle avgjørelsen av folkeavstemningen. Hvis forslaget som ble levert av folkeavstemningen avvises i parlamentet, kan initiativtakerne søke om en folkeavstemning som skal gjennomføres innen en bestemt periode.

Juridiske forskrifter i Tyskland

Rammebetingelser for folkeavstemninger i Forbundsrepublikken Tyskland
generell		Folkeavstemning
Lokal myndighet	regulert i	Underskriftsquorum Frist / type innlegg	Emneekskludering
Baden-Württemberg Baden-Württemberg	Art. 59 og 60 i statens grunnlov ; Avsnitt 27–41 i folkeavstemningsloven	10% 6 måneders gratis henting og (3 måneder innen 6 måneder) offisiell registrering	Skatteregler, lønnslover, statsbudsjettlov
Bayern Bayern	Art. 71, 72 og 74 i statens grunnlov ; Art. 63–74 (PDF; 183 kB) i statens valglov	10% 14 dager etter offisiell registrering	Statsbudsjett
	Se også: → Folks lovgivning i Bayern
Berlin Berlin	Art. 59, 62, 63 i statens grunnlov ; Avsnitt 10–28 (PDF; 493 kB) i stemmeloven	7% (20% for grunnlovsendringer) 4 måneders gratis innsamling og offisiell registrering	Statens budsjettlov, skatter, tariffer for offentlige selskaper, personellbeslutninger
	Se også: → Folks lovgivning i Berlin
Brandenburg Brandenburg	Art. 22 i statens grunnlov ; § 13-25, 56 og 60 i folkeavstemningsloven	80 000 (= 3,8%) eller (200 000 hvis det ønskes nyvalg) 6 måneders offisiell registrering	Statsbudsjett, lønn og pensjoner, skatter, personalavgjørelser
Bremen Bremen	Artikkel 70 og 71 i statens grunnlov ; § 8–21 i lov om prosedyren for folkeavstemninger	5% (10% i tilfelle grunnlovsendringer eller krav om nyvalg) 3 måneders gratis innsamling	Budsjett, lønn, skatter, avgifter, avgifter
Hamburg Hamburg	Art. 50 i Grunnloven for den frie og hansestaden Hamburg ; Avsnitt 6–17 i folkeavstemningsloven	5% 21 dagers gratis henting og registrering	Forbundsrådets initiativer, budsjetter, avgifter, tariffer for offentlige selskaper, lønn og pensjoner
	Se også: → Folkets lovgivning (Hamburg)
Hessen Hessen	Art. 124 i statens grunnlov ; Avsnitt 1–15 i populærloven	5% offisiell registrering på 2 måneder	Budsjett, skatteregler, lønnsbestemmelser, grunnlovsendringer
Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern	Art. 60 i statens grunnlov ; Avsnitt 11–17 i VaG; Avsnitt 1–8 i gjennomføringsforordningen	100.000 (= 7,5%) 5 måneders gratis innsamling	Budsjettlover , skatteregler, lønnslover
Niedersachsen Niedersachsen	Art. 48 i statens grunnlov ; §§ 12–23 i folkeavstemningsloven; Parlamentarisk forretningsorden § 62d	10% 6 måneders gratis henting	Statsbudsjett, offentlige skatter, lønn og pensjoner
Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen	Art. 2, 68 og 69 i statens grunnlov ; Avsnitt 6–21 i VIVBVEG og lov om tilrettelegging for populære begjæringer Avsnitt 2–8 i VIVBVEGs gjennomføringsforordning	8% 1 års gratis henting og (18 uker i løpet av 1 års periode) offisiell registrering	Økonomiske spørsmål, skatteregler, lønnsregler
Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz	Art. 107–109 i statsforfatningen ; §§ 61–76 i statsloven ; Avsnitt 75–83 i det statlige valgbestemmelsen	300 000 (= 9,7%) 2 måneders gratis innsamling og offisiell registrering	Økonomiske spørsmål, skattelover, lønnsregler
Saarland Saarland	Art. 61, 99 og 100 i statens grunnlov ; §§ 2–13 i folkeavstemningsloven; §§ 1–7 i folkeavstemningsforskriften	7% offisiell registrering i 3 måneder	økonomisk effektive lover, skatter, lønn, statsfordeler, konstitusjonelle artikler i parlamentet og folks lovgivning
Sachsen Sachsen	Art. 70, 72–74 i statens grunnlov ; § 16-25 i VVVG	450 000 (= 13,2%) 6–8 måneders gratis innsamling	Skatt, lønn og budsjettlov
Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt	Artikkel 81 i statens grunnlov ; Avsnitt 10–19 (PDF; 44 kB) i folkeavstemningsloven	9% 6 måneders gratis henting	Budsjettlover , skatteregler, lønnsbestemmelser
Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein	Art. 49 i statsforfatningen ; Avsnitt 11–19 i folkeavstemningsloven	80 000 (= 3,6%) 6 måneders gratis innsamling (offisiell registrering)	Statsbudsjett, lønn og pensjoner, offentlige avgifter
Thüringen Thüringen	Art. 81 og 82 (PDF; 6,1 MB) i statsforfatningen ; Avsnitt 9–18 i lov om søksmål for borgeresøknader, folkeavstemninger og folkeavstemninger	10% (8%) 4 måneder (2 måneder) Gratis henting (offisiell registrering)	Statsbudsjett, lønn og pensjoner, skatter og personellbeslutninger
Tyskland Den Føderale Republikken Tyskland	Art. 29 Pkt. 4-6 GG; § 14 , § 24 , seksjon 26 og § 36 i lov om prosedyren for folkeavstemninger, folkeavstemninger og folkeavstemninger i samsvar med artikkel 29 nr. 6 i grunnloven, § 1-45 og 93 i forordningen om gjennomføring av loven i samsvar med artikkel 29 nr. 6 GG	10% av de som er stemmeberettigede i det berørte området	Alle spørsmål er unntatt bortsett fra en omorganisering av det føderale territoriet

Fullførte folkeavstemninger

En liste over begjæringer finner du på nettstedet til Mehr Demokratie e. V.

I Bayern startet folkeavstemningen "Biodiversity & Natural Beauty in Bavaria" under forkortelsen "Save the bies!" 18. mai 2018. Folkeavstemningen fortsetter med et lovutkast til endring av Bavarian Nature Conservation Act for bevaring av levebrødet til alle pollinatorer, fugler, sommerfugler og ville dyr. Initiativtaker er Ecological Democratic Party (ÖDP). The Bund Naturschutz (BN) og Landesbund für Vogelschutz (LBV) i utgangspunktet ikke ønsker å støtte initiativet, men ble fansen da folkeavstemningen ble godkjent av den bayerske innenriksdepartementet med en kunngjøring på den 13 november 2018. Andre støttespillere inkluderer: De Grønne i Bayern og Bavarian Beekeepers Association. Registreringsperioden varte fra 31. januar 2019 til 13. februar 2019. 1 745 383 av 9 494 510 stemmeberettigede innbyggere har registrert seg, dvs. 18,4%. Det var den hittil mest vellykkede folkeavstemningen i Bayern.

I delstaten Brandenburg gikk det en folkeavstemning mot fabrikkoppdrett fra 15. juli 2015 til 14. januar 2016, og det var nødvendig med 80 000 stemmer, som også ble oppnådd.

I Thuringia ble det utarbeidet en folkeavstemning mot den planlagte regionale reformen i Thuringia i 2018 og 2019 . 10. januar 2017 bestemte den Thüringer regjeringen å iverksette konstitusjonelle tiltak mot folkeavstemningen fordi den forstyrret budsjettbeslutningene på en ikke-tillatt måte.

I Saarland fant en folkeavstemning sted fra 4. oktober 2017 til 3. januar 2018 for å gjeninnføre Abitur etter ni år (G9).

I Berlin 4. august 2017 presenterte initiativet til en sykkelavstemning det landsomfattende første utkastet til RadGesetz. Initiativet startet folkeavstemningen 18 måneder tidligere og samlet over 100 000 underskrifter for sitt første lovutkast. Ministerutkastet er et felles resultat av sykkelavstemningsinitiativet, ADFC, BUND, regjeringens parlamentariske grupper og Berlins senatavdeling.

Også i Berlin samlet initiativet " Ekspropriere Deutsche Wohnen & Co. " rundt 15 000 underskrifter for en begjæring om folkeavstemning på bare to dager i begynnelsen av april 2019.

Fordeler og ulemper

For en detaljert beskrivelse se: Direkte demokrati

Fordeler og ulemper med folkeavstemninger (og direkte demokrati generelt) har vært og er kontroversielle i Tyskland i mange år. Det argumenteres ofte mot folkeavstemninger om at innbyggerne ofte ikke har den nødvendige spesialistkunnskapen for å ta kvalifiserte beslutninger om individuelle faktiske spørsmål, eller at det også er en risiko for at de bare tjener de spesielle interessene til små og velorganiserte minoriteter. Imidlertid holder initiativtakere til en folkeavstemning ofte pressekonferanser, talkshows osv. Med fagpersoner selv, som løser de to første problemene. Tilhengere av folkeavstemninger hevder at disse fremmet offentlig diskurs om politiske spørsmål og utvidet innbyggernes kunnskap om spesifikke spørsmål. Inkluderingen av alle stemmeberettigede er snarere en beskyttelse mot spesielle interesser og snarere et fenomen av klassisk lobbyisme i parlamentene.

litteratur

• Hans Herbert von Arnim : Om demokratiets vakre utseende. Politikk uten ansvar - forbi folket , Droemer Verlag, München 2000, ISBN 3-426-27204-0 .
• Hermann K. Heussner; Otmar Jung (red.): Tør mer direkte demokrati. Folkeavstemning og folkeavstemning: Historie - Øvelse - Forslag, med et forord av Hans-Jochen Vogel . På vegne av Kuratorium für Mehr Demokratie eV , Olzog Verlag, München 1999, ISBN 3-7892-8017-8 .
• Sabine Mecking: Innbyggernes vilje og regional reform. Demokratiutvikling og omorganisering av stat og samfunn i Nordrhein-Westfalen 1965–2000 (= Studies on Contemporary History, Vol. 85), Oldenbourg Verlag: München 2012, ISBN 978-3-486-70314-6 .
• Frank Rehmet; Tim Weber: 2016-avstemningsrangering av Mehr Demokratie eV , Berlin 2016.
• Frank Rehmet: Folkeavstemningsrapport 2013 fra Mehr Demokratie eV , Berlin 2014.

weblenker

• More Democracy eV - Federal States: Referendum
• Forskningssenter for innbyggerdeltakelse og direkte demokrati ved Philipps University of Marburg
• Tysk institutt for direkte demokrati ved TU Dresden eV

Individuelle bevis

1. ↑ Kilde: Volksbegehrensbericht 2019, Mehr Demokratie eV: https://www.mehr-demokratie.de/fileadmin/pdf/Volksbegehrensbericht_2019.pdf
2. Senket ved folkeavstemning om grunnlovsendring i 2018 tidligere 20%.
3. ↑ Formuleringen i Saarlands grunnlov er den mest restriktive i Tyskland. Faktisk er nesten alle folkeavstemninger med økonomiske konsekvenser ikke tillatt, inkludert lovforslag som vil resultere i besparelser.
4. ↑ Art. 72 på de Saxon Constitution fastslår at perioden er minst 6 måneder, Section 20 VVVG fastslår at perioden er maksimalt 8 måneder.
5. ↑ En folkeavstemning er bare mulig i tilfelle en omorganisering i henhold til art. 29 paragraf 4-6 GG. Folkeavstemningen foregår ikke landsdekkende, men bare i området som har behov for omorganisering.
6. ↑ Tidligere folkeavstemninger https://www.mehr-demokratie.de/themen/volksbegehren-in-den-laendern/bisherige-volksbegehren/ (alltid oppdatert)
7. Seb Christian Sebald: Miljøforeninger ønsker ikke å støtte populære tiltak for å beskytte bier. I: Süddeutsche Zeitung. 28. mai 2018. Hentet 14. juni 2018 . 
8. ↑ Populært initiativ "Redd biene": Bund Naturschutz deltar. 29. november 2018, åpnet 25. desember 2018 (tysk). 
9. ↑ folkeavstemning om artsmangfoldet. Hentet 19. januar 2019 . 
10. ↑ Folkeavstemning for bier på vei: Påmeldingsfrist i begynnelsen av 2019. I: sonntagsblatt.de. 17. november 2018, åpnet 18. november 2018 . 
11. ↑ Folkeavstemning - Folkeavstemning "Biologisk mangfold og naturlig skjønnhet i Bayern" fra 31. januar til 13. februar 2019 Nettsted til Land Returning Officer of the Free State of Bavaria, åpnet 5. februar 2019
12. ↑ Folkeavstemning "Biologisk mangfold og naturlig skjønnhet i Bayern" (kort navn "Redd biene!") - Foreløpig resultat (raske rapporter fra distriktene). www.wahlen.bayern.de, 14. februar 2019, tilgjengelig 14. februar 2019 . 
13. ↑ Folkeavstemninger og folkeavstemninger. www.wahlen.bayern.de, 2019, åpnet 14. februar 2019 . 
14. ↑ MDR ( Memento fra 12. januar 2017 i internettarkivet ), åpnet 12. januar 2017
15. ↑ Sr.de: G9-folkeavstemning begynner i oktober. (Ikke lenger tilgjengelig online.) Arkivert fra originalen 10. august 2017 ; åpnet 10. august 2017 . 
16. ↑ Suksess for sykkelavstemningsinitiativet: Senatet presenterer det første nasjonale sykkel lovutkastet . I: Sykkelavstemning . ( volksentscheid-fahrrad.de [åpnet 29. oktober 2017]).