Sachsen ære og Preussen ære
Sachsens Glanz und Preussens Gloria er en seksdelt TV-film som går tilbake til historiske hendelser mellom 1697 og 1763, basert på romanen av Józef Ignacy Kraszewski . Sammen med flerdelen Die Gläserne Fackel fra 1989, som gjengir kronikken til Carl Zeiss- selskapet , er den store produksjonen på slutten av DDR en av de få positivt tolkbare representasjonene av føydalisme og imperialisme i DDR-filmhistorie og tematiserer forholdet mellom Brandenburg og Sachsen . Kvaliteten på utstyret og antall skuespillere overgikk alle tidligere DEFA- filmer.
plott
1. Grevinne Cosel (1)
Kurfyrsten August den sterke, ydmyket av nederlaget i den store nordlige krigen mot Sverige, vender tilbake til Sachsen med sin unge svenske motstander og soldatene på nakken. Vinneren krever den tapende hyllesten fra Sachsen og hans folk. August den sterke, skadet og misfornøyd, ser etter variasjon i uendelige fester og høytider. En av disse festene ender med en innsats, og resultatet av dette blir Anna Constantia von Hoym, fødte von Brockdorff - kona til den saksiske salgsdirektøren - innkalt til retten for å vise om mannen hennes har satset - hun er vakreste kvinne i Sachsen - kan vinne. Fra det første øyeblikket er August fascinert av denne kvinnen, som han senere vil lage grevinne Cosel. Prinsesse Teschen blir glemt, Hoym blir sendt til Lusatia og August starter en tøff kampanje for sin vakreste og lengstevennlige elskerinne . Hun oppfyller et løfte om ekteskap fra ham og viser skjebnen sin ...
2. Grevinne Cosel (2)
Grevinne Cosel styrer Sachsen og dens hersker. Men hun blander seg inn i politikken, vil være mer enn sengespill for den lunefulle saksiske herskeren. Og igjen tar intrigerene sin gang. Retten vet hvordan den skal lanseres på en smart måte, slik at Anna faller ut av favør og August - til slutt lei av henne - sender henne til Stolpen Castle. Hun prøver flere ganger å be ham om nåde, flere ganger prøver hun å flykte ved hjelp av forskjellige kavalerier, som Rittmeister von Rosen. August har i mellomtiden moro med nye elskerinner og nye festivaler. Og nye ansikter begynner å spille sine roller ved det saksiske hoffet. Inkludert en side som heter Heinrich von Brühl, som fulgte August gjentatte ganger til den polske residensen i Warszawa ...
3. Brühl - den store karrieren
Heinrich von Brühl bringer august III. og hans kone nyheten om Augustus den sterke død, som døde i Warszawa. I bagasjen hans et brev som anbefaler ham - Brühl, som siden har blitt kongens beste kollega - hans sønn. Men august III. har vanskelig for å bestemme mellom Brühl og grev Sulkowski, hans beste venn. Og så begynner en vellykket intriger bak ryggen hans, som Heinrich von Brühl skal gjøre den dyreste første ministeren av sin kongelige majestet en tid senere.
4. Brühl - Duellen
3. august. er nå en polsk konge som sin far. Men styring er vanskelig for den ubesluttsomme estetikken. Han overlater statsforholdene til sine hoffmenn. Brühl lykkes med å intriger til toppen. 3. august. blir tvunget til å avskjedige og forby Josef von Sulkowski, som han har et nært vennskap med. Oppgangen til Heinrich von Brühl er uunngåelig.
5. Fra syvårskrigen (1)
To kavalerier, den sveitsiske bon vivant Simonis og polakken Maszlowski, blir kjent med de herdende frontene av syvårskrigen på forskjellige måter . Den ene på siden av den preussiske kongen, den andre på siden til sin erklærte fiende - Sachsen, hans konge og spesielt hans første minister. Preussen invaderer Sachsen, kongen og hans følge trekker seg tilbake til Königstein-festningen og prøver derfra å forsvare seg mot den preussiske beleiringen.
6. Fra syvårskrigen (2)
Saksernes innsats for å kvitte seg med den preussiske kongen og hans plagsomme overlegenhet tar sin gang. Imidlertid slipper Friedrich II ikke bare angrepene, han bosetter seg i Sachsen. Plyndre og plyndre troppene hans. Han slipper ut sin sinne mot Brühl over den saksiske befolkningen. Dronning Maria Josepha dør utmattet i Dresden, mens ektemannen og hans første minister føler konsekvensene av deres år med dårlig forvaltning. Begge flykter til Warszawa.
Produksjon og litterær kilde
Ble produsert saksisk glans og Preussen Gloria i 1983 og 1984 av det østtyske fjernsynet , de to første delene om grevinne Cosel frem til 1987. Serien kostet lt. MDR TV-show ser rundt 21 millioner østtyske mark.
Mange innspillinger ble tatt på de faktiske stedene for handlingen eller på historiske steder som fungerte som erstatning for lignende men ikke lenger eksisterende bygninger eller bygninger som hadde blitt forandret for mye gjennom århundrene. Skytestedene inkluderte Stallhof i Dresden slott , Dresden Zwinger , Großsedlitz barokkhage , Stolpen slott , Königstein festning , Görlitz gamleby, Moritzburg slott , Bautzner Domstift , Albrechtsburg slott i Meißen , Sanssouci Park i Potsdam som har favorisert Dornburg palasser i Dornburg-Camburg , den Hermitage i Leningrad og St. Nikolas kirke i Praha .
Som en litterær modell for saksisk glans og Preussen Gloria var tre romaner av den polske forfatteren Józef Ignacy Kraszewski ( grevinne Cosel , Brühl og fra syvårskrigen ), også kjent som Sachsen-trilogien . Romanene, som er rike på detaljer og i noen henseender sterkt skiller seg fra de faktiske historiske hendelsene, er blitt strammet inn og endret betraktelig for manusene , slik at filmversjonen representerer en ganske gratis implementering av romanens motiver. Det er også flere innholdsmessige feil, for eksempel ble Heinrich von Brühl først hevet til rangtelling i 1737, men blir i filmen referert til som count allerede i 1733 og dermed på samme nivå som Count Sulkowski i adel rang.
En gag ble bygget inn i serien ved å engasjere skuespilleren og senere regissør Leander Haussmann for rollen som den unge grev Brühl . Han er sønn av Ezard Haußmann , som spiller Brühl i de resterende 4 delene. Leander Haußmann var også i stand til å bringe vennen Uwe Dag Berlin inn i produksjonen i rollen som den unge Sulkowski. De to Haußmanns skilles ut i det virkelige liv i en alder av 24 år. I selve filmen er aldersforskjellen bare 3 år. Leander Haußmann spilte Brühl rundt 1715, mens faren spilte Brühl fra 1733.
Gert Fröbe var veldig entusiastisk da han hørte om planleggingen av flerdelen og ønsket å spille rollen som Augustus den sterke, til og med tilbød seg å delta i prosjektet med et ukjent beløp på millioner. Til slutt ble forslaget avvist. Fröbe var veldig skuffet og startet et prosjekt selv. I TV-stykket August the Strong fra 1984 tar han deretter sin drømmerolle. Denne TV-produksjonen kan bli funnet som bonusmateriale på DVD-en Sachsens Glanz und Preußens Gloria fra serien Great Stories .
Skytingen av serien ble vanskeliggjort av det faktum at noen bygninger fremdeles var preget av krigsskader og bare delvis ombygd, f.eks. B. Dresden Residenzschloss. Det er også forskjellige historiske unøyaktigheter. Det er noen bilder der gjenstander og bygninger kan sees som ikke engang eksisterte på tidspunktet for handlingen. Det nye rådhuset kan sees i byutsikten over Dresden , men det ble bare bygget mellom 1905 og 1910. Kumlokk kan sees i forskjellige bilder , selv om de første underjordiske kloakkene ble opprettet i Dresden fra 1850 og utover. I et skudd i 1. del der Karl XII. vises på turen til Dresden, kan de to Elbe-broene kjent som Marienbrücke sees i bakgrunnen , som bare ble bygget fra henholdsvis 1856 til 1852 og fra 1898 til 1901. En rekke bilder viser også gasslykter , selv om de første lyktene av denne typen belysning i Dresden ikke tente før 23. april 1828 på slottet. Andre steder i bildet z. B. trikkeskinner , lyspærer , telefonledninger eller beitegjerder . Dresden Fürstenzug , operahuset Semper og til og med jernbanelinjen Dresden - Bad Schandau , som ble elektrifisert på 1970-tallet, finnes også i filmen. En nysgjerrighet i denne forbindelse er absolutt et transportbånd som kan sees i bakgrunnen av et skudd i Pillnitz i del 5. Det er delvis likt med musikken i filmen. For eksempel blir kroningen av August the Strong i 1697 ledsaget av Te Deum av komponisten Anton Reicha , født i 1770, som ble komponert i 1825 . Imidlertid, med alle disse historiske unøyaktighetene, må man innse at de knapt er merkbare i filmen på grunn av dyktig kameraarbeid og redigering.
Informasjon i studiepoengene til de enkelte filmene
| Enkeltfilm | 1 | 2 | 3 | 4. plass | 5 | Sjette |
|---|---|---|---|---|---|---|
| de så | Sachsen ære og Preussen ære | |||||
| Basert på | Motiver fra novelsyklusen fra den saksiske perioden av Józef Ignacy Kraszewski | |||||
| (Originaltittel) | Grevinne Cosel
del en |
Grevinne Cosel
Del II |
Bruehl
Del III |
Bruehl
Del IV |
Fra syvårskrigen
Del V |
Fra syvårskrigen
Del VI |
| En film av | Fjernsyn fra DDR | |||||
| scenario | Albrecht Borner | |||||
| manus | Hans-Joachim Kasprzik | |||||
| Dramaturge | Erika Emuth | |||||
| Laget i | DEFA-studio for spillefilmer | |||||
| Det sang | Violetta Madjarowa , Siegfried Lorenz | Violetta Madjarowa, Barbara Sternberger | ||||
| Det spilte det | DEFA Symphony Orchestra - dirigent: Manfred Rosenberg | |||||
| Musikkopptak | Klaus Wolter | |||||
| koreografi | Heinz Kretzschmann | |||||
| Vi takker for
Brukerstøtte |
Statlige palasser og hager Potsdam Sanssouci | |||||
| Statlige museer Heidecksburg Rudolstadt | ||||||
| Statlige kunstsamlinger Dresden | ||||||
| Moritzburg Castle Baroque Museum | Moritzburg Castle Baroque Museum | |||||
| Statlig museum for Mosigkau slott | Statlig museum for Mosigkau slott | |||||
| Königstein festningsmuseum | Königstein festningsmuseum | |||||
| Stolpen Castle | ||||||
| Statens hjem og slottmuseum Sondershausen | ||||||
| Museer i byen Gotha | ||||||
| Großsedlitz barokkhage | ||||||
| Statlig porselenfabrikk Meissen | ||||||
| Albrechtsburg slott i Meissen | ||||||
| Nasjonale forsknings- og minnesteder | ||||||
| Valtice barokk slott | ||||||
| Barokk Buchlovice slott | ||||||
| Leningrad Hermitage | ||||||
| Historiske råd | Prof. Dr. Karl Czok , professor Dr. Günter Vogler | |||||
| Opptakssjef | Heinz Walter, Peter Schlaak, Manfred Bendick, Thomas Noack | Heinz Walter, Peter Schlaak, Thomas Noack | ||||
| Assisterende direktør | Ulrich Kanakowski | |||||
| Assisterende direktør | Rosemarie Müller, Stefan Trampe | Ulrich Kanakowski, Diane Hoffmann | Dirk Jungnickel, Diane Hoffmann | |||
| volum | Hans-Joachim Kreinbrink | |||||
| Lydredigering | Ursula Zweig, Wolfgang Hartwig | Wolfgang Hartwig | ||||
| Lydmiksing | Christfried Sobczyk | |||||
| Lysmester | Heinz Anders | |||||
| Kameraassistanse | Wolfgang Kroffke, Siegfried Skoluda | Heinz Pufahl, Hans-Joachim Bud | Heinz Pufahl | |||
| Byggearbeid | Wolfgang Kiehl, Erika Müller, Gunter Stötzel, Hans Quappe | Hans-Joachim Schwarz, Wolfgang Kiehl, Lutz Peter | ||||
| Våpen og pyroteknikk | Erich Pichottke | |||||
| Rekvisitt | Jörg Danneberg, Jürgen Rutzen | |||||
| Kostymer | Ursula Strømpe | |||||
| Dressmaker | Hans Linke, Ruth Kiecker, Kerstin Lindner | Hans Linke, Ruth Kiecker, Kornelia Presch | ||||
| Masker | Irmgard Lippmann | |||||
| Karin Wacker, Hannelore Petzold, Inge Pfenninger, Hannelore Fiedler | Heinz Kosse, Axel Wagner, Ursula Funk | |||||
| Erich Runge | Christa Eifler | Erich Runge | Christa Eifler | |||
| kutte opp | Thea Richter | Ursula Rudzki | ||||
| musikk | Karl-Ernst Sasse | |||||
| Produksjonsdesign | Georg Kranz | Gerhard Helwig | ||||
| kamera | Horst Hardt | |||||
| Produksjonssjef | Horst Dau | |||||
| Regissør | Hans-Joachim Kasprzik | |||||
Etterspill
I 2011 inkluderte Dresdner og Chemnitzer Morgenpost hele TV-serien i seks deler som en DVD med sine utgaver. Samtidig startet hun en 25-delt avis-serie som handlet om DDR-filmingen. Filmen i Dresden ble gransket, problemene under produksjonen ble fremhevet, og skuespillerne og regissøren ble introdusert. I tillegg ble historien om August den sterke og hans motstandere undersøkt fra et nytt perspektiv. Reaksjonen fra leserne var overveldende. En andre del av serien dukket opp under mottoet: "Hva var igjen av glansen". Forfatter Jens Jungmann søkte etter spor i Warszawa, Krakow, Dresden, Pretzsch, Hubertusburg og mange andre aktivitetssteder for de to store velgerne, og brakte mange fremdeles ukjente detaljer og hemmeligheter frem i lyset. Direktørene og ekspertene til museene i Staatliche Kunstsammlungen zu Dresden, det saksiske hovedstatsarkivet, palassene og hagene i Sachsen, Pretzsch Heimatverein, det kongelige slottet i Warszawa og Wawel i Krakow var alltid hjelpsomme og med inngående kunnskap . Begge seriene ga Morgenpost en økning på 25 prosent i opplag, og derfor bestemte Dresden trykkeri og forlag (DD + V) å revidere serien helt i mai 2012 som en bok med bilder, malerier og skisser under tittelen Sachsens Glanz und Prussens Å sette Gloria på markedet.
litteratur
- Józef Ignacy Kraszewski: Grevinne Cosel. Skjebnen til en kvinne ved hoffet til Augustus den sterke. Historisk roman (originaltittel: Hrabina Cosel ). Tysk av Hubert Sauer-Žur. Aufbau-Taschenbuch-Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-7466-1307-8 , 305 s.
- Józef Ignacy Kraszewski: Grev Brühl. Historisk roman (originaltittel: Bruehl ). Tysk av Alois Hermann . Aufbau-Taschenbuch-Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-7466-1306-X , 301 s.
- Józef Ignacy Kraszewski: Fra syvårskrigen. Historisk roman (originaltittel: Z siedmioletniej wojny ). Tysk av Liselotte og Alois Hermann. Aufbau-Taschenbuch-Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-7466-1308-6 , 310 s.
- Sabine Spindler: Preussen i DDR-media, illustrert ved hjelp av eksemplet "Sachsen's glory and Preussia's glory" . I: Endringen i bildet av Preussen i DDR-media ( Federal Agency for Civic Education , serie mediaråd, utgave 1). 2. utgave Bonn 1997, s. 11-18.
- Dirk Jungnickel : Workshop-samtale med Albrecht Börner . I: ibid., S. 19–35.
- DVD-utgave (6 deler) av Morgenpost Sachsen , 2011
- Jens Jungmann. I: Morgenpost Sachsen (Dresden, Chemnitz), serie av, 2011
- Jens Jungmann: Sachsens prakt og Preussen herlighet . 1. utgave. SZ-utgave, Dresden 2012
- Maktkamp ved retten . I: Berliner Zeitung , 13. januar 2003; til Sachsen og til Preussen
- I går en konge . I: FAZ , 19. juni 2010; til Sachsen og Prøysens ære
dokumentasjon
- Sachsen's glamour & Preussen's glory - hemmeligheten bak en legende i MDR- mediebiblioteket. TV-dokumentar (45 min.), Tilgjengelig til 22. desember 2021
- 2014: Saxony's glamour and Preussia's glory - scener fra en filmlegende (MDR-dokumentar fra serien: The East - Discover where you live , manus: Stephan Heise, lengde: ca. 30 minutter, EA: 26. august 2014)
- 2020: Sachsens Glanz & Preussens Gloria - Secret of a legend (MDR-dokumentar fra serien: The East - Discover where you live av Kerstin Mauersberger, lengde: ca. 45 minutter, EA: 27. desember 2020)
Referanser
- Del 1: Grevinne Cosel i Internet Movie Database (engelsk)
- Del 2: Brühl i Internet Movie Database (engelsk)
- Del 3: Fra de syv årskrigen i Internet Movie Database (engelsk)
- Sachsen's glory og Preussen's glory på filmportal.de
- Sachsen ære og Preussen ære i leksikonet til internasjonal film
Individuelle bevis
- ↑ Sachsen ære og Preussen ære. Hentet 27. desember 2020 .
- ↑ imfernsehen GmbH & Co KG: The East - Oppdag hvor du bor Episode 137: Sachsen Herlighet og Preussen Herlighet - bakgrunner av en film legende. Hentet 27. desember 2020 .
- ↑ Fremstilling av: "Sachsens Glanz und Preussens Gloria". I: mdr.de. MDR, åpnet 27. desember 2020 .