Johann Friedrich Boettger

Monument til Johann Friedrich Böttger i Dresden ( Brühlsche Terrasse ), skapt av Peter Makolies

Johann Friedrich Böttger (* sannsynligvis 4. februar 1682 i Schleiz ; † 13. mars 1719 i Dresden ) var en tysk alkymist , kjemiker og oppfinner . Han var medoppfinner av europeisk hardt porselen . Han overførte denne oppfinnelsen til produksjonsprosessen og var grunnlegger av porselensfabrikken Meissen .

Liv

1682-1701

Tittelsiden til boka av Basilius Valentinus , hvorfra Böttger får instruksjonene for å lage gull

Minnesplate for JF Böttger i Wittenberg, Schloßstraße 14

Torsdag 5. februar 1682 ble Johann Friedrich Böttger døpt i Schleiz som foreldrenes tredje barn. Faren hans var en myntemester i Schleiz . Hans mor var datter av rådgiveren til Magdeburg. I 1682 flyttet familien til Magdeburg . Samme år døde faren. I 1685 giftet moren seg med byens major og ingeniør Johann Friedrich Tiemann, som også var enke. Dette var i stor grad ansvarlig for den allsidige treningen til den unge Böttger.

I en alder av 14, høsten 1696, begynte Böttger en læretid hos Berlins farmasøyt Friedrich Zorn . Under opplæringen ble hans interesse for alkymi vekket, som han i hemmelighet praktiserte i apoteklaboratoriet til læreren sin. Personlig bekjentskap med Johannes Kunckel og den dyktige Lascaris styrket hans jakt på filosofens stein . Da Lascaris forlot Berlin, fikk han et stoff som kunne brukes til å produsere gull.

Han avsluttet læretiden sin i september 1701 og ble ansatt som svenn i Zorn-apoteket. Apotheker Zorn var skeptisk til alkymiske eksperimenter. For å overbevise ham konverterte Böttger 1. oktober 1701 sølv til gull, som tålte alle tester på grunn av sinne og tre andre vitner. Nyheten om dette påståtte alkymiske mesterverket spredte seg raskt over hele landet, og det var stor interesse for "gullprodusenten". Friedrich III. , Kurfyrste i Brandenburg, fikk innkalling til seg i Berlin-palasset . Böttger unngikk dette de siste dagene i oktober 1701 ved å flykte til Wittenberg . Bygardisten i Wittenberg arresterte ham på grunn av politiets søk etter ham i Brandenburg .

Da grunnen til flukten ble kjent, fikk han begjære den sterke August ut av arrestasjon , der hans gullproduksjon og ønsket ble uttrykt for å kunne studere medisin i Wittenberg under beskyttelse av suveren. Det oppsto en tvist mellom de to monarkene om den antatte gullprodusenten, som den saksisk-polske regenten var i stand til å vinne.

27. november 1701 ble Böttger overført til Dresden med det største skjønn. Han fikk et rom i Fürstenbergschen-huset , oppkalt etter eieren av huset, guvernør Egon von Fürstenberg . Huset hadde et alkymisk laboratorium i kjelleren, ettersom Fürstenberg selv gjorde sporadiske eksperimenter. Den Oberzehntner av Freiberg , Gottfried Pabst von Ohain , en av de mest metallurger Electoral Sachsen, ble beordret til å overta tilsynet med Boettger. I tillegg ble rettsoffiseren Michael Nehmitz og hans bror Wilhelm Nehmitz kalt inn for å vokte Böttger. 16. desember 1701 skrev August den sterke et brev personlig til Böttger der han forsikret at han ville ta Böttgers anmodning om beskyttelse og beskyttelse veldig alvorlig og at Böttgers frihet måtte begrenses av sikkerhetsmessige årsaker til Böttger mistet sin hemmelige kunnskap som ble delt gullproduksjon.

1702

Fra februar til mai 1702 ble Böttger huset på Königstein festning , da det var berettiget bekymring for at Böttger kunne flykte ved hjelp av Kurbrandenburg. I mai startet byggingen av et laboratorium i Bünauisches Haus i Dresden etter Böttgers krav. Selv bodde han der på et loft. Böttger fikk skrive et brev til foreldrene sine. Moren hans kom til Dresden og krevde uten hell løslatelsen av sønnen ved retten. Det eksperimentelle arbeidet fortsatte. På forespørsel fra Böttger ble arbeidere tildelt ham for første gang. De var erfarne gruvearbeidere og jernarbeidere fra Freiberg.

Excursus Kollegium Contubernium

En bok som var kjent for alle involverte: Nicolas Lémerys Cours de chymie fra 1683

I 1702 ble et college Contubernium først nevnt, guvernøren Egon von Fürstenberg, Gottfried Pabst von Ohain, brødrene Nehmitz, Böttger og baron von Schenck tilhørte. Contubernium var et vanlig begrep for en liten gruppe mennesker som hørte sammen på den tiden. For eksempel ble studentdelte leiligheter kalt det. Kontuberniumet som er referert til her, kan karakteriseres som en tidlig form for et forsknings- og utviklingsteam. I tillegg til klienten inkluderte den forskere og teknikere som jobbet sammen med kvalifiserte arbeidere på oppgavene. For de involverte handlet det først om produksjonen av Philosopher's Stone . Prosjektnavnet for dette var Hauptwerk . Etter forslag fra Oberberghauptmann Abraham von Schönberg og Bergrat Pabst von Ohain ble et annet prosjekt initiert. Målet var å finne bedre måter å utnytte landets naturressurser på. Det var montane vitenskapelige spørsmål som bedre nedbrytning av malm og separasjon, bedre fusjon, bedre ovner og forsket på lignende. Det fikk prosjektnavnet hjelpearbeid . Som en dyktig kjemiker og eksperimentator var Böttger involvert i dette arbeidet umiddelbart etter at han kom tilbake fra Königstein festning. Han jobbet tett med pave Ohain. Den Contubernium ble nevnt for siste gang i 1705.

1703-1704

Fra mai 1703 ble Böttgers eksperimenter flyttet til gullhuset på grunn av bedre arbeidsforhold der . Böttger flyttet inn i to stuer i slottet. Maten til seg selv og gjestene hans kom fra rettens kjøkken. Han var populær og deltok i rettens fritidsaktiviteter, som å drikke drøyt eller spille. Forskeren Ehrenfried Walther von Tschirnhaus brukte også et laboratorium i Goldhaus . Begge ble nærmere kjent i løpet av denne tiden.

I juni 1703 flyktet Böttger fra det gyldne buret sitt og kom det via Böhmen til Enns i Østerrike. Han ble tatt og ført tilbake til Dresden. Som et resultat av dette rømningsforsøket ble han nærmere bevoktet. I tillegg måtte han forplikte seg til å levere gull til en verdi av ti millioner thaler og gull til en verdi av to hundre tusen dukater årlig innen utgangen av 1705 . Siden han utga seg for å være en baron på flukten hans , ble han spøksfullt kalt "Baron" i de rundt ham. I alle fall, som en kamuflasje, ble hans person bare snakket om som "Mr. Schrader" eller "den bevisste personen".

Etter syv års fravær kom kongen til Dresden i en måned ved årsskiftet 1703/1704. Etter å ha kommunisert bare med brev de siste tre årene, møtte Böttger August the Strong for første gang personlig i januar 1704. Etter kongens avgang slo Böttgers harde arbeid av. Siden Pabst von Ohain var bundet i Freiberg, mottok Tschirnhaus den kongelige ordren om å overvåke fremdriften i arbeidet. På grunn av utviklingen i den store nordlige krigen kom August den sterke tilbake til Dresden i november 1704.

1705-1706

Koenigstein festning; til venstre bygningen der statsfangene ble plassert

Böttger ble videre oppfordret til å lage gull. Han lovet det igjen i mars 1705. I tillegg stoppet ikke det andre laboratoriearbeidet. I år jobbet 14 gruvearbeidere og smelteverk for Böttger for tilleggsarbeidet . Pabst von Ohain utførte alle nødvendige storskala tester i Freiberg. I september 1705 mistet den gullsultne kongen tålmodigheten og beordret at Böttger skulle transporteres til Albrechtsburg .

Som et resultat ble eksperimenter utført veldig intensivt på hovedanlegget . Fram til sommeren 1706 jobbet Tschirnhaus i Dresden og Pabst von Ohain i Freiberg av sin egen testserie i tillegg til Böttger i Meißen. Laboratorieutstyret som kreves for selve eksperimentene ble oppfunnet på selve Albrechtsburg. I utgangspunktet skal alt være laget av lokale råvarer. Av denne grunn ble det utført eksperimenter med lokal aluminiumoksid for digler med høy temperatur . Som en del av denne undersøkelsen hadde teamet suksess i brann av rød porselen i slutten av mai 1706 . Produksjonsprinsippet for kinesisk porselen ble funnet og brukt for første gang i Europa : leire blandet med kvarts og fluss avfyres ved veldig høye temperaturer.

I august 1706 søkte Tschirnhaus løytnant Fürstenberg om å vende seg bort fra jakten på filosofen og konsentrere seg om porselensproduksjon. Dette tillot ham bare å opprette et universelt laboratorium i jomfrubastionen til Dresden festning, hvor begge skulle undersøkes. Alt ble midlertidig slutt i september 1706. Svenske tropper invaderte valgsachsen, og Böttger ble ført til Königstein festning sammen med andre statsfanger. Han ble dømt til lediggang i et år og ble offisielt nevnt bare som "Herre med de tre tjenerne".

1707

I mars, kort tid før den ble gjennomført, avslørte Böttger en rømningsplan der han var involvert med de andre statlige fangene. Avklaringen av omstendighetene trakk seg inn i sommeren.

Tschirnhaus overbeviste Böttger om å delta i forskning på produksjon av porselen. I juni mottok Böttger kongens godkjennelse for dette. Etter at svenskene hadde trukket seg, ble Böttger brakt til Dresden i slutten av september 1707. Han bodde i et inngjerdet hus på jomfrubastionen, som var direkte forbundet med laboratoriehvelvene nedenfor med en trapp.

I oktober og november 1707 oppfant det felles forskningsarbeidet til teamet rundt Böttger, Tschirnhaus og Pabst von Ohain det hvite europeiske porselenet med hard pasta. Siden alabast ble brukt som flyt , er det en kalkporselen. I dag kalles det Böttger-porselen . Oppskriften på det røde porselenet , døpt av Böttger Jasper Porselen , er blitt perfekt. I dag er denne røde porselensteinen kjent som Böttger steintøy . En egen oppskrift på nederlandsk porselen ble også utviklet i løpet av denne arbeidsperioden .

Sjakkfigur August the Strong in rustning, modellert av Joh.Joachim Kretzschmar, Böttger steintøy, ca. 11 cm, rundt 1714

Som et resultat av denne arbeidsprosessen strammet kongen sikkerhetsforholdsregler. 20. november 1707 ble det gitt et dekret om midlene som er nødvendige for Böttgers levebrød. Samme dekret fastslo også pengesummene som Böttger skulle stille til rådighet fra statskassen for drift av fabrikkene som fremdeles skulle opprettes. I tillegg til midlene til eksperimentene, mottok han selv 50 thalere i måneden for sine personlige behov. I tillegg til Freiberg-gruvearbeiderne og hyttene, som hver mottok 8 thalere per måned, sa kammerråd Dr. Nehmitz (med 150 thalers), Council of Tschirnhaus (med 100 thalers) og Dr. Bartholomäi (med 10 thalere) tilordnet av kongen til "arbeid og tjeneste". Disse lønningene ble betalt sent og ufullstendig, hvis i det hele tatt.

På grunn av helseproblemer fikk Böttger lov til å bygge et orangeri innenfor palisadegjerdet i huset sitt. Han ble advart om å vie seg mer til hovedverket igjen. Fra 31. desember 1707 var den mangeårige involverte personlige legen Böttgers, Dr. Bartholomäi, innledet i hemmelighetene til porselensproduksjon av Böttger på ordre fra kongen, og var dermed en arkanist .

1708

15. januar noterte Bartholomäi den optimale masseforskyvningen for hvitt porselen under en serie tester han utførte. Den nøyaktige datoen for den europeiske porselenoppfinnelsen vil bli fastlagt i dag på denne laboratorieprotokollen.

Böttger overtok organisasjonen for etablering av en permanent fajanse- og porselensproduksjon i Dresden. Den 24. april publiserte Strong en intensjonsavtale om å opprette en porselenfabrikk sammen med andre produsenter. Siden Böttger ikke fikk møte offentlig som statsfange, har Dr. Bartholomäi ble utnevnt til administrator. Michael Nehmitz og Tschirnhaus skulle danne styret. Som et produksjonssted for "Porcellain-Manufactur" ble hvelvet i Jungfernbastei og Dresdner-tomten til Dr. Bartholomäi brukt. På den tiden lette Böttger fremdeles etter den riktige oppskriften på glasuren. Det er ingen porselenfarger heller.

Sikkerhetsforanstaltningene for arrestasjonen av Böttger ble strammet inn igjen i mai. Hans uformelle møter med håndverkere og kunstnere ble stoppet. Et annet stakittgjerde ble trukket rundt huset hans og en gatelykt ble satt opp i hvert hjørne av gjerdet. Antall vakter har økt.

4. juni ble grunnleggelsen av en fabrikk for Delft fajanse kunngjort under navnet "Backerey of Dutch plates as well round round steins and ships" . Böttger satte den opp i nærheten av Dreikönigskirche . I slutten av juni ble det for første gang utført eksperimenter med Schnorrscher-jord , kaolin . Böttger brukte resten av året på å finne brukbare produksjonsmetoder for porselenet. I tillegg jobbet han i løpet av denne fasen av produktutviklingen med kunstnere som billedhuggeren Thomae og gullsmed Irminger. Tschirnhaus død 11. oktober slo Böttger hardt. Han hadde fått det veldig bra med lærde.

1709

Detalj av et veggmaleri av Paul Kießling i Albrechtsburg, malt i 1880

Etter Tschirnhaus 'død utviklet Böttger den rette glasuren som det andre avgjørende skrittet mot fullverdig porselen . 28. mars 1709 rapporterte han om oppfinnelsene til kongen i et notat. I den forsvarte 29-åringen seg også mot ærekrenkelse ved retten:

Hans forslag, laget i dette dokumentet, om å få en evalueringskommisjon til å undersøke oppfinnelsen ble akseptert. Kommisjonen sviktet de første prøvene. Det ble utsatt til november.

Böttger fryktet for livet etter at nyheten nådde ham at gullprodusenten Caetano ble henrettet av den preussiske kongen. På denne bakgrunn ga kongen ham i oppdrag å levere seks hundre tusen dukater i året for sin frihet fra 1. oktober til verdien på 60 millioner riksstalere var nådd.

I oktober sendte Böttger evalueringskomiteen, sammen med nye produktprøver, en forretningsplan der den kunstneriske og kommersielle forestillingen om porselenproduksjonen ble beskrevet. Denne gangen ga kommisjonen en positiv dom og produksjonen kunne offisielt starte. Fortsatt under press på grunn av det store arbeidet , avslørte han i slutten av august for de sterke sin manglende evne til å lage gull og ber ham om nåde.

1710

Vinkanne, Böttger steintøy kaldmalt med gull, ca. 1712

23. januar ble oppfinnelsen av porselen kunngjort og eksistensen av en porselensfabrikk i Dresden ble kunngjort. Fra mars og utover flyttet produksjonsanleggene for produksjon av porselen steg for steg til Meissen på Albrechtsburg.

I mai ble retter laget av rød jaspis porselen solgt for første gang på påskemessen i Leipzig, og prøver av hvitt porselen ble presentert. Økonomisk ble messeutseendet en tapt virksomhet for Böttger, som hadde avansert kostnadene. Det motet ham ikke. Ytterligere leveranser til andre messer forlot selskapet.

Stiftelsesdekretet fra de kongelige polske og valgsaksiske porselenprodusentene daterte 6. juni 1710. Det ble satt opp i Albrechtsburg i Meissen. Böttger var deres første tekniske sjef. Etableringen av produksjonsanlegget ble vanskeliggjort av at Böttger måtte forbli under tilsyn i Dresden. Hans besøk til Meissen var sjeldne.

Dresden-domstolen kjøpte et stykke land for en stein- og slipemølle for å behandle de saksiske edelstenene . Dette anskaffelsen var også nødvendig med tanke på raffinering av jaspisporselenet. Böttger fikk i oppdrag å sette opp en tilsvarende produksjon. Han hadde også planlagt en stemple- og stempleverk for porselenråvarer i denne fabrikken.

29. desember ble Böttger administrator av porselensfabrikken og alle fabrikkene som fortsatt skulle opprettes ved dekret, noe som førte til tvister om kompetanse med direktør Michael Nehmitz.

1711-1713

Pagode, Böttger porselen, ca. 1715

Grensene mellom teknisk ledelse og kommersiell ledelse av selskapet var fortsatt veldig uskarpe på den tiden. Regissør Nehmitz foretrakk å ta porselensordrer fra retten. Konfliktene lettet bare da eieren av porselenfabrikken fastslo ansvaret til Böttger og Nehmitzen i detalj.

Tschirnhausens oppfinnelse av en trebesparende smelteovn ble videreutviklet av Böttger, noe som ikke bare førte til store besparelser på drivstoff, men også gjorde det mulig for ham å besøke Freiberg-distriktet om sommeren for å overvåke de store testene. I juli la Böttger skylden for mislykkede forsøk på gullproduksjon på ytre forhold.

I mai 1712 startet sliping- og poleringsfabrikken i det som nå er Dresden- Löbtau sitt arbeid. For Böttger var året 1712 fylt med arbeid med å mestre skyteprosessen og generelt få produksjonen i gang. Porselensfabrikkens økonomiske problemer fikk August den sterke til å offisielt erklære at Böttger kunne ta opp lån i sitt, August, navn. Svaret var veldig lite. Selv investoren Berend Lehmann takket nei til en økonomisk forpliktelse, selv om kongen ba om det.

I oppfordring fra August the Strong, i 1713, gjenopptok Böttger arbeidet med gullproduksjon. 20. mars, i nærvær av kongen, gjennomførte han et alkymisk visningseksperiment og produserte et gull og en sølvklump. Begge er utstilt i dag i porselensamlingen i Dresden.

I april ble Böttger alvorlig syk for første gang. Etter stefarens død våren brakte han familien fra Magdeburg til Dresden. Hvitt porselen var nå også til salgs på Leipzig påskemesse. August the Strong deltok igjen i den nordlige krigen. I denne sammenheng gikk porselenfabrikken tom for penger og Böttger brukte mye energi på å skaffe den nødvendige kapitalen. Han tok et viktig teknologisk skritt med den nye utviklingen av ovner for glasurfyringen. Som administrator passet Böttger også på Dresdens glassverk, og etter anmodning fra domstolen utviklet han sin egen metode for å produsere rubinrød blinkglass .

1714-1719

Vase med vinranker; Böttger porselen; 1713-1720

19. april 1714 fikk Böttger sin fulle personlige frihet tilbake. Men han måtte sverge ikke å forlate landet, for å bevare den Arcana av porselen og til slutt å lage gull. Han flyttet inn i et hus ved Pirnaischer Tor . Det tok sin tid å løse produksjonsproblemene med porselen.

I 1715 ble slipe- og poleringsfabrikken innviet på nytt som en speilsling. Böttger og porselensfabrikken kom i veldig store økonomiske vanskeligheter. Klarte ikke å håndtere penger og var dårlig økonomisk rystet av eierens finansieringspolitikk, han hadde gjentatte ganger signert veksler og pantelån. Etter løslatelsen året før, vendte flere og flere troende seg direkte til ham. Böttger ble kronisk alkoholiker . Han fortsatte å administrere produksjonen i Meißen fra Dresden. Dresdens første porselenbutikk ble åpnet på Neumarkt . August the Strong nektet til slutt å legge inn mer penger i det og bestemte 5. desember 1715 at porselensfabrikken heretter måtte forsørge seg økonomisk og at Böttger derfor ville ha fri hånd resten av livet for å tjene til livets opphold med den.

Som et resultat, i januar 1716, presenterte Böttgers kreditorer sine gjeldsbrev for den påståtte produsenten for oppgjør. Da han ikke var i stand til å betale, fikk de arrestasjonen, hvorfra han bare ble løslatt ved en kongelig ordre. Böttger utviklet en glansmaling for porselen. Han hadde vært så syk siden mars at han ikke lenger kunne jobbe fysisk. Han utførte fortsatt sine administrative plikter. I november 1716 lot Böttger rive ovnene på jomfrubastionen. Dette avsluttet produksjonen av porselen i Dresden.

Våren 1717 behandlet en kongelig kommisjon klagene i porselenfabrikken som Böttger også var ansvarlig for. Bortsett fra en varelager skjedde ingenting med ham. Etter at gullprodusenten Klettenberg ble fengslet av kongen for fiasko, 2. desember, inngikk Böttger en ny kontrakt med August the Strong, der han forpliktet seg til å utarbeide den store Arcanum Universalis og å overgi denne fonten til kongen innen 1. januar. 1719.

I 1718 var Böttger sengeliggende på grunn av en alvorlig sykdom. Han var knapt i stand til å jobbe lenger. Faiencefabrikken ble solgt til forrige leietaker Peter Eggebrecht for 50 thalere fordi den var ulønnsom . Böttgers helse forverret seg mer og mer.

13. mars 1719 døde han i nærvær av sin familie i en alder av 37 år fra konsekvensene av år med overutnyttelse av helsen i huset hans i Dresden og ble gravlagt i Johanniskirchhof . Gravet hans er ikke bevart.

Livet etter døden

Frimerkepute med det eneste kjente portrettet av Böttger på frimerket til venstre; på stempelet til høyre er hans segl, et fjelljern å se

Medalje i anledning 225-årsjubileet for porselenfabrikken i Meissen, 1935 med portrettet av Johann Friedrich Böttger.

Justus Liebig sa i sine Chemical Letters i 1844 :

Det tyske keramiske samfunnet har tildelt Böttger-plaketten for fremragende tjenester til samspillet mellom industri, vitenskap og undervisning siden 1929.

Det er bare ett samtidsportrett som JF Böttger skal representere. Den ble opprettet av François Coudray i 1723 og er på en bildeplakk laget av Böttger steintøy. Den eneste gjenværende originale formen oppbevares i Ducal Museum Gotha . Alle andre billedlige fremstillinger av Böttger er basert på dette ene bildet. Böttger ble aldri tildelt en adeltittel .

Den dag i dag er det ikke avklart hvilken metode Böttger brukte for å avsløre gull og sølv i sine showeksperimenter.

I 1993 ble asteroiden (5194) Böttger oppkalt etter ham.

Utallige vitenskapelige avhandlinger og sakprosa-bøker ble skrevet om Böttgers verk . Hans liv ble kunstnerisk bearbeidet i flere romaner og noveller . I 1949 ble spillefilmen The Blue Swords laget . Den stjerne combo Meißen utgitt konseptalbum Weisses gull i 1978 . I 2008 ble en Böttger-tegneserie utgitt. 24. oktober 2010 hadde teaterstykket Böttger - The Porcelain ical premiere på Meißen Theater .

Minnesplakk i Schleiz

litteratur

• Carl August Engelhardt: JF Böttger. Oppfinner av saksisk porselen . Leipzig 1837, Opptrykk: Leipzig 1981, Opptrykk: Frankfurt a. M. 1982
• William Funk: Böttgers oppfinnelse og dens betydning for byen Meissen. I: Keramos , 8 (1929) [11]
• Willi Goder, Klaus Hoffmann, Ingelore Menzhausen: Johann Friedrich Böttger: Oppfinnelsen av europeisk porselen . Utgave Leipzig, Leipzig 1982; Kohlhammer, Stuttgart 1982
• Klaus Hoffmann: Johann Friedrich Böttger. Fra alkymistgull til hvitt porselen. New Life Publishing House, Berlin 1985
• Georg Lockemann:  Böttger, Johann Friedrich. I: Ny tysk biografi (NDB). Volum 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ISBN 3-428-00183-4 , s. 411 ( digitalisert versjon ).
• Hans-Joachim Böttcher : Böttger - Fra gull til porselenstaker. Dresdner Buchverlag, Dresden 2011, ISBN 978-3-941757-31-8 .

weblenker

• Litteratur av og om Johann Friedrich Böttger i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Porselensamling i Dresden Zwinger
• Meissen porselenssamling Ernst Schneider Foundation i Lustheim Palace

Individuelle bevis

1. ↑ Klaus Hoffmann: Det hvite gullet fra Meissen. Scherz, Bern.ua 1989, ISBN 978-3-502-16318-3 , s. 110.
2. ^ Dresden statsarkiv; "Acta. Varia die Böttchersche og andre papirer knyttet til oppfinnelsen av porselen "Loc. 1340
3. ↑ Statsarkivet Dresden Loc 976
4. ↑ Svært høyeste dekret av 20. november 1707. Beslag av Johann Friedrich Böttger på grunn av midlene til hans frie disposisjon når han opprettet forskjellige fabrikker - Dresden statsarkiv, Loc. 1341 og Loc. 1339. Fol. 79
5. ↑ Hoffman, Den hvite gull av Meissen. 1989, s. 260
6. ^ Dresden statsarkiv, Loc. 41910, rep. IXb ark 218b nr. 205c, s. 5b-9
7. ^ Tittel på notatet: Uforutsigbare tanker om meg, Johann Friedrich Böttgers, delvis etterlignet av utlendinger, delvis av meg selv gjenoppfunnet produsenter
8. ↑ Kronologi av speilsløyfen på Weißeritzmühlgraben.de; åpnet 26. mai 2018
9. ↑ om økonomiske problemer se Engelhardt, JF Böttger, oppfinneren av saksisk porselen , 1837, s. 360 ff.
10. ↑ det tilsvarende nettstedet til DKG , åpnet 1. desember 2015
11. ^ Böttger-portrett som kobbergravering fra 1830 på Staatliche Kunstsammlungen Dresden online; åpnet 26. mai 2018
12. ↑ Minor Planet Circ. 22507 (PDF)
13. ↑ Utvalg av historiske romaner ved Universitetet i Wien , åpnet 1. desember 2015.
14. ↑ Internettgalleri på tegneseriekunstnerens nettsted , åpnet 1. desember 2015.
15. ↑ hjemmeside av stykket ( Memento av den opprinnelige fra 15 januar 2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. , åpnet 1. desember 2015. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.jf-boettger.de