Alexander Roda Roda

Alexander Roda Roda, 1913, foto av Philipp Kester
Signatur Roda Roda.JPG

Alexander Friedrich Ladislaus Roda Roda , fødselsnavn Sándor Friedrich Rosenfeld (født 13. april 1872 i Drnowitz , Moravia , Østerrike-Ungarn , † 20. august 1945 i New York ), var en østerriksk forfatter , satiriker og publisist .

liv og arbeid

Roda Roda vokste opp i nærheten av Zdenci, en landsby nær Orahovica og Našice . Hans far Leopold Rosenfeld jobbet der som eiendomssjef. Familien ble uoffisielt kalt Roda (serbisk / kroatisk for stork ). Sammen med søsteren Marie (Mi), som er tre år yngre , skrev han romaner. Søsknene var enige: "Over alt skal være forfatterens navn: AM Roda Roda - som et tegn på at vi er et dobbeltvesen."

Etter å ha avbrutt en juridisk grad ved universitetet i Wien , påtok Roda Roda seg tolv års militærtjeneste og begynte den 1. oktober 1893 med korpsets artilleriregiment i Agram ( Zagreb ). I 1894 ble han overført til Esseg ( Osijek ) og døpt som katolikk, det er her hans slaviske landsbyhistorier ble skrevet . I 1899 ble familienavnet offisielt endret til Roda , i 1906 til Roda Roda .

I 1900 dukket hans første verk opp i Simplicissimus . Etter flere disiplinære straffer ble Roda Roda overført til reserven som første løytnant i 1901. Han intensiverte sin litterære aktivitet. I 1902 behandlet han et kort, lidenskapelig kjærlighetsforhold med stjerneskuespillerinnen Adele Sandrock , som var ti år eldre enn ham, i stykket Dana Petrovich .

Han tok turer til Balkan , Italia og Spania. I 1904 stoppet han i Berlin og i 1906 i München, hvor han kom tilbake i 1920. På grunn av ulike brudd på offiserens ære ble Roda Roda avskjediget fra hæren i 1907 med fjerning av rang. Han hadde en vest laget av den knallrøde fôringen av uniformen og hadde den på mange forestillinger på kabaretscener . Det ble hans varemerke i flere tiår. I 1909 ble den militære komedien Der Feldherrnhügel , skrevet sammen med Carl Rössler , urfremført, der nysgjerrighetene til Donau-monarkiet og kukoffiserkorpset er målrettet. På grunn av "fornærmende militærpersonell" ble stykket forbudt i 1910 etter bare 19 forestillinger. Den ansvarlige sensuroffiseren informerte angivelig de to forfatterne den gangen om at stykket ikke lenger ville fremføres "så lenge det østerriksk-ungarske monarkiet eksisterer". Rößler trøstet deretter medforfatteren: "Ikke bli fornærmet, Roda, de få ukene har ventet på deg."

11. august 1914 ble Roda Roda trukket inn i Imperial og Royal War Press Quarters, og som krigskorrespondent skrev han mer enn 700 artikler for Neue Freie Presse, som dukket opp i Wien, innen 1917. Han skrev også flere artikler for den tyskspråklige avisen Pester Lloyd , som har blitt publisert i Budapest siden 1854 . I tillegg publiserte han dagbokinnleggene sine under tittelen “Russenjagd” og “Serbian Diary”. Han mottok en spesiell kommisjon fra den (tyskfødte) kongen av Bulgaria for å gjøre bulgarsk litteratur kjent for den tyske offentligheten.

På 1920-tallet hadde Roda Roda stor suksess med humoristiske bokpublikasjoner. Han opptrådte i kabareter , gikk på omfattende (gjest) turer og hadde kontakter med dusinvis av forfattere, skuespillere, filmskapere og andre artister.

Berlin minneplate på huset ved Innsbrucker Strasse 44, i Berlin-Schöneberg
Feuerhalle syde, ære grav Roda Rodas (Department 2, ring 1, gruppe 2, nr. 31)

I 1932 ble en utgave av tre bind gitt ut for Roda Rodas 60-årsdag. 10. mai 1932 tilhørte han gruppen demokratiske intellektuelle som demonstrativt fulgte Carl von Ossietzky da han begynte fengselsstraffen i Berlin. Etter at Hitler kom til makten i Tyskland i 1933, emigrerte Roda Roda til Graz i februar etter å ha blitt lagt merke til av en satire på Hitler i Berliner Tagblatt. Noen dager før Østerrike ble annektert det tyske riket, flyktet han til Sveits i 1938. 1. november 1940 ba sveitsiske myndigheter ham om å forlate landet innen utgangen av året og forbød ham samtidig å jobbe for sveitsiske medier. Roda Roda emigrerte til USA. Der mislyktes innsatsen til den nå syttiåringen for å tjene til livets opphold som forfatter. På utvisningen fra Sveits skrev han "Så i forbifarten":

- Nok en omveltning i Europa, og i alle land vil utvandrerne ha flertall. Noen ganger er det politiske situasjoner som er så komplekse at du ikke kan bedømme dem feil nok. “Den sterkeste formen for krigføring,” sier Clausewitz , “er aktivt forsvar.” Nei! Å være i nøytralitet er den sterkeste formen for krigføring. Politikk er kunsten å gi uoppnåelige løfter og deretter unndra seg dem under ubegrunnede, men sannsynlige påskudd. Et sitat fra doktor Vazsonya, den tidligere ungarske justisministeren: “Jeg ser mennesker som lever av filosemittisme ; mange flere lever av antisemittisme . Men hva skal de fattige jødene leve av? ”--- Sveits? Nei, han vil forlate Sveits intakt. For hvor skal han ellers flykte? "

- Roda Roda, Union. Blätter der Emigration, Vol. 1, # 1, Johannesburg 27. oktober 1939, s. 8

Hans søster Gisela Januszewska, som ikke kunne utvinne, ble deportert til Theresienstadt og myrdet der.

20. august 1945 døde Roda Roda av leukemi i New York 73 år gammel . 22. august, ifølge hans testamente , skjedde kremasjonen i stillhet og uten ledsagelse på Campbell Funeral Home.

familie

I september 1905 giftet han seg med Elsbeth Anna Freifrau von Zeppelin née Leuckfeld von Weysen (1882–1960). Datteren hennes Dana (1909–1990) giftet seg med forfatteren Ulrich Becher i 1933 . Sønnen Martin Roda Becher (født 1944) bor som forfatter i Basel.

Post berømmelse

Byste av Roda Rodas i Osijek

I 1948 ble urna Roda Rodas overført til Wien og gravlagt i en æresgrav i urnelunden til Simmering brannhall (avdeling 2, ring 1, gruppe 2, nummer 31). Gravmonumentet kommer fra Fritz Wotruba .

I 1952 ble Roda-Roda-Gasse i Wien- Floridsdorf (21. distrikt) oppkalt etter ham. I byen Osijek , Kroatia, er det en byste av Roda Roda foran bibliotekbygningen på Europska Avenija.

Roda Roda var også en lidenskapelig sjakkspiller og spilte ofte i München sjakkcafé Stefanie . Her ble han inspirert til å skrive sin sjakkhumorist Das Pensionistengambit .

Arbeidet hans består i stor grad av humoristiske eller satiriske historier og romaner der han brydde seg om Donau-monarkiets svakheter og nysgjerrigheter og spesielt det østerriksk-ungarske offiserekorpset på en kjærlig og overbærende måte .

Skrifter (utvalg)

For en liste over alle verk, se Wikisource

  • Et eselkjeve. Rascals og purrs, satires og lignelser . München, Langen 1906, OBV .
  • Edle historier 1906
  • Av bier, droner og baroner (før 1908)
  • Snaps, røyketobakk og forbannet kjærlighet 1908
  • Schummler, Bummler, Rossetummler , Balkan Stories 1909
  • The Tickled Aesculapian 1910
  • -, Carl Rössler : Feldherrnhügel. En streng i tre akter 1910 (kommentert ny utgave av forlagsutgaven: nihil.interit, Wien 2019, ISBN 1-67103-051-6 )
  • Majestät Mimi- operetter - libretto , med Felix Dörmann , musikk av Bruno Granichstaedten 1911
  • -, Gustav Meyrink : Bubi 1912
  • -, Gustav Meyrink: Medisinsk råd. En komedie i tre akter . Schuster & Loeffler, Berlin (blant andre) 1912. - Fulltekst online .
  • -, Gustav Meyrink: Klokka. Et spill i to akter . Ahn & Simrock, Berlin 1912. - Fulltekst online .
  • Russjakt . Konegen, Wien 1917. - Fulltekst online .
  • Roselandet. Bulgarske designere og skapere gjenskaper historier og dikt fra landets skattekiste. Enoch, Hamburg 1918. (Opptrykk Verlag PIC, Veliko Târnovo 1995, ISBN 954-8258-58-7 ).
  • De syv lidenskapene 1921
  • Schwabylon eller The Storm Free Bachelor 1921
  • Morgensol øst. Beskrivelser 1922
  • En vår i Amerika . Langes, München 1924. - Fulltekst online ; Annotert ny utgave etter utgave: nihil.interit, Wien 2020, ISBN 1-67103-051-6
  • -, Andreas Szenes (Illustr.): Roda Rodas roman (selvbiografi). Drei Masken Verlag, München 1925, OBV .
  • Slaviske sjeler. Gjenfortalt til nye diktere . Langes, München 1924. - Fulltekst online .
  • Gutten med de 13 fedrene. En humoristisk roman basert på BG Nušić . Reissner, Dresden 1927. - Fulltekst online .
  • Krokodille tårer. Anekdoter og historier. P. Zsolnay Verlag , 1933 (kommentert ny utgave av forlagsutgaven: nihil.interit, Wien 2020, ISBN 1-67103-051-6 )
  • The Pandours. Roman of a Landscape Novel 1935
  • Mannen i den røde vesten: anekdoter historier om historier. Bygging av Berlin og Weimar DDR forlag for Zsolany, 1970
  • Hans Traxler (red.): Rød vest og monokel: Den nye Roda Roda-boka. Paul Zsolnay Verlag , Wien 1999, ISBN 3-552-04942-8

Filmografi

Filmatiseringer med en rolle

manus

  • 1931: kjærlighetskommando

Litterær mal

TV

  • 1990–92: Roda Roda Stories (tolvdelte serier av ORF i samarbeid med ZDF , som sendte serien under navnet Roda Roda . Med Peter Weck som Alexander Roda Roda.)

litteratur

weblenker

Wikikilde: Alexander Roda Roda  - Kilder og fulltekster
Commons : Alexander Roda Roda  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Rotraut Hackermüller: Roda. Bildebiografi. Wien, München: Herold 1986, s. 17-18.
  2. ↑ Alexander Roda Roda: Feldherrnhügel - med over 170 fotnoter for bedre språklig og historisk forståelse . utgave: nihil.interit, Wien 2019, ISBN 1-67103-051-6 , pp. 45 .
  3. ↑ Roda Roda i første verdenskrig med dokumenter og bilder fra det østerrikske statsarkivet .
  4. ^ John M. Spalek: Tyskspråklig eksillitteratur siden 1933: New York / red. av John M. Spalek og Joseph Strelka. Bind 2. Del 1 . de Gruyter Saur, 1989, ISBN 978-3-317-01159-4 , s. 1179 .
  5. ↑ Åpne pdf (lang lastetid). HAN er Hitler. Det antas at Vazsonya er Vilmos Vázsonyi.
  6. ↑ Ernst Klee : Kulturleksikonet for det tredje riket. Hvem var hva før og etter 1945? S. Fischer, Frankfurt 2007 ISBN 978-3-10-039326-5 , s. 489
  7. ↑ Fra hele verden. (…) I fritt ekteskap .. I:  Innsbrucker Nachrichten , nr. 215/1905, 20. september 1905, s. 9, nederst i midten. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / ibnOrdliste om det: Ed. Pötzl: Gratis ekteskap . I: Neues Wiener Tagblatt , 8. oktober 1905, nr. 278/1905 (XXXIX år), s. 1 f.
  8. ↑ Gero von Wilpert (red.): Verdenslitteraturens leksikon . Vol. 2. dtv, München 1997 ISBN 3-423-59050-5 , s. 1281
  9. ↑ Roda Roda i: Tysk biografi .
personlig informasjon
ETTERNAVN Roda Roda, Alexander
ALTERNATIVE NAVN Roda Roda, Alexander Friedrich Ladislaus (fullt navn); Rosenfeld, Sándor Friedrich
KORT BESKRIVELSE Østerriksk forfatter og publisist
FØDSELSDATO 13. april 1872
FØDSELSSTED Drnowitz , Moravia , Østerrike-Ungarn
DØDSDATO 20. august 1945
DØDSSTED New York