Herbert Eulenberg

Underskrift av Herbert Eulenberg
12. april 1949 på et møte i det tyske PEN-senteret i Hamburg, fjerde fra høyre
Herbert Eulenberg fra "That was my life"
Lovis Corinth : Portrett av poeten Herbert Eulenberg , 1924, Belvedere , Wien
House of Freedom (2017)

Max Herbert Eulenberg (født 25. januar 1876 i Mülheim am Rhein , † 4. september 1949 i Düsseldorf-Kaiserswerth ) var en tysk forfatter og krigførende humanist . Han motsto vellykket presset om å tilpasse seg i løpet av nazitiden .

Liv

Sønnen til en rensk maskinprodusent studerte jus ved universitetene i Berlin , München , Leipzig og Bonn , hvor han tok doktorgraden i 1900. jur. ble tildelt doktorgrad . Allerede da beskrev læreren hans Ernst Zitelmann ham som en "omstreifende advokat og skjult dikter". Eulenberg begynte sin lovlige praksis i Opladen og Köln. På denne tiden ble Ferdinand Bonn oppmerksom på Eulenberg gjennom tragedie lidenskapen og hyret ham som dramaturge på Berlin-teatret . Gjennom denne forbindelsen fikk jeg mine første kontakter med skuespillerinnen Louise Dumont .

Våren 1901 møtte han sin fremtidige kone Hedda i Berlin , som fremdeles var gift med Arthur Moeller van den Bruck og allerede hadde gjort seg bemerket som oversetter av angelsaksisk og fransk litteratur. I 1903 ga han opp sitt daglige advokatyrke og jobbet som dramaturge i Berlin og som frilansskribent. I 1904 dro han til Düsseldorf sammen med Louise Dumont og Gustav Lindemann til det nye Schauspielhaus Düsseldorf de opprettet , hvor han arbeidet frem til 1909 som dramatiker og også designer av søndag morgenpartiene . Schiller-talen hans fra 1909 var svært kontroversiell. Brevet fra 1911 fra en moderne far, publisert i PAN- magasinet , førte ham til en søksmål for å spre usømmelige skrifter, som endte med frifinnelse. I 1912 lot Eulenberg grafikeren Fritz Helmuth Ehmcke i Düsseldorf designe utvidelsen av sin boligbygning på Burgallee 4 i Kaiserswerth ( Freedom House ). Han og kona fant sitt siste hvilested i hagen.

I 1913 dukket opp Eulenbergs mest suksessrike drama, Belinde , som han ble tildelt People's Schiller Prize for. Imidlertid brakte hans stædige overholdelse av den nyromantiske stilen til stykkene ham i økende grad hodeskudd og kurver, slik at han uunngåelig gikk over til journalistisk arbeid, essays og redigeringsaktiviteter. I 1919 grunnla han kunstnerforeningen Das Junge Rheinland sammen med malerne Arthur Kaufmann og Adolf Uzarski i Düsseldorf . Han var i kontakt med mange fremtredende kulturarbeidere, som Stefan Zweig , Erich Mühsam , Hans Pfitzner , Heinz Rühmann . Malerne Lovis Corinth , Otto Dix og Max Pechstein portretterte Eulenberg. Det gjestfrie huset til vinkjenneren ved bredden av Rhinen var kjent. I 1923 gjennomførte Eulenberg flere forelesningsturer til Nord-Afrika, Palestina og USA, hvor han fikk snakke ”som den første tyskeren etter Einstein” ved Columbia University .

Under regelen av nasjonalsosialister , ble hans dramaer forbudt, og bøkene hans ble ikke lenger lov til å bli skrevet ut eller solgt. Han motsto trusler fra partimedlemmer som kontinuerlig fordømte pasifistene og demokratene som "rødhårede jøder"; Sannsynligvis bare hans store berømmelse reddet ham fra å bli sendt til en konsentrasjonsleir. Da glansene hans, som ble skrevet under pseudonymer, ikke lenger var ønsket av Düsseldorfs daglige Der Mittag , stolte han på økonomisk støtte fra venner for ikke å måtte inngripe seg selv. Han skrev nye dramaer (i gammel stil) for skuffen.

Etter andre verdenskrig var Eulenberg fast ansatt i magasinene Aufbau og Die Weltbühne . I 1948 mottok han Heinrich Heine-prisen fra Hamburg Heinrich Heine Society for sin Heinrich Heine- biografi . I Kulturbund for den demokratiske fornyelsen av Tyskland var han forpliktet til utviklingen av et kulturprogram for det bombede Düsseldorf. I 1949 mottok han (sammen med flere andre mennesker) den nyopprettede DDR-nasjonalprisen .

effekt

I 1925 utstedte Meyers Lexikon Eulenberg som en av de "mest fruktbare og hyppigst fremførte scenedigterne i vår tid". Tilsvarende formulerer leksikonet til tyskspråklige forfattere (fra tidligere DDR) at Eulenberg var "en av de mest utførte forfatterne på den tyske scenen før 1933". Ifølge Bernd Kortländer er denne uttalelsen ganske dristig. Gjennombruddet som dramatiker som Eulenberg hadde lengtet etter gjennom hele livet, ble aldri gitt til den morsomme Rhinelander. ”Så tidlig som i 1911 bemerket kritikerne at han ville gå inn i historien som den tyske forfatteren med flest premiere og færrest forestillinger.” Med unntak av hans tre essayvolum Shadow Images , var salg av Eulenbergs litterære produkter stort sett ”i midten av 1920-tallet "stanset; “De tyske teatrene ignorerer dramaene hans; de store suksessene går lenge tilbake. Han tjener til livets opphold med brød og smør: forord, redaksjoner, anmeldelser og små artikler. ”Selv som romanforfatter og dikter oppnådde han i beste fall bemerkelsesverdige suksesser. I romanen Um den Rhein fra 1927, som i stor grad ble pannet av litteraturkritikk, stablet karakterene med de "talende navnene" (for eksempel "Unruh" og "Wohlleben") "cliché upon cliché".

"Livlig fantasi og et sterkt temperament, ofte med mangel på sans for den strenge formen og en viss tendens mot det forbløffende og groteske" er hovedtrekkene i Eulenbergs arbeid, som ofte minner om "dikterne fra Sturm und Drang-tiden ", ifølge Meyers . DDR-leksikonet anklager Eulenberg for ” eklektisk valg av tradisjon ” og “nyromantisk stilisering”. Han hadde ikke gitt "noe produktivt bidrag til den videre utviklingen av realistisk drama". Fortellingen er også kunstnerisk ubalansert. Eulenbergs "varige prestasjon" kan sees i de "små mesterverkene" som dukket opp fra Düsseldorfs "morgenfeiringer" og som er oversatt til mange språk, "som ble utgitt under tittelen Shadows (1910) / New Pictures (1912) / Last Pictures (1915) og i populær form (så vel som hans ekstremt produktive redaksjonelle arbeid) har gitt et betydelig bidrag til å formidle fremmede kulturer og den humanistiske tyske litterære arven. ”Denne forståelsen deles av både Kortländer og Brockhaus Encyclopedia .

I følge Kindlers New Literature Lexicon har den ”nyromantiske” dramatikeren Eulenberg et stilisert, kunstig språk og elsker “patetiske monologer”. I stedet for figurer bruker han ofte bare "bleke symboler". “Idyll og travel scene interpenetrerer.” Eulenbergs stykker er nettopp mangel på tid i handlingene, og de formidler det fasjonable angrepet på forfallende naturalisme.

“På den annen side, det som er ubestridt, er han kongen av journalister i dag. For denne grenen av kunsten, og den er like god kunst som poesi, en roman eller et drama - Eulenbergs flyt og letthet er akkurat det rette talentet. Ingen journalist nær og bred, eller enda bedre sagt, spaltist vet hvordan man skal bringe noen døde eller visne karakterer så nærme oss, for å la den komme opp igjen, da dette angivelig kommer fra skjebnen, dvs. H. fra byen Düsseldorf, hardt rammede poeter [...] "

- Hermann von Wedderkop , Kölnboken , Düsseldorf, Bonn. Piper, München 1928. s. 168.

Silhuetter

Kortländer bekrefter at Eulenberg har en ”kunstreligiøsitet” som forbausende nok ikke ser ut til å ha blitt reflektert i den litterære frukten av disse Düsseldorfs ”morgenfeiringer”. Selv det første bindet av disse portrettene utgitt som skyggebilder (for eksempel av Goethe , Schubert , Heine ) var uvanlig vellykket; til Kortländer solgte han 85 000 eksemplarer mellom 1910 og 1927. "Eulenberg så på denne sjangeren, selv om han fortsatte å dyrke den til slutten av kommersielle årsaker, bare som et biprodukt av arbeidet sitt, som et instrument for hans kulturelle oppdrag, som ytringer av en" populær predikant ".

“Og slik er portrettene, vanligvis bare 5 til 6 sider, lagt ut: 'Det var viktig å være kortfattet, være tydelig, unngå fraser og være forståelig for alle, inkludert lekmannen i litterære spørsmål.' Måtene han nærmer seg skjebnen og naturen til karakterene som skal introduseres, er veldig forskjellige og fargerike: Noen ganger er det anekdotiske beskrivelser, noen ganger oppfunnte samtaler eller møter; noen ganger velger han tre dager som eksempel for å tegne hele livet, noen ganger gir han full oversikt. Disse skissene vil alltid bare være noe som en introduksjon til den virkelige tingen, til lesingen av selve de hellige tekstene, akkurat som presentasjonen av originaltekstene faktisk dominerte i morgenfeiringen. "

Myter

Til tross for all kritikken og den gradvise forsvinningen av arbeidet hans, er Eulenberg "som en personlighet i det tyske intellektuelle livet, som en åndelig og moralsk autoritet, som en elskelig inkarnasjon av den renske dikteren ", som før i bevisstheten til en forbløffende stor del. ikke bare av den renske, men også av hele den tyske offentligheten, var Kortländer oppmerksom. “Herbert Eulenberg hadde allerede blitt en legende om seg selv i løpet av sin levetid uten å merke det selv og absolutt uten å ønske det.” Etter krigens slutt, på grunn av hans utvilsomt beundringsverdige oppreist holdning til fascisme, var han ”innbegrepet av det gode. "Folk, bli et ikon for sivil motstand".

Ingen la virkelig merke til at Eulenberg kjempet for å overleve som forfatter til slutt. “Han hadde imidlertid tapt denne kampen før. Det som gjenstår av ham er minnet om en kunstner og person som blandet seg inn på sin elskelige 'renske' måte i kampene i sin ekstremt turbulente tid, og som verken var moralsk eller kunstnerisk bøyd i prosessen. Hvis du ser deg rundt på din samtid og andre reisende, er det mye. "

Utmerkelser og utmerkelser

Fungerer (utvalg)

Som forfatter

Essay

  • Ord av venn . I: Leo Statz : The Sillbund . Drei-Eulen-Verlag, Düsseldorf 1946, side 11–20 ( nekrolog for Statz som ble myrdet av nazistene)

Selvbiografisk

  • Livet mitt for scenen . Cassirer, Berlin 1919 (tidligere tittel: scenesett ).
  • Det var livet mitt . Verlag die Fähre, Düsseldorf 1948.

historier

  • Alle mor Maria (Kleine-Drei-Birken-Bücherei; Vol. 22). Hermann Hübener Verlag, Berlin 1947.
  • Amerikanere. Amerikanske fotografier . Thyrsos-Verlag, Wien 1924.
  • Casanovas siste eventyr og andre erotiske hendelser . Carl Reissner, Dresden 1928.
  • Det tyske ansiktet. Et utvalg for feltet . Cassirer, Berlin 1916.
  • Bildet av Mary . I: Nye tyske historiefortellere, bind 1 . Franke-Verlag, Berlin 1930 (med Max Brod og andre).
  • Europas konkurs. Historier fra vår tid . Gurlitt, Berlin 1919.
  • Titteboksen. Skuespillerportretter . Desch, München 1948 (tidligere tittel: Peep box. Tyske skuespillerbilder ).
  • Den gode onkelen. Fortelling . Drei-Säulen-Verlag, Bad Wörishofen 1947.
  • Du har lov til å begå hor! En moralsk historie. Viet til alle gode ektemenn . Rowohlt, Leipzig 1909.
  • Apparitions . Engelhorn, Stuttgart 1923.
  • Tro, kjærlighet, håp . Arnold, Berlin 1949 (EA Berlin 1942).
  • Lykkelige kvinner . Avalun-Verlag, Hellerau 1929.
  • Komedier av ekteskapet . Gurlitt, Berlin 1918.
  • Kjærlighetshistorier . Dürr & Weber, Leipzig 1922.
  • Merkelige historier . Rowohlt, Leipzig 1910.
  • Mellom to kvinner. En historie om skjebnen . Engelhorn, Stuttgart 1926.
  • Mellom to menn. Et livsdikt . Engelhorn, Stuttgart 1928.

Essays

  • Brev fra en far i vår tid . I: PAN , bind 1. (1911), nr. 11 av 1. april, s. 358-363.
  • Tyske ånder og mestere . Wolff, Berlin 1934.
  • Kunsten i vår tid. En begravelsestale til den tyske nasjonen . Rowohlt, Leipzig 1911.
  • Vindmøllen (The Young Day; Vol. 7). German Poet Memorial Foundation, Hamburg 1929.
  • Tall og hendelser . Reissner, Dresden 1924.
  • Innpakket av sølvbåndet til Donau. Design fra gamle Østerrike . Gurlitt, Wien 1951.

Poesi

Reisebøker

Romaner

  • Halvveis der. Roman . Wegweiser-Verlag, Berlin 1928 (EA Stuttgart 1921).
  • Katinka flua. En samtidsroman . Wolff, Leipzig 1911 (inspirerte Waldemar Bonsels til romanen The Maya the Bee and Her Adventures ).
  • Menneske og meteor. Roman . Reissner, Dresden 1925.
  • Mungo og Bungalo er de to superapene. En munter roman . Verlag, Arnold, Berlin 1948.
  • Rundt Rhinen. Roman . Späth-Verlag, Berlin 1927.
  • Vi trekkfugler. Roman . Engelhorn, Stuttgart 1923.

Sakprosa

  • Anna Boleyn (The New Picture Books). Gurlitt Verlag Berlin 1920 (illustrert av Lovis Corinth ).
  • Fritz August Breuhaus De Groot. Med Max Osborn , Hübsch, Berlin 1929.
  • Cicero . Taler, tenker og statsmann . Gericke, Wiesbaden 1949 (tidligere tittel: Cicero. Advokaten, taleren, tenkeren og statsmannen ).
  • Feuerbach-familien. I portretter . Engelhorn, Stuttgart 1924 (tar for seg blant annet Anselm , Henriette og Ludwig Feuerbach ).
  • Den Hohenzollern . Bruno Cassirer Verlag, Berlin 1928.
  • De siste Wittelsbacherne . Phaidon-Verlag, Wien 1929.
  • De prerafaelittene . Verlag die Fähre, Düsseldorf 1946.
  • Et rensk poetes liv (Strombücher; BD. 16/17). Strom-Verlag, Bonn 1927.
  • Ferdinand Freiligrath . Aufbau-Verlag, Berlin 1948.
  • Mot Shaw . En polemikk . Reissner, Dresden 1925.
  • Heinrich Heine . Aufbau-Verlag, Berlin 1947.
  • Siste bilder . Cassirer, Berlin 1915
  • Lovis Corinth. En maler av vår tid; hans livsverk . Delphin-Verlag, München 1917.
  • Master of the early . Verlag die Fähre, Düsseldorf 1947.
  • Nye bilder. Fra Horace til Richard Wagner . Cassirer, Berlin 1912.
  • Silhuetter og fotografier . Stuttgart 1926.
  • Utvalgte silhuetter. 20 portretter av musikere . Econ, Düsseldorf 1965.
  • Silhuetter. En grunning for de som trenger kultur i Tyskland . Cassirer, Berlin 1909. Tallrike andre utgaver. 1929 90. utgave.
  • Schiller . En tale til hans ære . Rowohlt, Leipzig 1910.
  • Schubert og kvinnene . Drei-Eulen-Verlag, Düsseldorf 1946.
  • Skisser fra Litauen, Hviterussland og Courland; 60 steintegninger av Hermann Struck. Stilke, Berlin 1916
  • Dødelige udødelige, 24 portretter fra Pascal til Berlioz. Bruno Cassirer Publishing House, Berlin 1926

Spiller

  • Alt om penger. Ett stykke . 4. utgave Engelhorn, Stuttgart 1913 (EA Leipzig 1911).
  • Alt om kjærlighet En komedie . Engelhorn, Stuttgart 1922 (EA Leipzig 1910).
  • Anna Walewska. En tragedie i 5 akter . Sassenbach forlag, Berlin 1899.
  • Belinde. Et kjærlighetsstykke i fem akter . Rowohlt, Leipzig 1913.
  • Slutten på Marienburg . En handling fra historien . Gurlitt, Berlin 1918.
  • Det grønne huset. Et stykke (RUB; bind 6215). Reclam, Leipzig 1925 (EA Meiningen 1921).
  • Kona byttet. Et spill i fem akter . Wolff, Leipzig 1914.
  • Labyrinten. Et teaterstykke . Gurlitt, Berlin 1918.
  • Morgenen til Kunersdorf . Litt patriotisme . Schöningh, Paderborn 1933 (EA Leipzig 1914).
  • Myggdansen. Et spill . Engelhorn, München 1922.
  • Den naturlige faren. En borgerlig komedie . Rowohlt, Leipzig 1909.
  • Den røde månen. Et utstillingsvindu . Engelhorn, Stuttgart 1925.
  • Drømmen om Rhinen . Manus for filmen Herbert Eulenberg og Herbert Selpin 1933.
  • Spionen. En komedie i tre akter . Engelhorn, Stuttgart 1921.
  • Overgangen. En tragedie . Engelhorn, Stuttgart 1922.
  • Øyen. Et spill . Gurlitt, Berlin 1918.
  • Natsiden. Tre heiser . Gurlitt, Berlin 1918.
  • Verden er syk. Et stykke av i dag . Engelhorn, Stuttgart 1922 (EA München 1920).
  • Doge flaks . En tragedie i fem akter . Rowohlt, Leipzig 1910 (EA Berlin 1899).
  • En halv helt. Tragedie i fem akter (RUB; bind 4429). Reclam, Leipzig 1928.
  • Alvorlige vendinger, fire enakter . Wolff, Leipzig 1913.
  • Europa. Et gjetestykke fra den greske legenden (mellom 1940 og 1944) . Verlag die Fähre, Düsseldorf 1949.
  • Farlig kjærlighetsaffære. Fire enakter . Düsseldorf 1947.
  • Industri. En sceneomvisning i vår tid . Eulenspiegel-Verlag, Kaiserswerth 1927.
  • Kassandra . Et drama . Rowohlt, Leipzig 1913 (EA Berlin 1903).
  • Kunstner og Katilinarier. Et teaterstykke i fire akter . Rowohlt, Leipzig 1911.
  • Lidenskap. Tragedie i fem akter (RUB; Vol. 4202). Reclam, Leipzig 1901.
  • Mektigere enn døden. Et spill med lidelse og glede . Engelhorn, Stuttgart 1921.
  • Messalina . En samtale om ekteskap . Wolff, Leipzig 1915.
  • Munchausen . Et tysk drama . Engelhorn, Stuttgart 1925 (EA Berlin 1900).
  • Knight Bluebeard . Et eventyr i fem akter . Universal-utgave, Wien 1920 (musikk av Emil Nikolaus von Reznicek ).
  • Samson . En tragedie og et satyrspill (moderne scene). Reiss, Leipzig 1910.
  • Ulrich Prince of Waldeck. Et teaterstykke . Rowohlt, Leipzig 1916 (EA Berlin 1907).
  • Vendepunkt. Et teaterstykke i fem akter . Wolff, Leipzig 1914.

Arbeidsutgaver

  • Utvalgte verk i 5 bind . J.Engelhorns Nachf. Stuttgart 1925
  1. Lyriske og dramatiske dikter .
  2. Dramaer fra ungdommen .
  3. Dramaer fra manndom .
  4. Silhuetter og fotografier .
  5. Fortellende fungerer .

Som redaktør

  • En turbok om Düsseldorf . Bagel, Düsseldorf 1910.
  • Det spirende livet. Fra boet til en ung jødisk advokat . 2. utgave Rowohlt, Leipzig 1911.
  • Selvportretter . Verlag Müller, Stuttgart 1948.

Tidsskriftartikler (utvalg)

I: Den sosialistiske legen

  • Stemmer mot § 218. 7. år (1931), utgave 4 (april), s. 102 digitalisert

litteratur

Essays

  • Sabine Brenner: "Heinrich Heine ba meg om å forklare følgende på hans vegne". Den 'renske' dikteren Herbert Eulenberg og hans litterære forbilde Heinrich Heine . I: Bernd Kortländer (red.): "... og verden er så deilig forvirret" . Aisthesis-Verlag, Bielefeld 2004, ISBN 3-89528-465-3 , s. 409-418.
  • Otto Brües:  Eulenberg, Herbert. I: Ny tysk biografi (NDB). Volum 4, Duncker & Humblot, Berlin 1959, ISBN 3-428-00185-0 , s. 678 f. ( Digitalisert versjon ).
  • Bernd Kortländer : Rhenisk internasjonalisme ved bruk av eksemplet til Herbert Eulenberg . I: Ariane Neuhaus-Koch og Gertrude Cepl-Kaufmann (red.): Literary Findings (Contributions to the Modern History of Literature; Vol. 188). Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-1303-4 , s. 256-274.
  • Bernd Kortländer : Verdensborger på Rhinen. Herbert Eulenbergs liv og arbeid . I: Joseph Anton Kruse (red.): Rheinisches Dichterbuch. Det litterære Rhinen . Heinrich Heine Institute, Düsseldorf 2001, s. 75–98 (katalog for utstillingen med samme navn).
  • Joseph A. Kruse: Forfatteren Herbert Eulenberg (1876-1949). En "verdens æresborger" fra Kaiserswerth ved Rhinen . I: Geschichte im Westen , Vol. 18 (2003), s. 116–128, ISSN  0930-3286 .
  • Michael Matzigkeit: Herbert Eulenberg: " Siebenkäs ", en opposisjon i det skjulte . I: Wiltrud Niehl (red.): Musikk, teater, litteratur og film på det tredje rikets tid . Kulturamt, Düsseldorf 1987, ISBN 3-924331-13-8 , s. 89-95.
  • Michael Matzigkeit: Herbert Eulenberg, prototypen til den "renske" forfatteren . I: Ders.: Litteratur på farten. Forfatter og teater i Düsseldorf 1900–1933 . Verlag der Goethebuchhandlung, Düsseldorf 1990, s. 57–82; 214-221, ISBN 3-924331-23-5 .

Monografier

  • Sabine Brenner (red.): ”Ganges Europa, Heiliger Strom!” Det litterære Rhinen 1900–1933 . Heinrich Heine Institute Düsseldorf, Düsseldorf 2001 ISBN 978-3-7700-1141-4 (katalog med utstillingen med samme navn, 11. mars til 22. april 2001)
  • Otto Brües : Herbert Eulenberg. Tale til minne om hans 80-årsdag 25. januar 1956 på Statens kunstakademi . Samfunn av venner og tilhengere av Statens kunstakademi, Düsseldorf 1956
  • Helgard Bruhns: Herbert Eulenberg. Drama, drama, effekt . Akademisk VG, Frankfurt / M. 1974, ISBN 3-7997-0239-3 (også avhandling, TH Aachen 1974).
  • Rudi vom Endt : Poeten Herbert Eulenberg, sett på en veldig menneskelig måte . Hans Putty Verlag, Wuppertal-Elberfeld 1946.
  • Hedda Eulenberg : I dobbel og lykkelig kunst og liv . Verlag die Fähre, Düsseldorf 1952.
  • Oskar Maurus Fontana : dramatikerne i Rheinland. Herbert Eulenberg og Wilhelm Schmidtbonn (dikter og scene). Forlag Dr. Filser, Augsburg 1921.
  • Julia Geiser: Herbert Eulenbergs "Münchhausen" og litteraturen rundt 1900 . GRIN Verlag, München 2007, ISBN 978-3-638-82439-2 .
  • Johann Gottfried Hagens: Herbert Eulenberg (Den moderne dikteren; Bind 4). Borngräber, Berlin 1910.
  • Peter Hamecher : Herbert Eulenberg. Et forsøk på orientering . Rowohlt, Leipzig 1911.
  • Frank Thissen: "Edel medisin for hverdagen". Herbert Eulenbergs morgenfeiring i Düsseldorf og den romantiske mottakelsen rundt 1990 (Forum litterarum; bind 16). Böhlau, Köln 1992, ISBN 3-412-06691-5 (også avhandling, Universitetet i Düsseldorf 1992).
  • Kurt Wolff : dramatikeren Herbert Eulenberg (kommunikasjon fra det litteraturhistoriske samfunnet; bind 7). Forlag Cohen, Bonn 1912.

weblenker

Commons : Herbert Eulenberg  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Irene Markowitz, Anja Zimmermann: Herbert Eulenberg og frihetshuset med hagen i Kaiserswerth . I: Wieland Koenig: Düsseldorfer Gartenlust . Katalog over bymuseet til hovedstaden Düsseldorf for utstillingen med samme navn, Düsseldorf 1987, s.57
  2. Jens Prüss , åpnet 4. juli 2011
  3. i 7. utgave
  4. To bind, Leipzig 1972
  5. a b c Bernd Kortländer: Herbert Eulenberg , åpnet 4. juli 2011
  6. i 19. utgave, bind 6 fra 1988
  7. ^ Utgave München 1988
  8. ^ Hermann Struck, Herbert Eulenberg: Skisser fra Litauen, Hviterussland og Courland; 60 steintegninger . Stilke, Berlin 1916 ( dnb.de [åpnet 23. juli 2020]).
  9. ^ Behandlet ved siden av Eulenberg Alfons Paquet , Wilhelm Schäfer (forfatter) og andre.