antologi

En antologi eller antologi ( gresk ἀνθολογία ANTHOLOGIA , tysk , samling av blomster ' . Se latinske Lehnübersetzung florilegium ), også Spicilegium (, Gleanings'), en samling utvalgte tekster eller utdrag i bokform eller i bredere forstand er en temasammensetning av litterære, musikalske eller grafiske verk. Det er en publikasjonsform som en redaktør er ansvarlig for. Uttrykket ”blomsterplukking”, som kan spores etymologisk tilbake til gresk, blir mest brukt i sin latinske lånesetting som “ Florilegium ” for å uttrykke utvalget av tekster som ble ansett for å være av høy kvalitet eller eksemplariske, som var karakteristiske for antologiene fra den greske og romerske antikken.

I antikken formet antologier tradisjonen til forfattere som ble ansett som eksemplariske som publisering av eksemplariske verk, spesielt epigrammer . I tillegg til samlingen av utvalgte tekster av forskjellige forfattere, ble begrepet antologi også brukt om tekstvalg av en enkelt forfatter.

En spesiell form for antologien er leseren . Hvis tekster av forskjellige forfattere er samlet for didaktiske formål, snakker man om krestomati (gresk: 'å lære noe nyttig'). I den jevne overgangen til antologi og Florilegium refererer dette begrepet primært til en prøvesamling av prosatekster eller utdrag av kjente forfattere for undervisningsformål.

Generelt inneholder antologier tekster som tidligere er publisert andre steder, mens musene med jevne mellomrom inneholder almanakker i form av et poetisk " vademecum ", et utvalg av tidligere upubliserte dikt for det kommende året. I paperbacks, som også utgis årlig, publiseres forskjellige fiktive eller prosaiske, men noen ganger også ikke-fiktive tekster. Avgrensningen er imidlertid mer ideell ; også her har begrepet antologi fått fart siden begynnelsen av 1800-tallet.

Antologienes historie

Begrepet anthología , som på gammelgresk faktisk betyr 'samle blomster', ble først brukt som tittel på en samling av antologiene til den greske astronomen Vettius Valens (2. århundre e.Kr.). Sammen med datterselskapet ἀνθολόγιον anthológion og den latinske lånedannelsen florilegium , ble begrepet fortsatt i bruk gjennom den bysantinske perioden og den latinske middelalderen til moderne tid, og deretter på 1700-tallet, ble også brukt på de nasjonale språkene generelt for samlinger av poesi , aforismer eller sjeldnere hersket også prosaiske tekster og tidvis dramatiske tekstutdrag.

Sammensetninger av epigram eksisterte allerede i antikken . I hellenismens tid ble blomstermetaforen etablert for slike diktsamlinger - for eksempel gjennom στέφανος ' kransen ' til filosofen og dikteren Meleager av Gadara (70 f.Kr.) og Filip av Thessaloniki.

Basert på dem og "Cyclos des Agathias " (ca 560) opprettet den bysantinske teologen Konstantinos Kephalas en antologi organisert i kategorier rundt 900, som har blitt utvidet mange ganger. Den Heidelberg Codex Palatinus ( latin for 'Pfalz Manuscript') ga den navnet Anthologia Palatina . Også i Byzantium redigerte humanisten Maximos Planudes Anthologia Planudea rundt 1300 . På slutten av middelalderen ble samlinger av hverdagslig latinsk poesi som Carmina Burana opprettet - et emne som den franske klassiske filologen Joseph Justus Scaliger fortsatte i 1573 .

Av Erasmus fra Rotterdam mottok antologier også didaktiske funksjoner, som i setningssamlingen Adagiorum Collectanea (1500).

Upubliserte dikt av Benjamin Neukirch dukket opp etter 1700 , og i 1781 kalte Friedrich Schiller diktsamlingen sin for antologi . En viktig fransk antologi av poesi var Le Parnasse contemporain , The Contemporary Parnassus (1866, 1871, 1876) av Alphonse Lemerre .

På 1600- og 1700-tallet er det synonyme begreper som "Treasure Chamber", "Pattern Collection", "Helicon", "Stock", "Flower Harvest" og på 1800-tallet også "(Poet) Album", "Book of Poeter "," Parnassus "," Declamatorium "(forelesningsbok)," Hausschatz "," Balladen-, Liederschatz "og lignende; de konseptuelle overgangene er flytende.

Den fantastiske litteraturen fikk sin samling i 1941 av Jorge Luis Borges . Den antologien de l ' Humor Noir (1937) ble skrevet av den franske André Breton . I 1956 samlet Walter Höllerer dikteboka på midten av århundret . Etter det - med økende interesse og velstand i lesertallet - dukket det opp et stort utvalg antologier.

Tekstene publisert i antologier er for tiden samlet etter forskjellige kriterier eller utvalgssynspunkter; Sammenlignet med de opprinnelige intensjonene til en eksemplarisk, eksemplarisk tekstsamling med kravet om kanonisering, forfølger samtidige antologier også andre mål i dag, for eksempel som en representativ oversikt over visse forfattere, sjangre eller litterære retninger som indikerer opprinnelsen eller utviklingen av en litterær epoke eller fremfor alt i det anglo-amerikanske rommet noen ganger også dokumentere det litterære arbeidet til en enkelt forfatter. Utvalget kan også ordnes i henhold til tematiske eller motiverende aspekter eller fokuspunkter.

Aspekter av antologier

De fleste antologier er viet til et bestemt synspunkt. Det er en rekke spesifikke alternativer for dette:

Se også

litteratur

  • Günter Häntzschel: Antologi. I: Literaturwissenschaftliches Lexikon · Grunnleggende begreper i tyske studier. Redigert av Horst Brunner , Rainer Moritz . 2. utvidet utgave. Erich Schmidt, Berlin 2006, ISBN 3-503-07982-3 , s. 19-21.
  • James Hutton: The Greek Anthology in Italy to the Year 1800. Ithaca (NY) 1935.
  • Hauke ​​Kuhlmann og Florian Pehlke: Lyriske ting å ta bort. Wilhelm Christian Müllers "Samling av tyske poetiske mesterverk fra 1700-tallet." I: Wilhelm Christian Müller. Bidrag til musikk og kulturhistorie i Bremen rundt 1800 , red. v. Christian Kämpf, Bremen 2016, ISBN 978-3-944552-88-0 , s. 83-98.

weblenker

Wiktionary: antologi  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser
Wikikilde: Tekstsamlinger på Wikikilde  - Antologi

Individuelle bevis

  1. ↑ Walter Benjamin : Gjennomgang av 'Anthologie de la nouvelle prose française ...' I: Samlede skrifter. Bind III: Kritikk og anmeldelser. Redigert av Hella Tiedemann-Bartels. 3. utgave Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1989, s. 78-79, her s. 78; hvis forfatteren av de innsamlede tekstene er ansvarlig, snakker man om Silven-litteraturen (Wolfgang Adam: Poetic and Critical Woods. Undersøkelser av historien og skriveformene "noen ganger". Carl Winter, Heidelberg 1988, ISBN 3-533-04036- 4 , s. 79f.)
  2. ↑ Günter Häntzschel : Antologi. I: Horst Brunner, Rainer Moritz (Hrsg.): Literaturwissenschaftliches Lexikon. Grunnleggende vilkår for tyske studier. 2. utvidet utgave, Erich Schmidt, Berlin 2006, ISBN 3-503-07982-3 , s. 19f.
  3. ↑ a b c d e Günter Häntzschel: Antologi. I: Horst Brunner, Rainer Moritz (Hrsg.): Literaturwissenschaftliches Lexikon. Grunnleggende vilkår for tyske studier. 2. utvidet utgave, Erich Schmidt, Berlin 2006, ISBN 3-503-07982-3 , s. 20.
  4. ↑ Se også Heike Gfrereis (red.): Basic Concepts of Literary Studies. Metzler, Stuttgart / Weimar 1999, ISBN 978-3-476-10320-8 , s.10 .
  5. ↑ Peter von Matt (red.), Vakre historier tysk historiefortelling fra to århundrer , Philipp Reclam juni, Stuttgart 1992, ISBN 3-15-058840-5 .