Folkeavstemning på Korsika 2003

Plassering av Korsika i Frankrike med den regionale divisjonen i 2003

6. juli 2003 fant en folkeavstemning om administrativ reform sted på den franske øya Korsika . Lovutkastet utarbeidet av den franske regjeringen under statsminister Jean-Pierre Raffarin sørget for en demontering av administrative strukturer og større selvstyre av den valgte Korsika-forsamlingen ( Assemblée de Corse ). Den foreslåtte reformen ble avvist av velgerne med et meget knapt flertall på 50,98%. Valgdeltakelsen var 60,52%.

bakgrunn

Jean-Pierre Raffarin (2013)

Den konservative regjeringen under statsminister Jean-Pierre Raffarin , som hadde sittet siden mai 2002 , hadde satt seg som mål å ytterligere desentralisere de franske administrasjonsstrukturene. Den første fasen av desentralisering begynte i 1982. Statsminister Raffarin og hans smidige innenriksminister Nicolas Sarkozy ønsket nå å sette i gang en “andre handling” ( “acte II” ) av desentralisering.

Korsika ble direkte berørt av disse prosjektene. Desentraliseringsloven av 2. mars 1982 ga øya status som en collectivité territoriale (territoriell myndighet) med en valgt representantforsamling (Assemblée de Corse) med 61 medlemmer. Denne forsamlingens makter var opprinnelig begrenset til en rådgivende rolle. Senere ble kompetansen suksessivt utvidet til områdene utdanning, kommunikasjon, kultur, miljø og bygningsbestemmelser, og forsamlingen (som forsamlingene i de andre franske regionene) fikk budsjettrettigheter, men ikke lovgivningsrettigheter.

Fra et administrativt synspunkt hadde Korsika opprinnelig dannet en enkelt Corse-avdeling med en prefektur i Bastia siden den ble delt inn i avdelinger i 1790 etter den franske revolusjonen . I 1793 ble avdelingen delt inn i de to avdelingene Golo og Liamone med prefekturer i Bastia og Ajaccio . I 1811 ble de to avdelingene imidlertid gjenforent. En fornyet divisjon fant sted med virkning fra 15. mai 1975 i dagens Départements Haute-Corse ("Upper Corsica") og Corse-du-Sud ("South Corsica").

Fra synspunktet til regjeringen i Paris så Korsica seg økonomisk bakover. Øya hadde bare 260 196 innbyggere (bare litt mer enn den mest folkerike av de 20 parisiske distriktene ), og bruttonasjonalproduktet på 18 147 euro per innbygger var godt under det franske gjennomsnittet (24 369 euro). Arbeidsledigheten var 10,2% (fransk gjennomsnitt: 9,2%). På den annen side var det 92 tjenestemenn for hver 1000 innbyggere på Korsika (fransk gjennomsnitt: 72). Korsika ga dermed bildet av en økonomisk underutviklet og samtidig overadministrert region.

Flagget til Korsika, et vanlig symbol på de korsikanske nasjonalistene

Inntil 1960-tallet hadde det ikke vært noen betydningsfulle forsøk på autonomi på Korsika. Familieklanene , tradisjonelt veldig viktige på øya , hadde kommet til rette med fransk styre, og øya hadde godt av subsidiene som regelmessig strømmet fra Paris. Etter den algeriske krigen strømmet mange franske algeriere ( pied noirs ) til øya, hvor de overtok og reetablerte mange vinprodusenter. Den franske regjeringen støttet de nye bosetterne med lån, bygningsarealer og land, uten å ta noe vesentlig hensyn til lokalbefolkningen. Denne preferansen førte til betydelig misnøye blant den autoktone befolkningen. Regionalistiske korsikanske organisasjoner ble dannet og krevde større selvstyre. Dette ble ledsaget av en økt interesse for det korsikanske språket . 21. august 1975 okkuperte en bevæpnet gruppe korsikanske nasjonalister fra Action Régionaliste Corse (ANC) under Edmond Simeoni kløften ved Depeille nær Aléria . Paris-regjeringen sendte deretter flere hundre politibetjenter til Korsika, som kjempet en våpenkamp med okkupantene, der to mennesker ble drept. Denne "Aléria-hendelsen" markerte begynnelsen på den væpnede autonomibevegelsen på Korsika. Nesten et år senere, 4. / 5. Mai 1976 ble Frontu di Liberazione Naziunalista Corsu (FLNC) grunnlagt, som siden den gang har ført en væpnet kamp fra undergrunnen mot representanter for den franske staten eller franske institusjoner med bombeangrep, attentater og sabotasjehandlinger. Senere dukket det opp andre nasjonalistiske grupper, hvorav noen konkurrerte med hverandre. 6. februar 1998 ble prefekten til departementet Corse-Sud, Claude Érignac , offer for et attentat fra korsikanske nasjonalister i Ajaccio.

Korsikansk regionalt reformprosjekt

På bakgrunn av det som er skissert ovenfor, bestemte Raffarin-regjeringen seg for å gjennomføre en større reform av de korsikanske institusjonene. I henhold til regjeringens lovutkast skulle de tre foregående institusjonene, dvs. de to departementene og collectivité territoriale de Corse, erstattes av et enkelt regionalt organ for Korsika med sete i Ajaccio. De tidligere kompetansene til de tre institusjonene bør overføres til den nye regionale myndigheten. Kompetansene til det samme bør også utvides. Den nye Assemblée de Corse bør ha 91 medlemmer valgt av proporsjonal representasjon. For ikke å fornærme forhengerne av de gamle administrative strukturene for mye, var det planlagt å opprette to distriktsråd (conseils territoriaux) for at departementene skulle oppløses, som skulle ha en rådgivende funksjon. Dette var knyttet til de to forventningene om at dette skulle ta vinden ut av seilene til de korsikanske separatistene og nasjonalistene, og at administrasjonen derimot skulle strømlinjeformes og effektiviseres ved å demontere doble strukturer.

3. april 2003 kunngjorde statsminister Raffarin at det skulle avholdes en folkeavstemning på Korsika om lov om administrativ reform og den nye loven om autonomi.

Folkeavstemningsspørsmål

«Godkjenne retningslinjene foreslår pour modifier organisasjonen institusjonelle de la Corse figurant og anneks de la loi n ° 2003-486 du 10. juni 2003? »

"Er du enig i anbefalingene om å endre de institusjonelle organisasjonene på Korsika som beskrevet i lov nr. 2003-486 av 10. juni 2003?"

- Spørsmål fra folkeavstemningen 6. juni 2003

Stillingene til de politiske partiene

Stemmeanbefalingene fra de viktigste politiske partiene og gruppene er oppsummert i følgende tabell:

Politisk parti Valganbefaling
Parti communiste français Nei
OUI à la Corse dans une République Ja
Corse Nouvelle Ja
Rassemblement Républicain pour le NON Nei
UMP Ja
La Corse en marche Ja
UDF de Corse Nei
Korsika Nazione Ja
Union Républicains pour le NON Nei
Corse Sociale demokrat Ja
Mouvement pour la Corse Ja

To dager før folkeavstemningen ble Yvan Colonna , den påståtte morderen på prefekt Claude Erignac, arrestert av fransk politi. Generelt ble handlingen bedømt til å være en stor suksess for innenriksminister Sarkozy. Effektene av denne spektakulære aksjonen på resultatet av folkeavstemningen ble utvetydig vurdert. Noen gikk så langt som å mistenke en politisk iscenesettelse av Nicolas Sarkozy, som han bestemt avviste.

Resultater

Valgresultater fordelt på kantoner, avdelinger og valgkretser

Samlede resultater

189 971 mennesker hadde stemmerett, hvorav 114 970 (60,52%) deltok i valget. 112 170 stemmer (97,6%) var gyldige eller evaluerbare (stemmeseddelen ikke tom).

område valgdeltakelse Ja stemmer Stem nr
Nummer % Nummer %
CORSE-DU-SUD 60,22 25.182 49,94 25,238 50.06
HAUTE CORSE 60,77 29.808 48,27 31.942 51,73
CORSICA som helhet 60,52 54.990 49.02 57,180 50,98

Resultater etter kanton

Resultatene i de 52 kantonene på Korsika er listet opp nedenfor.

Canton valg
legitime
Velgere Gyldige
stemmer

valgdeltakelse
Ja (%) Nei (%)
AJACCIO I 5984 3883 3794 64,89% 52,61% 47,39%
AJACCIO II 2197 1334 1298 60,72% 43,22% 56,78%
AJACCIO III 4017 2487 2409 61,91% 47,70% 52,30%
AJACCIO IV 3053 1721 1678 56,37% 47,38% 52,62%
AJACCIO V 3885 2189 2144 56,34% 44,08% 55,92%
AJACCIO VI 8714 4683 4537 53,74% 46,75% 53,25%
AJACCIO VII 8711 5182 5069 59,49% 43,72% 56,28%
ALTO-DI-CASACONI 2491 1574 1543 63,19% 44,39% 55,61%
BASTELICA 2350 1484 1450 63,15% 46,97% 53,03%
BASTIA I CENTER 3105 2045 1995 65,86% 36,99% 63,01%
BASTIA II 4826 3207 3127 66,45% 31,28% 68,72%
BASTIA III 1417 874 853 61,68% 34,23% 65,77%
BASTIA IV 1103 692 674 62,74% 29,38% 70,62%
BASTIA V 4278 2406 2368 56,24% 22,85% 77,15%
BASTIA VI 6899 4198 4144 60,85% 22,03% 77,97%
BELGODÈRE 3193 1814 1752 56,81% 57,25% 42,75%
BONIFACIO 1934 1006 957 52,02% 51,10% 48,90%
BORGO 8828 5240 5157 59,36% 66,01% 33,99%
BUSTANICO 2396 1456 1411 60,77% 58,47% 41,53%
CALENZANA 4201 1459 1419 34,73% 60,61% 39,39%
CALVI 3832 2425 2373 63,28% 62,92% 37,08%
CAMPOLORO-DI-MORIANI 4388 2541 2493 57,91% 58,97% 41,03%
CAPOBIANCO 2617 1759 1703 67,21% 49,38% 50,62%
CASTIFAO-MOROSAGLIA 2918 1878 1832 64,36% 51,75% 48,25%
CELAVO-MEZZANA 5555 3275 3176 58,96% 46,85% 53,15%
CONCA-D'ORO 3476 2207 2143 63,49% 40,41% 59,59%
CORTE 3436 2211 2129 64,35% 57,59% 42,41%
CRUZINI-CINARCA 2194 1414 1372 64,45% 52,33% 47,67%
DEUX-SEVI 2514 1608 1579 63,96% 49,72% 50,28%
DEUX-SORRU 2906 1783 1742 61,36% 62,00% 38,00%
FIGARI 2616 1582 1549 60,47% 45,45% 54,55%
FIUMALTO-D'AMPUGNANI 3077 1777 1747 57,75% 52,95% 47,05%
GHISONI 2821 1520 1482 53,88% 51,48% 48,52%
SKIN NEBBIO 2447 1558 1517 63,67% 34,67% 65,33%
ÎLE-ROUSSE 4355 2431 2379 55,82% 52,84% 47,16%
LEVIE 2728 1642 1590 60,19% 46,67% 53,33%
MOITA-VERDE 3316 1791 1748 54,01% 57,32% 42,68%
NIOLU-OMESSA 2938 1645 1617 55,99% 51,52% 48,48%
OLMETO 3582 2210 2148 61,70% 48,18% 51,82%
OREZZA-ALESANI 1680 1152 1127 68,57% 69,57% 30,43%
PETRETO-BICCHISANO 1762 1133 1096 64,30% 49,45% 50,55%
PORTO-VECCHIO 8471 4630 4512 54,66% 60,33% 39,67%
PRUNELLI-DI-FIUMORBO 4988 2799 2728 56,11% 57,18% 42,82%
SAGRO-DI-SANTA-GIULIA 3240 2216 2148 68,40% 38,64% 61,36%
SAN-MARTINO-DI-LOTA 5188 3441 3345 66,33% 41,91% 58,09%
SARTÈNE 2861 1977 1922 69,10% 44,43% 55,57%
SANTA-MARIE-SICHÉ 6495 4376 4270 67,37% 55,06% 44,94%
TALLANO-SCOPAMÈNE 1625 1095 1073 67,38% 43,71% 56,29%
VENACO 1765 1165 1129 66,01% 63,77% 36,23%
VESCOVATO 5068 2737 2681 54,01% 49,31% 50,69%
VEZZANI 1661 1024 986 61,65% 61,16% 38,84%
ZICAVO 1865 1079 1055 57,86% 70,05% 29,95%

Resultater etter valgkrets

Valgkrets valg
legitime
Velgere Gyldige
stemmer

valgdeltakelse
Ja (%) Nei (%)
Circonscription de AJACCIO 41016 24876 24261 60,65% 48,36% 51,64%
Circonscription de BASTIA 47424 29843 29174 62,93% 39,52% 60,48%
Circonscription de CORTE BALAGNE 58524 33399 32576 57,07% 56,11% 43,89%
Circonscription de SARTÈNE 45003 26897 26159 59,77% 51,41% 48,59%

Vurdering og videreutvikling

Som et resultat ble folkeavstemningsspørsmålet avvist med et meget knapt flertall på 50,98% (2190 flere nei enn ja stemmer av 114 970 velgere). Bare noen få timer etter at resultatet ble kjent, satte FLNC i gang et nytt angrep på fritidsboliger tilhørende franskmennene på fastlandet. Bekymring ble uttrykt ved mange anledninger over at volden nå økte. I protest mot svikt i den administrative reformen forlot medlemmene av det nasjonalistiske Korsika Nazione det korsikanske parlamentet 18. juli 2003. 21. juli 2003 eksploderte bomber foran finans- og tollkontorene i Nice, som korsikanske nasjonalister ble holdt ansvarlige for og hvor flere personer ble skadet.

Det som merket seg ved resultatet var at den administrative reformen hovedsakelig ble avvist i byregionene (Bastia og Ajaccio), mens den i stor grad ble godkjent i landlige regioner. Avvisningen i Bastia var mye sterkere enn i Ajaccio, noe som muligens skyldtes det faktum at Ajaccio var planlagt som den fremtidige hovedstaden i den administrative regionen.

I følge noen kritiske observatører har den lange tradisjonen med subsidiering og overbyråkratisering på Korsika resultert i en "republikkloyal klientelisme". Tverrpolitiske politikere og funksjonærer som drar nytte av de omfattende tilskuddene fra Paris, ønsker ikke å endre noe i det forrige sentraliserte systemet og vise seg å være lojale tilhengere av sentralisme. Den lange tradisjonen med den sentraliserte regjeringen fra det fjerne Paris har også ført til at mange velgere fundamentalt mistroer beslutningene i Paris og oppfatter valg som en mulighet til å gjøre opp kontoer med politikere, dvs. å avvise deres forslag. Tradisjonen med regionalt selvstyre og selvadministrasjon er fremdeles ung og ukjent.

I 2013 fant en veldig lignende folkeavstemning sted i Alsace for å forene eller oppløse de to Alsace-avdelingene. Denne folkeavstemningen mislyktes også.

Individuelle bevis

  1. ^ Découverte des institutions :: Comprendre les institutions :: Les collectivités territoriales :: Qu'est-ce que l '"acte I" de la desentralization? 12. februar 2015, åpnet 20. desember 2015 (fransk).
  2. ^ Découverte des institutions :: Comprendre les institutions :: Les collectivités territoriales :: Qu'appelle-t-on "acte II" de la desentralization? 12. februar 2015, åpnet 20. desember 2015 (fransk).
  3. a b CONSULTATION DES ÉLECTEURS DE CORSE SUR LA MODIFICATION DE L'ORGANIZATION INSTITUTIONNELLE DE LA CORSE 6. juli 2003. (PDF) 2003, åpnet 19. desember 2015 (fransk, informasjonsdossier fra det franske innenriksdepartementet om folkeavstemningen).
  4. ^ Folkeavstemning om status for Korsika. Berliner Zeitung / AFP, 5. april 2003, åpnet 19. desember 2015 .
  5. Loi n ° 2003-486 du 10. juni 2003 organisator une consultation des électeurs de Corse om modifisering av organisasjonen institutionnelle de la Corse (1). legifrance.gouv.fr, 6. juni 2003, åpnet 19. desember 2015 (fransk).
  6. Følelsen før folkeavstemningen. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5. juli 2003, åpnet 19. desember 2015 .
  7. Referendum under tegnet av Colonna arrestasjon: folkeavstemning etter teateret kuppet i Korsika. Neue Zürcher Zeitung, 7. juli 2003, åpnet 19. desember 2015 .
  8. a b Consultation des électeurs de Corse. Det franske innenriksdepartementet, 23. oktober 2012, åpnet 20. desember 2015 (fransk).
  9. Korsikanske separatister reagerer med terror. Süddeutsche Zeitung, 8. juli 2003, åpnet 19. desember 2015 .
  10. En folkeavstemning på Korsika: Et bekymringsfullt resultat. The Economist, 10. juli 2003, åpnet 19. desember 2015 .
  11. ^ Bombeangrep foran myndighetene i Nice. Der Tagesspiegel, 21. juli 2003, åpnet 19. desember 2015 .
  12. Michael Moenninger: Strid gjenstår: Korsika, et politisk mareritt. ZEIT online, 14. april 2005, åpnet 19. desember 2015 .
  13. Les Corses et la république. Assemblée nationale, åpnet 20. desember 2015 (fransk).