Ida Pfeiffer

Ida Pfeiffer, litografi av Adolf Dauthage , 1855

Ida Pfeiffer , født Reyer (født 14. oktober 1797 i Wien ; † 27. oktober 1858 der ) var en østerriksk globetrotter som var den første europeiske kvinnen som krysset det indre av øya Borneo . Etter de vanskelige årene i ungdommen og ekteskapet tilbrakte hun den tredje fasen av livet som verdensreisende og vellykket reiseskribent. Som kvinne i Biedermeier-perioden var hun et høyt ansett unntak. På sine omfattende reiser tilbakelegg hun totalt 240 000 km til sjøs og 32 000 km på fire kontinenter. Hun skrev 13 bøker om det, som er oversatt til syv språk.

Barndom og ungdomsår

Ida Reyer ble født som det tredje barnet til en velstående handelsfamilie i Wien. Inntil hun var ni år gammel, da faren Aloys Reyer døde, fikk hun den samme strenge oppdragelsen som sine fem brødre. Pedagogiske mål var mot, besluttsomhet, nøysomhet og motstand mot smerte. Måltider var enkle, ofte knappe. Selv de minste ønsker fra barna forble ofte ikke oppfylt. Faren lovet i spøk at han senere skulle trene Ida til å være offiser. Hun gjorde det uvanlige forbilde til sitt eget, kledd som brødrene sine, deltok i spillene deres, var sporty og driftig. Dukker hadde ingen appell til henne. Allerede som barn elsket hun å lese reiseskildringer og drømte om å delta i ekspedisjoner og se fjerne land.

Etter farens død prøvde moren å reversere den mannlige oppveksten til datteren. Først nektet hun å bruke klærne hun tidligere hadde på seg. Som en reaksjon ble Ida kritisk syk og fikk til slutt lov til å kle seg opp til 13 år på medisinsk rådgivning som før, men endret ikke oppførselen etterpå, igjen i jenteklær. Når hun så tilbake, dømte hun: "... hvor latterlig jeg må se ut i de lange klærne da jeg fremdeles løp og hoppet og oppførte meg som en vill gutt i alt!" For å unngå de vanlige kvinnelige aktivitetene som å spille piano eller trene i håndarbeid, kuttet hun fingrene eller brente hånden.

En ny situasjon oppsto etter at en lærer for Ida ble ansatt i 1810. Hun stolte på ham, han overbeviste henne gradvis om å akseptere rollen som jente. Med hennes egne ord: "Jeg lærte til og med forskjellige feminine ferdigheter som å sy, strikke og lage mat ... Jeg skylder ham at jeg i løpet av tre til fire år fullt ut innså pliktene til mitt kjønn ...". Og til slutt ble de begge forelsket. Selv etter at ansettelsen var avsluttet, forble læreren gjest i familiehjemmet, og i 1814 foreslo han Ida. Mor nektet å godta fordi hun ikke så på ham som en god nok kamp. Hun forbød datteren sin å ha videre kontakt med søkeren.

Ekteskap og oppdragelse av barn

Ida på sin side takket nei til en rekke ekteskapsforslag. For å unnslippe det ødelagte forholdet til moren hennes, innvilget hun imidlertid i 1820 et bekvemmelighetsekteskap med en enkemann som var 24 år eldre, den velstående advokaten Mark Anton Pfeiffer fra Lemberg . Pfeiffer kom snart i økonomiske vanskeligheter - han hadde vunnet en søksmål mot korrupte tjenestemenn, gjort mange fiender og mistet de vanlige oppdragene fra offentlige kontorer. Etter at han måtte stenge advokatfirmaet i Lviv som et resultat, lette han etter arbeidsmuligheter i Galicia , Wien og Sveits , mest forgjeves. Disse omstendighetene tillot ikke normalt gifte liv sammen. Paret bodde hver for seg - han i Lemberg, hun i Wien - men ble aldri skilt. Ida overtok oppveksten til de to sønnene sine, i lang tid under undertrykkende levekår. I sin selvbiografi beskriver hun denne gangen: “... nå visste jeg ofte knapt hvor ... (jeg) skulle få så lite penger bare for å få det jeg virkelig trengte. Jeg gjorde alt husarbeidet, jeg var kald og sulten, jeg jobbet i det skjulte for penger, jeg ga leksjoner i tegning og musikk, og til tross for min beste innsats var det ofte dager da jeg hadde lite mer å tilby mine stakkars barn enn tørt brød til lunsj. "

Den arven etter dødsfallet til sin mor i 1837 frigjort Ida Pfeiffer fra hennes presser bekymringer og gjorde henne i stand til å oppdra sine sønner i henhold til sine egne ideer. Da de begge var voksne og etablerte i sine yrker, så hun endelig muligheten til å forfølge sin lidenskap for reise og eventyr. Mens hun besøkte familie i Trieste , så hun havet for første gang og, som hun senere skrev, våknet i henne "et nesten uhåndterlig reiselyst". Hun hadde brukt mye av den arvede formuen til mannen sin, som døde i 1838, og til oppdragelsen av barna sine, så hennes økonomiske ressurser var svært begrensede. Men hun var vant til sparsommelighet og, viktigst av alt, fast bestemt på å oppnå målet sitt.

Reisene

Palestina og Egypt (1842)

Binding av historien om Ida Pfeiffer og hennes reiser i mange land , 1879

22. mars 1842, i en alder av 44 år, forlot Ida Pfeiffer Wien for sin første store tur. Hun lot som om hun bare ville besøke en venn i Konstantinopel , noe som virket ekstremt risikabelt for venner og slektninger. Deres egentlige mål var imidlertid Palestina og nabolandene, et politisk urolig område som heller ikke var fri for utbrudd av pesten. Reisen gikk over Donau og Svartehavet til Konstantinopel, Beirut , Jerusalem , Dødehavet , Damaskus , Baalbek og Alexandria til Kairo ; derfra etter en kameltur gjennom ørkenen til Suez-øya tilbake til Wien, med opphold på Sicilia , Napoli , Roma og Firenze . Hun kom hjem i desember 1842. Venner og en forlegger overtalte henne til å publisere sin dagbok. Det dukket opp anonymt i 1843 under tittelen Reisen til en wiensk kvinne til Det hellige land og var en stor suksess for publikum på grunn av den enkle, fengende stilen og troverdigheten til beskrivelsene. Først i 1856, med den fjerde utgaven, erklærte Ida Pfeiffer seg for å være forfatter. Inntektene gjorde det mulig for henne å finansiere ytterligere turer.

Island, Norge, Sverige (1845)

Som forberedelse til fremtidige turer tilegnet Ida Pfeiffer seg kunnskap om naturhistorie, inkludert det grunnleggende om profesjonell dyre- og planteforberedelse . Hun lærte engelsk og dansk og det grunnleggende om fotografering, som som daguerreotype fortsatt var i sin barndom. Nordlandsreisen begynte i april 1845 og ledet via Praha , Leipzig , Hamburg og Kiel til København , derfra til Island . Ledsaget av en lokal guide besøkte Ida Pfeiffer svovelkilder og geysirer , grotter og vulkaner på anstrengende utflukter . Siden hun hadde forestilt seg Island som "den virkelige Arcadia " , som den perfekte idyllen i livet på landet, var hun skuffet over det hun hadde opplevd. Etter en hard kryssing på et seilskip, landet hun tilbake i København, reiste videre til Christiania, dagens Oslo , og tok derfra en tur i hestevogn, som hun kjørte selv. I Stockholm ble hun presentert for den svenske dronningen. Hun var tilbake i Wien i oktober 1845. Året etter ble Die Reise nach den Scandinavischen Nord ( Reisen til det skandinaviske nord) utgitt i to bind .

Første tur rundt om i verden (1846–1848)

Historien om Ida Pfeiffer… , 1879. Illustrasjon (robåt, Madras , India)
Historien om Ida Pfeiffer… , 1879. Illustrasjon (Kapp Horn)
Ida Pfeiffer i reisekostyme

Ida Pfeiffer la ut på denne turen i mai 1846 og nådde Rio de Janeiro via Hamburg . I Brasil slapp hun snevert et attentatforsøk. I februar 1847 tok hun den fryktede skipspassasjen gjennom det stormfulle vannet rundt Kapp Horn til Valparaíso i Chile . Via Tahiti , hvor hun ble mottatt av dronningen, nådde hun Macau , deretter Hong Kong og Canton . Utseendet til en hvit kvinne på disse stedene var en så ekstraordinær forekomst at hun befant seg i konstant nød. Via Singapore gikk det videre til Ceylon , derfra etter lengre utflukter i slutten av oktober 1847 til Sør-India . Hovedstoppene på reisen hennes gjennom det indiske subkontinentet var Calcutta , Benares og Bombay . Hun fant aksept i hjemmene til rike og fremtredende indianere, deltok i en tigerjakt, men tilbakelegg også lange avstander på oksevogner. I april 1848 reiste hun videre til Mesopotamia og Persia , hun besøkte Bagdad , fulgte campingvogner gjennom ørkenen, så ruinene til Babylon og Nineve , ble truet av røvere. Den britiske konsulen i Tabriz , som kjente landet, var dypt imponert over frimodigheten i deres forpliktelser. Vi dro hjem via Armenia , Georgia , Odessa , Konstantinopel og Athen . Hun ankom Wien i november 1848, kort tid etter at prins von Windisch-Graetz hadde lagt ned oktoberopprøret der og dermed avsluttet revolusjonen i 1848 i Østerrike . Postene til denne reisen, A Women's Journey Around the World , dukket opp i tre bind i 1850.

Andre verdenturné (1851–1855)

Først ønsket Ida Pfeiffer å endelig trekke seg i en alder av 54 år - men ga opp denne resolusjonen og forlot Wien igjen i mai 1851 for å reise til Sør-Afrika via London . I Cape Town lurte hun på om det indre av Afrika og deretter Australia skulle være hennes neste destinasjoner, men krysset deretter Det indiske hav mot Singapore. Derfra utforsket hun øymangfoldet i det nederlandske India, dagens Indonesia , med hovedøyene Borneo , Java og Sumatra . Spesielt ble hennes vei gjennom det indre av Borneo, som hun var den første som krysset hvitt, senere en modell for andre oppdagelsesreisende. I Sumatra, i 1852, var hun den første hvite mannen som våget å bli med i Batak , som hadde rykte på seg for å være kannibaler.

Etter å ha besøkt Sunda-øyene og Molukkene , seilte hun over Stillehavet og ankom California i september 1853 . Her, i sluttfasen av det store gullrushet i California , besøkte hun noen av gullrusebyene. Så vendte hun sørover til Ecuador og Peru . En revolusjon tvang dem til å endre den planlagte reiseruten. I stedet for å dra over Andesfjellene til Brasil, kjørte hun tilbake til Ecuador, krysset Cordilleras og nådde Nord-Amerika igjen via Panama i slutten av mai 1854 . Hun så slavemarkedene i New Orleans og reiste opprinnelig nordover på Mississippi - inkludert til Chicago , Great Lakes og Niagara Falls . Etter opphold i New York og Boston satte hun sin fot på europeisk jord igjen i London i november 1854. I 1856 fikk hun ut de fire bindene i reiseskildringen: Min andre tur rundt om i verden .

Etter at hun kom tilbake, var hun så populær at leserne av motemagasinet Die Wiener Elegante omgående ba om et bilde av verdensreisende. Papiret publiserte deretter en litt idealisert skildring av Ida Pfeiffer i "Reise-Costumes" og med et sommerfuglenett.

Mauritius og Madagaskar (1856-1858)

Pfeiffer, kort tid etter at hun kom tilbake fra Madagaskar, 1856

Målet for neste tur, som startet i mai 1856, var å være Australia - det eneste kontinentet som Ida Pfeiffer ennå ikke hadde besøkt. Etter stopp i Berlin, Amsterdam og London gikk hun ombord på et skip til Mauritius i Rotterdam . Hun bodde der i flere måneder og reiste videre til Madagaskar i april 1857 . Til tross for den generelt fremmedfiendtlige holdningen til dronning Ranavalona , fikk den reisende muligheten til å besøke interiøret, hovedstaden Antananarivo og der også dronningen. Men da innenrikspolitisk uro brøt ut, ble hun beskyldt for spionasje, fengslet og utvist sammen med fem andre europeere. Feberlig og ledsaget av soldater måtte hun krysse sumpete og malariainfiserte områder i 53 dager på vei til kysten . I september 1857 var hun tilbake på Mauritius, overlevde flere sykdomsepisoder og planla å reise videre til Australia. Etter å ha blitt syk igjen i februar 1858, ble hun tvunget til å returnere til Europa og nådde hjembyen via London og Berlin i september 1858. Hun døde i Wien natt til 27. - 28. oktober 1858 av de langsiktige effektene av malaria som hun hadde blitt smittet med år tidligere i Sumatra. De to bindene av Reisen til Madagaskar ble redigert postum av sønnen Oscar i 1861.

Skrifter og samlinger

Ida Pfeiffer's bøker ble populære som underholdningslesning for den øvre middelklassen. De tillot forfatteren sin å finansiere nye turer hver gang. Siden postene deres ikke lenger ble redigert kritisk før publisering, motsto de ikke alltid vitenskapelige påstander. Likevel var de også av interesse for etnologer , med forbehold . De utenlandske folks kulturelle særegenheter, former for ekteskapelig sameksistens og arvearrangementer, utseendet til boarealer, hus og bosetninger, rituelle prosesser ved bryllup og begravelser ble beskrevet. Den reisende beskrev utseendet til menneskene hun møtte, noen ganger med meget subjektive vurderinger, og behandlet mye kontrastene mellom "villmenn", som betyr innfødte og "siviliserte", representantene for kolonimaktene . Som kvinne fant hun tilgang til mange steder som ville vært stengt for mannlige reisende. Dette er en av grunnene til at hun var i stand til å berike kunnskapen om sin tid med nye geografiske og etnologiske fakta, til tross for utilstrekkelige akademiske kvalifikasjoner.

På turen til Palestina hadde Ida Pfeiffer allerede begynt med stor ambisjon om å samle naturlige råvarer under ofte vanskelige omstendigheter . Det brakte til sammen flere tusen planter, biller, sommerfugler, krabber, fisk, fugler, små pattedyr og mineraler, men også gjenstander av etnografisk og kulturhistorisk interesse. Hun tilbød disse funnene til europeiske museer for salg. B. De havnet i beholdningene til Natural History Museum og Museum of Ethnology . Flere av dyrene som hadde samlet de er oppkalt etter henne, inkludert opprinnelig fra Borneo reker (Palaemon IDAE), en Stabheuschreckenart (Myronides pfeifferae), et hav slug (Vaginula IDAE) og Wasserfroschart fra Madagaskar (Rana IDAE). Ludwig Redtenbacher, som jobbet med billehøsten fra ekspedisjonen til fregatten "Novara" i 1867, oppkalt etter henne en slags Myrina pfeifferi som hun hadde samlet i Borneo.

Offentlig prestisje, æresbevisninger

Grav av Ida Pfeiffer

Ved å formidle sine reiserapporter ble Ida Pfeiffer kjent for allmennheten, men også for internasjonale eksperter. Under et opphold i Berlin møtte hun Alexander von Humboldt , "... han tok imot meg ekstremt vennlig, og reisene mine syntes ikke bare å interessere ham, han var så overrasket at han utbrøt flere ganger: 'Du har oppnådd utrolige ting.'. .. Jeg ble like hjertelig ønsket velkommen av Freiin Bettina Arnim ... Kompositør Mayerbeer og prins Pückler Muskau lot meg opptre ... " Humboldt fikk henne en invitasjon til det preussiske hoffet, fra kong Friedrich Wilhelm IV. Hun mottok" den gyldne medalje for vitenskap og vitenskap "i 1856 Art". Sammen med geografen Carl Ritter kjempet Humboldt for "Berlin Ethnographic Society" for å utnevne Ida Pfeiffer som den første kvinnen som ble æresmedlem. Det franske geografiske samfunnet aksepterte dem også som æresmedlem. I London forbød vedtektene til Geographical Society der medlemskap av en kvinne, men der ble det feiret på en annen måte.

Hennes forpliktelser og hennes tilstedeværelse i offentligheten, som var helt uvanlig for en kvinne på den tiden, var også årsaken til kritiske stemmer. Det dukket opp karikaturer og lamponger, media har vært betydelig debatt om dem og deres rolle. 34 år etter hennes død fikk Ida Pfeiffer, hvis grav opprinnelig var i Sankt Marxer Friedhof , en æresgrav på Wien sentrale kirkegård (gruppe 0, rad 1, nummer 12) etter at Wienforeningen for avansert kvinneutdanning bestemte seg for av det hadde startet. Formannen for Imperial and Royal Geographic Society kalte henne i 1897 "... selv i dag utvilsomt den viktigste verdensreisende". Etter det ble den glemt i rundt 100 år. I mellomtiden har hennes liv og hennes reiser blitt tatt opp av radio- og dokumentarfilmer, reisebøkene hennes har blitt gitt ut på nytt, og tekstene har blitt anerkjent i litterære og etnologiske avhandlinger.

Den 50 schilling-sedelen fra 1995/1997-serien ville vært viet Ida Pfeiffer . Fra denne projiserte serien ble imidlertid bare 500 og 1000 schilling-sedler utstedt på grunn av innføringen av euroen .

I 2008 ble Ida-Pfeiffer-Weg i Wien- Landstrasse (3. distrikt) oppkalt etter henne.

I september , den Natural History Museum i Wien heter Ida 001 a - første - på fire hjul elektrisk last sykkel, som er ment å formidle “lysforurensing” og “naturlig natt living space” til wiener skoler som bruker multimedia og objekter som første emne, og å involvere mennesker i borgervitenskapens ånd .

personlig beskrivelse

Samtida beskrev Ida Pfeiffer som en liten, slank person med en litt bøyd stilling, med sakte, kontrollerte bevegelser. Hun hadde god helse og var uvanlig iherdig. Hun dømte nøkternt og tok om nødvendig raske avgjørelser. Hun var så forsiktig i personlig omgang at det var nødvendig med mer detaljert kunnskap for å finne hennes eventyrlige reiser troverdige. Selv om hun tilbrakte mange år av sitt liv på den mest ukonvensjonelle måten, hadde hun helt konvensjonelle synspunkter om kvinnens virkelige rolle i samfunnet . Av og til samtalepartnere fremsto hun "som en dyktig husmor som aldri hadde kommet utover hennes innenlandske anliggender".

Fungerer (utvalg)

Originale utgaver:

Nye utgaver med endrede titler:

litteratur

weblenker

Commons : Ida Pfeiffer  - samling av bilder, videoer og lydfiler
Wikikilde: Ida Pfeiffer  - Kilder og fulltekster

Individuelle bevis

  1. ↑ Kilden til dette sitatet og alt det følgende er et verk om "Identity and Perception in Ida von Hahn-Hahn and Ida Pfeiffer" ( Memento fra 28. april 2005 i Internet Archive )
  2. ↑ Diverse. I: Dresdner Nachrichten. Entertainment and Business Daily Journal nr. 135, 15. mai 1854 ( nettressurs ).
  3. ↑ Reisen til Madagaskar: sammen med en biografi om forfatteren , bind 1, Wien 1861 ( digitalisert)
  4. ↑ Christa Riedl-Dorn; Ida Pfeiffer. S. 268
  5. ^ Bilde av den planlagte sedelen med Pfeiffer's likhet ( minner fra 12. januar 2012 i Internet Archive ) på Ron Wises Banknoteworld: Austria: Unissued Proof Notes ( memento fra 12. januar 2012 i Internet Archive )
  6. ↑ NHM med elsykkel "Ida 001" på tur orf.at, 23. september 2020, åpnet 3. oktober 2020.
  7. ↑ Innholdsfortegnelse online ,
    omslagsbilde online .
  8. ↑ Utdrag online .
  9. ↑ Fulltekst online (PDF; 906 kB) , åpnet 30. mars 2011.
personlig informasjon
ETTERNAVN Pfeiffer, Ida
ALTERNATIVE NAVN Reyer, Ida (pikenavn)
KORT BESKRIVELSE Østerriksk oppdagelsesreisende og forfatter
FØDSELSDATO 14. oktober 1797
FØDSELSSTED Wien
DØDSDATO 27. oktober 1858
DØDSSTED Wien