Dieter Seeler

Grav av Dieter Seeler

Dieter Seeler (født 15. desember 1931 i Hamburg-Rothenburgsort , † 21. september 1979 i Hamburg ) var en tysk fotballspiller . Fra 1952 til 1965 spilte han totalt 304 konkurransekamper og scoret 78 mål i den da førsteklasses Oberliga Nord og Bundesliga, som ble etablert i 1963 . Som et aktivt medlem av Hamburger SV , han vant den tyske fotball mesterskapet i 1960 , og den DFB Cup i 1963 .

karriere

samfunn

Jugend og Altona 93, 1940 til 1955

Erwin Seelers eldre sønn ble for det meste overskygget av sin yngre bror Uwe i løpet av karrieren, men har gjort seg bemerket som spiss (og senere utenforløper ). Dieter Seeler ble født i havnearbeidernes distrikt Rothenburgsort, vokste opp med foreldrene Anni og Erwin Seeler, og søsknene Gertrud og Uwe i Hamburg-Eppendorf i Seeler treromsleilighet. “Didi” Seeler begynte i HSV i en alder av ni år. Den sterke duellen fikk ikke sjansen i seniorligalaget til "Rothosen" etter overgangen til seniorleiren, og prøvde derfor å gjøre sin ligaoppføring i 1952/53 sesongen med de svart-hvite-røde fra den tradisjonelle Altona 93- klubben . Laget fra Bahrenfeld ble deretter inkludert som tredje i ligaopprykkingsrunden på grunn av tvungen nedrykk fra Eintracht Braunschweig til Oberliga Nord. I tillegg til sønnen til "Vadder" Erwin Seeler, kom også den mangeårige dirigenten av HSV-spillet, Heinz Spundflaser , inn i laget fra Adolf-Jäger-Kampfbahn ; med Kurt Hinsch , Karl-Heinz Keil og Kurt Reich ble AFC-troppen ytterligere styrket. På første rundes kampdag, 24. august 1952, debuterte det unge talentet i bortekampen mot "Rautträger" av HSV i Oberliga Nord. Trener Herbert Panses AFC-Elf ga favoritten en stor kamp i 3: 4-nederlaget. Dieter Seeler stormet høyrefløyen i det mest praktiserte verdenscupsystemet på den tiden. NWDR (Nordwestdeutscher Rundfunk) sendte en fotballkamp i full lengde for første gang i Tyskland.

I en 7-4 hjemmeseier mot Werder Bremen 14. september 1952 scoret den eldre Seeler-broren et mål; også i 8: 7 borte seier 26. oktober ved den senere nedrykkede Eintracht Osnabrück. Han gjorde sitt gjennombrudd i Altona 23. november 1952 i en 2-1 hjemmeseier mot VfL Osnabrück - med Hans Haferkamp , Ernst-Otto Meyer og Adolf Vetter - da han markerte seg som en to ganger målscorer foran 15.000 tilskuere. Åtte dager senere, 30. november, fikk han en alvorlig kneskade foran 18.000 tilskuere på snødekt bakke i 3-1-seieren mot FC St. Pauli. Han traff jernbarrieren med kneet og falt deretter ut i nesten et halvt år. Han var derfor i stand til å spille bare 14 seriekamper i sitt første serieår og scoret seks mål; AFC tok sjetteplassen. I sin andre serierunde, 1953/54 , falt Hamburger SV til 11. plass - også på grunn av et fire-poengs fradrag på grunn av økonomiske uregelmessigheter i forbindelse med en planlagt bytte fra Willi Schröder - og Altona kom på en utmerket tredjeplass . Mester var Hannover 96 før St. Pauli. "Didi" Seeler hadde scoret 13 mål på 24 kamper. For tredje året på rad tilhørte AFC 1954/55 de ledende lagene i Oberliga Nord. Teamet fra Bahrenfeld nådde fjerdeplassen, og den eldre av Seeler-brødrene hadde scoret tolv mål på 29 oppdrag. Utover regionale grenser trakk de svart-hvite-røde imidlertid oppmerksomheten i DFB Cup . I den første hovedrunden vant de 3-2 mot den sørvest-tyske øvre divisjonsklubben 1. FC Saarbrücken, og i andre runde slo de sør-divisjonen Eintracht Frankfurt 2-1. Rett før jul 1954 ble en 2-0 hjemmeseier i kvartfinalen oppnådd med to mål fra Werner Erb mot vestligaklubben Alemannia Aachen. En onsdag kveld 20. april 1955 møttes to topplag fra nord og sør i semifinalen på den nøytrale banen i Köln-Müngersdorf, AFC og Karlsruher SC. Blond Seeler gjorde et fremragende spill. 3: 3 etter ekstraomgang scoret han to mål og forberedte det tredje. I Glückauf-Kampfbahn i Gelsenkirchen tapte Altona reprisen mot eventuelle cupvinnere KSC med 0: 3 foran 15.000 tilskuere 8. mai. Etter tre runder med totalt 67 seriekamper og 30 mål returnerte "Didi" Seeler til Hamburger SV for 1955/56 sesongen som en etablert toppdivisjonsspiller.

Hamburger SV, 1955 til 1965

Under trener Martin Wilke og " lagsjef " Günter Mahlmann tilhørte han umiddelbart HSV-ordningen og feiret det nordlige mesterskapet med 41:19 poeng foran de to lagene fra Hannover. Da nordmestrene åpnet den siste runden av det tyske mesterskapet foran 70.000 tilskuere i Volksparkstadion med 0-0 uavgjort mot VfB Stuttgart 13. mai 1956, stormet "Didi" Seeler til høyre ved siden av sin angripende kollega Klaus Stürmer , bror Uwe, Günter Schlegel og Rolf Börner . Med 9: 3 poeng bundet til de til slutt tyske mesterne Borussia Dortmund, savnet HSV knapt inntreden i finalen. I løpet av serierunden hadde den eldste av de to Seeler-brødrene gjort gjennombrudd med senest to mål i 6-0 hjemmeseier i november 1955 mot FC St. Pauli i HSV-laget. Dette ble bekreftet av hans tre mål i 10-0-hjemmeseieren 4. desember 1955 mot Arminia Hannover og med 3-1-seieren 1. januar 1956 i finalen i Nordtysk Cup mot Holstein Kiel. Han stormet også 2-1-seieren i semifinalen i DFB Cup 5. mai 1956 - åtte dager før finalen startet om det tyske mesterskapet - mot Fortuna Düsseldorf på høyre ving av HSV-laget.

Da du vant det tredje nordlige mesterskapet i 1957/58 , skilte to seriekamper seg ut. For det første hjemmekampen 1. desember 1957 til TuS Bremerhaven 93 (2: 1) til sendebroren Uwe og den påfølgende løypebarrieren mot HSV mot overdrivelser og trussel fra dommeren Walter Höfel, for det andre innhentingsspillet på den andre juleferien i Bremer Weserstadion mot Eintracht Braunschweig, som HSV, ved hjelp av høyre kant Dieter Seeler, ble til en 6-4-suksess etter 4-0-underskudd. Vinke beskriver spillet som "det mest spennende av alle Hamburger SV toppdivisjonsspill". I angrepet konkurrerte teamet til trener Mahlmann med Dieter Seeler, Gerhard Krug , Uwe Seeler (tre mål), Klaus Stürmer og Uwe Reuter, og Josef Posipal tildeles en enestående prestasjon i andre omgang i offensiven.

Den sterke duellen, alltid begått "Terrier" i sin senere vanlige stilling som venstre ytre løper, tilhørte HSV-Elf, som vant det tyske mesterskapet i 1960 med en 3-2 finaleseier mot 1. FC Köln 25. juni foran 71.000 tilskuere i Frankfurt Waldstadion Vant. Den effektive defensive ytelsen til HSV-forsvaret rundt Horst Schnoor (keeper), Erwin Piechowiak , Gerhard Krug (forsvarer) og løperrekke med Jürgen Werner , Jochenfritz Meinke og Dieter Seeler var en viktig garanti for suksess mot de med Helmut Rahn , Christian Breuer , Christian Müller , Hans Schäfer og Karl-Heinz Thielen anerkjente høypresterende "billy geit" offensiv.

Sesongen 1960/61 utviklet seg til et annet høydepunkt. Spillene i konkurransen om European Champions Cup mot Young Boys Bern , FC Burnley og FC Barcelona imponerte ikke bare fotballfans i Tyskland. Borteseieren 5-0 i november 1960 på Bern Wankdorf Stadium var, ifølge Stopper Meinke, det "beste europeiske cupspillet" til HSV i denne tiden. Dessverre ble den ikke sendt på TV og fikk derfor ikke publikum den fortjente. Meinke fortsatte: "Selvfølgelig viste vi også en oppsiktsvekkende prestasjon i 4-1 hjemmeseier i kvartfinalen mot Burnley FC". Mot "katalanene" til FC Barcelona var Dieter Seeler på ballen 12. april 1961 i 0-1-nederlaget foran 90 000 tilskuere på Camp Nou mot deres støtende stjerner Evaristo , Kubala , Suarez og Czibor , men manglet på grunn av et brukket bein på 16. April fra innhentingskampen mot Concordia Hamburg i de to andre kampene mot "Barca". Først 1. oktober 1961 klarte "Didi" å gå tilbake til HSV-teamet.

Hans største suksesser skjedde i løpet av Oberliga-tiden: åtte ganger på rad fra 1956 til 1963 var han nordtysk og i 1960 som kroning en gang tysk mester, i 1961 nådde han og lagkameratene semifinalen i europacupen . I tillegg vant han DFB Cup i 1963 like før Bundesligastarten ; i denne finalen var han også HSV-lagkaptein.

Etter 28 Bundesliga- kamper (to mål) avsluttet han fotballkarrieren i 1965. Han fullførte sin siste Bundesliga-kamp 20. februar 1965 under trener Georg Gawliczek i et 1: 2-borte nederlag mot Eintracht Frankfurt, med bror Uwe som rev en akillesen. På debutdagen for den nylig installerte Bundesliga, 24. august 1963, hadde han scoret 1-1 uavgjort med HSV i Preußen Münster.

Utvalg avtaler

Dieter Seeler fikk sin eneste internasjonale avtale i november 1959 da han spilte på det tyske B-landslaget mot Ungarn. I 2-1-seieren i Saarbrücken dannet han den tyske forsvaret foran klubbkollega Schnoor med forsvarerne Gustav Witlatschil , Friedel Späth og andre løpere Hermann Nuber og Willi Koll . Han fikk også internasjonal erfaring i ti europacupopptredener (fem hver i nasjonalt mesterskap og fem cupvinnerkonkurranse ), så vel som i mange internasjonale vennskapskamper i HSV fra 1955 til 1963 mot motstandere som MTK Budapest , Manchester United , Wien sportsklubb , Real Madrid , FC Barcelona , den Racing Club de Paris , den AC Milan , Penarol , Benfica og FC Santos . I rekkene av NFV-utvalget spilte han flere representative kamper.

Om sin holdning og spillestil uttaler Vinke: “Den sabelbeinte Erwin arvet ikke bare fotballtalentet, men også hans kamp- og handlingsgener. I følge Hamburger Morgenpost slo Dieter Seeler, som ble født i 1931 og døde i 1979, aldri fra en duell, løp lungene ut av halsen og kjørte motstanderne til fortvilelse med sin kampånd. "

Slutten på livet

Dieter Seeler, som ble ansatt profesjonelt som en representant for tekstilbedrifter og også midlertidig for fotballpatronen Betten-Holm, fikk et hjerteinfarkt i 1973, etterfulgt av to slag før han døde av nyresvikt i september 1979. Han etterlot seg en kone og to barn. Han fant sitt siste hvilested på Ohlsdorf-kirkegården , i familiegraven til Seelers, sammen med faren og kona Helga, som døde i 2014.

litteratur

• Norbert Carsten: Altona 93. 111 ligaår i opp- og nedturer. Verkstedet, Göttingen 2003, ISBN 3-89533-437-5 .
• Hans Vinke: Fotballlegender. Den gylne æra av Hamburger SV 1947 til 1963. Agon Sportverlag, Kassel 2008, ISBN 978-3-89784-338-7 .
• Werner Skrentny, Jens Reimer Prüß: Med diamanten i hjertet. Den store historien til Hamburger SV. Verkstedet, Göttingen 2008, ISBN 978-3-89533-620-1 .
• Jens Reimer Prüß (red.): Bungee-flaske med flatkork : Historien om Oberliga Nord 1947–1963 . 1. utgave. Klartext Verlag , Essen 1991, ISBN 3-88474-463-1 (240 sider). 

Individuelle bevis

Weblink

• Spillerne A - Z (bungflaske) , besøkte 17. mars 2020