DFB Cup 1993/94

DFB-cupvinneren 1994 var Werder Bremen . I finalen på Olympiastadion vant Werder Bremen 3-1 14. mai 1994 mot den nedrykkede andre divisjonen Rot-Weiss Essen . Det var Bremens tredje tittelseier. Den forsvarende mesteren Bayer 04 Leverkusen ble eliminert i kvartfinalen etter en straffesparkkonkurranse mot Dynamo Dresden .

I European Cup Winners Cup ble Werder eliminert i andre runde mot de nederlandske cupvinnerne Feyenoord Rotterdam da de sist spilte .

1. hovedrunde

Farvel for 11 første divisjon, 13 andre divisjon og 28 amatørklubber.

Dato Resultat
Man 02.08.1993, 20.15. Werder Bremen (A) 1: 5 FC Bayern München
Tir 03.08.1993, 18:00 SV Sandhausen 1: 4 Karlsruher SC
Tir 03.08.1993, 18:00 SpVgg Plattling 4: 3 1. FSV Mainz 05
Tir 03.08.1993, 18.30 SpVgg Erkenschwick 0: 2 Borussia Monchengladbach
Tir 03.08.1993, 18.30 FC Kilia Kiel 0: 8 Sc freiburg
Tir 03.08.1993, 18.30 SV Ludweiler-Warndt 1: 4 Borussia Dortmund
Tir 03.08.1993, 20:00 FC Bayern München (A) 2: 1 a.d. FC 08 Homburg
Tir 04.08.1993, 18:00 1. FC Pforzheim 0: 4 1. FC Kaiserslautern
Tir 04.08.1993, 18:30 FC Remscheid 2: 3 Hertha BSC
Tir 04.08.1993, 18:30 SV Boeblingen 0: 5 MSV Duisburg
Tir 04.08.1993, 18:30 FSV Salmrohr 1. 3 1. FC Saarbrücken
Tir 04.08.1993, 20:00 VfL Osnabrück 0: 4 Hannover 96

2. hovedrunde

Dato Resultat
Man 23.08.1993, 17:45 TSV Havelse 0: 3 Karlsruher SC
Man 23.08.1993, 20.15 FC Schalke 04 1: 0 a.d. VfL Bochum
Tir 24.08.1993, 17.45 SpVgg Plattling 0: 3 Borussia Monchengladbach
Tir 24.08.1993, 17.45 Sportfreunde Ricklingen 0: 1 MSV Duisburg
Tir 24.08.1993, 17.45 TSF Ditzingen 0: 2 Hansa Rostock
Tir 24.08.1993, 17.45 1. FC Magdeburg 3: 3 NV
(5: 4 PE ) 		Wuppertal SV
Tir 24.08.1993, 17.45 FC Oberneuland 1: 8 Chemnitzer FC
Tir 24.08.1993, 17.45 ASV Neumarkt 0: 4 Tennis Borussia Berlin
Tir 24.08.1993, 19:00 FC Augsburg 2-0 Rot-Weiß Lüdenscheid
Tir 24.08.1993, 19.30 Sc freiburg 4: 1 SC Fortuna Köln
Tir 24.08.1993, 19.30 1. FC Köln 4: 1 SV Waldhof Mannheim
Tir 24.08.1993, 19.30 SV Darmstadt 98 1: 2 a.d. FC Bayern München (A)
Tir 24.08.1993, 20:00 Hertha BSC 3: 5 a.d. Hamburger SV
Tir 24.08.1993, 20:00 Borussia Dortmund 0: 1 FC Carl Zeiss Jena
Tir 24.08.1993, 20:00 Bayer 05 Uerdingen 1-0 VfB Leipzig
Tir 24.08.1993, 20:00 Alemannia Aachen 0: 3 1. FC Saarbrücken
Ons 25.08.1993, 17:00 Eisenhüttenstädter FC Stahl 0: 2 SpVgg Unterhaching
Ons 25.08.1993, 17.45 SV Mettlach 0: 2 SG Wattenscheid 09
Ons 25.08.1993, 17.45 FC Sachsen Leipzig 2: 2 NV
(3: 4 i god. ) 		FC St. Pauli
Ons 25.08.1993, 17.45 VFB Gaggenau 1: 3 a.d. Hannover 96
Ons 25.08.1993, 17.45 SpVg Marl 3: 2 Borussia Fulda
Ons 25.08.1993, 17.45 Greifswalder SC 0: 2 TSG Pfeddersheim
Ons 25.08.1993, 17.45 Eintracht Haiger 3: 1 Raspo Elmshorn
Ons 25.08.1993, 18:30 1. FC Bocholt 2: 3 Rød og hvit mat
Ons 25.08.1993, 19.30 Kickers Offenbach 4: 2 a.d. SV Meppen
Ons 25.08.1993, 20:00 Werder Bremen 2: 1 a.d. Stuttgart Kickers
Ons 25.08.1993, 20:00 Bayer 04 Leverkusen 3-0 1. FC Nürnberg
Ons 25.08.1993, 20:00 Dynamo Dresden 0: 0 a.d.
(4: 2 i god stand ) 		VfL Wolfsburg
Ons 25.08.1993, 20:00 Fortuna Düsseldorf 0: 2 Eintracht Frankfurt
Ons 25.08.1993, 20:00 FC Carl Zeiss Jena (A) 0: 2 FC Bayern München
Ons 25.08.1993, 20:00 Eintracht Braunschweig 4: 3 VfB Oldenburg
Ons 25.08.1993, 20.15 VfB Stuttgart 2: 6 a.d. 1. FC Kaiserslautern

3. hovedrunde

Dato Resultat
Fre 10.09.1993, kl. SpVgg Unterhaching 1: 2 Hansa Rostock
Fre 10.09.1993, 19:30 Rød og hvit mat 3: 2 a.d. FC St. Pauli
Fre 10.09.1993, 20:00 1. FC Magdeburg 1: 5 Bayer 04 Leverkusen
Fre 10.09.1993, 20:00 Eintracht Braunschweig 0: 1 Tennis Borussia Berlin
Lør 11.09.1993, 14.30 Eintracht Haiger 1: 3 a.d. 1. FC Kaiserslautern
Lør 11.09.1993, 15:00 FC Augsburg 3-0 SpVg Marl
Lør 11.09.1993, 15.30 Sc freiburg 5: 3 a.d. Eintracht Frankfurt
Lør 11.09.1993, 15.30 1. FC Saarbrücken 2: 4 Hamburger SV
Lør 11.09.1993, 15.30 Hannover 96 2: 3 Dynamo Dresden
Lør 11.09.1993, 15.30 FC Bayern München (A) 0: 0 n.v.
(5: 4 i god stand ) 		1. FC Köln
Lør 11.09.1993, 15.30 Bayer 05 Uerdingen 2: 3 FC Carl Zeiss Jena
Så 09/12/1993, 15:00 Kickers Offenbach 1: 1 NV
(3: 5 tommer ) 		Werder Bremen
Så 09/12/1993, 15:00 Chemnitzer FC 1: 2 a.d. SG Wattenscheid 09
Så 09/12/1993, 15:00 TSG Pfeddersheim 1: 3 a.d. MSV Duisburg
Søn 09.12.1993, 20:15 FC Schalke 04 2: 3 a.d. FC Bayern München
Tirsdag 26. oktober 1993, 20:00. Borussia Monchengladbach 11: 0 2 Karlsruher SC
2Etter protester fra Karlsruher SC ble spillet spilt fra 11. september. (5: 3 a.d.) omlagt.
Replayen fant sted i Rheinstadion i Düsseldorf .

16. runde

Dato Resultat
Tir 26. oktober 1993, 19.30 Sc freiburg 3-0 Hansa Rostock
Tir 26. oktober 1993, 19.30 FC Augsburg 0: 0 n.v.
(3: 4 p.e. ) 		Bayer 04 Leverkusen
Ons 27. oktober 1993, 19.00 FC Carl Zeiss Jena 1-0 SG Wattenscheid 09
Ons 27. oktober 1993, 20:00 Werder Bremen 4: 2 Hamburger SV
Ons 27. oktober 1993, 20:00 Rød og hvit mat 4: 2 MSV Duisburg
Ons 27. oktober 1993, 20:00 FC Bayern München (A) 3: 3 NV
(3: 4 i god. ) 		Tennis Borussia Berlin
Tirsdag 9. november 1993, 17:45 Borussia Monchengladbach 2: 3 1. FC Kaiserslautern
Tirsdag 9. november 1993, 20.00 Dynamo Dresden 2: 1 FC Bayern München

Kvartfinale

Dato Resultat
Tir 11/30/1993, 17.30 FC Carl Zeiss Jena 0: 0 n.v.
(5: 6 i god stand ) 		Rød og hvit mat
Ons 01.12.1993, 19.30 Sc freiburg 0: 1 Tennis Borussia Berlin
Ons 01.12.1993, 20.15 Dynamo Dresden 1: 1 a.d.
(5: 4 i god stand ) 		Bayer 04 Leverkusen
Ons 09.12.1993, 20.15. Werder Bremen 2: 2 n.v.
(4: 3 i god stand ) 		1. FC Kaiserslautern

Semifinaler

Dato Resultat
Tir 08.03.1994, 20.15. Rød og hvit mat 2-0 Tennis Borussia Berlin
Ons 09.03.1994, 20.15. Dynamo Dresden 0: 2 Werder Bremen

endelig

sammenkobling Werder Bremen Werder Bremen - Rot-Weiss EssenRød og hvit mat
Resultat 3: 1 (2: 0)
Dato 14. mai 1994 klokka 18.15
Stadion Olympiastadion , Berlin
tilskuer 76,391
dommer Manfred Amerell ( München )
Gates 1: 0 Beiersdorfer (17.)
2: 0 Herzog (38.)
2: 1 Bangoura (50.)
3: 1 Rufer (88., HE)
Werder Bremen Oliver Reck - Rune Bratseth , Dietmar Beiersdorfer , Thomas Wolter , Mario Basler (75. Andree Wiedener ), Miroslav Votava , Andreas Herzog (84. Uli Borowka ), Dieter Eilts , Marco Bode , Bernd Hobsch , Wynton Rufer
Trener: Otto Rehhagel
Rød og hvit mat Frank Kurth - Harald Kügler , Mathias Jack , Ingo Pickenäcker (39. romersk kjønn ), Jürgen Margref , Jörg Lipinski , Daouda Bangoura , Adrian Spyrka , Kristian Zedi , Robert Reichert (49. Oliver Grein ), Christian Dondera
Trener: Wolfgang Frank

Individuelle bevis

  1. ↑ Spillrepetisjon Bor. M'gladbach - KSC-  rapport om reviersport